Términos de la búsqueda: alba

Si no encuentra la voz buscada, le recomendamos que sea más específico en la búsqueda

180 lexemas encontrados

alba

Alba , v. benn album -1259: "Dos boclares para mangas de alba, con piedras preciosas". (SAN ROMAN, Inventarios cat. Tol...

plantas medicinales

abalban

Abalban.-: No existe equivalencia en el castellano actual. Avellana de la India cuyo fruto contiene una almendra muy ol...

plantas medicinales

abanero

Abanero, albanero. v. falcon.- Halcón adiestrado para cierta clase de caza., acaso la del ánade. Huerta los clasifica ...

animales

abarcoc

Abarcoc, v. abercoc : Cast. “albaricoque”. Abarcocs se consumen en 1265 en la corte de la reina Dª Constanza de Ara...

alimentos

abarrada

Abarrada, abbarada, abbarrada, albarrada, alcarraza, alcaraçon, alcarraçon, carraço, carrazon, v. barrado .- Cast. "...

ajuar domestico

abarraz

Abarraz, abaraz, auarraz, avarraz, abarrazo, albarraz, fabaraz, fabarras, favarraz, fauarraz, fabarras, abarras, habarra...

Medicina

abbarrada

Abbarrada, v. abarrada : Cast. "albarrada", "alcarraza". Vaso de barro para beber. ...

ajuar domestico

abercoc

Abercoc , véase voz abarcoc.-Cast. “albaricoque”. Abarcocs se consumen en 1265 en la corte de la reina Dª Constanz...

alimentos

abornias

Abornias, v. albonia -Bibl.: CORRIENTE, Hacia una revisión, v. albornía: < ár. and. *alburníyya < el. barniyyah < n...

ajuar domestico

adzercho

Adzercho , minio, albayalde, adarcon, véase amplia glosa en voz azarcon y adçerco: Cast. "minio", "plomo quemado" o "a...

tintes

aguaxaque

Aguaxaque, aguajaque, aguajaq, aguayaq, aguaiaq, agujaque, aluxaque, aluayaque, albaxad, aguajaque. : Amoniaco, goma amo...

Productos comerciales

albacantes

Albacantes -Bibl.: M. Pidal, Historia Troyana, glosario....

albacar

Albacar , v. lagar...

albaceas

Albaceas , albaçeas, alvaçea, alvacea, espondalero, v. la variante cabezalero: Persona encargada de administrar lealme...

Derecho

albaçeas

Albaçeas , véase albaceas...

Derecho

albacham

Albacham : Brasil, tinte de color rojo. -Bibl.: STEIGER, Voces origen oriental, 20-21....

Productos comerciales

albacora

Albacora, v. breva, cit Dozy, Glossaire....

alimentos

albacoretes

Albacoretes -1498: Ordenanza de precios, "La libra del pescado enperador o tornina queda a quatro maravedís e medio. ...

Pescado

albaden

Albaden : "Seda" árabe" para Solalinde (después indica tejido de algodón o lino), que realiza una interesante lectura...

tejidos

albadina

Albadina, v. albaden : Variedad de piel conocida como aluda blanca usada para forrar libros. Se conocen variedades, blan...

Productos comerciales

albadra

Albadra , véase voz albarda, bast: Aparejo de cuero que se pone sobre el lomo de las caballerías para acomodar la carg...

Productos comerciales

albafar

Albafar : Albafora, pescado grande de las costas de Portugal. -Bibl.: DOZY, Glossaire, v. c....

Pescado

albafor

Albafor, albafora, albofor, juncia olorosa: Incienso, licor del árbol del incienso. Del ár. "albajor" -Bibl.: EGUILAZ...

Medicina

albagi

Albagi -v. PEGOLOTTI, Práctica mercatura, ed. Evans, v. albagi, sin traducción y cita "panni albafi, e taccolini o m...

tejidos

albagi

Albagi ...

albaguias

Albaguias , véase albaquias: Renta, pecho del concejo, que donomina a los remanentes de una deuda o renta que queda por...

Impuestos

albahaca

albahaca, v. erinio: Planta medicinal. -"Ibn Al-Awwan menciona doce variedades de albahaca y Maimónides once. Al-Aylan...

plantas medicinales

albaiat

Albaiat , v. albayalde...

tintes

albalate

Albalate -1205: Pedro II, rey de Aragón, concede autorización a Albalate para celebrar mercado los sábados. (CANELL...

Centros comerciales

albalires

Albalires , véase albañiles...

Oficios

albanadega

Albanadega -1479: En el inventario pos-mortem de Diego Alonso de Burgos, regidos y mercader, se relacionan, "...; 10 c...

ajuar domestico

albañal

Albañal, albollon, albelló: Conducto o canal por el que salen las aguas sucias o residuales. Del ár. "al-balláa" (cl...

urbanismo

albañar

Albañar : Canal o conducto que da salida a las aguas inmundas. Depósito de inmundicias. -1501: “Tres açadones de p...

ajuar domestico

albañe

Albañe , véase albañiles...

Oficios

albaneca

Albaneca , v. albanegas...

Indumentaria

albanecham

Albanecham , v. albanegas...

tejidos

albanegas

Albanegas , albanecham, v. astures, alvanega: Especie de cofia o red para recoger el pelo, o para cubrir la cabeza.(RAE)...

tejidos

albanero

Albanero ,véase voz abanero.- Halcón adiestrado para cierta clase de caza., acaso la del ánade...

animales

albañi

Albañi , véase albañiles...

Oficios

albanies

Albanies , véase albañiles...

Oficios

albañiles

albañiles, albannires, albannies, albannis, albanis, albanies, albañí, albañe, albañires, albañir: Cat. "albañil"...

Oficios

albañir

Albañir , véase albañiles...

Oficios

albanis

Albanis , véase albañiles...

Oficios

albannies

Albannies , véase albañiles...

Oficios

albannires

Albannires , véase albañiles...

Oficios

albannis

Albannis , véase albañiles...

Oficios

albaquella

Albaquella , véase albaquias: Renta, pecho del concejo, que donomina a los remanentes de una deuda o renta que queda po...

Impuestos

albaquias

Albaquias ,albaguias, albaquella, baquia: Renta, pecho del concejo, que denomina a los remanentes de una deuda o renta q...

Impuestos

albar

Albar: Tierra de riego -Véase voz "huerto" (TORRES FONTES, Medidas de superficie, p. 76-77) A. Peñafiel. -"Tierra de ...

Medidas

albara

Albara, albarans, alvara, vid. albareros :Cast. "Albalá" o "recibo". Del ár. "al-baraa" (exención). Vid. NDHE 1969-96...

Impuestos

albaran

Albaran , v. albara...

Impuestos

albaras

Albaras , alvarán, albaran, albarano, v. albara: Impuesto directo sobre la producción salina "que se cobraba proporcio...

Impuestos

albardan

Albardan , alvardan: Cast. "bufón", "truán", del hispanoárabe "bardan", hombre que dice tonterias. -Bibl.: DCECH, v....

Oficios

albardas

Albardas, aubarda, alvarda, albadra, albardilla , v. bast: Cast. "basto", aparejo o albarda, catalán bast. Aparejo de c...

Productos comerciales

albardero

Albardero : Oficio artesano medieval, encargado de la elaboración de objetos textiles, albardas y otros productos simil...

Oficios

albardin

Albardin: Planta semejante al esparto. -Bibl. DOZY, Glossaire, v. c....

agricultura

albardina

Albardina : Piel de albardina. -Véase halcón de ribera.(doc. 1356)...

albardon

Albardon -Véase Dozy, Glossaire, v. c....

albareros

Albareros , vid. alvareros...

Instituciones

albares

Albares -S. XV: ”Yten, que lleven de cada carga de bogas y de verdieles y agujas y albares y arenques veinte e quatro...

Pescado

albarfama

Albarfama : Tal vez podría ser la voz almafaga, cobertor de cama o almarfaga, cabestro. -Bibl. : POTIER, Inventaires, ...

albargina

Albargina , v. berengena...

alimentos

albarginia

Albarginia , v. berengena...

alimentos

albarginies

Albarginies , v. berengena...

alimentos

albarginy

Albarginy , v. berengena...

alimentos

albarguina

Albarguina , v. berengena...

alimentos

albaricoque

Albaricoque , véase voz abarcoc.-Cast. “albaricoque”. Del griego praikokion y a su vez del latin persica praecocia ...

alimentos

albaroç

Albaroç , vid. alvaroch...

Derecho

albaroc

Albaroc, v. alvaroch...

contratos

albarocco

Albarocco , vid. alvaroch...

Derecho

albarohoc

Albarohoc , v. alvaroch...

contratos

albarok

Albarok , v. alvaroch...

contratos

albaroque

Albaroque , vid. alvaroch...

Derecho

albarracin

Albarracin ...

Centros comerciales

albarrada

Albarrada , véase voz abarrada.- Cast. "albarrada" o "alcarraza", vaso de barro para beber, documentado en Santa Rosa, ...

ajuar domestico

albarrana

Albarrana , v. cebolla: Castellano cebolla silvestre utilizada en la farmacopea medieval. DOZY, Glossaire, v. albarrana...

alimentos

albarranes

Albarranes, barranos : Hombres sin domicilio fijo....

Clases Sociales

albarraz

Albarraz, v. abarraz...

Medicina

albarzon

Albarzon , v. barzon...

Productos comerciales

albasia

Albasia : "Son un linaie de nuezes". (PALENCIA, Universal vocabulario, Cfr. CNDHE, v. c.)...

albastotte

Albastotte: Navío portugués. -Bibl.: JAL, Gloss. nautique, voz cit. (doc. 1515) L. Dapena. ...

Nautica

albatoza

Albatoza: Especie de navío. -Bibl. DOZY, Glossaire, v. c.; BAAEE, tomo 116, 42-46....

Nautica

albaxad

Albaxad , v. aquaxaque...

Productos comerciales

albayalde

Albayalde ,alvayalde, albayat, albaiat, blanquet,blanch, véase voz adzercho y blanquet, v. adzercho, adarcon.- Cast. "a...

tintes

albayat

Albayat, véase voz albayalde: Parece asimilarse a tierra "albar" tierra sin riego regular, en blanco. Del ár. al-bayad...

Impuestos

albaz

Albaz, alchaz: Tela en general de lino, algodón o seda. Del ár. Wal-khazz". -Bibl.: EGUILAZ, voz albaz y DOZY voz "al...

tejidos

alber

Alber , alba: Cast álamo blanco. -1309: "Per una taula d'alber e trossos a ops dels telers". (Boll. Lul., viii, 269; c...

Arboles

albolares

Albolares , alborelles, erbolaris, barall, vid. pendientes: Pendientes en forma de aretes, largos con varios motivos col...

Indumentaria

albornia

Albornia, albernía, albernýa, albarnía, arbonía, v. alburnia: Vasija grande de barro vidriado. -Bibl: NDHE 1969-96,...

ajuar domestico

alcabala

Alcabala,alcavala, véase también almojarifazgo: Impuesto ad valorem sobre la compraventa percibido por la Corona de Ca...

Impuestos

alcarraza

Alcarraza , véase voz albarrada, abarrada, carraço.- Cast. "albarrada" o "alcarraza", vaso de barro para beber, docume...

ajuar domestico

alchaz

Alchaz, véase voz albaz: Tela en general de lino, algodón o seda. Del ár. Wal-khazz". -Bibl.: NEUVONEN, Arabismos, 7...

tejidos

alfabega

Alfabega , alfabegua, alfábida, alfabegue, alfabrega v. alfabeguer .- Cast. “albahaca, alabega” (planta de olor int...

plantas medicinales

alfabia

Alfabia, albabietes. alfabies, alfavia, favia, alphabiam, alphabie, alfabieta: Cast. "tinaja", vaso grande de tierra coc...

ajuar domestico

alhuaces

Alhuaces: No encontramos otras referencias que las de las memorias de Enrique IV , que parecen indicar a las personas en...

Instituciones

almete

Almete, v. elmet, calba: Casco formado por diversas piezas móviles, con el que se cubre totalmente la cabeza, y que no ...

armadura

alvacaia

Alvacaia , alvacaya, alhuacaies, jocaies: Pieza de lujo que llevaban las mujeres para cubrirse la cabeza, de seda de co...

Indumentaria

alvaçea

Alvaçea , véase albaceas...

Derecho

alvanega

Alvanega, albanega, aluanega; alvaneca : Cierta red en forma redonda, que las mugeres usan traer en la cabeza con que se...

Indumentaria

alvaran

Alvaran , v. albaras...

Impuestos

alvarda

Alvarda , véase voz albarda: Aparejo de cuero que se pone sobre el lomo de las caballerías para acomodar la carga y se...

Productos comerciales

alvardan

Alvardan , véase albardan...

Oficios

alvareros

Alvareros, albareros, alvareria, vid. albara: Inspector del comercio de la sal, encargados de dar los albaranes o recibo...

Instituciones

alvaroch

Alvaroch, alvaroc, albaroc, alboroque, aluaroch, albarocco, albarohoc, aluaroquem, alvoroc, albaroque, albaroç, alvoroz...

contratos

alvayalde

Alvayalde , véase voz albayalde, blanquet, adzercho.- Cast. "{albayalde} ", carbonato básico de plomo, usado en la Eda...

tintes

aparejo

Aparejo, vid apareios, albardas y bast -1351: "Otrosi que den el par de las azémilas, con su alquiler, con sus omes et ...

Productos comerciales

astures

Astures (lienzo de), albanegas, albaneca .- Especie de cofia o red para recoger el pelo, o para cubrir la cabeza.. (DRA...

tejidos

aubarda

Aubarda , véase voz albarda: Aparejo de cuero que se pone sobre el lomo de las caballerías para acomodar la carga y se...

Productos comerciales

bairranos

Bairranos, v. albarranes: Tal vez, barranos o albarranes, forasteros, hombres sin domicilio fijo. En el texto aparece me...

Impuestos

baquia

Baquia , véase albaquias...

Impuestos

barcaje

Barcaje, barca, barcatge, barquage, dret de barcha, dret de passatge: Impuesto concejil o señorial que grababa el paso...

Impuestos

bardo

Bardo, berdó, berdons, bordonos, bardonem, bardilla, barda .- Cast. "barda", catalán "bardo", en el sentido de cojin d...

Productos comerciales

barrado

Barrado , barradete, varadete, barrat, barrata, barrato, barre, rayet, rayetz, reyhet, v. barado.- Paño dibujado a raya...

tejidos

barranos

Barranos , v. albarranos...

Clases Sociales

barzon

Barzon, varzon, arzon, arson, barzunes, barcones, albarzon, v. arçones .- Cast. "barzón" o "arsón" (fuste o arzón de...

Productos comerciales

bast

Bast, basts, bastz, basto, aparejo, bastes, bastum., v. albardas- Cast. "basto", aparejo o albarda de las caballerías q...

Productos comerciales

bastes

Bastes, v. bast : Cast. "basto", aparejo o albarda de las caballerías que se pone sobre el lomo de las caballerías pa...

ajuar domestico

basto

Basto , v. bast: Cast. "basto", aparejo o albarda da las caballerías. ...

Productos comerciales

basts

basts , v. bast: Cast. "basto", aparejo o albarda da las caballerías. ...

Productos comerciales

bastum

Bastum : vid. voz bast: Cast. "basto", aparejo o albarda de las caballerías que se pone sobre el lomo de las caballerí...

Productos comerciales

bastz

bastz , v. bast: Cast. "basto", aparejo o albarda da las caballerías. ...

Productos comerciales

benn album

Benn Album , ben album, bene album, benalbum, polemonia, ben albi.- Hierba medicinal, Nombr. científico Centaurea Behen...

Medicina

berengena

Berengena , berenjena, verengena, albergena, beringela, bringela albarguina, alberguina, albergina, albargina, berginier...

alimentos

blanquet

Blanquet, albayalde, cerusa, blanchetus, blank, blanquete, blanchet, baxador, blanqueti, véase v. blanch: Cast. Blanqu...

Medicina

breva

Breva, albacora : Higo temprano. -Bibl.: DOZY, Glossaire, v. albacora; EGUILAZ, Glosario, v. albacora....

alimentos

cabeçalero

Cabeçalero, v. cabezalero y albaceas: Ejecutores de los testamentos, testamentario, albacea. Personas elegidas por el ...

Derecho

cabecalero

Cabecalero , véase cabezalero y albaceas: Ejecutores de los testamentos, testamentario, albacea. Personas elegidas por...

Derecho

cabeçallero

Cabeçallero , v. cabezalero y albaceas: Ejecutores de los testamentos, testamentario, albacea. Personas elegidas por el...

Derecho

cabezalero

Cabezalero ,cabecalero, cabeçalero, cabeçallero, cabezallero, capezalero, capaçalero, cabeçalarii, testamentarios, v...

Instituciones

calba

Calba, almete: Parte superior del almete. -Bibl.: KELLER, Vocab. alexandre.; SIMONET, Glosario, v. callauta, referencia...

Indumentaria

calbino

Calbino , v. galbano...

Medicina

capaçalero

Capaçalero , v. cabezalero y albaceas: Ejecutores de los testamentos, testamentario, albacea. Personas elegidas por el ...

Derecho

capezalero

Capezalero , v. cabezalero y albaceas: Ejecutores de los testamentos, testamentario, albacea. Personas elegidas por el t...

Derecho

cebollas

Cebollas ,sebes, ceba. ceboylla, çeboillas çebollas, cepolas, cepis, cebola, albarrana, véase amplia glosa cebes : Ca...

alimentos

ceruza

Ceruza, cerussa, cerusa, v. albayalde, blanquet .- Tal vez "cerusa" o "albayalde", o robel catalán. Carbonato de plomo ...

plantas medicinales

cinchas

Cinchas ,çinchas, chinchas, sinlas, sinlias, sobrecinlias, scinlias, fazquias, cenllas, celyas v. cingles, baltea, aben...

Productos comerciales

cingla

Cingla, çinglas, cingles, sinchas, zinglas, singles, cingliellos, sinla, sobrecinlias, çinchas, cingula, sinlias, scin...

Productos comerciales

clematide

Clematide, vincapervincam, vitem albam, flamula jovis: Planta del género clematis, utilizada en medicina. No hemos enco...

Medicina

cofes

Cofes, cofies, cofetes, coffanetorum, cophas, cufia, escofia, v. amplia glosa en cofia, albanega, cofa y astures: Cesta ...

Indumentaria

cunils

Cunils , cunills, conyl, coneyos, cunillis, cuniculis, conils, conilli, cinillorum, cunillorum, cuniculorum, cirogrillor...

animales

dealbatio

Dealbatio: Se dice de la moneda que antes de que se acuñe se restituye a su color nativo. En Francia Blanchissage. -"no...

Moneda

engaba

Engaba , v. engalba...

Productos comerciales

engalba

Engalba , engobe, engaba: Mezcla de tierra blanca o de color (no vitrificable) y de agua, que se aplica sobre toda o par...

Productos comerciales

engobe

Engobe , v. engalba...

Productos comerciales

erinio

Erinio, lactariam, herbam lactis, albahaca, aquatica -1555: "Según Dioscórides, ese hierba medicinal que nace junto a...

Medicina

ermoniach

Ermoniach , v. galbano...

Medicina

espinalbo

Espinalbo , galanger, espino albar: Cast. espino albar. Crataegus monogyna, utilizado en la farmacopea medieval. -1466:...

Medicina

espino albar

Espino albar , v. espinalbo...

Medicina

espondalero

Espondalero, espondalario, aspondalero, espondalario, spondalero, esponanero, exequtores v. cabezalero o albaceas: Ejecu...

Derecho

fabaraz

Fabaraz , véase voz abarraz,.- Castº. "abarraz" o "albarraz" (hierba piojera, empleada en el Medievo para matar los pi...

plantas medicinales

galanger

Galanger, espinalbo, espino albar, v. exenuch : Cast. espino albar. Crataegus monogyna, utilizado en la farmacopea medie...

Medicina

galbagium

Galbagium: Censo, tributo, renta. -1206: " in Reg. 38. Chartoph. reg. ch. 57 : Concessit etiam dictus Juellus... vigint...

Impuestos

galban

Galban , v. galbano...

Medicina

galbani

Galbani , v. galbano...

Medicina

galbano

Galbano, galbanum, ermoniach, galvano, galbanom, galvano, galbani, gualbanom, gualbanum, gualvano, galbino, ghalbina, ga...

Medicina

galbanom

Galbanom , v. galbano...

Medicina

galbanum

Galbanum, v. galbano...

Medicina

galbino

Galbino , v. galbano...

Medicina

galvano

Galvano , v. galbano...

Medicina

garlanda

Garlanda , garlandam, v. amplias ref. en voz guirnaldas y chapel: Según Guerrero la garlanda o guirnalda era una cinta ...

Indumentaria

ghalbina

Ghalbina , v. galbano...

Medicina

gualbanom

Gualbanom , v. galbano...

Medicina

gualbanum

Gualbanum , v. galbano...

Medicina

gualvano

Gualvano , v. galbano...

Medicina

juncia

Juncia, junzia, véase Aspalato y cypero, albafor -1555: Eryfisceptro, hierba medicinal.: "Tiene sus hojas parecidas a ...

plantas medicinales

maestros

Maestros -S. XIII: "En el Repartimiento se citan entre los herederos a Juan Pérez, Maestro de la moneda". (TORRES FONT...

Oficios

mangona

Mangona, v. albara : La Albara es un vocablo árabe, que significa exención. Se trataba de un recibo por derechos aduan...

Impuestos

mezalani

Mezalani , v. albagi: Tipo de paño de color....

tejidos

mitridato

Mitridato, v. matridat : Compuesto preparado con miel espumada con vino añejo caliente a la que se incorpora tragacanto...

Medicina

montauban

Montauban, montanban, montalba -v. FORESTIE, Bonis, v. roset, cita "roset de Montanban", también grises y bureles. -...

Centros comerciales

muntalba

Muntalba ...

Productos comerciales

ocymoide

Ocymoide, albahaca salvaje -1555: Según Dioscórides, es una planta con hojas parecidas a las de la albahaca, ramos ve...

pennas

Pennas, pennis, pena, penes , v. peña vera: Nos atrevemos a apuntar la posibilidad de que nos encontremos ante el mismo...

Pieles

plomo

Plomo, plumo, plom, v. alahabar, albayalde, almartaga y almartech : Para R. Córdoba, "las vetas plomo eran de naturalez...

Minerales

populus alba

Populus alba , v. benn album...

plantas medicinales

quina

Quina, quinal, v. galbano : Pieza de muselina de un alna de longitud y algo menos de anchura, que sujetaba en la cabeza ...

testamentario

Testamentario , v. albaceas, cabezalero y espondalero: Ejecutores de los testamentos, testamentario, albacea. Personas e...

Derecho

trif magna

Trif magna , trifera magna: medicamento compuesto preparado incorporando a miel espumada los siguientes ingredientes pul...

Medicina

vitem albam

Vitem albam , v. clematide...

Medicina

zabazoque

Zabazoque ,zabalmedina, zabalaquén, zabala, zahebalbaharia, v- çabaçequia: Cast. "ancorage", edl ár. "sahib al-bahr"...

Instituciones