El Tell de Qara Qûzâq se haya cercano a la aldea homónima, en el margen izquierdo del río Éufrates, e inmediato al puente que cruza al río y que se encuentra unido a la carretera nacional que vertebra el norte del país con las ciudades actuales de Alepo y Hasake.

Se trata de una vía natural de comunicación entre la península de Anatolia, la Baja Mesopotámia (donde ubicaríamos la antigua Babilonia), y la Alta Mesopotámia (el territorio asirio).

Este emplazamiento, de 150 m. de longitud y 20 m. de altura, era por sus pequeñas dimensiones un lugar ideal y abarcable para excavar y obtener, en pocos años, resultados concluyentes, y es que debemos recordar que, al tratarse los trabajos en Qara Qûzâq de una excavación de salvamento, en todo momento el equipo de investigación estuvo limitado por el tiempo.