Purificación Meseguer Cutillas is a Lecturer at the Department of Translation and Interpreting at the University of Murcia. Her main research interests are the relationship between translation and censorship, and the impact of emotions and personality factors in translation. She has written a book (Sobre la traducción de libros al servicio del franquismo. Peter Lang, 2015) and published many articles in specialised national and international journals. As a professional translator she has translated a wide range of books for publishing houses such as Tusquets, RBA or Random House, an experience which helps her to bring the professional world into the classroom.