Susa nº 82

Susa nº 82

(1) 60 ap-ti kar-su-ka₄ [gab?-e?] kur-da-na
(2) tuk-na du-ug-g[i] da-bar-ri-um-na
(3) nu-be-pi-ib-ba? a-ah za-ka₄-[ak?]
(4) 180 GIŠ.GI.MEŠ a-ah zik-ka-ak?
(5) 120 GIŠ.BAN.MEŠ 114 ráš-mi
(6) PAP hw.ap-pa-la-a-a hw.SUNKI d[u-iš]
(7) 5 GIŠ.BAN.MEŠ 4 hw.hu-ut-[lak]
(8) hw.ap-pa-la-a-a-be-ib-ba . .

60 carcajs pintados, su interior de piel de gacela (?) (y) de tela, su forro (?) de lana (?), de los de los nubeos, con ellos se ha pagado (?); 180 flechas con ellos se han depositado; 120 arcos, 114… Todo Appalaya el rey recibió; 5 arcos 4 mensajeros de los de la gente de Apalaya…