PF 1793

PF 1793

[v].har-ri-e-na h.ka₄ -a-sa-bat-ti-iš tu₄ -ru-iš hh.pár-na-ak-ka₄ na-an turuiš(KIMIN)
13 UDU.NITÁ.MEŠ a-ak 5 mi-ut hh.ba-ka₄ -tan-na hi-še h.mu-du-un-ra hu-pír-ri a-ak hh.ak-ka₄ -ya-še ak-ka₄ -be ANŠE.KUR.RA.MEŠ a-ak pa-ru.MEŠ hh.SUNKI-na a-ak hh.mi-sa-pu-šá-iš-be-na sa-ti-ma-ba h.ka₄ -ra-ku-šá-an hu-pi-be ap id-du be-ut-ka₄
135 hh.RUH.MEŠ 10 hh.RUH.MEŠ-ip-na a-ak 10 hh.RUH.MEŠ-ip-na 1 UDU.NITÁ.MEŠ du-ma-ak
DINGIR.ITU.MEŠ DINGIR.ba-gi-ya-ti-iš-na h.be-ul 19-[um]-me-man-na h.hal-mi hi li-ka₄
[hh.kar]-ki-iš tal-li-iš-da [bat-ti-ka₄ ]-maš-še hh.ma-ra-za li-[iš-da]

Di a Harriena el jefe ganadero, Parnaka habló diciendo:
13,5 cabezas de ganado menor han sido apartadas para entregarlas a estos: A un tal Bakatana el jinete; a éste y a sus compañeros que cuidan los caballos y mulos del rey y de los príncipes en Karakusa.
135 hombres a 1 cabeza de ganado menor recibida por cada 10 hombres.
En el mes 7 del año 19º se ha dado este documento.
Karkis lo escribió; su mensaje lo entregó Maraza.