KUTIRNAHUNTE II nº 3 (EKI 30, IRS 36)
(1) ù v.ku-tir-d.nah-hu-un-te ša-ak v.šu-ut-ru-uk-d.nah-hu-un-te-
(2)-gi-ik li-ba-ak ha-ni-ik d.in-šu-ši-na-ak-gi-ik su-un-ki-ik
(3) an-za-an šu-šu-un-ka4 hi-el d.la-ga-ma-al-me mi-ši-ir-ma-na šar-ra-ah
(4) be-ip-ši-ir-ma-ah a-ak ku-ši-ih e d.in-šu-ši-na-ak na-pír ú-ri hu-ut-ta-ak-
(5)-ha-li-ik ú-me li-ma nu te-la-ak-ni
(1) Yo soy Kutirnahunte, hijo de Shutruknahunte,
(2) servidor amado de Insusinak, rey
(3) de Anzan y de Susa; la puerta de Lagamal se había echado a perder (y) la reparé,
(4) decidí renovarla y la reconstruí; ¡oh! Insusinak mi dios,
(5) que mi obra llegue a tí como regalo.