Sirukduh
Sir
SIRUKDUH (ZA 64, 1975, 82-83)
Cara A:
(1) e d.[… ]
(2) te-im-ti [… ]
(3) ù si-[… ]
(4) li-ga-[… ]
(5) me-ni-i[k… ]
(6) ru-hu-š[a… ]
(7) ša-x-[… ]
(8) x [… ]
(9) ku-[… ]
(10) ha-[… ]
(11) …
Oh [Insusinak]
señor [de la acrópolis]
yo Si[rukduh]
[grande del re]ino
soberano [de Elam]
hijo de la hermana de [Silhaha]
…
…
…
…
…
Cara B:
Col. I
(1) [… u]h
(2) [… d]u-uh
(3) [… ] du-uh
(4) [… ]-x-iš du-uh
(5) [… ]-zu du-uh
(6) [… ] du-uh
(7) [… ]-x du-uh
(8) [… ] du-uh
(9) [… z]u du-uh
(10) [… ]-ti du-uh
(11) [… u]b-še-ir du-uh
(12) [… ]-zu-um du-uh
(13) [… ]-x du-uh
(14) [… ]-en du-uh
(15) [… š]e-ir du-uh
(16) [… ]-li du-uh
Col. II
(1) [… ]-uh
(2) [… ] du-uh
(3) [… ]-x du-uh
(4) [… u]š du-uh
(5) [… ]-x-ul-li du-uh
(6) [… l]i?-ni du-uh
(7) [… ]-x-am-bu du-uh
(8) [… ]-ri-ri du-uh
(9) [v. š]a-al-gu du-uh
(10) [v.]me-é-a-aš du-uh
(11) [v.]i-pi-li du-uh
(12) v.pi-ik-še du-uh
(13) v.za-na-ar du-uh
(14) v.za-am-mi du-uh
(15) v.i-ru-ri du-uh
(16) v.in-zu-ri du-uh
(17) v.šu-uk-ri du-uh
(18) v.ku-ul-lu du-uh
(19) v.in-na-ri-be du-uh
(20) v.in-ni-ik-ku du-uh
(21) v.šu-ha-ar-ma-bil-la-li du-uh
(22) v.i-in-ni-in-ki du-uh
(23) v.bi-iš-na-an-za-am du-uh
(24) v.nu-ur-in-ga-ra du-uh
(25) v.zi-la-a-li-i-e du-uh
(26) v.zi-la-a-ba-ti-e du-uh
(27) v.nu-ur-wa-an-zu du-uh
(28) v.ia-lu du-uh
Col. III
(1) v. [… du-uh]
(2) v.x- [… du-uh]
(3) v.su- [… du-uh]
(4) v.a-t[a… du-uh]
(5) v.ha-ak-[… du-uh]
(6) v.na-a-ri-[… du-uh]
(7) v.ma-ha-ru-[… du-uh]
(8) v.at-ta-pi-x-[… du-uh]
(9) v.zi?-ik?-ra-[… du-uh]
(10) v.a-ma-an-te-[… du-uh]
(11) v.su-uk-du-ha-x-[… du-uh]
(12) v.hu-út-ni-ša-[… du-uh]
(13) v.sa-ar-bu[r?… du-uh]
(14) v.su-uk-du-ha-pi-[… du-uh]
(15) v.a-i-in-še-el-la-[… du-uh]
(16) v.be-ú?-du-un-[… du-uh]
(17) v.hu-hu-un-hu-um-[… du-uh]
(18) v.in-du-x-[… du-uh]
(19) v.e-ri-in-ha-al-[… du-uh]
(20) v.za-zí-ir-ša-hi-be/na [… du-uh]
(21) v.ma-an-za-hi-[… du-uh]
(22) v.ti-i-la-[… du-uh]
(23) v.ù-lu-uh-[… du-uh]
(24) v.pi-li-na-[… du-uh]
(25) v.si-ik-ra[… du-uh]
(26) v.ku-uh-hi[… du-uh]
(27) v.ša-pi-la-a[n… du-uh]
[a… tom]é
[a… to]mé
[a… ] tomé
[a… ]ish tomé
[a… ]zu tomé
[a… ] tomé
[a… ] tomé
[a… ] tomé
[a… z]u tomé
[a… ]ti tomé
[a… u]bsher tomé
[a… ]zum tomé
[a… ] tomé
[a… ]en tomé
[a… sh]er tomé
[a… ]li tomé
[a… reci]bí
[a… ] tomé
[a… ] tomé
[a… ]ush tomé
[a… ]ulli tomé
[a… ]lini tomé
[a… ]ambu tomé
[a… ]riri tomé
a Shalgu tomé
a Mayash tomé
a Ipili tomé
a Pikshe tomé
a Zanar tomé
a Zammi tomé
a Iruri tomé
a Inzuri tomé
a Shukri tomé
a kullu tomé
a Innaribe tomé
a Innikku tomé
a Shuharmabillali tomé
a Yinniinki tomé
a Bishnanzam tomé
a Nuringara tomé
a Zilailaya tomé
a Zilaibatai tomé
a Nurwanzu tomé
a Yalu tomé
[a… tomé]
[a… tomé]
a Su[… tomé]
a At[a… tomé]
a Hak[… tomé]
a Nairi[… tomé]
a Maharu[… tomé]
a Attapi[… tomé]
a Zikra[… tomé]
a Amante[… tomé]
a Sukduha[… tomé]
a Hutnisha[… tomé]
a Sarbu[r… tomé]
a Sukduhapi[… tomé]
a Ayinshella[… tomé]
a Beudun[… tomé]
a Huhunhum[… tomé]
a Indu[… tomé]
a Erinhal[… tomé]
a Zazirshahibe/na [tomé]
a Manzahi[… tomé]
a Tila[… tomé]
a Uluh[… tomé]
a Pilina[… tomé]
a Sikra[… tomé]
a Kuhhi[… tomé]
a Shapilan[… tomé]
.png){kind=small}
