UntN TZ nº 32

UNTASNAPIRISA Tchoga-Zambil nº 32

(EKI 10 A, MDAI XLI 45)

(1) ú v.un-taš-DINGIR.GAL si-ya-an d.in-na-na be-el-ti ap-pu-ki-me
(2) ku-ši-ih d.in-na-na be-el-ti ap-pu-ki-i ir ša-ri-ih
(3) ir a-ha-ar mu-ur-tah hu-pi-e pi-ip-ši-ya pi-ip-li-ih
(4) hu-ut-ta-ak-ha-li-ik ú-me li-ni-en¹ te-la-ak-ni

(1) yo Untasnapirisa el templo de Inana, señora del pasado,
(2) construí; una diosa Inana, señora del pasado, le moldeé,
(3) y la establecí en su lugar; (sus) ritos? nuevamente recuperé,
(4) que mi obra le llegue como regalo.

Nota:

1. Forma sandhi por li-na in.