Susa nº 167

Susa nº 167

Anverso:
(1) [… pír]-mu-na
(2) [… hu-la]-ap-na
(3) SAL.[…]-ri-na
(4) 3 tuk-li [x-x]-ka₄ hw.ad-da-te-en
(5) DUMU […]-ri-na
(6) en blanco
(7) 1 tuk-li sir-[…]-na kar-su-ka₄
(8) hw.hu-ban-a-[ah-pi DUMU] SUNKI-šil-ha
(9) 1 tuk-li pu-ur-na 1 lik-ki-na
(10) hw.um-ma!-nu-nu ba-kur-ri-be-ra
(11) 2 tuk-li ta-in 3 ku-uk-tum…
(12) PAP hw.la-a-ah-pi-na
(13) 1 tuk-li ta-in…
(14) in-na-na-na
(15) 3 tuk-li tu-tu 1 tuk-li…

Reverso:
(1) 2 na-is-be BABBAR.BABBAR 2 ri-[tú hu-el-ip]
(2) 2 ku-uk-tum BABBAR.BABBAR kak-la-[ka₄]
(3) PAP sir-na hw.ba-ab-SUNKI…
(4) 10 hu-el-ip li-man-na hw…
(5) 1 tuk-li ta-in 1 lik-ki-na ka[r-su-ka₄]
(6) zip-pi SAL.am-ma-te-en  hw…
(7) -am-mi-ri-na
(8) 1 [tuk-li] su-un-pa-lak-ki…
(9) 1 giš.[šu-kur]-ru-um hw.ra-me-pi-ti-na
(10) […]-ri-in
(11) […] 4 an-ka₄-ab
(12) […]-na za-bar-ru.MEŠ-na
(13) […] pa-ri-iš-[da]
(14) …
(15) … an-za-ri-na

Anverso:
… de colores;… sra…; 3 vestidos… de Addaten hijo de…; 1 vestido… pintado de Hubanahpi hijo de Sunkishilha; 1 vestido…; 1… de Ummanunu el de los de Bakurri; 2 vestidos…; 3 trajes… Todo de Layahpi; 1 vestido… de la sra.Innana; 3 vestidos…; 1 vestido…

Reverso:
2 cintos blancos, 2 faldas de mujer; 2 trajes blancos… todo… de Babsunki…; 10 faldas… de…; 1 vestido…; 1… pintado,… de la sra. Ammaten madre de…; 1 vestido…; 1 lanza de Ramepiti;… bronces…; viajó… de Anzari.