Términos de la búsqueda: bes
Si no encuentra la voz buscada, le recomendamos que sea más específico en la búsqueda
190 lexemas encontrados
abeson
Abeson, aveson, abezon, avezon, v. eneldo : Eneldo. -Bibl. GARCIA DE DIEGO, Notas etimológicas, 49, v. abeson, que cit...
alimentos
abestruz
Abestruz , véase voz avestruz: ave corredora de hasta 2,5 metros de altura, originaria de África, con el plumaje negro...
animales
adobes
Adobes : Grillos, esposas de fierro. -Bibl.: GAYANGOS, Conquista de Ultramar, 661, glosario. "é á los otros ricos ho...
Productos comerciales
albestruz
Albestruz , véase voz avestruz: ave corredora de hasta 2,5 metros de altura, originaria de África, con el plumaje negr...
animales
alfaba
Alfaba ,alffaba,alhaba,alhabes: Medida aplicada al volumen del agua, que da lugar a un oficio de medidor denominado en ...
Medidas
alfolbes
Alfolbes, v. alholvas. -Bibl. VILASECA, Metges, 107, glosario.; MOLINE, Receptari, 328....
Medicina
algebibe
Algebibe, aljabibes, aljabiue, aljebibe, aljauibes, aljaujbes, aljaujues, algibebe: Oficio dedicado a la venta menor de...
Impuestos
alhabes
Alhabes , véase voz alfaba: Medida aplicada al volumen del agua, que da lugar a un oficio de medidor denominado en épo...
Medidas
alhabez
Alhabez , halgabbes, alhabeçes: Pocklintong lo relaciona con el castellano granadino habiz, es decir "donación de inmu...
Instituciones
alholvas
Alholvas, alholba, alfoves, alfobas, alfolbes, albolga, alfolfas: "alholva, planta de la familia de las papilionáceas, ...
Medicina
aljabibes
Aljabibes , véase voz algebibe: Oficio dedicado a la venta menor de paños usados, se le permitía coser de nuevo jubo...
Gremios
aljauibes
Aljauibes , véase voz algebibe: Oficio dedicado a la venta menor de paños usados, se le permitía coser de nuevo jubo...
Gremios
aljaujbes
Aljaujbes , véase voz algebibe: Oficio dedicado a la venta menor de paños usados, se le permitía coser de nuevo jubo...
Gremios
aljuba
Aljuba , aljuva, aljufa, algupa, alguba, aljuba, aljuva; aliuba; aljupa, alchubba. :Cast. "aljuba" (vestidura morisca, e...
Indumentaria
alquiladores de las bestias
Alquiladores de las bestias -1351: "Otrosi tengo por bien et mando que todos los omes e mugeres baldíos que andodieren...
Oficios
aluneb
Aluneb, v. ginjoli, ginyols, subesten : Azufaifo, jinjolelo, utilizado en la farmacopea medieval como medicamento pector...
Medicina
anafega
Anafega, azofaifa, v. gilyols : Fruto del árbol llamado azufaifo o sea la azufaifa. -Bibl.: DOZY, Glossaire, v. azofai...
alimentos
arbejon
Arbejon, arvaylla, arbesso, arbeja, v. barbejon .- No hemos encontrado antecedentes en los repertorios consultados. En l...
Productos comerciales
aur
Aur, ar ,hor,besant,carlins,genovins,quirat,or, aun: Monedas de ... -1284: En la tarifas del derecho de reua de Perpiñ...
Moneda
avestruz
Avestruz , abestruz, albestruz, alvestruz, auestruz, avestrucito, estruces, estrus, astrus, estrucio,strucçio, estruço...
animales
axbora
Axbora , v. besugo: Cast. "besugo", catalán besuch, pescado muy abundante en los mares hispanos, aunque el más famoso ...
Pescado
azaque
Azaque ,atzaque, zaque, çaque, bestiar, dret de arnes, dret de çadega, sadaga, açadaga, çadeca, azadaca, azadaga, az...
Impuestos
basalart
Basalart , basalarte. besalart, baelart, bassalart, vasallart, vassalart: Espada corta, sin equivalente en el cast. actu...
Armas
bastaix
Bastaix, bastaixos, bestaxos, bastaxos, bastax, bestax, bastays, bastaje, bastages, traginer, macip, palanquines, mozos ...
Oficios
bastina
Bastina, v. pescado bestinal: Pescado de bastina, peces sin escamas (rajades, carons, escats, clavells), (AGUILO, Diccio...
Pescado
beaces
Beaces, beaçes, beasses ,besaces, badaça, bizaza, beassa, beaçasses, beaçarres, beaçotes, beaçots, v. arforja y ar...
Productos comerciales
bechuc
Bechuc , v. besugo: Cast. "besugo", catalán besuch, pescado muy abundante en los mares hispanos, aunque el más famoso ...
Pescado
besalu
Besalu, bisuldunensis: Moneda. -1133: Pere, abad de Sant Joan de Ripoll hace una donación a Arnau de Riba, "... propte...
Moneda
besançon
Besançon, bezaucon, bisenzona: Cast. Besanzon, localidad y comuna francesa en la región de Borgoña-Franco Condado. C...
Centros comerciales
besant
Besant ,véase voz besante : Moneda de intensa circulación en el mundo mediterráneo y también impuesto directo de las...
Moneda
besante
Besante, besans, bassant, bazant, bezant, bessants, bazants, bisante, bizancio, bizantio, vid. besant, aram: Castellano ...
Moneda
bescuyt
Bescuyt , bascuyt, galleta, viscocho, bizcocho, bescuyter: Castellano bizcocho o galleta de marineros. Elemento alimenti...
alimentos
bescuyter
Bescuyter , v. bescuyt: Oficio encargado de la elaboración del bescuyt o galleta de los marineros. -1448:"Algun flaqu...
Oficios
besers
Besers , beziers, bindersi: Centro comercial pañero, hoy Beziers, departamento de Herault (Fr.)...
Centros comerciales
besneula
Besneula , v. viniebla...
besoludi
Besoludi : Nombre de planta medicinal no localizada. No figura en ninguno de los diccionarios excepto en el DCVB y el Vo...
plantas medicinales
bessins
Bessins, v. baci : Elemento del ajuar doméstico que no hemos podido localizar en los diccionarios y que figura junto a ...
ajuar domestico
besta
Besta , v. bestia: Dic. Covarrubias, "es el nombre genérico, que comprende todos los animales irracionales...
animales
bestax
Bestax v. bastaix: Porteador de carga, encargados en los puertos de acarrear y colocar las mercancías en los barcos o ...
Oficios
bestaxos
Bestaxos v. bastaix: Porteador de carga, encargados en los puertos de acarrear y colocar las mercancías en los barcos ...
Oficios
bestays
Bestays , vid bastaix: Cast. Mancebo, mozo o criado. Oficio encargado del transporte de mercancías con la fuerza de su...
Oficios
bestenaga
Bestenaga , bestonaga, bestanaga, mastenaga: Confitura. Forma accesoria baleárica de la voz pastanaga, la raiz de la za...
alimentos
bestia
Bestia ,besties, bestiario, bestiar, besta, bestiar, bistia, vistia, vestia: Animal cuadrúpedo (DRAE). Dic. Covarrubias...
animales
bestia menuda
Bestia menuda, bestiar menut , v. bestia: Castellano ganado menor. -1317: "Item, tot bertiar menut per cascuna bestia, ...
animales
bestiar
Bestiar , v. bestia: Dic. Covarrubias, "es el nombre genérico, que comprende todos los animales irracionales". -1283: ...
animales
bestiario
Bestiario , v. bestia: Dic. Covarrubias, "es el nombre genérico, que comprende todos los animales irracionales...
animales
bestias bravas
Bestias bravas . v. bestia -S. XV: “Yten, que lleven de las bestias bravas, de los potros doze maravedís y de la mul...
animales
besties
Besties , v. bestia: Dic. Covarrubias, "es el nombre genérico, que comprende todos los animales irracionales...
animales
bestiglo
Bestiglo, vestiglo, v. bestia: Vestiglo, mostruo quimérico. -Bibl.: FERNANDEZ LLERA, Vocab. Fuero Juzgo, v. c. (de bes...
animales
bestiis
Bestiis, v. bestia -1244: Los pobladores de Morales debían al rey el foro correspondiente a las tierras de abadengo, e...
Impuestos
bestimientos
Bestimientos : Castellano "vestiduras". Tipo de indumentaria utilizada para el culto. El Dic. Autoridades indica que era...
Iglesia
bestiones
Bestiones : Bicha o monstruo de uso en la ornamentación. (DRAE) -Bibl.: POTTIER, Lexique, v. bestia (1ª doc. 1433); F...
ajuar domestico
besugo
Besugo, bezugo, vezugo, besuch, vesugo, vezigo, axbora, bechuc : Cast. "besugo", catalán besuch, pescado muy abundante ...
Pescado
bez
Bez, beç, bes : Arbol de la familia de la betuláceas. (Faraudo) -Bibl.: Faraudo, Vocabulari, v. beç, bes, bez, véas...
Arboles
beziers
Beziers , v. besers: Ciudad francesa del departamento de Herault, con referencias medievales a sus paños. -Bibl.: PEGO...
Centros comerciales
bezugo
Bezugo , v. besugo: Cast. "besugo", catalán besuch, pescado muy abundante en los mares hispanos, aunque el más famoso ...
Pescado
bistia
Bistia , véase voz amplia glosa en bestia.- Cast. "bestia", animal cuadrúpedo de carga, de silla y para otros usos. Am...
animales
bove
Bove, bobes, bues, buey, boum, bouum, bouem, bovem, v. bou y buey .- Cast. "buey", animal muy abundante, del que se apro...
animales
bubas
Bubas, mal de bubas, mal de bubes, mal de simiente, mal de siment, mal de sement, morbo galico: Enfermedad conocida en ...
Medicina
caballo
Caballo , cavallo, cavall, equus, kavallo, cavalo, cavayllo, kavallum, garañon, v. cavall y equs.- Cast. "caballo", ani...
animales
cabeçatge
Cabeçatge, cabessatge, cabassatge, cabezaje, cabaçage, cabacage, diner de carn v. alfetra, herbatge, cabeçagii: (1): ...
Impuestos
cabescadas
Cabescadas , v. cabeçadas: Castellano "cabezada", correaje que ciñe y sujeta la cabeza de una caballería, al que est...
Productos comerciales
cabesos
Cabesos: Castellana "cabeza". Palabra que no encontramos en ninguno de los repertorios consultados, excepto la forma cab...
Desconocido
cabessatge
Cabessatge , v. cabeçatge: (1): Impuesto sobre los judíos en algunos territorios de la Corona de Aragón; a pesar de s...
Impuestos
cabesto
Cabesto , v. cabestros: Cast. "cabestro" (ramal que se ata a la cabeza de la caballeria). ...
Productos comerciales
cabestreros
Cabestreros , v. cabestros: Oficio relativo a los cabestros, conductor de reses vacunas. -DCECH, v. cabestro, que lo in...
Oficios
cabestres
Cabestres, v. cabestros: Cast. "cabestro" (ramal que se ata a la cabeza de la caballeria). Véase voz "cabestres" con l...
Productos comerciales
cabestros
Cabestros , cabestres, capistrum, cabresto, cabesto, cabestrero - Cast. "cabestro" (ramal que se ata a la cabeza de la c...
Productos comerciales
cabezadas
Cabezadas, cabeçadas, caveçadas, cabecanas, cabecadas, cabeçanas, cabesçadas, cabeçadillas, capçana, cabeçaza, v....
Productos comerciales
cabezalero
Cabezalero ,cabecalero, cabeçalero, cabeçallero, cabezallero, capezalero, capaçalero, cabeçalarii, testamentarios, v...
Instituciones
cabresto
Cabresto , v. cabestros: Cast. "cabestro" (ramal que se ata a la cabeza de la caballeria). ...
Productos comerciales
capistrum
Capistrum , v. cabestros: Cast. "cabestro" (ramal que se ata a la cabeza de la caballeria). ...
Productos comerciales
ceba
Ceba, v. cebes, cebollas: Castellano cebolla. -1317: "Saumada de cebes, I, forch ...". (SOBREQUES, La lleuda, 78) J. F...
alimentos
cebes
Cebes, sebes, çebes, cepe, cepis, sebas, ceba, çeba, cepolas, ceboylla, v. cebollas: Cast. cebolla, catalán ceba, el ...
alimentos
cebola
Cebola , v. cebolla, sebes -1140: ."Todo ganado mayor: uaca, o buei, o bestia o porco, o ouexas, o cabras, o anssares, ...
cebollas
Cebollas ,sebes, ceba. ceboylla, çeboillas çebollas, cepolas, cepis, cebola, albarrana, véase amplia glosa cebes : Ca...
alimentos
cebollino
Cebollino , cebollyno: Simiente de la cebolla cuyas hojas sirven de condimento y se consumen en ensalada y como verdura....
alimentos
ceboylla
Ceboylla ,v. cebes, cebolla: Castellano cebolla -s. XIII: "condidura deven aver en dias d'ayunio, colgar la celdera et ...
alimentos
cepis
Cepis ,v. cebes, cebolla: Castellano cebolla -1242: "et calonie dentur secundum legem ipsorum et non donent de aliqua o...
alimentos
cepolas
Cepolas ,v. cebes, cebollas: Castellano cebolla -s. XI: "de karro de cepolas, vigintit denarios" (s. XI, Portaje del fu...
alimentos
chirla
Chirla , v. besugo -1286: Fuero de Torres Novas. "He costume que se trouxer caçoes, ou congros, ou chirlas, ou autro p...
Pescado
conellos
Conellos, bestit de conellos, v. cunill y conejos -1292: "bestit de conellos 6 d./unidad (NAVARRO, Aranceles peaje de Z...
Pieles
cubebas
Cubebas , cubebes, cubaba, cubebarum, chubebe, chibebe, v. carpesio : Arbusto originario de Java, Sumatra y Borneo, part...
Medicina
eneldo
Eneldo, anito, aneth, v. abeson: Cast. eneldo. -Bibl.: POTTIER, Inventaires, v. anito, anet; DECLC, v. anet. (1ª doc. ...
Medicina
erba
Erba , v. hierbas, herba: Cast, «hierba lombriguera» (planta común en España, de sabor muy amargo, empleada como est...
plantas medicinales
erbes
Erbes, v. erba -1373: "Un maçapa on eren los saquets de erbes e altres specieries seguens: ". (MOLINE, Inventari y en...
agricultura
faves
Faves ,fabes, fabarum, fabbarum, fauols, favas, fabas, fabis, v. habas: Castellano «habas» FABIS -1268: Regulación d...
alimentos
galletas
Galletas, galletiella, gaylletas, galleton, v. bescuyt .- Castellano galleta, catalán galleda, cubo. Pequeño recipient...
Vino
galnape
Galnape, golnape, cenabe, calpe, gagnape, gahanabe, gainape, gambane, ganabe, ganape, galnabbes, genabe, genape, goinap...
ajuar domestico
gambax
Gambax, gambaxes, ganbax, gambajes, gambais, gambays, gambexon v. cambal, gambals, perpunte: Túnica acolchada que se po...
armadura
gambexon
Gambexon, gambeson, gambeso, v. gambax -(Du CANGE, Glossarium, IV, 20, v. gambeso, que cita como trozo de tela, andrajo...
armaduras
garb
Garb, garbes, v. garbo, garp -1168: Concesión de derechos feudales en la parroquia de Custoja, en Vallespir, por el ab...
medida
garbell
Garbell , garbel, gribell, guarbels, garbes, gasbell, carbelets : 1) Cedazo. 2) Conjunto de gabillas de trigo. (AGUILO, ...
ajuar domestico
genabe
Genabe, v. galnape: Colchón, almohadon. -Bibl.: UREÑA ed., Fuero de Usagre, 286, v. guenabe, que cita como colchón,...
ajuar domestico
gerbes de terre
Gerbes de terre: El sub-múltiplo es la "gerbe de terre" que responde a 1/17 de "caballón", sea 5,2464 metros cuadrados...
medida
ginyols
Ginyols, gingols, jinjol, guinjol, guinja, azufaifa, azofaifa, ginjol, zizyphum, subesten, v. ginjoli, anafega: Cast. ...
Medicina
guardarobes
Guardarobes, guarderobas -1395: "Item paguí en Bernat Miró, porter del Sr. Rey, diputat a administrar las obras que f...
guarderobas
Guarderobas, v. guardarobes -1395: "Item paguí en Bernat Miró, porter del Sr. Rey, diputat a administrar las obras q...
halgabbes
Halgabbes , véase voz alhabez: Pocklintong lo relaciona con el castellano granadino habiz, es decir "donación de inmue...
Instituciones
hierbas
Hierbas, yervas, erba, v. herba, viniebla -Bibl.: FERNANDEZ LLERA, Vocab. Fuero Juzgo, herba, erba. erva, yerba, yerva,...
Medicina
jarabe
Jarabe, xarabe, xarave, exarapes, axarabe, xarafe, xarace., v. xarope, electuarios: Castellano jarabe o jarope. Infusió...
Medicina
lengua
Lengua, v. viniebla: Especie vegetal conocida con los nombres de "lengua de perro", "hierba conejera", besneula, maneula...
Medicina
llaves
Llaves, llabes, v. claus; Los cerrajeros, como los restantes artesanos del hierro, trabajaban en fraguas dond~ empleaban...
ajuar domestico
miel
Miel ,mel, mellis, bresca -v. PEGOLOTTI, Práctica mercatura, 378, v. mele, cita la miel de Cataluña, Mequinez, Gandí...
alimentos
naves
Naves, nabes .v. SANCHEZ-ALBORNOZ, Estampas, 203, que cita un doc. de 986, "nave argentea" y los califica como"recipient...
ome
Ome -1274: "Que peche el escrivano al ome de bestia , por cada dia cinco sueldos de la moneda nueva". (Cortes León-Ca...
pabes
Pabes , vease paves. : Escudo grande y oblongo que protege casi todo el cuerpo del combatiente . (NDHE). Guerrero habla ...
armaduras
pagel
Pagel, breca, besuguete, pargo, v. pagell .- Cast. "pagel", "breca","besuguete" .- Véase Dic. Corminas, voces "pargo" y...
peces
palabesa
Palabesa : Pala de mango recto y que lleva encima de la vaina un anillo que sostiene una especie de estribo que sirve de...
instrumentos agricolas
paves
Paves ,pavesses, pabes, paues, paués, pavesos, pavesones, pauez, pavesón, pavesium, v. apvesos y escudos: Escudo grand...
armaduras
pavesina
Pavesina, pauesina, pabesina : escudo oblongo de menor tamaño que el pavés (NDHE) -1493: "parma, mae, la pauesina" (N...
armadura
pescado
Pescado, pescada, piscamen, piscaminis, piscamina, pescato, piscato, pexe, pescata, pex, v. peix: Alimento básico para...
alimentos
pescado bestinal
Pescado bestinal , bestina: Se dice del pescado de poco valor o de consumo poco apreciado. Según Hinojosa era "Pescado ...
Pescado
piedras beçares
Piedras beçares , piedra bezar, beozar, besuar, piedras bezohares: Concreción calculosa que se forma en las vías dige...
Medicina
ramal
Ramal ,ronzal, ramus.- Cast. "cabestro" o "ronzal" para conducir a una bestia. Del lat. "ramus" deriva "ramal". Víd. Di...
Productos comerciales
roba
Roba , vid. arroba: Cast. «ropa, ajuar y ropa vieja o usada», a veces tiene el sentido general de «mercadería» o p...
Productos comerciales
robes
Robes -1540: "are assenyalafament se sien introduits recamos de or e seda los quals son cosa infructuosa... ha proveit ...
tejidos
rubes
...
sabastench
Sabastench, sebestenchs, v. sebesten: Castellano sebesten -"Sebestenchs a tal conexensa: que sien nets (sic) y blanch, ...
Medicina
sebes
Sebes , v. cebes, cebollas: Castellano cebolla. -1283: Capbreu Vall de Ribas, "e una cestella de cols e altra de sebes"...
alimentos
sebesten
Sebesten, sebester .- Del ár. "sabasran" y a su vez del persa "sapistan". Planta de la familia de las boragináceas, cu...
Productos comerciales
subesten
Subesten , azufaifo, v. ginjoli, ginyols -Bibl. DOZY, Glossaire, v. c. que cita como el árbol llamado "azufaifo"....
Medicina
tarba
Tarba, tarbes, turba, tarva: Tal vez se refiere al topónimo de Tarbes, Departamento de los Altos Pirineos, también doc...
Centros comerciales
tarbes
Tarbes , véase tarba: Localidad francesa del Departamento de los Altos Pirineos,...
Centros comerciales
trabes
Trabes , paños de -El manual de mercadería de GUAL, lo cita como origen de paños, voz drap...
tejidos
trabesero
Trabesero : Cast. "trabesaño", almohada larga que ocupa toda la cama -1565: En un inventario oscense aparece "Un trabes...
ajuar domestico
travesero
Travesero ,trauesero, trauesseros, traveser, travesser, trabessero, travasser : En cat. cojín, almohada de cama. -Véas...
ajuar domestico
vezigo
Vezigo , v. besugo: Cast. "besugo", catalán besuch, pescado muy abundante en los mares hispanos, aunque el más famoso ...
Pescado
vezugo
Vezugo , v. besugo: Cast. "besugo", catalán besuch, pescado muy abundante en los mares hispanos, aunque el más famoso ...
Pescado
viniebla
Viniebla, ,cinoglosa, v. lengua : Especie vegetal conocida con los nombres de "lengua de perro", "hierba conejera", besn...
plantas medicinales
visc
Visc , muerdago, liga: Nebrija lo refiere como "visco para cazar pájaros", aludiendo a la materia pegajosa que se usa p...
plantas medicinales
viscardi
Viscardi , visco, visch, viscarci, gaudio, tarabella vesch, vesc, besch: -V. Dic Catvalbar, v. visc, sólo trae citas de...
Especias
vizcocho
Vizcocho, viscocho , véase voz bescuyt.- Cast. "bizcocho" o "galleta de marineros", muy abundante en la documentación ...
alimentos