Términos de la búsqueda: ar
Si no encuentra la voz buscada, le recomendamos que sea más específico en la búsqueda
1000 lexemas encontrados
aarif
Aarif, alarif, véase voz alarife: Diputado en lo antiguo para reconocer obras de arquitectura.(RAE). Sus funciones son ...
Oficios
abaixar
Abaixar vellas: Bajar velas -Bibl. JAL , Gloss. nautique, voz cit. (doc. 1448) L. Dapena. ...
Nautica
abalgar
Abalgar: Especie medicinal purgante, que no figura en el diccionario de la Real Academia. Del ár. “habb al-gar” (ba...
Medicina
abanbraços
Abanbraços, avanbracos, avanbrazos, avantbrassos, vantbrassos, avantbraç, avantbraços, amambraç, v. guardabraz, dava...
armaduras
abarca
Abarca, abarka, abarquas, abarqueros, abarques, avarca, lavarca, alabarca, alarques, avarcha, barca, avarquas, avarqueta...
Calzado
abarcoc
Abarcoc, v. abercoc : Cast. “albaricoque”. Abarcocs se consumen en 1265 en la corte de la reina Dª Constanza de Ara...
alimentos
abarqueros
Abarqueros, avarquero, avarquarii, avarquerie .- Los que hacen o venden abarcas (doc. Desde 1090, Dic. Hist. Lengua esp...
Oficios
abarrada
Abarrada, abbarada, abbarrada, albarrada, alcarraza, alcaraçon, alcarraçon, carraço, carrazon, v. barrado .- Cast. "...
ajuar domestico
abarraganado
Abarraganado, abarraganar .- El que vine con barragana. Véase las voces abarraganado, abarraganamiento" y "abarraganar"...
Oficios
abarraz
Abarraz, abaraz, auarraz, avarraz, abarrazo, albarraz, fabaraz, fabarras, favarraz, fauarraz, fabarras, abarras, habarra...
Medicina
abarredera
Abarredera, abarredero, abarridero, v. escobas .- Cast. escoba, cosa que barre o limpia sin dejar nada. (NDHE 1960-96) -...
ajuar domestico
abarrera
Abarrera: Revendedora de frutas y hortalizas al por menor, semejante a "abacero" y "regatón". -1528: Sólo se document...
Oficios
abatanar
Abatanar , batanar, v. batán .- Cast. "abatanar". Batir el paño con el batán, para desengrasarlo y enfurtirlo. Docume...
tejidos
abatare
Abatare, v. abatua.-: Moneda abatuda. Rebajada de ley. -"Gal. Abaissée. Charta Simonis Comitis Leicestriæ et Montisfo...
Moneda
abatua
Abatua, abatare: Parece ser una clase de moneda más pequeña. -Bibl. Du Cange, I, p. 10 "Monetæ minutioris species vi...
Moneda
abbandonar
Abbandonar: Abandonar un navío. -Bibl. JAL, Gloss. nautique, voz cit. (doc. 1420) @ L. Dapena. ...
Nautica
abbarrada
Abbarrada, v. abarrada : Cast. "albarrada", "alcarraza". Vaso de barro para beber. ...
ajuar domestico
abdega
Abdega, apoteca, abdeca, abtega, abudeca, apobotega, boteca, bodegua , cellarium, v. cellero- Cast. "bodega, lagar", muy...
Vino
abeiera
Abeiera , véase voz abejar.- Cast. "abejar", "colmenar” y "colmena". La documentación más antigua es del siglo XIII...
Productos comerciales
abejar
Abejar, abeiera, abeiero, abeyera, avexera, abellar.- Cast. "abejar", "colmenar”. La documentación más antigua es d...
animales
abejaruco
Abejaruco, abejeruco, abejuruco .- Cast. “abejaruco”, ave trepadora, perjudicial para las colmenas porque se come la...
aves
abejas
Abejas , abeia, abellla, abella, abeylla, apelia, aveja, enxambre.- Cast. "abeja", insecto que produce cera y miel, muy ...
agricultura
abejeruco
Abejeruco ,véase voz abejaruco.- Cast. “abejaruco”, ave trepadora, perjudicial para las colmenas porque se come las...
animales
abejon
Abejon, avejon, abejarrón- Cast. "abejorro" y también "zangano", especie de mosca grande, que vuela con mucho ruido, y...
Insectos
abejuruco
Abejuruco ,véase voz abejaruco.- Cast. “abejaruco”, ave trepadora, perjudicial para las colmenas porque se come las...
animales
abellarium
Abellarium, alvearium, abollagium: Colmena o lugar donde están las colmenas. -1319, (Du CANGE, Glossarium, I,20 ). Vé...
Insectos
abelmosco
Abelmosco,port. abelmosc, ambarina, algalia, mambre, espinacardo- Lat. Hibiscus Abelmoschus L.., del ár. "al-musk". Pla...
Medicina
aberamia
Aberamia, aberramía, abdarmia, abdarramía, abdabamía, abderramía, abduramia, apdaramia, auderramia, aueramia, averam...
animales
abercoc
Abercoc , véase voz abarcoc.-Cast. “albaricoque”. Abarcocs se consumen en 1265 en la corte de la reina Dª Constanz...
alimentos
abeyera
Abeyera , véase voz abejar.- Cast. "abejar", "colmenar” y "colmena". La documentación más antigua es del siglo XIII...
Productos comerciales
abihares
Abihares .- Flores blancas y amarillas, alias Narciso -Bibl.: STEIGER, Voces de origen oriental, 8....
alimentos
abitalhar
Abitalhar: Avituallar un navío. -1453. Crónica de Guinéa. (JAL, Gloss. nautique, voz cit.) L. Dapena. ...
Nautica
abitaque
Abitaque: Cast. "abitaque" o "cuartón·.-"término de carpintería, metátesis de las dos primeras articulaciones de ta...
Medidas
abordar
Abordar: Golpear una nave a otra, rozarla o acercarse mucho a ella, a fin de que los tripulantes de ambas puedan entabla...
Nautica
abornias
Abornias, v. albonia -Bibl.: CORRIENTE, Hacia una revisión, v. albornía: < ár. and. *alburníyya < el. barniyyah < n...
ajuar domestico
abotare
Abotare, aboutare: Voz de los agrimensores. Se dice de los límites de los campos... cuyas partes son más reducidas. -...
agricultura
abotonadura
Abotonadura, abotonar, botonadura : Cast. “botonadura” (juego de botones para una prende de vestir) y “abotonar”...
Indumentaria
abotonar
Abotonar , véase voz abotonadura .- Cast. “botonadura” (juego de botones para una prende de vestir) y “abotonar...
Indumentaria
aboyadas
Aboyadas , aboyar, heredadas .- Arrendar una heredar con bueyes para su labranza. -Bibl.: citas desde 1455 en Dic. hist...
contratos
abrandar
Abrandar .- Calmarse una tormenta -Bibl.: JAL, Gloss. nautique, voz cit. (doc. 1453) L. Dapena. ...
Nautica
abrazadera
Abrazadera, abraçadera, v. armela.- Denominación de diversos objetos que sirven para abrazar o sujetar cosas (Dic. his...
ajuar domestico
abre
Abre, vid. arbres: Palo de galera -Bibl.: JAL, Gloss. nautique, voz cit. (doc. 1354) L. Dapena. ...
Nautica
abrutella
Abrutella, arruptella: Campo que se rotura por primera vez o después de muchos años sin roturar. -966: Doc. de Sancho...
agricultura
abuchalesa
Abuchalesa , abulgilesa, onochiles, onoquilea, orcaneta roja, palomilla de tintes, alicaneja, pie de paloma, saagen : le...
Medicina
abugilesa
Abugilesa , véase voz abuchalesa.- lechuga asnal, planta de la familia de las borragináceas (Anchusa tinctoria, L.)(ci...
plantas medicinales
açaar
Açaar .- Cast. “azahar” (flor del naranjo, limonero o cidro, empleada en perfumería y medicina). -1492: Creemos ...
Medicina
acapte
Acapte: Beneficio que se extrae de acuñar moneda. Hinojosa lo define también como "Adquirir, obtener. Lo que se gana o...
Moneda
açarcon
Açarcon , véase voz adzercho: Cast. "minio", "plomo quemado" o "azarcon". Según los especialistas en química, no es ...
tintes
acaria
Acaria , açaria: Servicio consistente en podar los bosques vecinos a las tierras de moros. -1242: "Caualeros que exie...
agricultura
açarja
Açarja ,açarcas, çarja, garja, zarja.- Cast. zarja, valenciano azarja (especie de torno pequeño o devanadera para co...
Instrumentos textiles
acebar
Acebar , véase voz acibar y aloe- Cast. "acíbar" o "aloe" (planta de la que se extrae un jugo resinoso muy amargo, emp...
Medicina
açecaladores
Açecaladores, aciclador ,acicalador, azecalador: También llamados bruñidores eran los encargados de la limpieza, bru...
Oficios
acedares
Acedares .- Cast. especie de redes Véase esa voz en Santa Rosa, Elucidario.p. 48, "Especie de redes mal cheirosas, que ...
Nautica
acefar
Acefar , véase voz açofar: Cast. "azófar" o "latón" (aleación de cobre y cinc). En la Edad Media se elaboran con e...
Minerales
acemite
Acemite, açemite, cemit, acemita, azentr , v. adargama y adutaque .- Cast. Flor de harina de trigo.; "Primero se molía...
alimentos
acequiero
Acequiero, aceqyero, cequiero, zequiero, çequiero, sobreacequiero, comisario de Francos y Marjares, çequiero: Acequier...
Oficios
acercon
Acercon , véase azarcon: Cast. "minio", utilizada como mordiente en tintorería y medicina....
tintes
acero
Acero , acer, hacer, açer, açero, asero, asser, azer, azero, hazero, acier, ager, agero, ferre, calcar, aser, aciarium...
Productos comerciales
acerola
Acerola, acerolo, açarola, acerolla, azarolla, azarolles, azerola, aczerola, adserola, adzerola, alsarolla, azarola, so...
alimentos
acerquo
Acerquo , véase azarcon: Cast. "minio", utilizada como mordiente en tintorería y medicina....
tintes
acerre
Acerre , véase voz acçerra y açetre.- No encontramos equivalente en el castellano actual, ni referencias a documentac...
Medidas
acetuni
Acetuni , aceytuni, açeytuni, açitimí, adzeytoní, asetuní, aseytuni, azaytuni, atzaytoni, azaytum, azebtuni, azeitu...
tejidos
acever
Acever , véase voz acibar y aloe- Cast. "acíbar" o "aloe" (planta de la que se extrae un jugo resinoso muy amargo, emp...
plantas medicinales
acial
Acial, azial, hazial, aciar, aziar, arcial, aciel, asial : Instrumento con que oprimiendo un labio o belfo, la parte sup...
agricultura
açibalares
Açibalares , véase voz acibar y aloe- Cast. "acíbar" o "aloe" (planta de la que se extrae un jugo resinoso muy amargo...
Medicina
acibar
Acibar, acéver, acebar, acívar, asíbar, atzever, azivar, açibar, aciuar, azibar, aziuar, açebar, asebar, azeuer, ac...
Medicina
acije
Acije, asije, aside, aceche, açeche, azzeche, azeuche, aziche, azigue, aziger, azache, azeche, azige, azije: Cast. "ace...
Productos comerciales
acitara
Acitara, acithara, açitara, cithara, çitare, çitaro, çiter, çitera, sytar, cidara, ver amplia glosa en citara.- Cas...
tejidos
acithara
Acithara , véase voz acitara: Cast. "acitara” o "citaras" (cortina, velo o tapiz que se ponía ante los altares; tamb...
tejidos
acivar
Acivar , véase voz acibar y aloe- Cast. "acíbar" o "aloe" (planta de la que se extrae un jugo resinoso muy amargo, emp...
Medicina
açofar
Açofar ,azofar, acéfar, alcófar.- Cast. "azófar" o "latón" (aleación de cobre y cinc). Del ár. sufr, y éste deri...
ajuar domestico
acostar
Acostar : Aproximarse un navío a la costa. -Bibl.: JAL, Glossaire nautique, v. c. (1ª doc. 1420). L. Dapena. ...
Nautica
açucar
Açucar , azúcar, çucre, sucre, suchar, zucre.- Cast. "azúcar", producto de gran importancia comercial en la Edad Med...
alimentos
açurrar
Açurrar,açurar: Tal vez aporrear,machacar. -S. XV: "25 maravedis por "açurrar" una docena de badanas o cordobanes. (...
tejidos
adagaba
Adagaba, v. amplia glosa en voz adarga- Cast. "adarga" (escudo de cuero, muy abundante en la documentación medieval). D...
Armas
adahala
Adahala , adehala, adeala, adala, v. aliala, alihalero: Dozy la define como "pot de vin", del ár. "dakhala", entrada o ...
contratos
adaraga
Adaraga , véase voz adagaba y darga: Cast. "adarga" (escudo de cuero, muy abundante en la documentación medieval). Del...
Armas
adaragueta
Adaragueta , véase voz adagaba: Cast. "adarga" (escudo de cuero, muy abundante en la documentación medieval). Del ár....
Armas
adaraja
Adaraja, adaraxa, adraja, agraja : Eguilaz lo define como "Nombre que se da á los dentellones que se dejan de propósit...
urbanismo
adaraka
Adaraka , véase voz adagaba: Cast. "adarga" (escudo de cuero, muy abundante en la documentación medieval). Del ár. "a...
Armas
adarame
Adarame , véase voz daram y adarme: Posiblemente se trata del dirhem, moneda y peso típico de los países musulm...
Moneda
adarcon
Adarcon , véase voz adzercho: Cast. "minio", "plomo quemado" o "azarcon". Según los especialistas en química, no es o...
tintes
adareme
Adareme , véase voz daram y adarme: Posiblemente se trata del dirhem, moneda y peso típico de los países musulm...
Moneda
adarga
Adarga, adaraga, darga, adaragueta, adaraka, adargueta, adragueta, daraga, adargon, dargue, dargadante: Escudo redondo u...
Armas
adargama
Adargama, aldargama, v. adutaque : "Primero se molía el trigo para hacerlo acemite (almodón) cerniéndolo con cedazo a...
alimentos
adargon
Adargon , véase voz adagaba: Cast. "adarga" (escudo de cuero, muy abundante en la documentación medieval). Del ár. "a...
Armas
adargueta
Adargueta , véase voz adagaba y adaraga: Cast. "adarga" (escudo de cuero, muy abundante en la documentación medieval)....
Armas
adarme
Adarme , véase voces daram y dirhem, darams, daremo, adarame, adareme, adarma, adárham, adárhame, adárheme.v. arienz...
Moneda
adçerquo
Adçerquo, atzerco, atcercol, adcercol, adcerco, adzercho, adzerco, atercon, v. azarcon: Cierta droga oriental. -Bibl.:...
Productos comerciales
adducar
Adducar , véase voz aduçar: Seda basta que rodea exteriormente el capullo, menos fina y considerada como desperdicio. ...
tejidos
adelfa
Adelfa , adelpha, adefla; abelfa; edelfa, delfa, baladre, arandalo. Planta ya conocida por los antiguos egipcios y consi...
plantas medicinales
aderezar
Aderezar una nave: Dotar de todo lo necesario para partir a la mar. -1580: "aderezaron sus galeras, e tomaron vituallas...
Nautica
aderra
Aderra, adarra : Cast. aderra, cuerda de junco. Del ár. ad-darra, lo que exprime y hace fluir. El NDHE 1960-96, v. ader...
Productos comerciales
adiano
Adiano, ediano, adiana : 1) Acepción a cosas 2) Acepción a persona. 3) Chapado de hierro. De etimología incierta. -B...
Desconocido
adobar
Adobar: Mejorar, adornar, reparar, preparar. (CEJADOR, Vocabulario, v. c.) -El NDHE, 1960-96, v. c. aporta hasta veinte...
Nautica
adobat
Adobat , v. adobar: Curtir pieles y cueros, prepararlos para su confección. -S. XIV véase "Cuer de vaca adobat. Peaje...
Pieles
adobos
Adobos, v. adobat y adobar : Preparar una piel, unas aceitunas o cualquier otro producto para mejorarlo. -1348: "Otrosy...
Productos comerciales
aduçar
Aduçar , aducar, adducar, alducar, abducar: Seda basta que rodea exteriormente el capullo, menos fina y considerada com...
tejidos
aducar
Aducar , véase voz aduçar: Seda basta que rodea exteriormente el capullo, menos fina y considerada como desperdicio. J...
tejidos
adutaque
Adutaque, v. acemite, adargama : Harina de trigo, harina flor, harina de las adargama. "Primero se molía el trigo para...
alimentos
adzenbruno
Adzenbruno, adzebrons, v. acibar: Tal vez aloe, utilizado como medicinal. -Bibl.: GASPARETTI, Un tratad. di mascalcia, ...
Medicina
adzercho
Adzercho , minio, albayalde, adarcon, véase amplia glosa en voz azarcon y adçerco: Cast. "minio", "plomo quemado" o "a...
tintes
aequiparare
Aequiparare : Preparar un navío. -Bibl.: JAL, GLoss. nautique, v. c. (doc. 1207) L. Dapena. ...
Nautica
affetare
Affetare : Adelgazar el timon de un navío. -Bibl.: "Los timones deben de ser trabajados y adelgazados nueve palmos". J...
Nautica
affeytado
Affeytado : "Tela tundida, tejido de superficie muy suave y fina, altamente apreciado durante la Edad Media. En general,...
tejidos
affollar
Affollar, afollar, v. Afforar: Moneda -v. CEJADOR, Vocabulario, v. afollar, affollar, en el sentido de destruir, como d...
Moneda
affondar
Affondar: Sumergir totalmente la proa de un navío -1557: Véase JAL. Gloss. nautique, voz cit. L. Dapena. ...
Nautica
afforar
Afforar, véase voz aforar: Latin adforarre, poner una moneda al valor o a la tasa de determinado precio o equivalencia ...
Moneda
aforar
Aforar, afforar, adforare: Latin adforarre, poner una moneda al valor o a la tasa de determinado precio o equivalencia (...
Moneda
agalla
Agalla, agala, algalla, agaya, alasachafe, véase voz en este diccionario gala, galla, gauda, asfa, galabrun, engallar- ...
tintes
agarich
Agarich, agari, agaric, aguarich, agárico, garico, garzo, garich, aguaric, garico, garicoy .- Cast. “agárico” o ...
Medicina
agarico
Agarico , véase voz agarich .- Cast. “agárico” o “garzo” (hongo parásito que vive en las raíces de ciertos ...
plantas medicinales
agenso
Agenso, v. arienzos: Medida equivalente a la cuartas parte de la onza en Aragón. -véase "Marco de Aragón" Manuel Ri...
Medidas
aghelta
Aghelta, aghetta , v. litargirio. -Bibl.: PEGOLOTTI, Práctica mercatura, la cita entre las especies. Miguel Gual. ...
Productos comerciales
agolar
Agolar : Agotar la vela del navío. -Bibl.: JAL, Gloss. nautique, v. c. (1587) L. Dapena. ...
Nautica
agostar
Agostar, v. gostas. Moneda, forma catalana derivada de augustal , la moneda de oro de Federico II, como rey de Sicilia, ...
Moneda
agraz
Agraz , agras, agraz, araz .- Cast. "agraz" uva sin madurar o acida y zumo de la misma. El berjus o berius lo define Ol...
alimentos
agua
Agua , aygua.— Cast. "agua". Véase la amplia glosa y documentación que dedica a este concepto Dic. hist. lengua esp...
Productos comerciales
aguaderas
Aguaderas, v. argadell : Capa aguadera, la que se hace con tela impermeable. Deriv. de agua y éste del lat. aqua., tamb...
Indumentaria
aguarich
Aguarich , véase voz agarich .- Cast. “agárico” o “garzo” (hongo parásito que vive en las raíces de ciertos ...
plantas medicinales
aguarras
Aguarras , v. pega y trementina: Sustancia volátil obtenida de la trementina con uso en medicina y pintura. -Bibl.: VI...
Productos comerciales
aguzadura
Aguzadura, véase voz aguzar: Cantidad de hierro y acero que se emplea en calzar la reja del arado, cuando se ha gastado...
Oficios
aguzar
Aguzar, aguçar, agusar; abuzar, abusar; ausar, aguzadura: Acción de afilar o también cantidad de hierro y acero que s...
Productos comerciales
ahechadores
Ahechadores, ahechador, aechador, ajechador : Gremio encargado de ahechar, limpiar los cereales mediante criba, que pod...
Oficios
aigua-ros
Aigua-Ros , agua rosácea, aygua-rosa, aque ros, aque rosarum, aqua rosarum, aquam rosarum, agua rosada, vid aqua roses...
Medicina
ajuar
Ajuar, axovar, axuar, axuuar, aixovar, v. axuar: Conjunto de enseres y ropas aportados por la mujer al matrimonio. "‘L...
ajuar domestico
akatartos
Akatartos , v. cadarç : Seda procedente de los capullos enredados que no es posible hilarlos. Procede de la parte exter...
tejidos
al-martak
Al-martak , véase voz almartech: (óxido de plomo fundido en láminas o escamas muy pequeñas, de color amarillo más ...
Minerales
alabar
Alabar : No hemos podido encontrar más referencias que las dos aportadas, sin datos en los repertorios consultados. -"...
Desconocido
alabarca
Alabarca , v. abarca -Bibl.: SANTA ROSA, Elucidario, I, 15, v. abarca, "Certa especie de calçado rustico que tambem se...
Calzado
alabarda
Alabarda, alauarda, alavarda, halabarda, halavarda, v. bisarma: Arma de asta, con largo fuste, hoja ancha guarnecida con...
Armas
alabarie
Alabarie : Huesos. -Bibl.: STEIGER, Voces origen oriental, 11, v. c. que define como "huesos"....
Medicina
alabins
Alabins , véase voz alambi: Alambique, aparato para destilar líquidos. Del ár. "al-anbiq". Véase también voces "alc...
Productos comerciales
alacena
Alacena , véase voz Aracenes: "cast. "alacena", armario hecho en la pared, con puertas y anaqueles, para guardar cosas....
ajuar domestico
alacran
Alacran, alhacrán, alacrabe; araclán, alaclán, aracán; arraclán, arranclán, arreclán; garranclán, garranglán, a...
animales
aladrero
Aladrero, aradrero, aradrer : Cat. arader. Oficio encargado de construir o reparar todo tipo de maquinaria medieval (nor...
Oficios
alagara
Alagara, alhajara, alhagaras, alfajara, alfagara, alhaiara, alhaiala; alhagala, alhagale ; alfagiara; alaiara, alfagana;...
tejidos
alamar
Alamar, v. alhamar, alfamar : Cast. alamar. "Especie de presilla, broche, u ojal postizo con su botón correspondiente e...
tejidos
alambi
Alambi, alambin, alabins, alembi, alambins, alambique, alambic, alambich, alanbich, alanbique, alembibs, v. alcatara: Al...
Productos comerciales
alambic
Alambic , véase voz alambi: Alambique, aparato para destilar líquidos. Del ár. "al-anbiq". Véase también voces "alc...
Productos comerciales
alambich
Alambich , véase voz alambi: Alambique, aparato para destilar líquidos. Del ár. "al-anbiq". Véase también voces "al...
Productos comerciales
alambin
Alambin , véase voz alambi: Alambique, aparato para destilar líquidos. Del ár. "al-anbiq". Véase también voces "alc...
Productos comerciales
alambins
Alambins , véase voz alambi: Alambique, aparato para destilar líquidos. Del ár. "al-anbiq". Véase también voces "al...
Productos comerciales
alambique
Alambique , véase voz alambi: Alambique, aparato para destilar líquidos. Del ár. "al-anbiq". Véase también voces "a...
Productos comerciales
alambre
Alambre, arambre, alanbre, alhambre; aranbre; arame, aramne, arampne, arapne; lanbre; ranbre; alán véase voz aram: Ca...
Productos comerciales
alanbar
Alanbar , v. amplia glosa en ambra.: Ámbar. -Bibl.: HUERTA, Vocabulario D. J. Manuel, 95, 99 -1454: En el libro de c...
Perfume
alar
Alar: Percha de cerdas usada en la caza de perdices y lazos utilizados en la caza del conejo. -Bibl.: NDHE 1960-96, v. ...
Caza
alara
Alara, v. algara : Velo litúrgico o película adherida interiormente a la cáscara de huevo. -Bibl.: NEUVONEN, Arabi...
Indumentaria
alarb
Alarb , alarabe: Castellano árabe, beduino , salvaje: procede indudablemente del ár. 'arabi 'árabe', pero ha sido pro...
Clases Sociales
alarde
Alarde, alardo: Formación militar en que se pasaba revista o se hacía exhibición de los soldados y de sus armas. -Bi...
Instituciones
alargiha
Alargiha : Cast. número plural y maroma hecha como colgadero para mecerse los niños. Del ár. al-uryuha, columpio, bal...
Productos comerciales
alarguez
Alarguez, alargez, alargués; alargiz : Planta espalato, agracejo, arbos espinoso que contiene un alcaloide similar a la...
plantas medicinales
alarif
Alarif , véase voz alarife: diputado en lo antiguo para reconocer obras de arquitectura.(DRAE). Sus funciones son la re...
Gremios
alarife
Alarife, alarife, alarif, alariff, aarif, véase voz alamín: diputado en lo antiguo para reconocer obras de arquitectur...
Oficios
alariff
Alariff , véase voz alarif : diputado en lo antiguo para reconocer obras de arquitectura.(DRAE). Sus funciones son la r...
Gremios
alarmaga
Alarmaga , véase alharma: Planta de la familia de las rutáceas, de unos cuatro decímetros de altura. ramosa, con hoja...
plantas medicinales
alarques
Alarques , véase voz abarca.- Cast. "abarca''' (calzado de cuero crudo, usado por pastores y agricultores, muy abundant...
Vestuario
alartec
Alartec: No figura en ninguno de los diccionarios y glosarios consultados. -Leuda de Cambrils. "quintali de alartec, I ...
alasfidbagiar
Alasfidbagiar : Caldo de carne. -Bibl.: STEIGER, Voces origen oriental, 18-19....
alatar
Alatar, alatares : Cast. "droguero, perfumista o especiero", del ár. "attar", perfumista. -Bibl: EGUILAZ, Glosario, 95...
Oficios
alazan
Alazan , alatza, atzabo, atzavara, etzibar, arzeni: Caballo alazán. -Bibl.: CORRIENTE, Arabismos del catalán, v. alat...
animales
alazfor
Alazfor ,azafrán, alaçor, alazflor, alassor, alasor, zafranello, asflore, alaçor, alançor, alazor, alasfor, cartamo,...
tintes
alazor
Alazor, alançor, véase voz alazfor: Cast. "alazor" (azafrán romí o bastardo. Véase "carmin". -Ibn al-Sabbat (siglo...
tintes
albacar
Albacar , v. lagar...
albadra
Albadra , véase voz albarda, bast: Aparejo de cuero que se pone sobre el lomo de las caballerías para acomodar la carg...
Productos comerciales
albafar
Albafar : Albafora, pescado grande de las costas de Portugal. -Bibl.: DOZY, Glossaire, v. c....
Pescado
albañar
Albañar : Canal o conducto que da salida a las aguas inmundas. Depósito de inmundicias. -1501: “Tres açadones de p...
ajuar domestico
albaquias
Albaquias ,albaguias, albaquella, baquia: Renta, pecho del concejo, que denomina a los remanentes de una deuda o renta q...
Impuestos
albar
Albar: Tierra de riego -Véase voz "huerto" (TORRES FONTES, Medidas de superficie, p. 76-77) A. Peñafiel. -"Tierra de ...
Medidas
albara
Albara, albarans, alvara, vid. albareros :Cast. "Albalá" o "recibo". Del ár. "al-baraa" (exención). Vid. NDHE 1969-96...
Impuestos
albaras
Albaras , alvarán, albaran, albarano, v. albara: Impuesto directo sobre la producción salina "que se cobraba proporcio...
Impuestos
albardan
Albardan , alvardan: Cast. "bufón", "truán", del hispanoárabe "bardan", hombre que dice tonterias. -Bibl.: DCECH, v....
Oficios
albardas
Albardas, aubarda, alvarda, albadra, albardilla , v. bast: Cast. "basto", aparejo o albarda, catalán bast. Aparejo de c...
Productos comerciales
albardero
Albardero : Oficio artesano medieval, encargado de la elaboración de objetos textiles, albardas y otros productos simil...
Oficios
albardina
Albardina : Piel de albardina. -Véase halcón de ribera.(doc. 1356)...
albardon
Albardon -Véase Dozy, Glossaire, v. c....
albares
Albares -S. XV: ”Yten, que lleven de cada carga de bogas y de verdieles y agujas y albares y arenques veinte e quatro...
Pescado
albarfama
Albarfama : Tal vez podría ser la voz almafaga, cobertor de cama o almarfaga, cabestro. -Bibl. : POTIER, Inventaires, ...
albaricoque
Albaricoque , véase voz abarcoc.-Cast. “albaricoque”. Del griego praikokion y a su vez del latin persica praecocia ...
alimentos
albarrada
Albarrada , véase voz abarrada.- Cast. "albarrada" o "alcarraza", vaso de barro para beber, documentado en Santa Rosa, ...
ajuar domestico
albarrana
Albarrana , v. cebolla: Castellano cebolla silvestre utilizada en la farmacopea medieval. DOZY, Glossaire, v. albarrana...
alimentos
albayalde
Albayalde ,alvayalde, albayat, albaiat, blanquet,blanch, véase voz adzercho y blanquet, v. adzercho, adarcon.- Cast. "a...
tintes
albeitar
Albeitar , véase voz albeytales: Cast. "veterinario", cat. "menescal". Del ár. al-beitar" y este del griego "hippiatro...
Gremios
albemoch
Albemoch , albemuç, albernoch, albernus, al-barnoç, albernuç, albernochs, v. albornoz: Podría ser «albornoz» (GUAL...
tejidos
albercoc
Albercoc , alberquoquer, albercochs, véase voz abarcoc.-Cast. “albaricoque”. Abarcocs se consumen en 1265 en la cor...
alimentos
alberga
alberga, alverja, alberg, v. parata: (1) Planta perteneciente a determinadas especies de los géneros Vicia, Ervum y Lat...
Impuestos
albergueria
Albergueria, helbergariam: Posada, mesón o venta, localizados junto a caminos frecuentados y que suelen convertirse en ...
urbanismo
albeytales
Albeytales,albeitar, albeytares, alveidar, menescales: Cast. "veterinario", cat. "menescal". Del ár. al-beitar" y este ...
Oficios
albeytares
Albeytares , véase voz albeytales: Cast. "veterinario", cat. "menescal". Del ár. al-beitar" y este del griego "hippiat...
Gremios
albo
Albo, blanco bearnes, v. blancas :Moneda de vellón. -1402: Equivalente a 5 jaqueses (YANGUAS, Dicc. Anti., s.v. "Moned...
Moneda
albolares
Albolares , alborelles, erbolaris, barall, vid. pendientes: Pendientes en forma de aretes, largos con varios motivos col...
Indumentaria
alborga
Alborga , v. esparteñas: Alpargata de esparto para pisar las uvas. -Bibl. ZAMORA, Habla albaceteña....
albornia
Albornia, albernía, albernýa, albarnía, arbonía, v. alburnia: Vasija grande de barro vidriado. -Bibl: NDHE 1969-96,...
ajuar domestico
alcabala
Alcabala,alcavala, véase también almojarifazgo: Impuesto ad valorem sobre la compraventa percibido por la Corona de Ca...
Impuestos
alcabus
alcabus , ver voz arcabuç en este diccionario: arma de fuego, portátil, semejante a la escopeta, que se disparaba con ...
Armas
alcabuz
Alcabuz, véase voz arcabuz -1567: "Comenzaron a alborotarse y a tirarnos flechazos de tal manera, que defendiéndonos ...
Armas
alcaçar
Alcaçar: En un barco, el alcázar es espacio comprendido entre el palo mayor y la toldilla. Si no hay toldilla, hasta ...
Nautica
alcacer
Alcacer, alcacel , alcaceres, alcaçer: Pienso, trigo o cebada verde que se siembra para dárselo a los caballos en verd...
agricultura
alcachofa
Alcachofa , alcarchofa, alcarchopha, alcachorfa, algarchofa; alcachofla; arcachofa, argachofa; acachofa, carchofa, alcor...
alimentos
alcachofra
Alcachofra , v. alcachofa: Castellano alcachofa, catalán alcarxofre, carchofra. Utilizado como alimento, pero también ...
alimentos
alcaduzes
Alcaduzes , v. arcaduz -1140: "E dé el amo al hortolano ... del azada e seron, e adobele el annora I uez. E si despues...
urbanismo
alcafar
Alcafar : Tejido fuerte de cobertura para la silla del caballo, desde las crines hasta la cola que cae hasta el estribo....
Indumentaria
alcaldes
Alcaldes, alcadi, alcadius, alcal, alcalte, alchald, alchalde, alcudi, alkadi, alkald, alkalde, alkaldi, alcald, arcalde...
Instituciones
alcaller
Alcaller , alcalleres, arcaller: Cast. alfarero. Del ár. "qallal", derivado de qulla, "jarro". -Véase DCECH, v. c. 1ª...
Oficios
alcandara
Alcandara, alcandra -Bibl. NEUVONEN, Arabismos, 103 (doc. s. XII-XIII), que cita como vara, percha.; DOZY, Glossaire, ...
alcaneria
Alcaneria , alcana, canarias: Ant. alcachofa -Bibl.: ENACHESCU, Pérdido y sustitución de arabismos, v. c., 38. -1423...
alimentos
alcanne
Alcanne, v. alquena : Bol armenico -Bibl.: GODEFROY, Diccionaire, v. c. -S. XII: Portazgo Fuero de cuenca. "De libra a...
Productos comerciales
alcaparra
Alcaparra , tapara, alcaparro, tapere, tapana, tapena, caparris, caperis, capera, caperes .- Cast. "tapena", fruto de la...
alimentos
alcaparro
Alcaparro , véase voz alcaparra y caperis: Cast. "tapena", fruto de la "tapenera" planta abundante en toda la región ...
alimentos
alcarabiella
Alcarabiella , alcaraulla, alcaravea, alcaravia, alcaravulla, v. alcarauya.- Cast. "alcaravea” (planta aromática, cuy...
plantas medicinales
alcarahuye
Alcarahuye , véase voz alcarauya: Cast. «alcaravea» (planta aromática, cuyas semillas se usaban como condimento)...
plantas medicinales
alcarauhia
Alcarauhia , véase voz alcarauya: Cast. «alcaravea» (planta aromática, cuyas semillas se usaban como condimento)...
plantas medicinales
alcarauia
Alcarauia , véase voz alcarauya: Cast. «alcaravea» (planta aromática, cuyas semillas se usaban como condimento y me...
Especias
alcarauiha
Alcarauiha , véase voz alcarauya: Cast. «alcaravea» (planta aromática, cuyas semillas se usaban como condimento y m...
Especias
alcaraülla
Alcaraülla , véase voz alcarauya: : Cast. «alcaravea» (planta aromática, cuyas semillas se usaban como condimento)...
plantas medicinales
alcarauya
Alcarauya , véase voz alcarauya: Cast. «alcaravea» (planta aromática, cuyas semillas se usaban como condimento y me...
Especias
alcarauya
Alcarauya , alcarauyia, alcharauya, alcharauiha, alcharauhia, alcarauhia, alcarauye, alcarahuye, alcharuye. alcharauula,...
Especias
alcarauye
Alcarauye , véase voz alcarauya: Cast. «alcaravea» (planta aromática, cuyas semillas se usaban como condimento)...
plantas medicinales
alcarauyia
Alcarauyia , véase voz alcarauya: Cast. «alcaravea» (planta aromática, cuyas semillas se usaban como condimento)...
plantas medicinales
alcaravan
Alcaravan , alcarouuam -1253: Ley de tasa portuaria. "Et melior anade ualeat octo denarios. Et melior cerceta ualeat qu...
aves
alcaravea
Alcaravea , véase voz alcarauya: Cast. «alcaravea Planta aromática, cuyas semillas se usaban como condimento....
plantas medicinales
alcaraviz
Alcaraviz -DOZY, Glossaire, v. c., que cita como "la partie élevée de l'arçon de devant et de derrière"...
Productos comerciales
alcaravuyle
Alcaravuyle , véase voz alcarauya: Cast. «alcaravea» (planta aromática, cuyas semillas se usaban como condimento y ...
Especias
alcaraz
Alcaraz .- Cast. “Alcaraz” (población y partido judicial de las actual provincia de Albacete). Probablemente se el...
Centros comerciales
alcarchofado
Alcarchofado : Hinchado -1501: “Vn gonete de brocado alcarchofado , mío, e vnos pedaçuelos de brocado; míos”. (A...
Indumentaria
alcaria
Alcaria -1493: "vendió é cedió é traspasó ... todas las alcarías ... é mesones é atarbeas" ... "y el nublo y ot...
urbanismo
alcarnia
Alcarnia -Bibl. MOLINE, Receptari, 438....
alcarovi
Alcarovi: Moneda desconocida -Com calificatius aplicats a les unces d'or y als mancusos ... almeçdi y alcarovi, quals s...
Moneda
alcarraza
Alcarraza , véase voz albarrada, abarrada, carraço.- Cast. "albarrada" o "alcarraza", vaso de barro para beber, docume...
ajuar domestico
alcarria
Alcarria .- Cast. “Alcarria” (región española entre la Sierra de Cuenca y la Mancha). -1462: La arroba de çuma...
Centros comerciales
alcarrova
Alcarrova -véase anade (doc. 1253, Ley de Tasa portuaria)...
alcatara
Alcatara , alquitara .- Cast. “alquitara” (alambique). Del ár. “al-qattara”. -Bibl.: véase voz “alquitara...
Productos comerciales
alcharamed
Alcharamed: Ladrillos cocidos. -Bibl. STEIGER, Voces origen oriental, 29 ...
Productos comerciales
alchararuye
Alchararuye , véase voz alcarauya: Cast. «alcaravea» (planta aromática, cuyas semillas se usaban como condimento)...
plantas medicinales
alcharauhia
Alcharauhia , véase voz alcarauya: Cast. «alcaravea» (planta aromática, cuyas semillas se usaban como condimento)...
plantas medicinales
alcharauiha
Alcharauiha , véase voz alcarauya: Cast. «alcaravea» (planta aromática, cuyas semillas se usaban como condimento y ...
Especias
alcharauula
Alcharauula , véase voz alcarauya: Cast. «alcaravea» (planta aromática, cuyas semillas se usaban como condimento)...
plantas medicinales
alcharauya
Alcharauya , véase voz alcarauya: Cast. «alcaravea» (planta aromática, cuyas semillas se usaban como condimento y m...
Especias
alcharuye
Alcharuye , véase voz alcarauya: Cast. «alcaravea» (planta aromática, cuyas semillas se usaban como condimento y me...
Especias
alchava
Alchava , aljaba, aljava, algaba, aliaba, aljaua .- Cast. “aljaba” o “carcaj”. En sus orígenes como recipiente ...
Armas
alchofre
Alchofre , v. alcachofa: Castellano alcachofa, catalán alcarxofre, carchofra. Utilizado como alimento, pero también co...
alimentos
alcofar
Alcofar , véase voz açofar: Cast. "azófar" o "latón" (aleación de cobre y cinc). En la Edad Media se elaboran con ...
Minerales
alcofolera
Alcofolera : Vasija usada en los afeites por las mujeres. -1438: "E lo que toman e furtan asý lo esconden por arcas e...
ajuar domestico
alcorchofas
Alcorchofas , v. alcachofa: Castellano alcachofa, catalán alcarxofre, carchofra. Utilizado como alimento, pero también...
alimentos
alcornoque
Alcornoque, v. corcho, chapines y alcorque. -1188: Alfonso VIII otorga al arcediano de Plasencia la iglesia derruida de...
Arboles
aldaba
Aldaba , aldava. altava, aldabetas, v. armela.- Cast. "aldaba" (llamador de puerta, cerrojo y barra de hierro para cerra...
ajuar domestico
aldifara
Aldifara , alifara: cierta prenda que se obligaba a vestir a los judíos -v. CORRIENTE, Arabismos, v. aldifara: del and....
Indumentaria
alducar
Alducar , véase voz aduçar: Seda basta que rodea exteriormente el capullo, menos fina y considerada como desperdicio. ...
tejidos
alembi
Alembi , véase voz alambi: Alambique, aparato para destilar líquidos. Del ár. "al-anbiq". Véase también voces "alca...
Productos comerciales
alerce
Alerce, arez -Bibl.: GAYANGOS, Conq. Ultramar, glosario, v. arez.; DOZY, Glossaire, v. alerce....
Arboles
alfacara
Alfacara , véase voz alfatara: Impuesto de los moros. -Bibl.: CORRIENTE, Arabismos, v. alfacara: "no tiene prob. ningu...
Impuestos
alfacera
Alfacera, alffacera, alfaçera, alfazera, alhaçera, alfaseras, v. fazalejas : El NDHE 1960-96, v. alfacera, alfaçera, ...
ajuar domestico
alfaharero
Alfaharero, véase voz alfarero: (De ár. "alfar" o "alfahar" + -ero.) m. Fabricante de objetos de barro, especialmente...
0
alfainar
Alfainar , v. alfamar: Tapete, cobertor, tapiz o manta, incluso alfombra o ropa usada...
tejidos
alfalmar
Alfalmar , v. alfamar: Tapete, cobertor, tapiz o manta, incluso alfombra o ropa usada...
tejidos
alfamar
Alfamar, alfamera,, alfanbar, alfambar, alfamares, alfalmar, alfainar, alfanar, v. alamar.- Cast. "alfamar" o "alhamar" ...
tejidos
alfamares
Alfamares , v. alfamar: Tapete, cobertor, tapiz o manta, incluso alfombra o ropa usada...
0
alfambar
Alfambar , v. alfamar: Tapete, cobertor, tapiz o manta, incluso alfombra o ropa usada...
tejidos
alfamera
Alfamera , v. alfamar: Tapete, cobertor, tapiz o manta, incluso alfombra o ropa usada. -1/2 S. XII: "Memoria de censi q...
tejidos
alfanar
Alfanar , v. alfamar: Tapete, cobertor, tapiz o manta, incluso alfombra o ropa usada...
tejidos
alfanbra
Alfanbra .- No sabemos el significado de esta voz. Por su raíz ár. significa “la roja”. También puede estar relac...
Desconocido
alfaraz
Alfaraz: Caballo que usaban los árabes para las tropas ligeras (NDHE 1930-36). Del ár. "al-faras"(el caballo) -876: V...
animales
alfarda
Alfarda, alfardam, alsarda, v. farda: Contribución en moneda que pagaban los moros y judíos en los reinos cristianos p...
Impuestos
alfardam
Alfardam , véase voz alfarda: Contribución en moneda que pagaban los moros y judíos en los reinos cristianos por deja...
Impuestos
alfardon
Alfardon, v. alfarda : Arandela o anillo metálico. -Bibl.: DOZY, Glossaire, v. c.; POTTIER, Inventaires, v. c., que lo...
Productos comerciales
alfareme
Alfareme , alfilem, alffirem, alffiren, alhareme, alhirem.- Cast. "alfáreme" o "alha reme" (toca o velo semejante al al...
Vestuario
alfarero
Alfarero, alfaharero: (De alfar o alfahar + -ero.) m. Fabricante de objetos de barro, especialmente vasijas. En la R. de...
Gremios
alfarex
Alfarex: Impuesto a las comunidades mudéjares, tal vez se trata del mismo que la "alfadra" -"Item es lo tribut qu'els ...
Impuestos
alfarfa
Alfarfa -1253: Ley de Tasa Portuaria. "Et melior feltro (fieltro?) ualeat decem (denarios?). Et melior adiual de alfar...
Productos comerciales
alfarge
Alfarge - v. DOZY, Glossaire, v. alfarge, que cita como "muela de debajo del molino. "...
agricultura
alfarjas
Alfarjas : Vestidura con faldines de seda, terpiopelo (Vilanueva, Ornamentos, 322) -Bibl. IBARRA, Aportaciones, 493, qu...
Derecho
alfarma
Alfarma , véase alharma: Planta de la familia de las rutáceas, de unos cuatro decímetros de altura. ramosa, con hojas...
alimentos
alfarrazar
Alfarrazar : Evaluar. NDHE 1960-96, v. c. "Ajustar alzadamente el pago del diezmo de los frutos en verde.". -Bibl. EGUI...
Impuestos
alfatara
Alfatara, alfacara, véase voz alfatra, alfetra y alfitra: Impuesto de los moros. Según Corominas DeCat "alfacara" es d...
Impuestos
alfatra
Alfatra, alffatras, fatra, alfacra,alfetres, véase también voz alfetra, alfitra y alfatara: Alfatra, alfetra, alfitra...
Impuestos
alfenrra
Alfenrra, véase voz alfenra, exarico: Aunque sólo se documenta en un texto de época Alfonsí, parece relacionado con ...
Impuestos
alfetra
Alfetra,alfetres,alforra, alffora véase alfatra,alfetray alfatara y cabeçatge: Impuesto que pagan los moros relacionad...
Impuestos
alffilen
Alffilen , véase alfareme: Toca o velo semejante al almaizar de los árabes, que servía para cubrir la cabeza), docum...
Indumentaria
alffirems
alffirems, véase alfareme: Toca o velo semejante al almaizar de los árabes, que servía para cubrir la cabeza), docume...
tejidos
alfiler
Alfiler, alfilem, alhirem, alfilé; arfiler, arfilel; alfider, alfidel; alfirel; alfinel; alhiler, alhilel, alhelel; anf...
Indumentaria
alfirem
Alfirem, v. alfareme : Toca con que los árabes se cubren la cabeza. -Bibl. COROMINAS, DCELC, v. alfareme. -1402: Inve...
Indumentaria
alfitra
Alfitra, véase también voz alfatra,alfetra ,alfitre, alfatara: Alfatra, alfetra, alfitra o alfatara: Impuesto anual ...
Impuestos
alfolis
Alfolis, alfolies, alfoly, alhori, alforiz, alholi, alguarin, alfoliu, alfori: Depósito de sal o de grano con abundante...
Productos comerciales
alfolla
Alfolla, alfollia, alholla, arfolla, alfalla .-Sin equivalencia en cast. Actual. Paños ricos en seda, oro y púrpura. S...
tejidos
alfomalia
Alfomalia, almohalla, almahalla, almahala, almofalla, almophalla, almofaya, almafalla,almehalla, v. azaria: Del ár. "a...
urbanismo
alfondigo
Alfondigo, v. alfoncigo, alfocigo, alfonsigo, alfonsico; alhoncigo, alhonsigo, aloncigo; alfocigo, alfoçigo, alfozigo, ...
Arboles
alforja
Alforja, alforges, v. arguena, v. orguenes .- Cast. “alforja” (especie de talega con bolsas). El catalán tiene “a...
Productos comerciales
alfostigo
Alfostigo, véase voz alfoncigo y voz fastuchs. Variantes: alfónsigo, alfónsico; alhóncigo, alhónsigo, alóncigo; al...
plantas medicinales
algaidon
Algaidon, algaydon, alcaydon, çegunnal, alhatara, v. ceña: Sistema de elevación de agua para riego que mediante una p...
agricultura
algara
Algara , véase voz algalia y alara: Tenemos dudas por la escasa documentación que sea una variante de algaras, es deci...
Impuestos
algaravidade
Algaravidade, algaravide: Botín adquirido en las algaradas o correrías militares y impuesto que se paga por la licenc...
Impuestos
algaravide
Algaravide , véase voz algaravidade: Botín adquirido en las algaradas o correrías militares y impuesto que se paga p...
Impuestos
algarethe
Algarethe : M. Pidal cree de origen áreba, "Toca semejante al almaizar". -Bibl. M. PIDAL, Léxico primitivo, 33, v. c....
Indumentaria
algarfa
Algarfa , véase voz algorfa: Cámara situada en el sobrado y usada como habitación, o como granero o almacén, a veces...
urbanismo
algaria
Algaria, algara, v. azaria: Tenemos dudas por la escasa documentación que sea una variante de algaras, es decir, un im...
Impuestos
algarvia
Algarvia: Cast. "occidente". Encontramos en la "Descripción de España" de Xerif Aledris de 1799 el uso de este vocablo...
Geografía
algazul
Algazul, sabonella , sausiella, caulilya, gazul, alguazul, agazul, v. barrilla y sosa.- Cast. "algazul" o "barrilla". De...
Productos comerciales
algepçar
Algepçar, aljezar, algezar, algepzar, : Canteza o yacimiento de mineral de yeso, yesera. (NDHE) -Vid. "yeso" en el Fue...
Minerales
algerife
Algerife, aljerife, aljarife, aherife.: Red grande que se usa en las riberas de los ríos para pescar salmones, corvinas...
Pesca
alges
Alges, argez, algez, aljez, aljenz, algeps, algeuz véase voz guix y yeso.- Cast. “aljez” o “aljor” (el Dic. aca...
Minerales
algoleca
Algoleca, algolecam,algolecha, alboleca, algoleja, algualeja, alualeia, alhualeja, alcoletja: Huerta cercana al río. (N...
agricultura
algorfa
Algorfa, algorfilla, algorffa, argorfa, argarfa, agorfa, algofra, algolfa, gurfa, almacaria, v. palacio: Cámara situada...
urbanismo
algorin
Algorin, algorí; algorís; algurín; alguarín: Almacén, depósito (NDHE). Según Arnal, algurin, algorin, es un "dep...
agricultura
alguarin
Alguarin , véase voz alfoli: Depósito de sal o de grano con abundante documentación medieval en los Fueros de Caceres...
Centros comerciales
alguinyo
Alguinyo, alguinyuelo, algarinyo, arguiño: Cesto, en aragonés ant. arguiño -Bibl. POTTIER, Inventaires, v. alguinyo,...
ajuar domestico
alha reme
Alha reme , véase alfareme: Toca o velo semejante al almaizar de los árabes, que servía para cubrir la cabeza), docu...
Indumentaria
alhagaras
Alhagaras, v. alagara: Velo o cortina que ocultaba el santuario. Es nombre puramente árabe vulgarizado en la región le...
Iglesia
alhargama
Alhargama , véase alharma: Planta de la familia de las rutáceas, de unos cuatro decímetros de altura. ramosa, con hoj...
plantas medicinales
alharma
Alharma , pegnon agrion, harmal, alfarma, alharmaga, alarmaga, halhamega, alhargama, harma, harmaga, armaga, armala. .-"...
plantas medicinales
alharmaga
Alharmaga , véase alharma: Planta de la familia de las rutáceas, de unos cuatro decímetros de altura. ramosa, con hoj...
alimentos
alhavara
Alhavara, v. almondon : Una de las harinas de trigo. -Bibl. DOZY, Glossaire, v. almondon, que difiere del Dicc. Académ...
Productos comerciales
alhelga
Alhelga, alhelca,ahilaca, helga, véase voz armella.- No existe en el cast. actual. Sólo se citan Dic. Corominas, voz ...
Productos comerciales
alhirem
Alhirem , véase alfareme: Toca o velo semejante al almaizar de los árabes, que servía para cubrir la cabeza), docume...
Indumentaria
aliaga
Aliaga, argilaga, aulaga, ayllaga, alliaga, argelaga, argelagariis : Cast. “aliaga” o “aulaga” (planta de flore...
tintes
aliala
Aliala, alifala, alifara, aliphala, alihala, allihala, ali-ala, hali-hala, aligara, aligala; aliara, lifara, liara, liha...
Impuestos
aliara
Aliara , véase voz aliala: Convite o cantidad en dinero o en especie que, con motivo de una venta o una transacción, d...
contratos
alicaneja
Alicaneja , véase voz abuchalesa.- lechuga asnal, planta de la familia de las borragináceas (Anchusa tinctoria, L.)(ci...
plantas medicinales
alifara
Alifara, alifala, aliphala, alihala, allihala, aliala, ali-ala, hali-hala; aligara, aligala; aliara; lifara, liara, liha...
contratos
aligara
Aligara , véase voz aliala: Convite o cantidad en dinero o en especie que, con motivo de una venta o una transacción, ...
contratos
alinbre
Alinbre .- Tal vez se trate de una variante léxica, desconocida hasta ahora, del cast. “alambre” (metal de cobre o...
Productos comerciales
alizares
Alizares, aliser, alizer, aliceres, lizero: Vestido o revestimiento que deriva posteriormente en el significado de alba...
Productos comerciales
aljaba
Aljaba, aljava, alxava, alxaba, aliavera, aljavera, aljanora, carchassius, aljaveira, aljabeira, véase alchava, linjave...
Armas
aljaua
Aljaua , véase voz alchava: Cast. “aljaba” o “carcaj”. En sus orígenes como recipiente o caja, después bolsa ...
Armas
aljofar
Aljofar , aliofar, aljofre, alxófar, v. algofar .- Cast. “aljófar” (conjunto de perlas)., pequeñas de figura irre...
Joyas
allinar
Allinar, aliñar: Labor agrícola y tal vez "allanar". -Bibl.: NDHE 1969-96, v. aliñar -1274: Elvira García da unos ...
agricultura
almacaria
Almacaria, véase voz almaceria: Habitación única, especie de cámara, de un piso alto, cuyo bajo lo ocupa generalment...
urbanismo
almaçiga
Almaçiga , v. mástech, mástic, masticum, mastec, mastre.- Cast. “almaciga” (resina aromática procedente de una v...
Medicina
almada
Almada , almoada, almohada, almohadilla, coxi, coxín, cuxi.- Cast. "almohada", "almohadilla" y "cojín". De amplia docu...
ajuar domestico
almadraba
Almadraba, almadrava, almadrauas, almadraga : Aparejo de pesca de grandes dimensiones. Del ár. andalusí (lugar donde s...
peces
almaface
Almaface, almafazes, almofaça, v. almohaça: Cast. almohaza. El NDHE lo define como, Instrumento que se compone de una...
Productos comerciales
almaffega
Almaffega, v. marfegas -Bibl.: SANTA ROSA, Elucidario, v. c., que traduce como burel blanco y grosero...
Indumentaria
almafre
Almafre, v. almofar -Bibl.: EGUILAZ, Glosario, v. c. que indica "lo mismo que almofar".; SANTA ROSA, Elucidario, v. c....
armadura
almagara
Almagara , almagra, almagre, almáguena, almángana, almánguena, almángara, almangre, almánguara .- Cast. “almagra...
tintes
almagra
Almagra , véase voz almagara: Cast. “almagra” o “almagre” (óxido rojo de hierro, empleado en el Medievo para t...
tintes
almagre
Almagre , véase voz almagara: Cast. “almagra” o “almagre” (óxido rojo de hierro, empleado en el Medievo para t...
tintes
almaguena
Almaguena , véase voz almagara: Cast. “almagra” o “almagre” (óxido rojo de hierro, empleado en el Medievo para...
tintes
almahizal
Almahizal véase voz almaizar y almaiar: Toca morisca consistente en una banda muy larga de tela de color que se llevaba...
Indumentaria
almaiar
Almaiar, almaiçar, almaizar, almaycal, almayçar, almaysar, almayzar, almazal, almasisar.- Cast. "almaizal" o "almaizar...
Indumentaria
almaiçal
Almaiçal véase voz almaizar y almaiar: Toca morisca consistente en una banda muy larga de tela de color que se llevaba...
Indumentaria
almaicel
Almaicel véase voz almaizar y almaiar: Toca morisca consistente en una banda muy larga de tela de color que se llevaba ...
Indumentaria
almaisal
Almaisal véase voz almaizar y almaiar: Toca morisca consistente en una banda muy larga de tela de color que se llevaba ...
Indumentaria
almaisar
Almaisar véase voz almaizar: Toca morisca consistente en una banda muy larga de tela de color que se llevaba enrollada ...
Indumentaria
almaisar
Almaisar véase voz almaizar y almaiar: Toca morisca consistente en una banda muy larga de tela de color que se llevaba ...
Indumentaria
almaizal
Almaizal (tal vez error de transcripción), véase voz almaizar y almaiar: Toca morisca consistente en una banda muy lar...
Indumentaria
almaizar
Almaizar,véase voz alhareme y almaiar, almaizares,almaizeria, almayçar, almaisar, almaysar, armaizar, almizar; almaiz...
Indumentaria
almaizares
Almaizares véase voz almaizar: Toca morisca consistente en una banda muy larga de tela de color que se llevaba enrollad...
Indumentaria
almaizeria
Almaizeria véase voz almaizar y almaiar: Toca morisca consistente en una banda muy larga de tela de color que se llevab...
Indumentaria
almajar
Almajar : Manto de seda o Alhamar, cobertor o especie de colcha. (NDHE) -Bibl.: DOZY, Glossaire, v. c. como mercaderia....
Indumentaria
almajarra
Almajarra: Vaso, vasija de barro o especie de bolsa. (Serrano Sanz) y cofre con cerradura para guardar dinero (NDHE) -B...
ajuar domestico
almalaf
Almalaf , almalafa, almarafa, malafa, almalapha, almanafa .- Cast. “almalafa” (vestidura moruna que cubre el cuerpo ...
Vestuario
almanara
Almanara, almenar, almenara, alminara.- Vocablo con múltiples acepciones que pueden significar "candelabro" y también ...
Productos comerciales
almangana
Almangana , véase voz almagara: Cast. “almagra” o “almagre” (óxido rojo de hierro, empleado en el Medievo para...
tintes
almangena
Almangena , v. almagara: Cast. “almagra” o “almagre” (óxido rojo de hierro, empleado en el Medievo para teñir ...
tintes
almangre
Almangre , véase voz almagara: Cast. “almagra” o “almagre” (óxido rojo de hierro, empleado en el Medievo para...
tintes
almanguara
Almanguara , véase voz almagara: Cast. “almagra” o “almagre” (óxido rojo de hierro, empleado en el Medievo par...
tintes
almanguena
Almanguena, almangena , véase voz almagara: Cast. “almagra” o “almagre” (óxido rojo de hierro, empleado en el ...
tintes
almanzurris
Almanzurris, almanzoris: saragencianos : Moneda, mancuso acuñado en Zaragoza. .1033: "Com calificatius aplicats a les ...
Moneda
almarada
Almarada : Puñal o punzón agudo de tres aristas y sin corte. -Bibl.. DOZY, Glossaire, v. c....
Armas
almarafa
Almarafa , véase voz almalaf: Cast. “almalafa” (vestidura moruna que cubre el cuerpo desde los hombros a los pies,...
Indumentaria
almaraxes
Almaraxes, almorratxa, almarratxa : Recipiente de vidrio con múltiples orificios en el que se rellenada de algún tipo ...
almarbate
Almarbate, almaribate : Madero cuadrado. -Bibl.: DOZY, Glossaire, v. c....
Productos comerciales
almarcech
Almarcech, v. almartech -Bibl.: DCVB, v. almarcech, almartec -1523: Llibre de Menescalie o tractat de les mules". "Pr...
Productos comerciales
almarcen
Almarcen , véase voz almazen: : Dél ár. "al-majzan" (el depósito). Edificio, local o depósito en general , donde s...
urbanismo
almarcovas
Almarcovas -S. XIII: Fuero de Torres-Novas. "He costume que se alguum cuytaleyro ueer aa villa ... e uender cuytelos o...
Armas
almarfaga
Almarfaga, v. marfegas...
almarfega
Almarfega, v. marfegas -1253: Ley de tasa portuaria, "Cobitus de almarfega valeat duos solidos": (PORTUGALIAE Monum. H...
tejidos
almarga
Almarga, marga: Impuesto, también es posible sea un traje de duelo usado en el siglo XIV, similar a la marfaga. -1154-...
Impuestos
almaribates
Almaribates ...
almario
Almario, v. armario .- Cast. “almario” o “armario”. Del lat. “armarium”. -Bibl.: DCVB., voz “armari” (...
ajuar domestico
almarjo
Almarjo : Plantas que crecen sobre los muros y dan barrilla. -Bibl.: DOZY, Glossaire, v. c....
tintes
almarraes
Almarraes : Cilindro para alisar el algodón, oprimiéndolo contra una tabla (almarra). -Bibl.: DOZY, Glossaire, v. c....
Instrumentos textiles
almarraja
Almarraja, almarraxa, almaraja, almaraxa, almarraia, almorraja?, almarraza?: Vasija de vidrio, agujereada por el vientre...
ajuar domestico
almarraxa
Almarraxa, v. almajarra :Vasija de vidrio, semejante a la garrafa, agujereada por el vientre, que servía para rociar o ...
ajuar domestico
almarrega
Almarrega, v. marfega -v. DOZY, Glossaire, v. almarrega, almarfaga, almarffega, que cita como "especie de tela gorda d...
tejidos
almartac
Almartac , véase voz almartech: (óxido de plomo fundido en láminas o escamas muy pequeñas, de color amarillo más ...
Minerales
almartaga
Almartaga , véase voz almartech: (óxido de plomo fundido en láminas o escamas muy pequeñas, de color amarillo más...
Minerales
almartak
Almartak , véase voz almartech: (óxido de plomo fundido en láminas o escamas muy pequeñas, de color amarillo más ...
Minerales
almartech
Almartech, litarger, litargiri, litargirio, lytargirio : Cast. «almártaga, almártega o litargirio». almártiga, alma...
Minerales
almartega
Almartega , véase voz almartech: (óxido de plomo fundido en láminas o escamas muy pequeñas, de color amarillo más...
Minerales
almartiga
Almartiga , véase voz almartech: (óxido de plomo fundido en láminas o escamas muy pequeñas, de color amarillo más...
Minerales
almarzen
Almarzen , véase voz almazen: : Dél ár. "al-majzan" (el depósito). Edificio, local o depósito en general , donde s...
urbanismo
almasar
Almasar : La zona valenciana y andaluza tiene este término para denominar al molino de aceite para diferenciarlo del de...
ajuar domestico
almayçal
Almayçal véase voz almaizar y almaiar: Toca morisca consistente en una banda muy larga de tela de color que se llevaba...
Indumentaria
almayçar
Almayçar véase voz almaizar y almaiar: Toca morisca consistente en una banda muy larga de tela de color que se llevaba...
Indumentaria
almaynar
Almaynar (tal vez error de transcripción), véase voz almaizar y almaiar: Toca morisca consistente en una banda muy la...
almaysar
Almaysar véase voz almaizar y almaiar: Toca morisca consistente en una banda muy larga de tela de color que se llevaba ...
Indumentaria
almayzal
Almayzal véase voz almaizar y almaiar: Toca morisca consistente en una banda muy larga de tela de color que se llevaba ...
Indumentaria
almayzel
Almayzel véase voz almaizar y almaiar: Toca morisca consistente en una banda muy larga de tela de color que se llevaba ...
Indumentaria
almazal
Almazal véase voz almaizar y almaiar: Toca morisca consistente en una banda muy larga de tela de color que se llevaba e...
Indumentaria
almazara
Almazara, maçara, almaçara, mazara, almacera, almazora, almozara, almoçara, almuzara, almarzara, almassera: Molino de...
urbanismo
almazarron
Almazarron, v. almangena : Tierra roja con la cual se señala. (Eguilaz) y almagre, óxido o pintura que se obtiene con ...
almazen
Almazen, almacén, almasén; almarcén, almarzén; almagacén, almagazén;,almahacén, almadacén: Dél ár. "al-majza...
urbanismo
almelon
Almelon , amelone, amelló, armendón, almendrón, almendon, almendolon, amellons, véase voz amellons y amenlo.- Cast...
alimentos
almenar
Almenar , véase voz almanara: Vocablo con múltiples acepciones que pueden significar "candelabro" y también deposito ...
Productos comerciales
almenara
Almenara , véase voz almanara: Vocablo con múltiples acepciones que pueden significar "candelabro" y también deposito...
Productos comerciales
almendola
Almendola , vid almendra, amenles y amellas; amella, amendoas, amenlat ,ametla. amigdala, armenda, amenles, amigdalum a...
alimentos
almendon
Almendon, almendrones, véase voz almelon: Cast. “almendruco” o “almendrón”. Fruto aún verde del almendro co...
alimentos
almendra
Almendra , admella, amindel, amundole, amandolos, amidolarum, amicdalis., almenra, almenda, almiendra, armendra, anmendr...
alimentos
almeriz
Almeriz , véase almirez: Cast. "mortero". o "almirez"- Del lat. "mortarium" y del ár. "al-mihras" (el mortero) Utensi...
ajuar domestico
almetecar
Almetecar , v. mencales: Nombre de la más antigua unidad del sistema ponderal árabe, equivalente a cuatro gramos y cua...
Moneda
almetekares
Almetekares , v. mencales: Nombre de la más antigua unidad del sistema ponderal árabe, equivalente a cuatro gramos y c...
Moneda
almibar
Almibar , almívar. almibas, almiva .- Cast. “almíbar” (azúcar disuelto en agua y cocido al fuego, hasta convertir...
alimentos
almibas
Almibas , v. almivar: Cast. “almíbar” (azúcar disuelto en agua y cocido al fuego, hasta convertirse en jarabe, y f...
alimentos
almiçara
Almiçara , v. mel...
almide
Almide , véase almirez: Cast. "mortero". o "almirez"- Del lat. "mortarium" y del ár. "al-mihras" (el mortero) Utensil...
ajuar domestico
almidet
Almidet , véase almirez: Cast. "mortero". o "almirez"- Del lat. "mortarium" y del ár. "al-mihras" (el mortero) Utensi...
ajuar domestico
almidez
Almidez , véase almirez: Cast. "mortero". o "almirez"- Del lat. "mortarium" y del ár. "al-mihras" (el mortero) Utensi...
ajuar domestico
almiherez
Almiherez , véase almirez: Cast. "mortero". o "almirez"- Del lat. "mortarium" y del ár. "al-mihras" (el mortero) Uten...
ajuar domestico
almihirez
Almihirez , véase almirez: Cast. "mortero". o "almirez"- Del lat. "mortarium" y del ár. "al-mihras" (el mortero) Uten...
ajuar domestico
almihuar
Almihuar, almehuar : Clavo que atraviesa el centro de la alidada. -Bibl.: NDHE 1960-96, v. almihuar, almehuar , véase ...
Astronomia
alminara
Alminara , véase voz almanara: Vocablo con múltiples acepciones que pueden significar "candelabro" y también deposito...
Productos comerciales
almireç
Almireç , véase almirez: Cast. "mortero". o "almirez"- Del lat. "mortarium" y del ár. "al-mihras" (el mortero) Utens...
ajuar domestico
almireiz
Almireiz , véase almirez: Cast. "mortero". o "almirez"- Del lat. "mortarium" y del ár. "al-mihras" (el mortero) Utens...
ajuar domestico
almirez
Almirez, almireç, halmirez, almihirez, almiherez; almidez, almidé, almidet; almireiz; almerez, almeriz, almofrez, almi...
ajuar domestico
almiva
Almiva , v. almivar: Cast. “almíbar” (azúcar disuelto en agua y cocido al fuego, hasta convertirse en jarabe, y fr...
alimentos
almivar
Almivar , véase voz almibar: Cast. “almíbar” (azúcar disuelto en agua y cocido al fuego, hasta convertirse en ja...
alimentos
almizar
Almizar véase voz almaizar y almaiar: Toca morisca consistente en una banda muy larga de tela de color que se llevaba e...
Indumentaria
almizcar
Almizcar , véase voz mosquet: Sustancia aromática untuosa al tacto, de contextura grumosa, sabor amargo y color pardo...
Perfume
almocrate
Almocrate, alnoxatar, almohatre, almojatre; almoháter, almojáter, almoxáter; almocatre, véase noxadre: Sal amoniacal...
Productos comerciales
almofa
Almofa , véase voz capiello y almofar: Cast. “almófar” (parte de la armadura antigua, que protegía la cabeza y c...
armadura
almofalla
Almofalla , véase alfomalia: Del ár. "al-mahalla" (el real, el campamento, sitio de una ciudad) de un ejército. El ND...
urbanismo
almofar
Almofar, almófer, almofla, almofle, almofra, almofre, almoffar , almohar, almofa, almofla, almafre, capacete, capillos ...
armaduras
almofer
Almofer , véase voz capiello y almofar: Cast. “almófar” (parte de la armadura antigua, que protegía la cabeza y ...
armaduras
almoffar
Almoffar , véase voz capiello y almofar: Cast. “almófar” (parte de la armadura antigua, que protegía la cabeza y...
armadura
almofla
Almofla , véase voz capiello y almofar: Cast. “almófar” (parte de la armadura antigua, que protegía la cabeza y ...
armadura
almofle
Almofle , véase voz capiello y almofar: Cast. “almófar” (parte de la armadura antigua, que protegía la cabeza y ...
armadura
almofra
Almofra , véase voz capiello y almofar: Cast. “almófar” (parte de la armadura antigua, que protegía la cabeza y ...
armadura
almofre
Almofre , véase voz almadreixe: y almofar Cast. "almofrej" (funda para la cama de camino, según el Dic. académico; e...
ajuar domestico
almogabar
Almogabar , véase voz almogavar: En la milicia antigua, soldado de una tropa escogida y muy diestra en la guerra, que s...
Instituciones
almogaber
Almogaber , véase voz almogavar: En la milicia antigua, soldado de una tropa escogida y muy diestra en la guerra, que s...
Instituciones
almogarabe
Almogarabe , véase voz almogavar: En la milicia antigua, soldado de una tropa escogida y muy diestra en la guerra, que ...
Instituciones
almogarave
Almogarave , véase voz almogavar: En la milicia antigua, soldado de una tropa escogida y muy diestra en la guerra, que ...
Instituciones
almogavar
Almogavar, almogábar, almogáber; almugávar, almugábar, almugáver, almugáber; almogárave, almogárabe: En la milic...
Instituciones
almohaça
Almohaça , almaface, almohaza, almoaza, almofaza, almofaça, almuhaza, almuaza, almoza, almaza, almarza, armaza, estrig...
Productos comerciales
almohadas
Almohadas , almoadas, fazeruelo, véase voz almada, acerico y coxi, coxinera, plumazos, margegas: Cast. "almohada", "alm...
ajuar domestico
almohar
Almohar , véase voz capiello y almofar: Cast. “almófar” (parte de la armadura antigua, que protegía la cabeza y ...
armaduras
almojarifazgo
almojarifazgo, almoxarifazgo, almoxariphazgo, almojarifadgo, almoxarifadgo, almoxariffadgo, almoxarifatgo, almojarifalgo...
Impuestos
almojarife
almojarife, almoxarife, almoxariffe, almoxariphe; almoxarif; almojerife, almoxerife, almoxeriffe, almojerif, almoxerif,...
Oficios
almolls
almolls, almols, armoles, almoyls, almoyll : Especie de ensalada. (Aguilo). Planta de la familia de las salsolacies: Atr...
almoradux
Almoradux , amoraduix, amoradux, moradux, almoraduj. almoraduz, amoraduj, almoradu, almorabu, amoradu, amoradud, almoraz...
plantas medicinales
almotacen
Almotacen, almotalafe, almostalaf, almotalefe, almotazén, almotasén, almoçatén, amotazén, amozatén, almotaçán, a...
Instituciones
almoxarra
Almoxarra, moxerabam, almoxarraba : Botijo o cántaro o jarra. -v. DOZY, Glossaire, c. almoxarra, cree mejor que la pal...
ajuar domestico
almugabar
Almugabar , véase voz almogavar: En la milicia antigua, soldado de una tropa escogida y muy diestra en la guerra, que s...
Instituciones
almugaber
Almugaber , véase voz almogavar: En la milicia antigua, soldado de una tropa escogida y muy diestra en la guerra, que s...
Instituciones
almugavar
Almugavar , véase voz almogavar: En la milicia antigua, soldado de una tropa escogida y muy diestra en la guerra, que s...
Instituciones
almugaver
Almugaver , véase voz almogavar: En la milicia antigua, soldado de una tropa escogida y muy diestra en la guerra, que s...
Instituciones
almuñecar
Almuñecar, almunnecar.- Cast. “almuñecar”, región y población de la provincia de Granada, en el partido judicia...
Centros comerciales
almuri
Almuri, v. jafarii: Moneda -"Abs els calificatius jahari, almuri, que'l pagament s'havia de fer ab dinars aràbics o ma...
Moneda
alnafe
Alnafe , alnafre, alnahafe, arnafe, anafre, nafe, annafe, anarfe, anafle, nafre. : (Del ár. an-nāfij `el horno portá...
ajuar domestico
alnar
Alnar: Medir con el alna (vara para medir paños) -1493, Valencia (AGUILO, Diccionari, I, p. 68) M. D. Mateu. ...
Medidas
alnotaxar
Alnotaxar, v. almocrate -1501: "por el arrova del alnoxatar, honse maravedís" (Concesión de los propios de Málaga a...
Productos comerciales
alnoxatar
Alnoxatar , véase voz almocrate y noxadre: Sal amoniacal o almojatre....
aloe
Aloe, aloe sicotri ,véase voz server y acebar: Según Cornet distingue el aloe vera del N. de Africa, el ferox de El Ca...
Medicina
alparavaz
Alparavaz -Bibl.: SANTA ROSA, Elucidario, v. c....
alpargas
Alpargas , v. alpargatas: Según R. Córdoba las asimila a las alpargatas e indica que "se sujetaban al empeine y tobill...
Calzado
alpargata
Alpargata , alparga, alpargate, v. esparteñas y espardenyas.- Cast. “alparga”, “alpargate” o “alpargata”(ca...
Calzado
alpartaz
Alpartaz, alpatraz : Trozo de malla de acero que, pendiente del borde inferior del almete, o de otra pieza de hierro rí...
armadura
alquena
Alquena , alquene, alfana, alfena, alerqua, alheña, alhenna, alfena, alfenna, alquene, alchena, alerqua, véase voz alc...
tintes
alquequenje
Alquequenje, alquequenge, alquequenxe, alkekenge, alkekenje, alchechenge, alquequenji, alkekengi, alchechengi, arquequen...
Medicina
alquitara
Alquitara , véase voz alcatara: Cast. “alquitara” (alambique). Del ár. “al-qattara”,...
Productos comerciales
alquival
Alquival, alquivar, aliquival, aliquivar : Paramento o pabellón de cama. Para el NDHE, "Juego de cortinas en forma de t...
ajuar domestico
alsarda
Alsarda , véase voz alfarda: : Contribución en moneda que pagaban los moros y judíos en los reinos cristianos por dej...
Impuestos
altar
Altar -Bibl.: BASSOLS, Gloss. catal., v. altarium. (doc. 1006); DuCange, v. altarium, M. PIDAL, Cid, v. altar; DCVB., ...
Iglesia
altramuz
Altramuz , atramuz, atramizes, tarmuces, tarmuzes, altarmuz, tramus, atremuciis, tramuços: Cast. "altramuz", del ár. "...
alimentos
alvarcoque
Alvarcoque -Bibl.: HUERTA, Vocab. J. Manuel....
alvarda
Alvarda , véase voz albarda: Aparejo de cuero que se pone sobre el lomo de las caballerías para acomodar la carga y se...
Productos comerciales
alvareros
Alvareros, albareros, alvareria, vid. albara: Inspector del comercio de la sal, encargados de dar los albaranes o recibo...
Instituciones
alvariños
Alvariños : Pez -1496: Se citan entre los "percados de cuero" alvariños (a 160 mrs, la docena), los carajudos (a 6700 ...
peces
alvaroch
Alvaroch, alvaroc, albaroc, alboroque, aluaroch, albarocco, albarohoc, aluaroquem, alvoroc, albaroque, albaroç, alvoroz...
contratos
alvarral
Alvarral : Especie de tamiz o cedazo. -Bibl.: Dozy, Glossaire, v. alvarral...
instrumentos agricolas
alvoroz
Alvoroz, vid. alvaroch -1088: Venta de una casa por el precio de "XXXIII solidos argenti, cum siuorum alvoroz, sicut no...
Derecho
alxarafe
Alxarafe, aljarafe, ajarafe, axarafe, axarafa: Covarrubias indica un espacio geográfico en alto o mirador, desde el cua...
urbanismo
ama
Ama, ama de cria, amas para criar, v. amula: Cast. "nodriza", Cat. "dida" -1351: "Otrosi que den a las amas para criar ...
Oficios
amaranto
Amaranto, amarantho, helichrysum, crisantemo, chrysanthemo, chrysanthemon, vid elichryso, guirnalda, sticados: Cast. "am...
Medicina
amarillo
Amarillo, amarilla : Tela. -Bibl.: ZANGGER, Term. tissus, v. jaune. (doc. 1310).; PEGOLOTTI, Práctica mercatura, 58, v...
amarinar
Amarinar: Equipar una galera de hombres, dotación de un barco. -Bibl.: JAL, Gloss. nautique, voz "amarinar" (doc. 1394...
Nautica
amarra
Amarra, hamarra: Cable con el cual un barco es atado a un pilote, a un ancla o a otra embarcación. -Bibl.: NDHE 1990-1...
Nautica
ambar
Ambar, anbar, anbre, ambre, ambra, mambre, vid. voz ambra y carabe: Resina fósil de las coníferas, de color entre amar...
Medicina
ambarina
Ambarina, véase voz abelmosco- Cast. abermosco. Lat. Hibiscus Abelmoschus L.., del ár. "al-musk". Planta marvácea. Li...
Medicina
ambozar
Ambozar, ambozada, vid. embozada, embozar: Pequeña cantidad de simiente que cabe en una mano y que se usa para sembrar ...
agricultura
ambra
Ambra, ambre, mambre, anbra, anbar, anbare, ambare, hambre, anbre, ambraca, v. ambar, alanbar: Der ár. "cachalote". C...
Medicina
amellons
Amellons, badarro , véase voz almelon y amenlo: Cast. almendruco o almendron -Vid Dic. Corominas, voz "almidon" que ind...
alimentos
amerador
Amerador, amerar: Persona que "amera" el lino. Este oficio aparece documentado en referencia a las balsas para "amerar" ...
Oficios
amidolarum
Amidolarum , véase almendra: Cast. "almendra". Fruto del almendro, utilizada citado en la documentación medieval como...
alimentos
amparo
Amparo: Impuesto municipal. -El DICCA-XV "voz"amparo" lo equipara a defensa, protección o tutela. -1495: Pecha que el...
Impuestos
añacales
Añacales , anacal, hanacal, hañacal, añagal, v. harruquero: Persona que tenía por oficio conducir animales de carga,...
Oficios
anacarts
Anacarts , anaquarts, anacars, anacardo, v. arpata: Cast. anacardo, fruto comestible utilizado también en la medicina m...
alimentos
anaps
Anaps, anap, anab, enap, naps, v. argent: Taza ,copa o vaso para beber. -Bibl.: Dic. Aguiló, I, 87: "Taza o copa. "ana...
ajuar domestico
anaquardina
Anaquardina, naquardino, anaquardino, anacardino. v. anacarts : Anacardo. Hecho con anacardos. Dicho especialmente de co...
Medicina
ancora
Ancora ,anchor, ancre, anchara, v. anchora .- Cast. “ancla” o “áncora”. Del lat. “ancora”. Véase la ampli...
Nautica
ancorcha
Ancorcha , vid ancorqua, ancusa.- No puede ser el cast. “ancorca” u "ocre” (mineral terroso, que sirve como mena d...
Medicina
andadores
Andadores , apparitores, andadors, ambulatores, questores: Oficiales de concejo encargados de la función de mensajería...
Oficios
angariella
Angariella , angarillas, angariela, anguarilla, angarylla, anganilla, angaría, angorilla, engarilla, engariella, angan...
Productos comerciales
angarota
Angarota -1466: En una receta para "Poluora pera fer crexer carn" figura: "Pren mastech, ensens mesclat, e angarota e ...
Medicina
angelot
Angelot, angeloci, azeruto, azarote, anzeruto, sarcocola, angarota .- Cast. “azarote” o “sarcocola”, catalán a...
Medicina
aniversario
Aniversario, anniversarium: Renta perpetua que se donaba a la iglesia para asegurarse unas misas anuales por el alma del...
Iglesia
ansar
Ansar, ánsara, ansera, ansaron, ánser, anssar, anxer, ganso .- Cast. “ansar” (ave palmípeda semejante al ganso). ...
aves
ansoras
Ansoras, v. ansar -1264: 3 pares de anssoras por 5 ss. y 5 ds., a 22 ds. par. (SOLDEVILA, Pere infant, doc. 16, 450) M...
aves
anteojos
Anteojos , vid. antoxos, ojos de vidre: Cast. "gafas" -1479: "un parell d'antiparas de drap camali". (SERRA VILARO, Bar...
Indumentaria
anthifoner
Anthifoner, antifoner, antifener, amtiphonarium, antifonare, antifanario, antifunario.- Cast. “antifonario” (libro l...
Iglesia
antiparas
Antiparas , v. anteojos -1479: "un parell d'antiparas de drap camali". (SERRA VILARO, Baronies, II, 267) Miguel Gual. ...
Indumentaria
antoxos
Antoxos, antojos, anteojos, antiparas: Cast. "gafas" que no aparece hasta el siglo XVII, pues la denominación más com...
Indumentaria
anubda
Anubda, abnutuba, abnuda, anúteba, annubda, annubta, anupda, annudba, anupta, adnupda, annúbteba, annúteba, abnulda, ...
Impuestos
anyels
Anyels , vid. anell , anyell, anyines, cordanuras, corderos, aynatels, garnatxa, pelot, pena, agnellu, agnus, aignel, a...
Pieles
apalastrar
Apalastrar: Cast. "apalear". Pottier, lo incluye en la palabra "pala". No existe más referencia que esta de la voz. Vid...
Pieles
aparador
Aparador, aparedor, apparador, alparador .- cast. “aparador”, armario donde se guarda la vajilla y servicio de mesa,...
ajuar domestico
aparceros
Aparceros, apparcero, alparcero, alparzero, vid. exarico: Clase especial de colonos que surge a partir del siglo XII, d...
Clases Sociales
apareios
Apareios, aparejo, apparejo, aparecho, aparello, aparexo, apareo, aparijo, apareyo.: Cast. "aparejar, con idea de prepa...
Productos comerciales
aparejar
Aparejar, aparejadura: Equipar un navío, también realizar una obra o trabajo en el léxico tintorero. -Bibl.: JAL, Gl...
Nautica
aparejo
Aparejo, vid apareios, albardas y bast -1351: "Otrosi que den el par de las azémilas, con su alquiler, con sus omes et ...
Productos comerciales
apatich
Apatich , v. acibar, aloe: Gual, Manual hisp. Mercadería, voces "sevar" y "áloe" se documenta desde el s. XIV en sus c...
plantas medicinales
apdaramia
Apdaramia, v. aberamia...
apicar
Apicar, empicar: Colmar en pico una medida. Las castañas y avellanas se mide por medidas empicasdas o apicadas y sin em...
Medidas
apoponach
Apoponach , apaponach , apoponaco, opoponaco, panace.- Cast. “opónaco”, catalán apoponac, gomorresina procedente d...
Medicina
aposentadores
Aposentadores, posentador, posadero, pausatarius, posader: Oficial de palacio encargado de aposentar al rey, séquito y ...
Instituciones
apothecari
Apothecari. apotechari, especiero, mercero, mercer, apoticari, poticari, ipoticari, ipotecari, potecari: Cast. "boticari...
Instituciones
apresentamientos
Apresentamientos: Parece ser un dinero reservado para el pago por personarse en actos juridicos, pero no lo hemos encont...
Derecho
apricar
Apricar, apriscar: Recoger el ganado en lugar protegido de la intemperie (aprisco). Del lat. "appressicare" (estrechar) ...
animales
apuntar
Apuntar, apuntadores: En el sentido de plegar la ropa de una manera especial para su transporte y ponerle el sello. "Est...
tejidos
aqua roses
Aqua roses, ayguaros, aqua rosae, hagua rosa, aygua-rosa, v. aigua-ros -904: Alfonso III dona al monasterio de Sahagún...
Medicina
aquilini
Aquilini, quarterola, v. cella: Moneda napolitana, también llamada quarterola, moneda acuñada en Nápole en tiempo de ...
Moneda
ara
Ara .- Cast. “ara”, piedra consagrada sobre la que el sacerdote celebra la misa. Del lat. “ara” (altar). -Bib...
Iglesia
araçena
Araçena (robledos de ) .- Cast. “aracena”, población actual de la provincia de Huelva. El rey recibe muchas queja...
Centros comerciales
aracenes
Aracenes : "cast. "alacena", armario hecho en la pared, con puertas y anaqueles, para guardar cosas. -1565: "Dos aracen...
ajuar domestico
aracio
Aracio -1242: 13 canas "panni de gaset; item uiridam et blauum"; 23 canas "de morad, et de bruneta negra de Duaix", 8 ...
Centros comerciales
arados
Arados, aradros, aratra, arades. aratrum.- Cast. "arado", del lat. "aratrum". Instrumento agricola que, movido por fuerz...
instrumentos agricolas
arago
Arago , v. anyines...
aragon
Aragon .- Referencias a paños, vacas, añinos, lanas, frazadas, frisas, quesos, rubia, florín y vino del reino de Ara...
Centros comerciales
araigne
Araigne, arania, v. arangue : Tela. -Bibl. POERCK, La Draperie en Flandr., II, 9-10. -1308: "Pour 22 aunes d'araigne",...
tejidos
aram
Aram ,v. amplia glosa en alambre -, Cast. “bronce”, cobre”, o “latón”. Del lat. “aeramen”. -Bibl.: Véas...
Productos comerciales
arambre
Arambre , v. alambre -1432: En el inventario de Mosse Benjamín, judío de Tudela figura, "122. item, vna sartayneta d'a...
Minerales
araña
Araña, aranyes, v. arangue -Bibl. LAURENT, La draperie, 213-214, v. tela de araña. "Les yraignes, ne sont pas del dra...
tejidos
arandalo
Arandalo , véase adelfa: Planta ya conocida por los antiguos egipcios y considerada originaria de Asia Menor, desde do...
Arboles
arandor
Arandor .- Sin antecedentes. Por la similitud del vocablo, tal vez se trate del cast. “arándano” (planta propia de...
Productos comerciales
aranges
Aranges, arangiis, véase toronges y naranjas -v. COLON, Doble text, v. aranges. -1383: "Apres hic ha panses blanques ...
alimentos
arangilat
Arangilat, arangelat : Especie de tela de color naranja. -Bibl.: ZANGGER, Contrib. tissus, v. orange. -1330-32_ "per I...
tejidos
arangue
Arangue, iraigne, araña, arenos, araigne : Tejido fino de lana muy poco documentado, fabricado en Flandes y Bramante , ...
tejidos
arania
Arania , v. araigne...
aranyes
Aranyes , v. araña: Pescado. -1313: "luços e aranyes", 8 ds. libra en Cuaresma, 7 ds. en dias de ayuno y el resto 6 d...
Pescado
aranzada
Aranzada, arançada, aransadas, arenzada, arençada, aranzata, arinzada, alanzada, argensatas, argenzadas, iugarias, iug...
Medidas
aranzazgo
Aranzazgo, arenzadigo, arençadigo, arenzadgo, arantzaldi, arenzago, arienzo: Pago a los sayones. -Sobre la similitud d...
Impuestos
aranzel
Aranzel, arancel, alancel :Tarifa oficial que determina los precio de venta de una mercadería. La multitud de aranceles...
Impuestos
araquada
Araquada, arracada, arrecada, arracades, arracadiellas, arracadicas, v. camidil- Cast. “arracada” (pendiente o arete...
Joyas
aras
Aras : Cast. ara, piedra consagrada sobre la que el sacerdote celebra la misa. -Bibl. DCVB, v. ara, doc. s. XV; DCECH, ...
aratrum
Aratrum , v. arados...
arbaxius
Arbaxius, arbaxiorum : Tela grosera de lana. -Bibl. DAY, Douanes Gênes, 218, qei cita "28 balas "arbaxiorum" y traduce...
tejidos
arbejon
Arbejon, arvaylla, arbesso, arbeja, v. barbejon .- No hemos encontrado antecedentes en los repertorios consultados. En l...
Productos comerciales
arbitrios
Arbitrios: Cast. "arbitrio", derechos e imposiciones con que se recaudan fondos para gastos públicos, por lo general mu...
Impuestos
arbol
Arbol .- Cast. “árbol”. Damos a continuación dos citas contra la tala de árboles. “qui talara árbol fruytero,...
Arboles
arboleda
Arboleda (paño de) ,. No hemos encontrado antecedentes de estos paños, ni creemos se refieren a los elaborados en alg...
tejidos
arbor
Arbor: Palo, mástil de un navío. -Bibl.: JAL, Gloss. nautique, voz cit. (doc. 1246) L. Dapena. ...
Nautica
arbos
Arbos, arboç: Madroño y también escombro y basura que se saca cuando se limpia el bosque. (AGUILO, diccionari, I, p. ...
Arboles
arbozar
Arbozar -999: "femina uel suos eres et sic per ipsa serra de arbozar et sic peruadit ad ipsi termini de Torrezella que...
arbrer
Arbrer, azbrer, asbrer, abrer, v. archs: Mango o fuste que sostiene una ballesta, de material resistente y duro, general...
Armas
arc
Arc: Cobertura de la quilla de un navío -Bibl.: JAL, Gloss. nautique, voz cit. (doc. 1571) L. Dapena. ...
Nautica
arça
Arça, v. arcas -1477: "/61-2 A Cristoual de Cuellar, copero, para vn arça, syete rreales. A Pedro de Torrijos para pa...
ajuar domestico
arcabuç
Arcabuç , arcabús, arcabuz, alcabus,arcabuzo,arcabuço,halcabuz, arcebus.- Cast. “arcabuz”, arma de fuego, portát...
Instrumento de guerra
arcabuçeros
Arcabuçeros , v. arcabuç -1569: "Acordaron que para los arcabuçeros de esta çiudad se hagan diestros en tirar, que s...
Oficios
arcabuçeros
Arcabuçeros -1569: "Acordaron que para los arcabuçeros de esta çiudad se hagan diestros en tirar, que se les dé joy...
Oficios
arcabuço
Arcabuço , ver voz arcabuç en este diccionario: arma de fuego, portátil, semejante a la escopeta, que se disparaba co...
Instrumento de guerra
arcabus
arcabus , ver voz arcabuç en este diccionario: arma de fuego, portátil, semejante a la escopeta, que se disparaba con ...
Armas
arcabuzo
Arcabuzo , ver voz arcabuç en este diccionario: arma de fuego, portátil, semejante a la escopeta, que se disparaba con...
Armas
arcaduz
Arcaduz, alcaduzes, alcaduces, alcaduzar, alcadufada, alcadugar, cadufa, cadufar, alcadufat, cadufo, encadufada, encadug...
urbanismo
arcas
Arcas , archa, arquilla, arça, arca, arcazes, arqua- Cast. “arca”, en el sentido de cofres, baúles, etc. Del latí...
ajuar domestico
arcaz
Arcaz , arcazes, arcaza, arcaç, arquaz .- Cast. “arcaz” (aumentativo de arca). -Bibl.: Dic. hist. lengua espª., 1...
ajuar domestico
arce
Arce -1490: Se compran entre otras cosas para el príncipe, un alcón e arce. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baezza, I, 3...
arcebus
Arcebus , ver voz arcabuç en este diccionario: arma de fuego, portátil, semejante a la escopeta, que se disparaba con ...
Armas
arçedianadgo
Arçedianadgo, archidiaconus, arcediano: Juez eclesiástico ordinario, en sustitución del Obispo de la diócesis cuando...
Iglesia
arcenich
Arcenich , arsenic, assenich, argentino, azarnech, v. orpiment y reyalgar- Cast. “arsénico”, procedente tal vez del...
Productos comerciales
archa
Archa , v. arcas: Cast. arca, en el sentido de cofre, baúl. -1160: "Videntes autem principes et omnes viri bellatores ...
ajuar domestico
archiepiscopus
Archiepiscopus, archiepiscopo : Del gr. archiepiskopos, 'jefe de los obispos', y éste de episkopos, 'guardián, protect...
Iglesia
archina
Archina: La archina es igual a 1/3 de sagena, igual a 48 verschkoff, y equivale a 2,5527 piés de Burgos y a 0,7112 m. (...
Medidas
archs
Archs , archos, arch, arcos, arcus, arquo: Cast. "arco". Del lat. "arcus" "Arma mui antígua y usada en la guerra y en ...
Armas
archum
Archum: Tal vez "arco" de una casa o iglesia. -1330: " unam capellam de pedra piccata simile operis alie capella iam ibi...
urbanismo
arcina
Arcina, v. encina : Cast. encina. -1209: "Todo ome que sacodir arzina o alcornoque" ... "Tod omne que sacudir arcina ou...
Productos comerciales
arçones
Arçones, vid. voz barzon. selles: Cast. "barzón" o "arsón" (fuste o arzón de la silla de montar). - S XIV: "carga d...
Productos comerciales
arcons
Arcons , v. selles...
ardilla
Ardilla , v. esquiroles, esquilo, grisa, hardas -S. XII: Portazgo del Fuero de Cuenca. "de lumbo marterine, luntrie vel...
animales
ardit
Ardit, ardite: Cast. "ardite". Moneda de cobre de pequeño valor, equivalente a dos dineros y en circulación durante lo...
Moneda
area
Area, areis: Medida de superficie. -El área es igual a 10 metros cuadrados (HUTTE, Manual del Ingeniero, p. 1441) S. ...
Medidas
arech
Arech :Según Alart, "Ce mot, que nous avons déjà trouvé avant cette date, dérive du latin aratorius et aurait dû, ...
animales
aremagui
Aremagui, aremagul -1266?: "D'herbes aromatiques trobem la menta, la salvia, el fonoll, l'espigol, herba d'hort". ... "...
Medicina
aren
Aren , arenc, arench, arech, arenq, arenque, arrenchs, arengorum, arancadas, arencada, aringha.- Cast. “arenque”,pes...
Pescado
arena
Arena .- Cast. “arena”. Del lat. “arena”. -Bibl.: Dic. hist. lengua espª. , 1ª edic. (doc. s. XII); Dic.Cor...
Productos comerciales
arench
Arench, arech, v. amplios datos en v. aren -1307: Lo que se puede embargar en Perpiñán. "Primo tot lo bestiar arech, ...
Pescado
arenos
Arenos (drap), v. arangue .- Cita desconocida y difícil de identificar. Textualmente sería “paño arenoso” (tal v...
tejidos
arenque
Arenque ,arenc, arench, arech, arenq, arenque, arrenchs, arengorum, arancadas, arencada, aringha.- Cast. “arenque”,p...
Pescado
arenzada
Arenzada, arençada, v. amplia glosa en v. aranzada: Medida de superficie para las viñas, equivalente al terreno que pu...
Medidas
arenzadgo
Arenzadgo, v. aranzazgo -Derechos de los sayones sobre las multas. Vid. también "arienzo" (Navarra) (YANGUAS, Dicc. An...
Impuestos
arenzaticum
Arenzaticum, v. aranzazgo -1191: El juez y el alcalde de Arganzón serán siempre vecinos del lugar y no recibirán "no...
Impuestos
arenzos
Arenzos, argenzos, argenteo, argenco, arenzo, ariento, areto, argenç, argenços v. arienzo: Moneda característica de l...
Moneda
arerar
Arerar, ererar, arelar, cribar, zarandear: Acción de separar el trigo, cebada, etc. después de aventados y con escoba ...
agricultura
arerolas
Arerolas -Bibl.: DURAN GUDIOL, Col. dipl. Catedral de Huesca, doc. 737...
arevalo
Arevalo .- Población actual de Ávila y cabeza de partido judicial de su nombre. Las jergas de Arévalo, no figuran en...
Centros comerciales
arfolla
Arfolla , véase voz alfolla: Sin equivalencia en cast. Actual. Paños ricos en seda, oro y púrpura. ...
tejidos
arfolla
Arfolla , v. purpura -1344: "Ca él venia vestido de una arfolla, que es ese tiempo dezian purpura, que enconce traían...
argaas
Argaas -S. XIII: Portazgo Fuero de Beja. "Das argaas e d'alforges", 4 ds. de marav. (PMH, II, 58) Miguel Gual....
argadell
Argadell, arganell, v. argaviella .- Creemos corresponde al cast. “aguadera”, en el sentido de armazón que se colo...
ajuar domestico
argamasa
Argamasa, argamassa -1374: En el inventario de bienes de Eximen Perez de Salanova figura, "Una tina con su cubo e pisa...
Productos comerciales
arganas
Arganas, arganes, v. arganzas -1331: "dues arganes ab lurs aspes", figuran en el inventario de una nave. (CAPMANY, Memo...
ajuar domestico
arganell
Arganell , v. argadell: Aunque argadell tiene un significado de aguadera, armazón de transporte de cántaros, los dos e...
Nautica
arganzas
Arganzas: Existe disparidad de opiniones sobre esta palabra, que Sánchez Albornoz traduce por "alforjas" , Vignau como ...
ajuar domestico
argaviella
Argaviella: Cast. argadillo , cesto grande de mimbre. -Bibl.: POTTIER, Inventaires, v. c. que traduce como "'Panier' e...
ajuar domestico
argayo
Argayo : Manto que se ponía sobre toda la ropa, que cree como corrupción de túnica. (EGUILAZ, Glosario, 277, v. argay...
Indumentaria
argel
Argel -Bibl.: DOZY, Glossaire, v. c. como caballo o yegua que tiene blanco el pie derecho....
animales
argelaga
Argelaga , v. aliaga: Cast. “aliaga” o “aulaga” (planta de flores amarillas, abundante en España y utilizado co...
tintes
argelagariis
Argelagariis , véase voz aliaga: Cast. “aliaga” o “aulaga” (planta de flores amarillas, abundante en España y ...
tintes
argen
Argen : Dinero. -Bibl.: STEIGER, Vocab. Corbacho, índice de voces, junto con argenteria y lo clasifica como italianism...
Derecho
argenfre
Argenfre, v. argent pel y orfres v. CASTRO, Aranceles, 116-117, v. orfrés con amplia doc., que cita el argenfres adorn...
Indumentaria
argens
Argens , argensos, v. argent y arienzo: Moneda, aunque no parece que el "olei d'argens" se moneda, sino alguna planta m...
Moneda
argensata
Argensata, argençadas, argusata, arençata, v. aranzada: Medida de campo. Equivale a la superficie de viña que un agri...
Medidas
argent
Argent, tonas, genoví, florí, luqueras, tripulats, carlins, venecians, reall,alfonsins, barchenesos, tornesos, anaps, ...
Joyas
argent bib
Argent bib , argent biu, argent vivo, argent viu, argentum vivum , argento vivo., argenti vivi, Véase también voces ...
Minerales
argent pel
Argent pel, argentpel, argent pell, argenfré, argentpells: Lámina de laton bañada en plata empleada como guarnición ...
Indumentaria
argent viu
Argent viu , v. amplia glosa en voz argent bib: Cast. “azogue” o “mercurio”, metal procedente del cinabrio, empl...
Minerales
argent viu soflimat
Argent viu soflimat .-Cart. “sublimado corrosivo”, combinación de cloro y mercurio, empleado en la Edad Media como...
Productos comerciales
argentado
Argentado (paño) .- Paño de color plateado, sin antecedentes en los repertorios que hemos consultado, que sin embargo...
tejidos
argenteo
Argenteo, v. arenzos -S. X: "... solidos III et argénteos III" (Donación al Sant Joan de Ripoll. BALARI, Orígenes, 6...
Moneda
argenter
Argenter: Maestro platero, del lat. "argentarius" -1310: Ordenanza de Perpiñán, "Item amna que negún argenter no alt...
Oficios
argenteria
Argenteria , arjentería .- Cast. “argentería”, en el sentido de bordadura brillante de plata u oro y adornos liger...
Joyas
argentino
Argentino , v. arcenich -1417: Alfonso V incluye el arsénico entre los venenos mortales. "verins mortals, ço es arcen...
Productos comerciales