Términos de la búsqueda: brú
Si no encuentra la voz buscada, le recomendamos que sea más especÃfico en la búsqueda
149 lexemas encontrados
bru
Bru, v. brun (drap) .- Palabra catalana, con el significado de paño de color oscuro o pardo obscuro. Véase voz «brun...
tejidos
abrutella
Abrutella, arruptella: Campo que se rotura por primera vez o después de muchos años sin roturar. -966: Doc. de Sancho...
agricultura
açecaladores
Açecaladores, aciclador ,acicalador, azecalador: También llamados bruñidores eran los encargados de la limpieza, bruÃ...
Oficios
aceical
Aceical, aceycal, açaycal , véase voz açecaladores: También llamados bruñidores eran los encargados de la limpieza,...
Oficios
acibar
Acibar, acéver, acebar, acÃvar, asÃbar, atzever, azivar, açibar, aciuar, azibar, aziuar, açebar, asebar, azeuer, ac...
Medicina
acicalador
Acicalador , véase voz açecaladores: También llamados bruñidores eran los encargados de la limpieza, bruñido, pulim...
Instituciones
aciclador
Aciclador , véase voz açecaladores: También llamados bruñidores eran los encargados de la limpieza, bruñido, pulime...
Oficios
adzenbruno
Adzenbruno, adzebrons, v. acibar: Tal vez aloe, utilizado como medicinal. -Bibl.: GASPARETTI, Un tratad. di mascalcia, ...
Medicina
agalla
Agalla, agala, algalla, agaya, alasachafe, véase voz en este diccionario gala, galla, gauda, asfa, galabrun, engallar- ...
tintes
agata
Agata, agatha, v. sanguina, cornalina y alaqueca : Cuarzo lapÃdeo, duro, translúcido, y con franjas o capas de uno u ...
Joyas
alambrugo
Alambrugo : Elemento de la indumentaria civil sin significado cierto. Trias apunta dos posibilidades, una hacia el topó...
tejidos
alsbergum
Alsbergum, alsberg, alsberga, alsbergio, alsebergo, alsibergo, alispergum, alsperg, asberg, asbergo, auzberg, v. brunia ...
armadura
araña
Araña, aranyes, v. arangue -Bibl. LAURENT, La draperie, 213-214, v. tela de araña. "Les yraignes, ne sont pas del dra...
tejidos
arruptella
Arruptella , véase voz abrutella: Campo que se rotura por primera vez o después de muchos años sin roturar....
agricultura
azecalador
Azecalador , véase voz açecaladores: También llamados bruñidores eran los encargados de la limpieza, bruñido, pulim...
Instituciones
becabruna
Becabruna : Planta sobre ciertos aprovechamientos (AGUILO, Diccionari, I, p. 218) M. D. Mateu. ...
Productos comerciales
boquines
Boquines, boquinas, buchines, bachinas, buchinas, buquinis : Castellano "boquina", piel de cabra y macho cabrÃo, docume...
Pieles
bramadora
Bramadora , v. brumadera -S. XIV: "salsa de congre: Si vols fer salsa de congra ... e mit hi cabeças d'aylls feucers ....
ajuar domestico
brannete
Brannete , brunnete.- Paño de procedencia desconocida. No creemos sea "bruneta" (véase esta voz en el presente Diccion...
tejidos
bretonega
Bretonega, bretonegua, bretoneca, brotonega, brutonica, vetronica, v. betonica: Nombre común de la planta "betonica off...
Medicina
brocxelles
Brocxelles, v. bruselas- Paños de Bruselas, de amplia circulación por la PenÃnsula Ibérica durante los siglos XIV y ...
Centros comerciales
brogina
Brogina, broxina, brugina : Red de pescar. -Bibl.: DCVB, v. brogina, vease ver en este enlace; FARAUDO, Vocabulari, v....
Pesca
broigne
Broigne , v. brunia: Protección del guerrero medieval, similar a la "lóriga" en base a anillos metálicos, fuertemente...
armadura
bromadera
Bromadera , v. brumadera: Castellano espumadera, catalán esbromadora, Especie de cuchara grande y redonda que al estar...
ajuar domestico
bromadora
Bromadora , v. brumadera: Castellano espumadera, catalán esbromadora, Especie de cuchara grande y redonda que al estar...
ajuar domestico
bromodera
Bromodera , v. brumadera: Castellano espumadera, catalán esbromadora, Especie de cuchara grande y redonda que al estar...
ajuar domestico
broter
Broter, bruter, brotero, broteria, broterio : Existen similitudes léxicas entre carnicer y broter que hacen pensar que ...
tejidos
bruch
Bruch, bruc, bruga, v. anaps: Cast. brezo. -Bibl.: AGUILO, Diccionari, 87, 291, v. anaps. (doc. 1412) y v. bruch.; FARA...
alimentos
brufalaga
Brufalaga , v. bufaralda: Castellano mierdafria. Planta del género Thymelea tinctoria, utilizada para teñir lanas....
plantas medicinales
brufol
Brufol , v. bufano: Forma anticuada del cast. "búfalo". Véase Dic. Corominas voz "búfalo" (cita "búfano" en los sigl...
animales
brufoll
Brufoll , v. bufano: Forma anticuada del cast. "búfalo". Véase Dic. Corominas voz "búfalo" (cita "búfano" en los sig...
animales
bruga
Bruga, v. bruch, brujas : Cast. brezo y localidad "Brujas". -Bibl.: POTTIER, Inventaires, v. bruga, que traduce como "P...
Arboles
brugeso
Brugeso, burguesa: Tal vez "de Brujas". -Bibl.: DIAZ-RUIZ, El ajuar de doña Blanca de Aragón, 305, que lo refiere com...
tejidos
brugia
Brugia , v. brujas...
bruida
Bruida, bruides, bruydes, v. brujas?.: Cierto tejido por determinar su origen, tal vez referente a la ciudad de Brujas. ...
Centros comerciales
brujas
Brujas , bruges, brugero, brujes, borges, burges, v. bruydes: Paños de Brujas, ciudad hoy belga, en la Edad Media perte...
Centros comerciales
brujula
Brujula, buxoles -Bibl.: SERRAO, Dicc. Hª de Portugal, v. bussola, 406-407. -1427: Inventario de un marinero de Barc...
Nautica
brulot
Brulot, brulote, harraca, v. amplia glosa en voz carraca : NavÃo con fuego griego o nave pequeña de pasajeros y tambiÃ...
Nautica
brumadera
Brumadera, bromadera, bromodera, bruniadera, sbromadora, bromadora, esbromadora, espumadera, esbrumadera, esbramadora, b...
ajuar domestico
brumia
Brumia, v. brunia: Corta lóriga, como de enrejillado alambre de hierro sobrepuesto a la chaquetilla de piel. (Leguina)...
armadura
brun
Brun, bruno, bru, bruns, v. bruneta: Sin equivalencia actual en castellano: Tela de lana de la época medieval, negra o...
tejidos
bruna
Bruna , v. moneda -1111: En una escritura consta la venta de un manso al prior de Montserrat, en término de guardiola,...
Moneda
bruneta
Bruneta, brunneta, bruñe, brunette, burneta, brunete, v. brun, brannete: Paño de lana teñido en un tono muy oscuro, c...
tejidos
bruneteria
Bruneteria , v. brunete -1365: "Otrosi, los dichos jurados arrendaron en la dicha almoneda el alcavala de los corredore...
Pieles
brunette
Brunette , v. bruneta: Paño de lana teñido en un tono muy oscuro, casi negro, ...
tejidos
brunia
Brunia , broigne, brunie, alsebergo, v. brumia .- Protección del guerrero medieval, similar a la "lóriga" en base a a...
armaduras
bruniadera
Bruniadera , v. brumadera: Castellano espumadera, catalán esbromadora, Especie de cuchara grande y redonda que al esta...
ajuar domestico
bruñidor
Bruñidor , véase voz açecaladores: También llamados acicaladores eran los encargados de la limpieza, bruñido, pulim...
Instituciones
brunie
Brunie , v. brunia: Protección del guerrero medieval, similar a la "lóriga" en base a anillos metálicos, fuertemente ...
armadura
bruñir
Bruñir, v. bruñidor y açecaladores: Oficio de los encargados de la limpieza, bruñido, pulimento y afilado de las arm...
Oficios
brunneta
Brunneta, v. bruneta .- Cast. "bruneta", que él diccionario académico define como paño negro. Véase la amplia glo...
tejidos
bruno
Bruno , v. brun: Sin equivalencia actual en castellano: tela de lana, de la época medieval....
tejidos
bruns
Bruns , v. brun: Sin equivalencia actual en castellano: tela de lana, de la época medieval....
tejidos
brus
Brus -1308: Ordenanzas suntuarias de Perpiñán: "Item ordona lo senyor Rey que nul hom ni donzela de vila, ni de son ...
tejidos
bruscha
Bruscha: Especie de brezo o matorral para calentar el navÃo. -Bibl.: JAL, Gloss. nautique, v. cit. (doc. 1406). L. Da...
Nautica
brusco
Brusco : Cordero o cabrito. -Bibl.: MARTIN ALONSO, diccionario medieval, v. c. lo cita como arbusto o cabrito.; KELLER,...
animales
bruselas
Bruselas, bruseles, brusellas, burselas, bruxelle, bruyxeles, brouselles, brocxelles : Bruselas, centro comercial flame...
Centros comerciales
brusquinas
Brusquinas, v. brussequin: No hemos encontrado más referencias que la que aportamos de este tipo de piel. -1172-1182: ...
Desconocido
brussequin
Brussequin, brusquina: Tal vez pieles para elaboración del calzado borçegui (borceguinas). -Bibl.: POERCK, La drap. m...
Desconocido
brustia
Brustia : Caja. -Bibl.: POTTIER, Inventaires, v. c. -1386: Bienes dejados por Bartolomé de Monzón. "13 Hun par de ...
ajuar domestico
bruydes
Bruydes , v. bruida, brujas: Tal vez referente a la ciudad de Brujas. -1222: En la memoria de los pagos exigibles a la ...
Centros comerciales
bruyol
Bruyol, bruyo -S. XIII: "qui echare estierco o bruyo en cale de Salamanca, peche V morauedis". (CASTRO-ONIS ed., Fuero ...
bufano
Bufano, bubaro, bubalo, brufol, bufal : Forma anticuada del cast. "búfalo". Véase Dic. Corominas voz "búfalo" (cita "...
animales
bufaralda
Bufaralda, bufaralga, bufalaga, brufalaga, bufalagues: Castellano mierdafria. Planta del género Thymelea tinctoria, uti...
tintes
burgia
Burgia , v. bruges: Documentamos tanto Brujas, como Borja, localidad cercana al monasterio de Veruela. (Za) -1196: "Sig...
Centros comerciales
buxol
Buxol, bruixola: Sólo documentamos la ref. de Aguiló. sin definirlo y Capmany lo refiere como cajoncillo redondo de ma...
Desconocido
cabra
Cabra ,craba, capra, capre, cabre, quabres, cabrons, cabrunas, cabruno, caprarum, capria, kabera, kabra, v. cabrito, ca...
animales
cabrito
Cabrito, cabrios, cabritinas, cabrunas, cabritunas, cabritunes, crabitunes, v. cabrit, brusco : Castellano cabrito, cabr...
animales
cabru
Cabru , cabrun, cabrum. Rebaño compuesto de cabras. Castellano cabrÃo, enmarcado dentro de la denominación medieval c...
animales
cabrunas
Cabrunas, cabrunos, crabrunes, crabuna, crabitunas, v. cabrito , cabrit y boquines : Cast. piel de cabrito, cat. cabrit,...
Pieles
cabrunos
Cabrunos , v. cabrunas: Cast. piel de cabrito, cat. cabrit, crÃa de la cabra, hasta su destete; citados como cabezas de...
animales
carraca
Carraca, caraca, harraca, v. brulot: Nave, una de las embarcaciones mayores de la época medieval, de tres mástiles uti...
Nautica
cebra
Cebra, zebra, zevra, cevra, cebro, zevro, ezebra, azebra, atzebra, atzebres, ençebro, v. onagro, encebra: Castellano ce...
animales
cebro
Cebro, v. cebra .- Mulo Salvaje, asno salvaje, onagro. Ezebra en otros fueros. Cuero enzebruno -Véase Tilander, Vidal ...
animales
cepillo
Cepillo , çepillo, espalmador, bruza : "Instrumento de carpinterÃa, hecho de un zoquete de madera, con quatro esquinas...
Productos comerciales
crabitunas
Crabitunas, craba, crabunas , v. cabrunas, cabrito y cabrit : Cast. cabrito, cat. cabrit, crÃa de la cabra, hasta su de...
animales
crabrunas
Crabrunas , v. cabrunas: Cast. piel de cabrito, cat. cabrit, crÃa de la cabra, hasta su destete; citados como cabezas d...
animales
crabrunas
Crabrunas , v. cabrunas: Cast. piel de cabrito, cat. cabrit, crÃa de la cabra, hasta su destete; citados como cabezas d...
animales
crabrunes
Crabrunes , v. cabrunas: Cast. piel de cabrito, cat. cabrit, crÃa de la cabra, hasta su destete; citados como cabezas d...
animales
crabuna
Crabuna, v. cabrunas -Bibl. ALVAR, Peaje Jaca, 113, glosario, define la crabuna como "piel de cabra (Borao). -1292: "...
criblus
Criblus: "Cribrum, en francés Crible. Charta Edwardi II. Regis Angl. tom. 2. Monastici Anglic. pag. 424 : Vigenti soli...
medida
desbruar
Desbruar, v. escurar -Bibl.: DCECH, v. desbruar (1ª. doc. s. XIX) -1462: "de cada desbruada de cada panno, çinco bla...
peces
esbromadora
Esbromadora, sbromadores, bramadora, v. brumadera: Castellano espumadera, catalán esbromadora, Especie de cuchara grand...
ajuar domestico
esbrumadera
Esbrumadera , v. brumadera: Castellano espumadera, catalán esbromadora, Especie de cuchara grande y redonda que al est...
ajuar domestico
escurar
Escurar, desbruar, desbruada : Nombre por el que también se denomina la operación de batanadura conocida como escurar,...
tejidos
esembrun
Esembrun , ysembrun, ysembrosum, ysembrunorum, isembrun, hazebrouck, essibrun, isambru, isambrun, ysimbrun, v. galabrun:...
tejidos
espumadera
Espumadera , v. brumadera: Espumadera de hierro, especie de cuchara grande, redonda, llena de agujeros. ...
ajuar domestico
estiercol
Estiercol, stierco, estercolar, fiemo, sterquilinium : Excremento de cualquier animal utilizado en el mundo medieval com...
Productos comerciales
galabrun
Galabrun, galanbrun, galubrini, galambram, galabrunorum, galabro, galenbrun, v. agalla : Tejido de lana teñido con agal...
tejidos
galenbrun
Galenbrun, v. amplia cita en esembrun y galabrun: Tela de color oscuro. -Bibl.: ALVAR, Fuero Sepulveda, glosario, v. c....
Centros comerciales
hazebrouck
Hazebrouck, ysembrunorum, v. esembrun: Tejido de lana marrón. -S. XIII: Portazgo Fuero de cuenca, "De troxello Ysembru...
Centros comerciales
iraigne
Iraigne, v. arangue: Cast. arania , según Piponnier era una tela de lana "quadrillée, fou surton", su finura la semanj...
tejidos
librunas
Librunas : Tal vez pieles de liebre. -S. XII: Tarifa de Hostalaje de Fuero de San Sebastián. "De 10 librunas", 1 ds. (...
animales
malbruja
Malbruja , v. maubeuge -1268: "La vara de la mejor valancina reforçada de Malbruja, çinco sueldos e medio la vara de ...
Centros comerciales
maubeuge
Maubeuge , mabuga, mabura, maburga, malbruja: Localidad situada al norte de Francia, cercana a los centro textiles belga...
Centros comerciales
moneda
Moneda , v. moneda forera: Castellano «moneda de oro» -911: "... ut de ipsa moneta, quod ego per donitum regis teneba...
Moneda
naranje
Naranje , aranjada, naranjado: Tejido de dificil clasificación por los pocos ejemplos existentes y tal vez sea una mala...
tejidos
oruga
Oruga , auruga, aurugua, vruga, uroga, rugues, eruga, eruca, aruga, orugue, uruga, horugna, orugua .- Cast. «oruga» Pl...
Especias
pieles
Pieles, coneyllunas, conejunas, v. pellizon , penna -véase la sÃntesis de OSES, Poder, simbologÃa y representación,...
Pieles
sbromadora
Sbromadora , v. brumadera: Castellano espumadera, catalán esbromadora, Especie de cuchara grande y redonda que al esta...
ajuar domestico
stanborgo
Stanborgo , Telas de -Evans traduce "Oostbourg"?, Qué es? y añade: "steenbrugge has been suggested, but one of the rec...
Centros comerciales
vrusco
Vrusco , brusco: Semillas de Ruscos aculeatus. -1589-99: En el catálogo de Andrés Zamudio, protomédico, figura el vru...
Medicina