Revista de estudiantes y

doctorandos de Historia y Arte

Nº 1 - 2022

Revista de estudiantes y

doctorandos de Historia y Arte

Nº 1 - 2022

La revista Alejandría es una revista anual que tiene el objetivo de publicar estudios e investigaciones originales sobre la historia y el arte en todos sus periodos desde la Prehistoria a la Edad Contemporánea.

Directores:

Consejo científico y asesor:

José Javier Martínez García (Univ. de Murcia)

Pedro David Conesa Navarro (Univ. de Murcia/

Alberto Romero (Universidad Isabel I)

Oviedo)

Álvaro Solano (Universidad de Oviedo)

Andrés Adroher (Universidad de Granada)

Secretarias:

Antonio Ledesma (Universidad de Oviedo)

Fernando Prados (Universidad de Alicante)

Dámaris López (Univ. de Jaen)

Gabriel García (Universidad de Alicante)

Helena Jiménez Vialás (Univ. Complutense de

Ignacio Martín Lerma (Universidad de Murcia)

Madrid)

Isabel Durante (Universidad de Murcia)

Isabel Vinal Tenza (Universidad de Alicante)

Consejo de Redacción:

Jaime Vizcaíno (Universidad de Málaga)

José Javier Aliaga (Universidad de Murcia)

Alicia Hernández (Universidad de Murcia)

Juan Carlos Aparicio (Universidad de Oviedo)

Fuensanta Murcia (Universidad de Oviedo)

Juan Jesús Padilla (Universidad de Salamanca)

Almudena Velo (Universidad de Murcia)

Linda Chapon (Université Paul Varery Montpellier

Amparo Mateo (Universidad de Valencia)

III)

Carla Rubiera (Universidad de Oviedo)

María Álvarez (Universidad de Oviedo)

Carlos Espí (Universidad de Murcia)

María José Vilar (Universidad de Murcia)

Irene Caracuel (Universidad de Murcia)

Miguel Pablo Sancho Gómez (Universidad Católica

Carla Fernández (Universidad de Oviedo)

de Murcia)

Isabel Campuzano (Universidad de Murcia)

Rafael González (Universidad de Murcia)

Javier Gómez Marín (Universidad de Murcia)

Raúl Sánchez (Universidad de Granada)

Jesús Robles (Universidad Autónoma de Madrid)

Rosa Cid (Universidad de Oviedo)

José Ángel Castillo Lozano (Profesor de Secundaria)

Sergio España (Universidad Complutense de Madrid)

José Fenoll (MARQ)

Susana Reboreda Morillo (Universidad de Vigo,

María Haber (Universidad de Murcia)

España)

Mario Lorente Muñoz (Universidad de Murcia)

Nuria Castellano (Universitat Oberta de Catalunya)

ISSNe: 2952-1491

Edita

CEPOAT

Centro de Estudios del Próximo Oriente y la Antigüedad Tardía

C/ Actor Isidoro Máiquez, 9

30007 – Murcia – España

Tlf: 0034 868883890

e-mail: cepoat@um.es

Web: um.es/cepoat/alejandria

Portada: Foto de la Biblioteca actual de Alejandría. Fuente: Wikipedia.

Índice

Transformación y cambio. Reestructuración de las villae romanas durante el siglo IV d.C. en la zona occidental del Imperio. Análisis de algunos casos murcianos

Juan Pedro Fernández Vidal

1

La cristianización de Japón entre los siglos XVI y XVII: Desde la llegada de los primeros europeos hasta la ilegalización y persecución de la comunidad Kirishitan

Juan Romero Sánchez 17

Salvaguardar el Poder Real: Catalina de Médicis durante las Guerras de Religión (1559-1589) Gema Piñera Marín

31

Los carros de combate en el bando republicano durante la Guerra Civil española Jesús Moral López

45

Evolución de las relaciones políticas castellano-granadinas entre los siglos XIII y XV

Alonso Molina Alcolea 61

Harmonia Rosales: la realidad histórica a través del sincretismo religioso en The Harvest Paula Martínez Bernal 79

La poliorcética de los castillos medievales de la Región de Murcia Rubén Marco Cano

91

La profesionalización de los ejércitos consulares: Antecedentes, planteamiento y consecuencias de las reformas de Cayo Mario sobre la realidad político-militar del periodo tardorrepublicano José Manuel López Manzanera 109

La pintura paisajista en el impresionismo español: Aureliano de Beruete y Darío de Regoyos Isabel María Latorre Díaz

129

“Los Jumillanos Ausentes”. Emigración en Jumilla en las décadas de los años ‘60-’70

Inés Marín López 144

i

ii

2952-1491

Cómo citar

“Los Jumillanos Ausentes”. Emigración en Jumilla

en las décadas de los años ‘60-’70

Inés Marín López1

Universidad de Murcia

Recibido: 1-8-2022 / Aceptado: 12-10-2022

Resumen

En las décadas de los años ‘60-’70 Jumilla al igual que otras ciudades de la Región de Murcia perdió gran parte de su población, alrededor del 20%. como consecuencia de la emigración producida durante estas décadas. El propósito de nuestra investigación es conocer con más detalle la emigración que tuvo lugar durante las décadas de los años

‘60-’70 en este municipio. Entre los objetivos marcados para llevar a cabo nuestro proyecto de investigación está determinar el perfil del emigrante jumillano de la época y analizar los efectos de la emigración sobre los niveles de vida y la calidad de vida de estas personas. Para la metodología de nuestro proyecto se diseñó un sondeo con la plataforma de Google Forms. Este sondeo se pasaría en forma de entrevista personal a personas jumillanas que emigraran durante las décadas antes mencionadas, tanto dentro como fuera de España. Una vez realizadas las entrevistas a los emigrantes jumillanos, pasamos al análisis de resultados del que pudimos establecer nuestras conclusiones sobre el proyecto de investigación: en primer lugar, destacamos que el emigrante jumillano era principalmente varón joven y que emigraba por causas económicas o laborales; en segundo lugar, la mayoría de los emigrantes afirman haber mejorado su situación económica con la emigración; y por último, todos los emigrantes que actualmente viven fuera de Jumilla aseguran mantener vínculos con su ciudad natal, ya sea familiares, económicos o culturales.

Palabras clave: emigración, perfil del emigrante, emigración en Jumilla Abstract

In the 1960s-1970s, Jumilla, like other cities in the Region of Murcia, lost a large part of its population, around 20% as a consequence of the emigration produced during these decades. The purpose of our investigation is to know in more detail the emigration that took place during the 1960s-1970s in this municipality. The main objective set to carry out our research is to determine the profile of the Jumillan emigrant at that time and analyze the effects of emigration on the living standards and quality of life of these people. For the methodology of our project, a survey was designed with the Google Forms platform. This survey would be carried out in the form of a personal interview with people from Jumilla that emigrated during the aforementioned decades, both inside and outside of Spain.

Once the interviews with the Jumillan emigrants were carried out, we went on to analyze the results, from which we were able to establish our conclusions about the research project: first, we highlight that the emigrant in Jumilla in the 60’s and 70’s was mainly a young man and that he was emigrating for economic or labor reasons; secondly, most emigrants claim to have improved their economic situation with emigration; and finally, all migrants currently living in a different place claim to maintain ties to Jumilla, whether family, economic or cultural.

Key words: emigration, emigrant profile, emigration in Jumilla.

1 inesmarinlopez1@gmail.com - https://www.orcid.org/0000-0003-4185-358X

145

1. Introducción

Para llevar a cabo la investigación de nuestro

proyecto sobre la emigración jumillana en las décadas

Las migraciones son sin duda uno de los temas de de los años ‘60-’70 hemos marcado el siguiente objetivo actualidad de este mundo globalizado, sin embargo, es general: un tema tan antiguo como la humanidad. La movilidad

de las personas es un tema que ha estado presente

- Determinar el perfil del emigrante jumillano de

desde los principios de la historia de la humanidad. la época. Comprobar si el emigrante jumillano se Desde los primeros años en que vivieron los primeros adapta al perfil del emigrante nacional según los datos seres humanos los movimientos migratorios se han recogidos atendiendo al sexo, la edad en la que emigra, producido de manera constante y en ocasiones han la situación del emigrante antes de marcharse entre sido necesarios para asegurar la supervivencia. Puede otros.

ser que las causas por las que alguien abandona su

Además, y derivados del objetivo principal hemos

lugar de origen en una época u otra sean tan diversas planteado otra serie de objetivos secundarios: como el hambre, las guerras, la climatología, las razones

políticas o sociales, pero todas ellas persiguen mejorar

- Analizar los efectos de la emigración en los

una situación concreta. Los individuos se convierten ciudadanos jumillanos, centrándonos en su situación en emigrantes que dejan sus ciudades o pueblos natales actual años después de su migración y los niveles de para dirigirse a un lugar donde poder tener una vida calidad de vida.

más estable y asegurar su bienestar económico2.

- Estudiar las causas del fenómeno migratorio de las

La España vaciada es un concepto actual que muestra décadas de los ‘60-’70: Investigar sobre cuáles fueron el abandono de las zonas rurales y el movimiento los aspectos mayoritarios que llevaron a los emigrantes sobre todo de la población joven a zonas de mayor a tomar la decisión de dejar su pueblo y si solamente oferta laboral o de formación. Este hecho de llamativa predominó la causa económica o destacan otros actualidad me llevó a interesarme por una situación aspectos.

parecida en la ciudad de Jumilla en las décadas de los

años ‘60-’70 y que, como nos dicen las fuentes del INE, 3. Una aproximación hacia la migración jumillana supuso una pérdida del 20% de la población joven3. en las décadas de los años 60’-70’

En este proyecto nos centraremos en la emigración que

tuvo lugar en Jumilla en las décadas de los años ‘60-’70,

3.1. Concepto de emigrante y tipología de

teniendo en cuenta la situación de la Región Murcia

migración

en aquella época. Una emigración motivada por la

Según los historiadores Juan B. Villar, Carmen Bel

mala situación económica que se vivía en Jumilla que Adell, Josefa Gómez Fayrén y Pedro Mº Egea Bruno, alentó a algunos jumillanos a que dejaran sus hogares si estudiamos la etimología de la palabra migración, y familias para lanzarse a la aventura por conseguir una descubrimos que deriva de migratio y se utiliza para mejor situación económica.

designar generalmente los desplazamientos de los seres

Para estudiar la emigración jumillana durante estas humanos4.

décadas ha sido necesario conocer las circunstancias

Aunque otra definición de migración podría ser

de la vida en aquella época, las causas que los llevaron la de Aída Ruiz García: “Por migración entendemos a emigrar y el efecto que supuso la emigración para los desplazamientos de personas que tienen como ellos, así como, los aspectos positivos y negativos. Todo intención un cambio de residencia desde un lugar ello nos permitirá conocer más detalladamente el de origen a otro de destino, atravesando algún límite fenómeno de la emigración en estas décadas en esta geográfico que generalmente es una división político-localidad y qué similitudes y diferencias hay con el administrativa”5.

modelo migratorio a nivel nacional.

Normalmente, cuando nos referimos a la

Emigración en España, ya sea de entrada o de salida,

nos referimos a trabajadores en paro, en busca de

empleo. Hay muchas definiciones de emigrante, una

2. Objetivos

4 Juan Bautista Vilar Ramírez et al., Las emigraciones murcianas contemporáneas, (Murcia: Universidad de Murcia, 1999), 17.

2 Juan Bautista Vilar Ramírez et al., Las emigraciones murcianas 5 Aída Ruiz García, Migración Oaxaqueña, Una Aproximación a contemporáneas (Murcia: Universidad de Murcia, 1999), 17.

La Realidad (Oaxaca: coordinación estatal de atención al migrante 3 «INE. Instituto Nacional de Estadística».

Oaxaqueño, 2002), 13.

146

de las más correctas es la que propuso el SOPEMI

- Migrantes irregulares: Los cuales no tienen

(Sistema Europeo de Información sobre Migración), documentos ni son legales

“considerando emigrantes a aquellas personas que salen

de su país con destino a otro, siempre y cuando no se

- Refugiados: Aquellos que son perseguidos y corren

trate de turistas, excursionistas, personal diplomático gran peligro en su lugar de origen debido a cuestiones o estudiantes”.

ideológicas y culturales

Como afirma Juan Bautista Vilar y otros autores,

- Solicitantes de asilo.

la nueva Ley de Emigración de 22 de diciembre de

Además, Gordon F. De Jong y James T. Fawcett

1960, que entró en vigor por Decreto de 3 de mayo añaden los migrantes permanentes, aquellos que se de 1962, se considerará como emigración la salida instalan definitivamente en el nuevo lugar de destino9.

del territorio nacional de ciudadanos españoles

para establecerse definitiva o temporalmente en el

3.2. Contexto en el que se produce

extranjero. Entendemos por emigración la acción por

la que una persona entra en un país diferente al suyo.

Según Juan Miguel Albertos Puebla y José María

Estas personas suelen marcharse para buscar un mejor Bernabé Maestre, el fenómeno migratorio se interpreta trabajo o una mejor vida o huir de la política de su país. como la ruptura de un antiguo equilibrio en las áreas Se podría definir como emigrante a aquella persona rurales atrasadas como consecuencia de una compulsión que llega a un país ajeno desde su país de origen6.

exterior. Sin embargo, cuando la emigración tiene

unos importantes costes sociales, en las zonas rurales

En este trabajo también nos centraremos en el suele haber un fuerte desequilibrio entre población concepto de migración interior, la que Gordon F. De y recursos que se expresa periódicamente a través de Jong y James T. Fawcett definen como “la migración hambrunas y de migraciones10.

interna responde a movimientos dados dentro del

mismo país de origen del migrante, es decir, el cambio

En relación con esto, según Juan B. Vilar, Carmen

de residencia se da de un Estado o región a otro”7.

Bel Adell, Josefa Gómez Fayrén y Pedro Mº Egea Bruno,

el contexto en el que se produce el boom migratorio de

Otro término que es imprescindible definir es el los años 60 a los años 70 tiene como base la dramática de “diáspora”, la RAE la define como el “conjunto de situación de penuria de España tras la Guerra Civil personas y poblaciones étnicas que han abandonado que cuenta con grandes períodos de hambre y crisis su lugar de origen, con el que mantienen lazos, de subsistencia producidas por los desequilibrios de la individualmente o como miembros de redes política autárquica de Franco. Por otro lado, el gobierno organizadas y asociaciones”.

de Franco decidió el aislamiento internacional del país

en un momento de la historia en el que la ayuda de los

En este proyecto nos centraremos en el concepto países extranjeros para impulsar la economía del país de emigración. Según Alejandro I. Canales y Christian era fundamental. La reconstrucción de la economía Zlolnisky los migrantes se pueden clasificar de la se centraba, principalmente, en la agricultura y en los siguiente manera8:

inicios de la industrialización11.

- Migrantes temporeros: Aquellos que son invitados

En este contexto de la política autárquica del

a trabajar en un determinado país durante un período gobierno de Franco, como afirma Salvador Palazón de tiempo determinado

Ferrando, podemos decir que, aunque es cierto que a

- Migrantes altamente calificados o profesionales partir de 1955 el P.I.B. relativo a las actividades sector (intra-firma)

primario solo representaba una quinta parte del total

frente a la mitad que suponía a comienzos de siglo,

que casi la mitad de la población activa española seguía

realizando actividades del sector agrario y esto agravaba

6 Juan Bautista Vilar Ramírez et al., Las emigraciones murcianas los problemas de un sector que era no era capaz de contemporáneas, (Murcia: Universidad de Murcia, 1999), 18-19.

7 Gordon F. De Jong y James T. Fawcett, Motivations for migration: 9 Gordon F. De Jong y James T. Fawcett, Motivations for migration: An assessment and a value-expectancy research model, (New York: An assessment and a value-expectancy research model, (New York: Pergamon, 1981), 16.

Pergamon, 1981), 16.

8 Christian Zloniski y Alejandro I. Canales, eds., La Migración 10 Juan Miguel Albertos Puebla y José María Bernabé Maestre, Internacional y El Desarrollo En Las Américas: Simposio Sobre Migración

«Migraciones interiores en España», Cuadernos de Geografía nº 39-40

Internacional En Las Américas: San José, Costa Rica, Septiembre de 2000, (1986): 185.

(Santiago de Chile: CEPAL, División de Población, CELADE, 11 Juan Bautista Vilar Ramírez et al., Las emigraciones murcianas 2001), 395-96.

contemporáneas,(Murcia: Universidad de Murcia, 1999), 124.

147

alcanzar la plena ocupación sin tener altas cifras de Otra de las medidas más importantes que incluía el

desempleo con importantes consecuencias económicas plan de liberalización era la creación de los llamados en el país12.

Polos de Desarrollo y de Promoción, para aminorar los

desequilibrios regionales, además del fomento de la

También, en el contexto de las causas que motivaban industrialización en las regiones menos desarrolladas a la población a abandonar su lugar de origen, según de la España. Al fomentar la industrialización se Adrián Lata Gaspar, aparte de las emigraciones produjo un movimiento de población masivo: miles de laborales, existían otro tipo, como aquellas que españoles abandonaron su lugar de origen en busca de buscaban infraestructuras que no se encontraban en las trabajo, dirigiéndose a los países más industrializados comarcas rurales (educación, sanidad, electrificación)13. como Francia, Alemania y Suiza. Además de un Según los historiadores Valdeón, Pérez y Juliá, esta movimiento migratorio interior de los emigrantes de crisis económica de la posguerra dio lugar a una crisis las ciudades menos desarrolladas y afectadas por la en el gobierno español en febrero de 1957. La crisis de crisis, dirigiéndose a las ciudades más industrializadas gobierno dio lugar a un cambio de rumbo que junto de España, así como, Barcelona, Madrid, Valencia, con algunos miembros del Opus Dei establecieron etc.16.

nuevas leyes para mejorar la administración española.

“La emigración al extranjero será la que mayores

La primera ley se emprendió como consecuencia de beneficios reportará al Estado durante su vigencia, y la Ley de Régimen Jurídico de la Administración del esta modalidad de producto exportable, la fuerza de Estado y de las Leyes de Procedimiento Administrativo, trabajo logra que una economía inflacionista y una Régimen Jurídico de las Entidades Estatales balanza de pagos desequilibrada se recupere, y España Autónomas, de Funcionarios Civiles y de Retribuciones entra en la órbita del despegue económico”17.

de Funcionarios. En cambio, la segunda reforma se

trataba de un plan de estabilización y liberalización

Así, según Juan B. Vilar, el cambio de rumbo en la

para sentar las bases de un desarrollo económico de la política tras el Plan de Estabilización de 1959 estableció forma más rápida. Esto se conseguiría aumentando la las bases de lo que se ha conocido como el “milagro”

libertad del comercio externo y promulgando una ley español de las décadas de los años 60 y 70. Así, se de Convenios Colectivos14.

produjo una intersectorial y geográfica reorganización

general de la población del territorio de España, que

En enero de 1958, España se asoció a la OCDE tuvo sus ejes de polarización en Madrid, Cataluña y el (Organización para la Cooperación y el Desarrollo País Vasco18.

Económico) y en julio quedó unida al Fondo Monetario

Internacional y al Banco de Reconstrucción y

Por tanto, el Plan de Estabilización fue el principal

Fomento. Así, todas las reformas que fueron aprobadas motor económico para España tras el aislamiento en el período desde julio a agosto de 1959 trataban internacional que vivió tras la dictadura franquista, que de estabilizar el capitalismo español, corporativista y como afirma María Jesús González González, la síntesis protegido hasta sus límites, con el mundo occidental. de este plan se basaba en la fijación de la peseta con las Fue un proceso lento y tardaron varios años para otras divisas; una reducción del gasto público y bloqueo ello, hasta que el 21 de julio de 1959 fue aprobado el del sueldo de los funcionarios; la moderación de los Decreto-Ley de Ordenación Económica. Este decreto salarios para contrarrestar la inflación; simplificación fue un plan de liberalización que a pesar de las crisis del intervencionismo del Estado en los sistemas de subsistencia que llevaba la economía española como económicos; liberalización de las importaciones y, con lastre, inauguraba un nuevo período. En este plan ello, el desarrollo de las exportaciones; impulso de las entraba la congelación de salarios, estabilización de inversiones de países extranjeros, salvo en industrias precios y liberalización frente al exterior15.

de guerra, servicios públicos y actividades que tuvieran

que ver con la información19. Y, también, como afirma

12 Salvador Palazón Ferrando, «Reanudación, apogeo y crisis de la emigración exterior española (1946-1995)», Ería, nº 45 (1998): 16 Julio Valdeón Baruque, Joseph Pérez, y Santos Juliá Díaz, 48, https://doi.org/10.17811/er.0.1998.37-53.

Historia de España (Madrid: Escasa Calpe, 2008), 500-503.

13 Adrián Lata Gaspar, «“Determinantes de la emigración 17 Juan Bautista Vilar Ramírez et al., Las emigraciones murcianas española a Europa durante el último ciclo económico (2008-contemporáneas, (Murcia: Universidad de Murcia, 1999), 125.

2015)”», (Trabajo de Fin de Grado, Universidad de Zaragoza. 18 Juan Bautista Vilar Ramírez, «Las emigraciones españolas a Facultad de Economía y Empresa, 2017).

Europa en el siglo XX: algunas cuestiones a debatir.», Migraciones 14 Julio Valdeón Baruque, Joseph Pérez, y Santos Juliá Díaz, & Exilios: Cuadernos de la Asociación para el estudio de los exilios y Historia de España, (Madrid: Escasa Calpe, 2008), 500-503.

migraciones ibéricos contemporáneos, nº 1 (2000): 136.

15 Julio Valdeón Baruque, Joseph Pérez y Santos Juliá Díaz, 19 Manuel Jesús González González, «La economía española Historia de España, (Madrid: Escasa Calpe, 2008), 500-503.

desde el final de la guerra civil hasta el Plan de Estabilización de 148

Antonio González Temprano, El Plan de Estabilización comprende desde 1960 hasta 1975. La transformación supone una «paulatina liberalización económica, que experimentada por la industria española durante los afecta tanto a la circulación de productos cuanto a la años sesenta, motivó un notable crecimiento de la circulación de capitales y de fuerzas de trabajo»20.

producción industrial e implicó una considerable

mejora de la especialización. Dentro de este notable

Sin embargo, según Alba Pulido Juárez, el Plan de crecimiento de la producción, encontramos como Estabilización de 1959 también tuvo consecuencias principales protagonistas a los sectores químico, negativas en la economía española, pues los niveles de energético y maquinaria24.

consumo de los trabajadores asalariados se redujeron

a corto alcance y el desempleo aumentó sus niveles

En 1970, la creación de Polos de Desarrollo

de manera acusada al producirse la quiebra de varias orienta la migración interior, pero el efecto del Plan empresas ineficaces que anteriormente habían obtenido de Estabilización de 1960 por la crisis de la industria beneficios y aumentado su riqueza y producción a costa alemana, relanzan la emigración con intensidad de la protección estatal21.

creciente hasta 1973 que se experimenta una gran

recesión.

Debido a estas negativas consecuencias, se formuló

el II Plan de Estabilización en 1967 y con esto, se

Esta recesión según Miguel Cuerdo Mir viene

completaron el proceso de modernización del aparato motivada por la necesidad de aprovisionamientos productivo del país y la plena industrialización. Por ello, externos de petróleo, con una gran dependencia España dejó de ser un país atrasado, agrario y estancado externa, además de que la economía española por en el ámbito rural y pasó a ser un país industrializado, estos años alcanzaba el máximo histórico de intensidad moderno y con un floreciente desarrollo del mundo energética25.

urbano. Este crecimiento resultó desequilibrado,

desordenado e insuficiente. Los límites más notables

Así, cuando se produjo el shock mundial de

de este desarrollo fueron: el distinto crecimiento precios petrolíferos en 1973, las autoridades españolas de los diferentes sectores de producción, la masiva decidieron diseñar una estrategia para hacerle frente. Es emigración de trabajadores procedentes de España y así como se aprobó el Primer Plan Energético Nacional, la perseverancia de los desequilibrios interregionales, incluido en el IV Plan de Desarrollo en enero de 1975, dando lugar al considerable desarrollo del llamado que perseguía aproximar una política energética, global

“éxodo rural”. Además, gracias a la modernización de y completa con el objetivo de alinearse con 10 países de la sociedad española se produjo un aumento del sector Occidente en su respuesta al shock de la industria del servicios22.

petróleo y ratificar la necesidad de una planificación

integrante para hacer frente a la crisis26.

Además, de los planes de desarrollo de 1959 y

1967, según Pedro Miguel Galiana Richart, también

Aunque también, como afirman Antía Pérez

se elaboró otro tercer plan de desarrollo para 1972- Caramés, Enrique Ortega Rivera, Diego López de Lera 1975, aunque este último no llegó a aplicarse debido y Josefina Domínguez Mujica, los flujos migratorios a la crisis de 1973, que provocó graves consecuencias en el período de la década de los 70’ disminuyen pues recesivas en la economía española23.

surge un nuevo escenario mucho más complicado, ya

que a las tendencias tradicionales se une la inmigración

Según Juan B. Vilar, Carmen Bel Adell, Josefa de población latinoamericana y, por consiguiente, la Gómez Fayrén y Pedro Mº Egea Bruno, el contexto propia oleada de inmigración de españoles desde los del boom migratorio en la Región de Murcia se da territorios de América Latina (tanto la de retorno como en el período de Planificación del Desarrollo, que la llamada “migración diferida generacionalmente”)27.

1959», en Historia económica de España: siglos XIX y XX, (1999): 625-24 Vilar Ramírez et al., Las emigraciones murcianas contemporáneas, 63.

(Murcia: Universidad de Murcia, 1999), 135.

20 Antonio González Temprano, «Crecimiento económico y 25 Miguel Cuerdo Mir, «Evaluación de los planes energéticos movimientos migratorios en España», Revista de Economía Política nacionales en España (1975-1998)», Revista de historia industrial, nº 69 (1975): 8.

Revista de historia industrial, nº 15 (1999): 162.

21 Alba Pulido Juárez, «El Plan de Estabilización de 1959», 26 Miguel Cuerdo Mir, «Evaluación de los planes energéticos Universidad de Jaén, (2021): 22-29.

nacionales en España (1975-1998)», Revista de historia industrial, nº

22 Alejandro Díaz Vela, El desarrollo económico de España 1957-15 (1999): 162.

1973, (Cantabria: Universidad de Cantabria, 2016), 13.

27 Antia Pérez Carmés et al., La emigración española en tiempos de 23 Pedro Miguel Galiana Richart, «El Plan Nacional de crisis (2008-2017): análisis comparado de los flujos de América Latina y Estabilización Económica y el Modelo de Desarrollo Español», Europa, (Santiago de Chile: Notas de Población Año XLV No. 107, (Tesis Doctoral, Universidad Internacional de Cataluña, 2017).

2019), 15.

149

En el plano nacional, según Pedro Reques Velasco y

Olga de Cos Guerra, en los años anteriores a la década

de los 50’ el destino preferido de los migrantes españoles

había sido América, pero tras los años de posguerra

hay un cambio y Europa empieza a convertirse en el

destino preferente de nuestros emigrantes más allá de

las fronteras de España alcanzando cifras de 104.13428.

Las respuestas que dan los investigadores Valero

Matas, Mediavilla, Valero Oteo y Coca a tal cambio

de destino se basan en primer lugar, en los elevados

salarios. También, la baja cualificación de los

trabajadores. Otros factores son la proximidad y el

Figura 1. Población del altiplano en el siglo XX.

menor coste de desplazamiento, los cuales animaron

Fuente: Elaboración Propia.

a muchos españoles a iniciar el viaje. Y, por último, la

El año 1964, estará marcado a nivel económico

crisis latinoamericana y el apoyo del gobierno a favor local por la bajada de los precios del esparto, que de Europa29.

traería consigo graves problemas para la economía

local y derivaría en lo que se llamó la crisis del esparto.

Por otro lado, como afirma Juan Bautista Vilar, Según Gerardo Palao Poveda, el deseo de conseguir un si analizamos las cifras de los emigrantes murcianos aumento de riqueza por parte de las empresas llevó a la durante el boom migratorio, observamos que el explotación de la planta del esparto y por consiguiente año donde obtenemos la mayor cifra de emigrantes a la escasez de dicha planta. Los precios subieron en murcianos es en 1962 con 9.824 emigrantes que grandes cantidades por la escasez y muchos trabajadores representa el 18.62% del total y sin embargo a nivel fueron despedidos porque no había suficiente dinero nacional supone solamente el 5.57%. Y la cifra mínima con el que pagarles. Esto llevó a que muchos obreros del boom migratorio murciano se da en 1978 con tuvieran que emigrar a las grandes ciudades para 0.66% y en España en 1977 con 0.96%30.

conseguir un trabajo y una mejor vida32.Como afirma

La emigración en el área de Jumilla se contextualiza Cayetano Herrero González, eran tiempos duros, los en los años 60, se enmarca en la emigración a países efectos secundarios de la guerra civil aún seguían vigentes europeos y a la zona levantina y catalana. Según las en los años 60. Pueblos como Jumilla se dedicaban estadísticas del INE, al principio de la década, Jumilla generalmente a la agricultura y las condiciones de la contaba con 21.847 habitantes, pero con el boom agricultura por esta época no eran las mejores, 33 donde migratorio llegó a perder cerca del 20% de la población. se experimentaron grandes incidencias de cultivo de la Así, en la siguiente década, Jumilla contaba con 20.268 vid, el tipo de vino producido y su comercialización34.

habitantes. (fig. 1)31.

Y, además, a esto le sumamos el ambiente represivo

por la dictadura franquista, la necesidad y el deseo de

emigrar y conseguir un mejor bienestar era cada vez

mayor.

Tal fue el descenso de la población de Jumilla en

aquella época, que, como afirma Cayetano Herrero,

afectó a las tradiciones y actividades culturales de esta

población. De hecho, se llegó a crear una hermandad

de Semana Santa, la Hermandad de Santo Costado de

Cristo que nace a mediados de la década de los años 60,

32 Gerardo Palao Poveda, «Las industrias del Esparto en Yecla», 28 Pedro Reques Velasco y Olga de Cos Guerra, «La Emigración Yakka, 2 (2002): 76-77.

Olvidada: La Diáspora Española en la Actualidad», Papeles de 33 Cayetano Herrero González, Paso del Santísimo Cristo de la Geografía, nº 37 (2003): 206.

Expiración, (Jumilla: Junta Central de Hermandades de Semana 29 Jesús A. Valero Matas et al., «El pasado vuelve a marcar el Santa, 2009), 33-37.

presente: la emigración española», Papeles de población 21, nº 83 34 Santiago Fernández Ardanaz, «La Cultura del Vino en la (2015): 61.

Construcción Social de la Premeseta Murciana y Alicantina: 30 Juan Bautista Vilar Ramírez et al., Las emigraciones murcianas Algunos Modelos de Desarrollo Local en torno a la Sombología contemporáneas, (Murcia: Universidad de Murcia, 1999),155-57.

del Vino (Jumilla y Yecla, Monóver y Villena)», Revista Murciana de 31 «INE. Instituto Nacional de Estadística».

Antropología, nº 12 (2005): 211.

150

con el sobrenombre de La Hermandad de los Jumillanos productividad y beneficios en la pequeña y mediana Ausentes, nombre que es muy significativo para una propiedad agraria41.

época marcada por la emigración y que pretendía

hacerse con un número importante de emigrantes que

Dentro de las causas más importantes que

regresan a Jumilla en los días de Semana Santa y seguir provocaron el boom migratorio encontramos: vinculándolos a su tierra de origen35.

El INE destaca como uno de los factores más

3.3. Emigración a Europa, años 60-70

importantes para las tendencias migratorias el

desequilibrio económico. Así, entre las décadas de

3.3.1. Características

1950 y 1960 la renta por habitante en España había

crecido un 30%, pero no de forma regular, sino que

Las características que encontramos en el fenómeno tenía su foco en las regiones más industrializadas.

de la emigración de las décadas de los ‘60 a los años ‘70 Murcia estaba por debajo de la renta nacional. (fig. 2).

son las siguientes:

Según Juan Romero Valiente y las estadísticas del

INE, se produce una extensión de los movimientos

migratorios por todo el territorio nacional,

produciéndose una amplificación en las áreas

receptoras y emisoras36.

Además de, un aumento de las migraciones de

largas temporadas (interprovinciales e interregionales),

las cuales quedan patentes en el crecimiento del índice

de aloctonía de 15, 3% en el año 1950, que pasa a las

cifras de 26,6% en el año 197537.

La enorme cantidad de emigrantes que se dirigieron

hacia los grandes centros urbanos. Tal que, en el

año 1964, el 37%,4 de los emigrantes se dirigieron

hacia municipios que contaban con más de 100.000

habitantes y ya en 1974, 10 años después, la proporción

se eleva al 37, 7%38.

En la mitad meridional de España, en Extremadura,

Castilla- La Mancha y la mayor parte de Andalucía, se

registran los saldos migratorios negativos39.

Figura 2. Renta familiar de España en 1967. Fuente: IEE.

Hay una progresiva reducción del fenómeno del

Otro factor importante que destaca el INE es el

éxodo rural a finales de los sesenta y en principios de creciente nivel de natalidad. En la década de 1960 la los setenta. Por ello, si en 1964, el 64,5% procedía de tasa de natalidad en el territorio nacional era del 21, municipios con menos de 10.000 habitantes, en 1974, 7 por mil42.

la proporción se redujo al 42,9%40.

Y también, otra circunstancia que potenciaba

Además, Naranjo Ramírez añade el exceso de la emigración era el desempleo, junto con el trabajo población rural, que con el aumento de progresivo temporal. Las zonas con régimen de propiedad basado de la mecanización agrícola la falta de trabajadores en los latifundios fueron las que mayor impacto es menor, junto con la aparición de una falta de sufrieron, entre ellas Murcia. La situación laboral empeoró con la mecanización de la agricultura: había

35 Herrero González, Paso del Santísimo Cristo de la Expiración, menos empleos disponibles y menos días de trabajo, (Jumilla: Junta Central de Hermandades de Semana Santa, 2009), 33-37.

como media estos trabajadores permanecían de tres a

36 Juan Manuel Romero Valiente, «Migraciones», en Tendencias demográficas durante el siglo XX en España (2003): 209-53.

41 J. Naranjo-Ramírez, La emigración exterior en la provincia de 37 Romero Valiente, 209-53.

Córdoba. 1960-1980 (Córdoba: Diputación Provincial de Córdoba, 38 Romero Valiente, 209-53.

1985), 29-30.

39 Romero Valiente, 209-53.

42 Isabel González Turmo, «Un éxodo masivo más allá de la 40 Juan Manuel Romero Valiente, «Migraciones», en Tendencias versión oficial», Instituto Nacional de Emigración, 2011. https://

demográficas durante el siglo XX en España, (2003), 209-53.

datos.bne.es/entidad/XX137470.html.

151

cuatro meses durante el año en paro encubierto y sin Además, el Instituto Nacional de Emigración

subsidio de empleo43.

también añade que, la emigración supuso cambios en

la estructura interna de la población española porque

Y, como afirma Javier Lobete Pérez, este desempleo los que emigraban eran mayoritariamente varones venía motivado por el desequilibrio entre el crecimiento jóvenes y en edad de trabajar. Con esto, la proporción demográfico y el crecimiento económico y por la crisis de población que había entre hombres y mujeres agrícola que fue perdiendo importancia en cuanto a la experimentó modificaciones, a favor de las mujeres49.

población activa del país, debido a los cambios en la

mecanización de la producción agrícola que redujo la

También que, se redujo la población activa del

mano de obra disponible44.

país y esto supuso una salida de esa presión que el

crecimiento de la población estaba ejerciendo50.

También, según el INE, incidió la tradición

emigratoria de la región45.

Que, los objetivos planteados por el gobierno

para potenciar la emigración se cumplieron, pues los

Según José María Bernabé Maestre y Juan Miguel efectivos de dinero enviados financiaron una gran Albertos Puebla, dentro de las causas de la emigración parte del desarrollo de la economía de España51.

se puede discutir si es un fenómeno retardador, ya

que los emigrantes están más cualificados, decididos

Que, entre los años 1961 y 1972 enviaron 4042

y jóvenes que los no emigrantes y, por tanto, supone millones de dólares. Y así, pudieron estar autentificados una pérdida de capital humano. Pero otros autores los conocimientos que fueron adquiridos en los países defienden que, si los emigrantes envían parte de sus extranjeros a cambio de ningún título52.

ingresos a las regiones de origen, actúa como efecto

difusor46.

Cuando el retorno era en enormes cantidades

de migrantes, como desde 1973, las consecuencias

Por tanto, como defiende Blanca Sánchez Alonso, de obtener en el extranjero el 54,5% de los bienes el obstáculo de los bajos niveles de renta iniciales con necesarios para el desarrollo de la industria de España53.

el que partían los emigrantes a los lugares de destino,

podría ser superado gracias al envío de remesas, o

No obstante, hubo fallos en las perspectivas de

billetes pre-pagados47.

futuro, ya que no se aprovechó tanto como se podría el

desplazamiento de la población emigrante a países con

Como consecuencias, el INE, destaca las siguientes: una tecnología más avanzada54.

La población española creció, según los datos

Otra consecuencia a destacar fue el desarraigo.

del INE, en 1960 un 10,5%, aunque su crecimiento Aunque las relaciones con las poblaciones de otros hubiera sido más notable si se tuvieran en cuenta los países no fueran muy pronunciadas, las condiciones de emigrantes que se desplazaron a Europa. Así pues, a vida y la cultura de los países de destino terminó en la finales de la década de los años 60, en 1969, había vida de los emigrantes, que no se sentían cómodos ni 1.600.000 españoles que residían fuera del territorio en España, ni en el extranjero55.

nacional48.

Que, el carácter provisional de los desplazamientos

y la necesidad de ahorro provocó que los emigrantes

llevarán una vida austera y trabajar en las más duras

profesiones y peor pagadas.56.

43 Isabel González Turmo, «Un éxodo masivo más allá de la versión oficial», Instituto Nacional de Emigración, 2011. https://

También, el regreso a España en la mayor parte

datos.bne.es/entidad/XX137470.html.

de las veces no hizo que los emigrantes obtuvieran

44 Javier Lobete Pérez, «La emigración española y

castellanoleonesa en los años 60 hacia los países europeos.», mejores trabajos, aumentando los efectos negativos (Trabajo de Fin de Grado, Universidad de Valladolid, Facultad de para toda la población española, aumento de la tasa de Educación de Palencia, 2015).

paro, se produjo una reducción de los salarios de los

45 González Turmo, «Un éxodo masivo más allá de la versión

oficial», Instituto Nacional de Emigración, 2011. https://

datos.bne.es/entidad/XX137470.html

49 González Turmo.

46 Albertos Puebla y Bernabé Maestre, «Migraciones interiores 50 González Turmo.

en España», Cuadernos de Geografía, nº 39-40 (1986): 184.

51 González Turmo.

47 Blanca Sánchez Alonso, «Los mitos de la emigración 52 González Turmo.

española», Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales. 53 González Turmo.

Universidad CEU San Pablo, 2015, 16.

54 González Turmo.

48 González Turmo, «Un éxodo masivo más allá de la versión 55 González Turmo.

oficial».

56 González Turmo.

152

trabajadores, se promovieron profesiones con menos programas aprobados por el gobierno y en el marco de estabilidad laboral. La única ventaja fue que aumentó acuerdo interestatales”

la cotización a la Seguridad Social57.

La salida irregular, emigrantes que salieron del país

Además, Puebla y Bernabé añaden que, hay un de origen de forma clandestina, gracias a contactos en desequilibrio entre las áreas rurales y urbanas, no el país de destino y mediante el desarrollo de redes de solo en salarios, sino también servicios, sujetos a un emigración clandestinas que captaban a los emigrantes rígido control institucional, que conduce a confirmar y les garantizaban el transporte y el trabajo (de manera la existencia de la fragmentación en los mercados de engañosa muchas veces).

trabajo58.

Y si incidimos en las redes de emigrantes que

En este desequilibrio entre las áreas rurales y captaban inmigrantes, según Blanca Sánchez Alonso, urbanas entra en escena el factor demográfico, donde la existencia de estas mafias de la emigración se hay una clara despoblación en ciertas zonas y un justifica por los deseos de los países receptores de atraer sobrepoblamiento en las ciudades. Ante esto, autores inmigrantes y por la ignorancia e incomprensión de los como Blanca Sánchez Alonso, proponen para combatir migrantes que llegaban al nuevo país de destino63.

la emigración la “colonización interior” como solución,

redistribuyendo así la población59.

Aunque sí que es cierto, que esta emigración

clandestina, como afirma Julio Hernández Borge, fue

Así como, las diferencias económicas entre regiones muy importante en los primeros años del “boom”

y menos niveles y porcentajes de rentas y empleos, migratorio, debido a la facilidad que encontraban los como afirma Samuel Bentolila60.

emigrantes españoles que partían con pasaporte de

turista para posteriormente legalizar su situación en

Por último, Sarrato añade que, se notó la influencia los países de destino, sobre todo como ocurría con las de la emigración en las actividades cotidianas del mujeres emigrantes que desempeñaban profesiones ámbito rural, dando lugar incluso a una nueva clase relacionadas con las labores domésticas64.

social. De hecho, a los hogares de las familias de

emigrantes era frecuente que llegaran televisiones, ropas

Por otro lado, como afirma Ana Isabel Fernández, en

estrambóticas, comidas delicadas y otros elementos el momento previo a emigrar, la información, imprecisa, propios de los países de destino y no comunes en las conseguida de manera informal, a través de vínculos con zonas rurales de España61.

amigos, familiares o conocidos, que los llevó a perfilar

unos planes más lejanos de la realidad. Sin embargo,

3.3.2. Países de destino

es cierto que en algún caso excepcional la información

Los españoles abandonaron sus viviendas en busca se consiguió directamente por el emigrante, viajando de una vida y se dirigieron principalmente a los países durante las vacaciones, conociendo ofertas de trabajo Francia, Alemania y Suiza. Según Antonio Blanch en condiciones económicas ventajosas que, aunque era Sánchez los medios disponibles para la población una información incompleta, sí que aportaba alguna emigrante fueron dos62:

información más verídica65.

La salida asistida, “la oficialmente protegida

Según Juan B. Vilar, Carmen Bel Adell, Josefa

con asesoramiento y subvenciones de acuerdos con Gómez Fayrén y Pedro Mº Egea Bruno, Francia fue el país al que más murcianos emigraron gracias a su

proximidad geográfica y la facilidad de emigración

57 González Turmo.

temporal. Las condiciones de vida y de los trabajadores

58 Juan Miguel Albertos Puebla y José María Bernabé Maestre,

“Migraciones interiores en España”, Cuadernos de Geografía, nº 39-en Francia fueron muy similares a las de los demás

40 (1986): 186.

países, pero la tradición existente daba más seguridad y

59 Blanca Sánchez Alonso, «La visión contemporánea de la emigración española.», En Estudios Migratorios contemporáneos, 63 Blanca Sánchez Alonso, «Visiones de la emigración del siglo Madrid: Universidad San Pablo- CEU, 1989, 442.

XX: de emigrantes a inmigrantes», Madrid: Universidad San Pablo-60 Samuel Bentolila, «Las Migraciones Interiores en España», CEU, 2001, 107.

FEDEA, Documento de Trabajo, nº 7 (2001): 12.

64 Julio Hernández Borge, «La emigración gallega a Europa 61 Graciela Sarrato Méliz, «La emigración española en Holanda: (1961-1975)», Boletín de la Real Sociedad Geográfica de Madrid. (1976): Análisis comparativo de los periodos 1960-1970 y 2006-2016.», 361.

(Trabajo de Fin de Grado, Universidad de Zaragoza, 2016): 31. .

65 Ana Isabel Fernández Asperilla, «Estrategias migratorias.

62 Antonio Blanch Sánchez, «La” subcultura” de la emigración Notas a partir del proceso de la emigración española en Europa española a Europa en los años 60». En XIX Jornada de historia de (1959-2000)», Migraciones & Exilios: Cuadernos de la Asociación para el Fuente de Cantos: La emigración extremeña, Madrid: Asociación estudio de los exilios y migraciones ibéricos contemporáneos, nº 1 (2000): Cultural Lucerna, 2018, 142.

69.

153

estabilidad, debido a idioma y a una cultura más próxima

a la española que la de los demás países. Además, en

Francia fue típica la emigración de temporada para la

realización de actividades agrícolas, como temporada

de vendimia. A nivel regional la cifra de emigrantes que

tuvieron como destino Francia, también Juan B. Vilar,

Carmen Bel Adell, Josefa Gómez Fayrén y Pedro Mº

Egea Bruno afirman, que es de 49.18% que equivale a

25.952 emigrantes. A nivel nacional se estima una cifra

en torno al 29.9%66.

Figura 3. Emigración a Europa, Países de destino.

Por consiguiente, estos autores señalan que,

Fuente: Juan Bautista Vilar et al. (1999, 253)

Alemania, fue un país de destino más tardío debido

3.4. Migración Interior, años 60-70

al desastre demográfico que experimentó por la II

Segunda Guerra Mundial. Sólo cuando el desarrollo

3.4.1. Características

industrial sobrepasó la disponibilidad de mano de

Según Francisco Andrés Burbano Trimiño, las

obra, se impulsó la marcha. Es a partir de 1960 cuando migraciones internas han estado relacionadas con se agudizó el problema y se tuvo que recurrir a países el desarrollo del capitalismo en España, tanto en la con excedente de mano de obra, países como España. concentración de áreas con una mayor oferta de trabajo Alemania fue un país más difícil de adaptarse, debido y salarios más altos, como en los profundos cambios a la dificultad del idioma, las diferentes costumbres y de la economía española para implantar una sociedad tradiciones y los desastres de la guerra que por aquel ampliamente industrializada.

entonces aún seguían presentes. Los españoles acudían

a Alemania, principalmente para trabajar en fábricas de

Las características que encontramos en las

la industria o la construcción. A nivel regional la cifra migraciones internas de los años ’60-‘70 son: de emigrantes que tuvieron como destino Alemania es

de 28.78%, lo que equivale a 15. 186 emigrantes. A

Las migraciones intraprovinciales son importantes.

nivel nacional se aproxima a la cifra de 31.1%67.

Los destinos prioritarios seguirán siendo las capitales

de provincia, aunque independiente de su nivel de

Como bien afirman Juan B. Vilar, Carmen Bel desarrollo económico.

Adell, Josefa Gómez Fayrén y Pedro Mº Egea Bruno

Suiza inició su emigración a partir de 1961 con la

Emigración con carácter permanente a diferencia

firma del Tratado de Emigración en marzo de este año. de la emigración exterior69.

Ocupaba el tercer lugar a nivel nacional. Al ser minoría

Menor riesgo de las políticas restrictivas del

los emigrantes tuvieron que soportar las peores gobierno al ser una migración interior70.

condiciones de trabajo de Europa. El emigrante en

Suiza llegó a alcanzar salarios inimaginables en España,

Mayor expansión del sector servicios71.

pudiendo garantizar un ahorro sustancioso, llevando

una vida carente de relaciones sociales y esparcimiento,

Desarrollo de los modernos medios de comunicación

no solo por el deseo de ahorrar sino por la oposición en la difusión de una vida en las ciudades mucho más de la sociedad a su integración. En estas condiciones atractiva72.

no es extraño que la emigración a Suiza fuese tardía y

Generalización del desarrollo de los movimientos

sólo cuando Alemania cerró sus puertas, se intensificó de población por todo el territorio nacional, dando esta corriente. En Suiza, los españoles desarrollaron lugar al aumento de las zonas receptoras y emisoras73.

actividades del sector secundario y terciario como

trabajadores de fábricas o porteros. A nivel regional la

También, Burbano Trimiño afirma que las causas

cifra de emigrantes que tuvieron como destino Suiza de la migración interior en los años ’60 y ’70 son: es de 19.28%, que equivale a 10.176 emigrantes. A

nivel nacional se calcula aproximadamente una cifra

de 25.3%68.(fig. 3).

69 Francisco Andrés Burbano Trimiño, «Las migraciones

internas durante el franquismo y sus efectos sociales», (Trabajo Fin de Grado, Universidad Complutense de Madrid, 2012), 29-39.

66 Juan Bautista Vilar Ramírez et al. Las emigraciones murcianas 70 Burbano Trimiño, 29-39.

contemporáneas, (Murcia: Universidad de Murcia, 1999), 132-37.

71 Burbano Trimiño, 29-39.

67 Vilar Ramírez et al., 132-37.

72 Burbano Trimiño, 29-39.

68 Vilar Ramírez et al., 132-37.

73 Burbano Trimiño, 29-39.

154

La atracción de los centros urbanos: Aunque Crecimiento económico: La emigración exterior

anteriormente había signos de salida de las áreas de tuvo una importancia fundamental para el crecimiento, origen, el fenómeno migratorio no se produjo hasta no sólo para el envío de divisas, sino también porque que surgió la atracción de las grandes ciudades que se tradujo en un alivio para el mercado laboral. Esto estaban en proceso de industrialización74.

permitió que la economía española se desahogara en

ese momento y no estuviera tan explotada81.

El desarrollo del “Nuevo Estado”: Dando lugar a una

transformación de las áreas rurales, pero manteniendo

Desahogo de la mano de obra: Al emigrar tanta

la propia estructura agraria de años anteriores y con el población al extranjero, las ciudades españolas y los factor trabajo como principal fuente de su riqueza75.

campos contaban con menos población y menos

parados y menos población a la que proporcionar un

El abandono del campo y las actividades agrícolas: salario82.

Generalmente las ciudades no podían acoger al gran

índice de población nueva que llegaba, debido a que las

Reducción de costes: Aparte de las ventajas que

infraestructuras industriales y los servicios no tenían supuso la desaprensión de la mano de obra, también la tanta demanda trabajadores como para proporcionar educación, sanidad o gastos sociales encontraron una nuevos empleos a los migrantes recién llegados76.

considerable reducción de costes en aspectos como la

educación, sanidad o gastos sociales83.

La escasez de terrenos con grandes latifundios

y la miseria: Había una gran expectativa de vivir

Aparición del concepto de “sociedad de consumo”:

dignamente en el lugar de origen entre las grandes Consecuencia directa del proceso de industrialización masas de población campesina mediante el deseo de de las ciudades que empezaron a experimentar los una transformación social. Sin embargo, destruidas primeros coletazos de la sociedad de consumo. En las expectativas de progresar en sus lugares originarios, definitiva, el nacimiento de una nueva clase obrera84.

cuando encontraron las oportunidades de mejorar

las condiciones de vida que se daban en las ciudades

3.4.2. Regiones de Destino

se abrió la puerta para los grandes movimientos

Según Francisco Andrés Burbano Trimiño, en

migratorios77.

la migración interna las principales regiones de

La liberalización de los movimientos de población: destino fueron en primer lugar, la capital Madrid Sin este que se dio en la década de los 50, los flujos (701.105 personas) las provincias catalanas del litoral, migratorios de esa misma década y de la de los años 60’ fundamentalmente Barcelona (660.274 personas), no se hubieran podido iniciar78.

Vizcaya (161.127 personas), y por último las provincias

de la Comunidad Valenciana, fundamentalmente

La miseria del campo: La miseria que vivían los Alicante (128.632) y Valencia (209.467)85.

campesinos del ámbito español, junto con la posibilidad

de mejorar sus condiciones de vida en las ciudades,

También este autor afirma que, el índice de

se concibieron como factores determinantes para murcianos en el contexto de migración interna es encontrar las causas del gran aumento del fenómeno de 102.000. Los emigrantes murcianos se dirigieron de la emigración79.

principalmente a la zona de Levante, donde destaca

las ciudades de Alicante, Valencia y Barcelona. Y,

Como consecuencias de la migración interior de las tres provincias principales Barcelona, fue la encontramos, según Burbano Trimiño:

ciudad donde más murcianos fueron. En esta ciudad

también podemos destacar la emigración por estudios

Despoblación del campo: El gran fenómeno que no solamente laboral. Después de Barcelona nos produjo la “industrialización a toda costa” hizo que encontramos con Valencia y finalmente encontramos se desarrollará más rápido la despoblación en el en tercer lugar a Alicante, que fue la que menor número campo, y no una lenta transformación que pasara de de murcianos obtuvo86. (fig. 4).

la agricultura tradicional hacia la agricultura de tipo

“moderno”80.

81 Burbano Trimiño, 35-39.

74 Burbano Trimiño, 29-33.

82 Burbano Trimiño, 35-39.

75 Burbano Trimiño, 29-33.

83 Burbano Trimiño, 35-39.

76 Burbano Trimiño, 29-33.

84 Burbano Trimiño, 35-39.

77 Burbano Trimiño, 29-33.

85 Burbano Trimiño, 41-48.

78 Burbano Trimiño, 29-33.

86 Francisco Andrés Burbano Trimiño, «Las migraciones

79 Burbano Trimiño, 29-33.

internas durante el franquismo y sus efectos sociales», Universidad 80 Burbano Trimiño, 35-39.

Complutense de Madrid, 1013 de 2012, 41-48.

155

embargo, los contratos temporales (más frecuentes

en los emigrantes que estaban solteros) eran más

abundantes, puesto que la mayoría de la población que

poseía estos contratos habían emigrado por trabajo o

por la sed de aventura. En cuanto al sector económico

predominante encontramos un 45% de asalariados

agrícolas, un 28% de campesinos y patronos agrarios

y finalmente en último lugar un 27% de artesanos,

industria y servicios88. (fig. 6)

También, en el área del trabajo podemos destacar,

como afirma María José Esteban Zuriaga, las diferencias

que había en torno al tipo de trabajo, ya que algunos

trabajadores se establecían bien y conseguían trabajos

regularizados y, sin embargo, otros empleados tenían

trabajos clandestinos y realizando más de un empleo a la

Figura 4. Migración Interior, Provincias de destino. Fuente: vez, lo que desencadenaba abusos de los empleadores89.

IEE

3.5. Estructura de emigrante

Según el IEE, entre las principales características del

perfil del emigrante encontramos un elevado índice de

masculinidad que representan el 84% de la población

emigrante frente al 16% representado por las mujeres.

Además, la mayor parte de los emigrantes eran jóvenes

que oscilaban entre los 17 y 30 años. Atendiendo al

estado civil, generalmente estos jóvenes emigraban

solteros, o con pareja y volvían al pueblo para casarse,

Figura 6. Sectores de trabajo del perfil emigrante. Fuente:

IEE.

aunque también existe gran población de emigrantes

que se marchaban del pueblo ya casados87.(fig. 5).

La vivienda, ha constituido uno de los asuntos

más preocupantes de la emigración, sobre todo en

los primeros años del fenómeno migratorio, ha

constituido uno de los puntos flacos de la emigración.

Según Sonia Martín Pérez, los emigrantes tenían

viviendas con condiciones muy por debajo de las que

serían capaces de soportar en el lugar de origen, pero

al estar sujetos al ahorro y no querer gastar en cosas

que no fueran estrictamente necesarias, cometían

sacrificios que no hubieran imaginado en el lugar de

origen antes de migrar. Los solteros o casados que se

dirigían al lugar de destino solos, habitaban en su gran

mayoría en barrancones construidos por las propias

Figura 5. Rangos de edad en el perfil del emigrante.

fábricas y las habitaciones eran compartidas con otros

Fuente: IEE.

emigrantes. Otra posibilidad era alquilar habitaciones

Además, el IEE sostiene que, en el área del de casas particulares, pero esta tarea no era fácil si no trabajo encontramos que principalmente trabajaban estaban acreditados por una persona del país. Otra en la construcción representando el 30% y después tercera posibilidad, con condiciones algo mejores, encontramos la metálica y la hostelería, ambas con un era vivir en hoteles viejos y habitaciones amuebladas.

25%. Partiendo de esto, si analizamos los contratos, En este ámbito había mayor intimidad, aunque obtenemos como resultado que los contratos anuales no siempre obtuvieran permiso para llevar niños o renovables eran menos frecuentes, la mayoría de

los que tenían estos contratos estaban casados. Sin 88 González Turmo.

89 María José Esteban Zuriaga, «Cine, educación y emigración: 87 González Turmo, «Un éxodo masivo más allá de la versión vente a Alemania, Pepe y la emigración española de los años oficial».

sesenta.», Ecléctica, nº 1 (2012): 123.

156

cocinar. Este tipo de vivienda era muy frecuente por tuvieron la función de servir como lugar de encuentro las familias españolas que emigraron a Francia. Otra de para el ocio en los días festivos, reforzar el vínculo y las posibilidades de la vivienda eran las casas alquiladas las relaciones entre los emigrantes y España mediante independientes, esta modalidad era muy común en actividades recreativas, como: fiestas, proyección de Alemania90.

películas del cine español, organización de torneos y

concursos, audiciones colectivas de la radio conectando

Por último, como afirma González Turmo, la mejor con emisoras españolas o lectura de la prensa93.

opción de vivienda para los emigrantes se encuentra

con las casas de protección oficial. Esta modalidad no

En este sentido, Rodríguez Tranche y Sánchez

era muy frecuente, ya que la oferta pública era bastante Biosca, nos ofrecen una idea de cómo eran el ocio de escasa e incluso, aunque no hubiera discriminación los emigrantes españoles en el lugar destino. Por una en la concesión de viviendas por ser inmigrante, sí parte, afirman que los españoles se reúnen en viviendas que influía el desconocimiento del idioma y hacía cerca de las fábricas en las que trabajan, para no tener que perdieran y no pudieran aprovechar muchas que enfrentarse a tantas dificultades del medio del oportunidades91. (fig. 7).

país de destino (lengua, costumbres, gastronomía...).

Y, por otra parte, hay una bienvenida por parte de

la población y las personas originarias del lugar de

destino y de la confraternización entre la población del

lugar de destino y los emigrantes españoles94.

Por otro lado, si hacemos hincapié en cómo se

comunicaban con los familiares que tenían en el lugar

de origen, muy importante para mandar sumas del

dinero que ganaban o información sobre importantes

noticias que la familia tuviera que saber, según Alfonso

Bartolomé, esta comunicación se hacía por medio de

cartas, que tardaban hasta dos semanas en llegar al lugar

Figura 7. Perfil del emigrante. Fuente: IEE

de destino y las llamadas telefónicas internacionales,

aunque eran muy costosas y los emigrantes apenas

El último aspecto que destacar en la estructura recurrían a ellas95.

del modelo emigrante, que nos facilita el IEE, es el

trabajo y el ocio. Debido al trabajo, las horas libres Asimismo, como afirma Antonio Muñoz Sánchez,

eran pocas, de esta forma los emigrantes acumulaban podemos destacar las actividades sindicales y políticas el cansancio durante la semana, viéndose restada de los emigrantes en sus nuevos lugares de residencia, su energía para divertirse los días festivos. Además, como por ejemplo en Alemania, donde a comienzos de el dinero no les sobraba, pues lo ahorraban para la década de los 60’ que era un destino relativamente mandarlo a sus familiares en España o para venir de seguro para la “integridad política” de sus emigrantes, vacaciones. Las Casas de España también tuvieron un donde los emigrantes podían desarrollar durante su papel importante, pues allí se reunían los emigrantes estancia en sociedades abiertas con una postura crítica en los días festivos92.

hacia el orden institucional español96.

Estas casas de emigrantes o asociaciones, según José 4. Metodología Babiano, trataban de hacer más fácil la adaptación de

los emigrantes españoles en el nuevo país, pues en ellas 93 José Babiano, «Emigración, identidad y vida asociativa: los los emigrantes podían comunicarse fuera del ámbito españoles en la Francia de los años sesenta», Hispania 62, nº 211

familiar en su propia lengua. En estos lugares, además (2002): 570.

94 Rafael Rodríguez Tranche y Vicente Sánchez Biosca, de informar sobre las condiciones fijadas en el país «Imaginarios de la emigración española en los años sesenta: NO-receptor sobre salarios, residencias subvencionadas, etc; DO, presencias y ausencias.», Universidad Complutense de Madrid, 2009, 66.

90 Sonia Martín Pérez, «La representación social de la emigración 95 Alfonso Bartolomé, «Negacionismo Migratorio: El española a Europa (1956-1975): el papel de la televisión y otros Contradiscurso En La Producción Cultural De La Emigración medios de comunicación.», (Tesis Doctoral, Universidad Complutense Española, 1960-2020», Universidad de Nebraska. Facultad de Filosofía., de Madrid, 2012), 50.

(2022): 8.

91 González Turmo, «Un éxodo masivo más allá de la versión 96 Antonio Muñoz Sánchez, «Entre dos sindicalismos: la oficial».

emigración española en la RFA, los sindicatos alemanes y la Unión 92 González Turmo, «Un éxodo masivo más allá de la versión General de Trabajadores, 1960-1964.», Madrid: Fundación 1. de oficial».

Mayo., 2008, 4.

157

El primer paso para decidir la metodología a hizo fue que contactáramos con las Casas Regionales seguir para nuestro proyecto fue la recopilación de para poder localizar más emigrantes jumillanos que información, documentación, selección de artículos emigraran durante las décadas de los años ‘60-‘70, y literatura científica nacional, regional y local tanto fuera como dentro de España. La información referente a la época sobre la que queríamos trabajar: la sobre las Casas Regionales la conseguimos a través emigración en Jumilla en las décadas de los ‘60-‘70. Tras de la Consejería de Transparencia, Participación y establecer los objetivos generales de nuestro proyecto, Administración Pública de la Región de Murcia. Se lo más complicado de la metodología fue diseñar una solicitó a la misma que se enviara el enlace del sondeo investigación de campo en la que pudiéramos recoger a las Casas Regionales de Murcia, tanto dentro como el testimonio vivo de personas que encajaran con el fuera de España.

perfil del emigrante jumillano de este período.

Además, con los emigrantes que volvieron a Jumilla

Para la investigación necesitábamos el testimonio de y siguen viviendo aquí actualmente, se llevaron a cabo emigrantes jumillanos incluyendo a dos tipos: los que entrevistas personales para ayudarles con la realización hubieran regresado al lugar de origen después de un del sondeo. Esta fue la parte más gratificante del período de migración, y a los que se hubieran quedado proyecto ya que nos permitió escuchar el testimonio a vivir en el lugar de destino. Por el tipo de individuo, es vivo de sus experiencias y vivencias, que además nos decir, mayores de 60 años en adelante, se elaboró una permitieron tener una idea más realista y cercana de entrevista personal que se realizó a través de un sondeo aquella época. Por otro lado, a las personas que viven mediante la herramienta de Google Forms. Debido a todavía en el lugar de destino, se les mandó el sondeo las dificultades técnicas y a una muestra tan dispersa por correo electrónico para que lo rellenaran desde el de candidatos idóneos para las entrevistas, se decidió enlace adjunto en el correo o se realizó la entrevista a hacer un sondeo para conseguir una estadística lo más través de llamada telefónica.

cercana posible a la realidad. Teníamos una amplia

dispersión de la muestra y era muy difícil establecer

Otro aspecto imprescindible mencionar es que, tras

un determinado número de personas y conseguir no haber obtenido respuesta de las Casas Regionales, entrevistar a tantas personas, por lo que era imposible tuvimos que diseñar otra estrategia para conseguir hacer una encuesta y determinar un exacto número de a más gente y poder obtener unas estadísticas más personas a las que pasar la misma. De esta manera, nos cercanas a la realidad. La estrategia consistía en hablar decantamos por el sondeo, para el que no se necesita con nuestros conocidos y preguntar si conocían a gente un exacto número de personas para realizar el estudio. que hubiera emigrado durante esa época. Una vez Para realizar el sondeo tuvimos en cuenta la tipología hablado con nuestros conocidos pasamos a la acción de la migración: migración interna y migración externa: de pasarles el sondeo para que estos mismos se lo permanente, temporal o de temporada. Por el tipo pasaran a los emigrantes y de esta manera obtener más de personas que se ajustaban al perfil del emigrante respuestas para el análisis de resultados.

jumillano para realizar el sondeo se decidió acotar 5. Análisis de resultados la investigación a los siguientes destinos: dentro de

España (Barcelona, Madrid y Levante generalmente) o

Una vez obtenidos los resultados del sondeo

fuera de España (Suiza, Francia y Alemania). Otro dato pasamos al análisis basándonos en los objetivos fijados a destacar para el diseño del sondeo nos hemos basado para nuestro proyecto de investigación.

en la información mostrada en el libro Las Emigraciones

Murcianas Contemporáneas, donde se muestra gran

El primer objetivo de nuestro proyecto: “Determinar

cantidad de información sobre la emigración murciana el perfil del emigrante jumillano”, se corresponde en las décadas de los ‘60-‘70 y también se exponen con las preguntas del sondeo referidas al sexo del ideas sobre el perfil del emigrante murciano.

emigrante, la edad con la que dejó el lugar de origen,

la situación del emigrante antes de marcharse (causas

Otro dato importante que destacar es que de la emigración y estado civil), el tipo de emigración contactamos con el profesor de la Universidad (contrato asegurado o no, corta/larga duración), si Politécnica de Barcelona, Miguel Hernández Mateo, estaban pluriempleados o no y cuál fue el lugar al que doctor en ingeniería industrial. En dicha entrevista, emigraron.

realizada en octubre de 2019, nos aportó sus consejos

y conocimientos sobre la emigración jumillana en

este período basados en su experiencia, ya que él es

un emigrante jumillano, porque emigró durante los

años 60 a Barcelona. Otra de las sugerencias que

158

de las causas, obtenemos un porcentaje de 90,9% por

causas económicas frente a un 15,15% por estudios,

y el mismo porcentaje por amor, que principalmente

eran mujeres que seguían a sus maridos emigrantes, y

un 12,12% por causas sociales. (fig. 10).

Figura 8. Porcentaje Sexo. Fuente: Elaboración Propia

En el primer aspecto, el sexo, encontramos un

porcentaje de 66,7% del sexo masculino frente a un

33,3% del sexo femenino. Lo que prueba que los

emigrantes jumillanos sondeados coinciden con los

datos históricos, ya que emigró un mayor número de

hombres frente a un menor número de mujeres. (fig.

Figura 11. Porcentaje del estado civil. Fuente: Elaboración

8).

Propia

En cuanto a la pregunta de cuál era el estado civil

en ese momento, el 66,7% estaban solteros en ese

momento y el 33,3% estaban casados, por lo que

los emigrantes de nuestro sondeo mayoritariamente

emigraban solteros y volvían al pueblo para casarse o

una vez que conocían a su pareja, entonces emigraban

con ella también. (fig. 11).

Figura 9. Porcentaje de los rangos de edad. Fuente:

Elaboración Propia

En el siguiente aspecto, la edad con la que dejaron

su lugar de origen, encontramos un porcentaje de

42,4% que se corresponde con los rangos de edad

de 21-30 años al igual que de 15-20 años, frente a un

porcentaje de 9,1% de 0-15 años y un 0% de 31-40

Figura 12. Porcentaje de los tipos de contrato. Fuente:

años. Por lo que los rangos de edad predominantes

Elaboración Propia

en los entrevistados fueron 21-30 años al igual que

15-20 años y que además coincide con las estadísticas

En la gráfica anterior observamos que, el 56% de

recogidas a lo largo de todos estos años. (fig. 9).

los sondeados si tenían un contrato asegurado frente

al 44% que no tenían asegurado el contrato y se

marcharon al lugar de destino con la expectativa de

encontrar un trabajo al llegar. (fig. 12).

Figura 10. Porcentaje de las causas de la emigración.

Fuente: Elaboración Propia

En cuanto a la situación del emigrante antes de

Figura 13. Porcentaje del tipo de emigración. Fuente:

marcharse, es importante destacar dos aspectos: la

Elaboración Propia.

causa que los llevó a emigrar y cuál era el estado civil

de los emigrantes en aquel momento. En la pregunta

159

En la siguiente pregunta, referida al tipo de

Si nos referimos al segundo objetivo de nuestro

emigración, encontramos un 73,3% de los sondeados proyecto, encontramos el objetivo de: “Analizar sus que tenía un contrato de corta duración, frente 26,7% efectos sobre los niveles de vida y la calidad de vida que emigraron con contrato de larga duración. (fig. 13). de las personas”. Este objetivo se corresponde con las preguntas relacionadas con la situación del emigrante

en el lugar de destino (tipo de vivienda, grado de

adaptación de los emigrantes), la situación actual (si

perdieron o no el contacto con el pueblo, aspectos que

más enriquecieron la experiencia como emigrante),

y los vínculos con el lugar de origen (si mantenían

vínculos con el lugar de origen).

Figura 14. Porcentaje de pluriempleados. Fuente:

Elaboración Propia.

Por otra parte, encontramos la gráfica referida a

los pluriempleados, entre nuestros entrevistados, un

66,7% no estaban pluriempleados, frente a un 27,3%

Figura 17. Porcentaje del tipo de vivienda. Fuente:

Elaboración Propia.

que sí estaban pluriempleados y 6,1% que, en ocasiones

determinadas, pero no siempre lo estaban. (fig. 14).

La primera pregunta que encontramos relacionada

con la situación del emigrante en el lugar de destino

es la de la vivienda, un 45,5% vivía en una vivienda

de alquiler o en una vivienda proporcionada por la

empresa, frente a un 1% que vivía en una vivienda

compartida o en una vivienda que era propiedad suya

o vivían en la misma casa donde trabajaban sin pagar

alquiler. (fig. 17).

Figura 15. Porcentaje de emigración fuera de España.

Fuente: Elaboración Propia.

Figura 18. Porcentaje de actividades políticas o sociales.

Figura 16. Porcentaje de emigración dentro de España.

Fuente: Elaboración Propia

Fuente: Elaboración Propia.

El siguiente aspecto está relacionado con la

Si nos referimos a los lugares que emigraron adaptación del emigrante en el lugar de destino. La nuestros sondeados, encontramos que fuera de España, primera pregunta, la involucración de los emigrantes el 65% emigró a Suiza, frente a un 30% que emigraron en actividades políticas o sociales, entre nuestros a Francia y por último un 5% que fue a Alemania. Por sondeados encontramos un 41,7% que participó en otro lado, la emigración dentro de España supone un charlas políticas, en organizaciones y asociaciones 53,3% que emigró a Barcelona, un 20% que emigró a culturales o en sindicatos de trabajo, un 25% en Madrid, un 13,3% que emigró a Alicante, un 6,7% que manifestaciones y huelgas, un 16,7% que no participó emigró a Murcia por estudios superiores y por último, en ninguna actividad política o social y por último, un 6,7% que emigró a Elda. (fig. 15 y 16).

un 8,3% que se involucró en las casas regionales

murcianas. (fig. 18).

160

nuestro proyecto observamos un 39,4% que volvía

periódicamente, frente a un 27,3% que pasaba largo

tiempo sin volver al pueblo, un 21,2% que volvía para

ocasiones especiales como fiestas del pueblo, bodas,

bautizos, etc. Y, por último, un 12,1% que durante su

experiencia como emigrante nunc volvió al pueblo.

(fig. 21).

Figura 19. Porcentaje adaptación a la cultura y a las

costumbres. Fuente: Elaboración Propia.

La siguiente pregunta relacionada con este aspecto, sí le

fue fácil adaptarse a las costumbres y a la cultura del lugar

de destino, encontramos entre los entrevistados un 75,8%

que sí logró adaptarse a las costumbres y a la cultura del

lugar de destino, frente a un 15,2% que no y un 9,1% que

afirma haberse adaptado casi siempre. (fig. 19).

Figura 22. Porcentaje emigrantes que volvieron a Jumilla o

no. Fuente: Elaboración Propia.

En la gráfica anterior, se muestra la pregunta

relacionada con si perdieron el contacto o no con el

pueblo. Si observamos la gráfica, podemos ver que

entre los entrevistados en el proyecto un 75,8% que

vive en Jumilla, frente a un 24,2% que sigue viviendo

en el lugar de destino. (fig. 22).

Figura 20. Porcentaje de relación con otros emigrantes.

Fuente: Elaboración Propia

La última pregunta de este apartado, si mantenía

relación con otros emigrantes de Jumilla. Un 97%

afirma que sí, frente a un 3% que dice no haber

mantenido relación con otros emigrantes del lugar de

origen. (fig. 20).

El segundo punto del segundo objetivo es la

situación actual del emigrante. En este punto tenemos Figura 23. Porcentaje del enriquecimiento de la experiencia como emigrante. Fuente: Elaboración Propia

que destacar varios apartados. Entre ellos destacamos si

perdieron o no el contacto con el pueblo o estuvieron

La siguiente pregunta es la relacionada con los

tiempo sin volver y cuáles fueron los aspectos que aspectos que enriquecieron la experiencia como enriquecieron su experiencia como emigrante.

emigrante. Observamos que entre las personas que

respondieron nuestro sondeo, a un 60,6% de los

entrevistados les enriqueció la educación y el civismo

de la gente en el lugar de destino; el 54,5% destacan

las oportunidades de empleo en el lugar de destino; un

48,5% las comodidades de vivir en la ciudad; un 33,3%

hablan de la libertad de expresión en las ciudades

industrializadas; un 6,1% le enriqueció las costumbres

y la cultura del lugar de destino; hay un 3,1% que

Figura 21. Porcentaje de la frecuencia con la que volvían al

considera que esta experiencia no le enriqueció de

pueblo. Fuente: Elaboración Propia.

forma especial o significativa; y por último, también

El primer apartado es el relacionado con la encontramos un 3,1% en aspectos como la amplia frecuencia con la que venían al pueblo durante su oferta cultural, la oportunidad de convertirse en una estancia como emigrante. Entre los entrevistados en

161

persona más formada o las costumbres y la cultura del de origen con un contrato asegurado salvo algunas lugar de destino. (fig. 23).

excepciones que marcharon a la aventura o tenían

algún contacto familiar allí. Además, este contrato era

Otro aspecto dentro del segundo objetivo de principalmente de corta duración, sobre todo en los nuestro proyecto está relacionado con los vínculos que países extranjeros.

seguían manteniendo con el pueblo de origen, en este

caso Jumilla. Principalmente, teniendo en cuenta los

Hubo una emigración minoritaria de mujeres. Estas,

emigrantes que no volvieron al pueblo y a día de hoy emigraban jóvenes también, y lo hacían siguiendo a sus siguen viviendo en el lugar al que emigraron.

parejas o a familiares, y mayoritariamente por razones

económicas. Muchas de ellas formaban sus familias

en el extranjero y más tarde volvieron con sus hijos

pequeños.

La situación del emigrante en un país extranjero

era la siguiente: en la mayoría de los casos, la vivienda

era proporcionada por la empresa, las dificultades con

las que se encontraban eran respecto al idioma y a las

costumbres del país.

Cuando emigraban dentro de España la vivienda era

de alquiler, por lo tanto, era una situación económica

más compleja.

Figura 24. Porcentaje de los vínculos con Jumilla. Fuente:

Elaboración Propia

También, podemos concluir que en los dos

En este apartado el 100% de los entrevistados que destinos, tanto dentro como fuera de España, algunos siguen viviendo fuera aseguran que mantienen vínculos emigrantes eran activos en asociaciones culturales, familiares, frente a un 50% que mantiene vínculos políticas y sindicales. La mayoría de los emigrantes económicos como vivienda propia, fincas familiares, mantuvieron contacto con otros emigrantes en el lugar etc. Un 37,5% mantenía vínculos con asociaciones de destino y aseguran que les fue fácil adaptarse a las culturales del pueblo, como hermandades de semana costumbres y a la cultura del lugar de destino.

santa. (fig. 24).

La mayoría de los emigrantes volvía periódicamente,

6. Conclusiones

especialmente en las fiestas del pueblo. Por otro lado,

los aspectos que enriquecieron la experiencia como

Una vez realizado el análisis de resultados, pasamos emigrante fueron la educación y civismo de la gente en a sacar las conclusiones de los objetivos del proyecto. el lugar de destino, la modernidad y comodidades, y las De los resultados obtenidos entre nuestros sondeados, oportunidades de empleo.

llegamos a las siguientes conclusiones:

En cuanto al último apartado de nuestro objetivo,

El emigrante jumillano de las décadas los años los emigrantes que se quedaron a vivir en el lugar de

‘60-’70 es un emigrante mayoritariamente varón destino y no regresaron a Jumilla, todos ellos afirman soltero, que suele emigrar joven, de 15 a 30 años y mantener vínculos familiares en el pueblo, y algunos que abandona su pueblo principalmente por causas de ellos incluso mantienen propiedades o pertenecen a económicas. El lugar de destino suele ser en su mayoría asociaciones culturales en Jumilla.

fuera de España. Los individuos que emigraron fuera Bibliografía de España se dirigieron principalmente a Suiza, seguida

de Francia, fue una emigración sobre todo de carácter Albertos Puebla, Juan Miguel, y José María Bernabé temporal.

Maestre. «Migraciones interiores en España». Cuad.

Los que emigraron dentro de España, lo hicieron

de Geografía (1986): 39-40.

a ciudades más industrializadas, se dirigieron Babiano, José. «Emigración, identidad y vida asociativa: principalmente a Barcelona, Madrid y la zona de

los españoles en la Francia de los años sesenta».

Levante. Esta emigración tenía un carácter más

Hispania 62, nº 211 (2002): 561-75. https://doi.

permanente, aunque muchos de ellos regresaron a

org/10.3989/hispania.2002.v62.i211.258.

Jumilla tras su jubilación. También, podemos concluir Bartolomé, Alfonso. «Negacionismo Migratorio: El que la mayoría de los emigrantes se fueron del lugar

Contradiscurso En La Producción Cultural de la

162

Emigración Española, 1960-2020». Universidad de Emigración, 2011. https://datos.bne.es/entidad/

Nebraska. Facultad de Filosofía., 2022.

XX137470.html

Bentolila, Samuel. «Las Migraciones Interiores en Hernández Borge, Julio. «La emigración gallega a España». FEDEA, Documento de Trabajo, nº 7

Europa (1961-1975)». Boletín de la Real Sociedad

(2001).

Geográfica de Madrid. CXII (1976): 359-72.

Blanch Sánchez, Antonio. «La” subcultura” de la Herrero González, Cayetano. Paso del Santísimo Cristo emigración española a Europa en los años 60. In

de la Expiración. Junta Central de Hermandades de

XIX Jornada de historia de Fuente de Cantos: La

Semana Santa., 2009.

emigración extremeña». Asociación Cultural Lucerna, INE. «INE. Instituto Nacional de Estadística».

2018, 137-52.

Lata Gaspar, Adrián. «“Determinantes de la emigración

Burbano Trimiño, Francisco Andrés. «Las migraciones

española a Europa durante el último ciclo

internas durante el franquismo y sus efectos

económico (2008-2015)”». Universidad de Zaragoza.

sociales». Universidad Complutense de Madrid, 1013

Facultad de Economía y Empresa, 2017.

de 2012, 159.

Lobete Pérez, Javier. «La emigración española y

Cuerdo Mir, Miguel. «Evaluación de los planes

castellanoleonesa en los años 60 hacia los países

energéticos nacionales en España (1975-1998)».

europeos.» Facultad de Educación de Palencia.

Revista de historia industrial, 1999, 161-178.

Universidad de Valladolid., 2015.

De Jong, Gordon F., y James T. Fawcett. Motivations for Martín Pérez, Sonia. «La representación social de la migration: An assessment and a value-expectancy research

emigración española a Europa (1956-1975): el papel

model. Pergamon., 1981.

de la televisión y otros medios de comunicación.»

Díaz Vela, Alejandro. El desarrollo económico de España

Universidad Complutense de Madrid. Facultad de

1957-1973. Universidad de Cantabria, Cantabria.,

Ciencias de la Información, 2012.

2016.

Muñoz Sánchez, Antonio. «Entre dos sindicalismos:

Esteban Zuriaga, María José. «Cine, educación y

la emigración española en la RFA, los sindicatos

emigración: vente a Alemania, Pepe y la emigración

alemanes y la Unión General de Trabajadores,

española de los años sesenta.» Ecléctica, nº 1 (2012):

1960-1964.» Fundación 1. de Mayo., 2008.

122-25.

Naranjo-Ramírez, J. La emigración exterior en la provincia

Fernández Ardanaz, Santiago. «La Cultura del Vino en

de Córdoba. 1960-1980. Diputación Provincial de

la Construcción Social de la Premeseta Murciana

Córdoba, 1985.

y Alicantina: Algunos Modelos de Desarrollo Palao Poveda, Gerardo. «Las industrias del Esparto en Local en torno a la Sombología del Vino (Jumilla

Yecla». Museo Arqueológico Municipal de Yecla Yakka,

y Yecla, Monóver y Villena)». Revista Murciana de

2 (2002): 75-85.

Antropología, nº 12 (2005): 209-34.

Palazón Ferrando, Salvador. «Reanudación, apogeo

Fernández Asperilla, Ana Isabel. «Estrategias

y crisis de la emigración exterior española (1946-

migratorias. Notas a partir del proceso de la

1995)». Ería, nº 45 (1998): 37-53. https://doi.

emigración española en Europa (1959-2000)».

org/10.17811/er.0.1998.37-53.

Migraciones & Exilios: Cuadernos de la Asociación Pérez Caramés, Antía, Enrique Ortega Rivera, Diego para el estudio de los exilios y migraciones ibéricos

López de Lera, y Josefina Domínguez Mujica. La

contemporáneos, nº 1 (2000): 67-94.

emigración española en tiempos de crisis (2008-2017):

Galiana Richart, Pedro Miguel. «El Plan Nacional de

análisis comparado de los flujos a América Latina y

Estabilización Económica y el Modelo de Desarrollo

Europa. Notas de Población Año XLV No. 107 Julio-

Español». Universidad Internacional de Cataluña,

Diciembre de 2018 107. United Nations, 2019.

2017, 267.

Pulido Juárez, Alba. «El Plan de Estabilización de

González González, Manuel Jesús. «La economía

1959». Universidad de Jaén, 2021.

española desde el final de la guerra civil hasta Reques Velasco, Pedro, y Olga de Cos Guerra. «La el Plan de Estabilización de 1959». En Historia

Emigración Olvidada: La Diáspora Española en la

económica de España : siglos XIX y XX, 625-63.

Actualidad». Papeles de Geografía, nº 37 (2003): 199-

Galaxia Gutenberg, 1999.

216.

González

Temprano,

Antonio.

«Crecimiento Rodríguez Tranche, Rafael, y Vicente Sánchez Biosca.

económico y movimientos migratorios en España».

«Imaginarios de la emigración española en los

Revista de Economía Política, nº 69 (1975): 74.

años sesenta: NO-DO, presencias y ausencias.»

González Turmo, Isabel. «Un éxodo masivo más

Universidad Complutense de Madrid, 2009, 62-72.

allá de la versión oficial». Instituto Nacional de Ruiz García, Aída. Migración Oaxaqueña, Una Aproximación a La Realidad. Oaxaca: coordinación

163

estatal de atención al migrante Oaxaqueño,. Vol.

13, 2002.

Sánchez Alonso, Blanca. «La visión contemporánea

de la emigración española.» Universidad San Pablo,

1989.

———. «Los mitos de la emigración española». Facultad

de Ciencias Económicas y Empresariales. Universidad

CEU San Pablo, 2015, 35.

———. «Visiones de la emigración del siglo XX: de

emigrantes a inmigrantes». Universidad San Pablo,

2001.

Sarrato Méliz, Graciela. «La emigración española en

Holanda: Análisis comparativo de los periodos

1960-1970 y 2006-2016.» Universidad de Zaragoza.

Facultad de Filosofía y Letras, 2016.

Valdeón Baruque, Julio, Joseph Pérez, y Santos Juliá

Díaz. Historia de España. Espasa Calpe, 2008.

Valero Matas, Jesús A., Juan José Mediavilla, Irene

Valero Oteo, y Juan R. Coca. «El pasado vuelve a

marcar el presente: la emigración española». Papeles

de población 21, nº 83 (2015): 41-74.

Valiente, Juan Manuel Romero. «Migraciones». En

Tendencias demográficas durante el siglo XX en España,

209-53. Instituto Nacional de Estadística, 2003.

Vilar Ramírez, Juan Bautista. «Las emigraciones

españolas a Europa en el siglo XX: algunas cuestiones

a debatir.» Migraciones & Exilios: Cuadernos de la

Asociación para el estudio de los exilios y migraciones ibéricos contemporáneos, nº 1 (2000): 131-59.

Vilar Ramírez, Juan Bautista, Carmen Bel Adell, Josefa

Gómez Fayrén, y Pedro María Egea Bruno. Las

emigraciones murcianas contemporáneas. Universidad

de Murcia. Murcia (Comunidad Autónoma)-

Emigración e inmigración- Siglo 19o-20o. Murcia,

1999.

Zloniski, Christian, y Alejandro I. Canales, eds.

La Migración Internacional y El Desarrollo En Las

Américas: Simposio Sobre Migración Internacional En

Las Américas: San José, Costa Rica, Septiembre de 2000.

Serie Seminarios y Conferencias 15. Santiago de

Chile: CEPAL, División de Población, CELADE,

2001.

164