DH

DARIO I Hamadan (DH)

(1) v.da-ri-ya-ma-u-iš v.SUNKI ir-šá-ra v.SUNKI v.SUNKI-ip-na v.SUNKI v.da-a-hu-(2)-iš-be-na v.mi-iš-da-áš-ba v.šá-ak-ri v.ha-ka₄-man-nu-iš-ši-ya (3) v.da-ri-ya-ma-u-iš v.SUNKI na-an-ri v.SUNKI-um-me ap-pa v.ú (4) mar-ri-ra v.šá-ak-ka₄-be ik-ki-mar v.ak-ka₄-be h.šu-ig-da (5) mi-ud-du-ma ku-iš h.ku-šá-a-ya h.hi-in-du-iš-mar ku-iš h.iš-(6)-bar-da ap-pa d.u-ra-mas-da v.ú du-nu-iš-da ak-ka₄ ir-šá-ra d.na-(7)-ap-pan-na v.ú d.u-ra-mas-da un nu-iš-gi-iš-ni ku-ud-da h.ul-hi.MEŠ-mi

(1) Darío rey grande, rey de reyes, rey (2) de los países, hijo de Histaspes, un aqueménida. (3) Darío el rey dice: La realeza¹ que yo (4) detento -desde los sacios (escitas) que están más allá de Sogdiana (5) hasta Etiopía (y) desde la India hasta Sardes-, (6) (es la) que Ahuramazda me dió, el más grande (7) de los dioses. A mí Ahuramazda que me proteja y a mi casa.