Términos de la búsqueda: capa

Si no encuentra la voz buscada, le recomendamos que sea más específico en la búsqueda

117 lexemas encontrados

capa

Capa, capes, kappa .- Cast. “capa”, prenda semejante al manto, aunque más reducida, muy usada en la Edad Media y d...

Productos comerciales

acije

Acije, asije, aside, aceche, açeche, azzeche, azeuche, aziche, azigue, aziger, azache, azeche, azige, azije: Cast. "ace...

Productos comerciales

alcaparra

Alcaparra , tapara, alcaparro, tapere, tapana, tapena, caparris, caperis, capera, caperes .- Cast. "tapena", fruto de la...

alimentos

alcaparro

Alcaparro , véase voz alcaparra y caperis: Cast. "tapena", fruto de la "tapenera" planta abundante en toda la región ...

alimentos

almofar

Almofar, almófer, almofla, almofle, almofra, almofre, almoffar , almohar, almofa, almofla, almafre, capacete, capillos ...

armaduras

arrede

Arrede , arrelde? , véase redi.- Prenda de la indumentaria medieval, tal vez “manto” capa o “antepuerta”. Sólo...

Indumentaria

azache

Azache, véase voz aceche o caparrosa y adaque, alchaz, hazache: Seda de inferior calidad, que se extrae, tras haber sac...

tejidos

azeche

Azeche , véase voz aceche, acije : Cast. "aceche" o "caparrosa", empleado en la Edad Media como medicinal y tintóreo. ...

Medicina

aziche

Aziche , véase voz acije, aceche.- Cast. "aceche" o "caparrosa", empleado en la Edad Media como medicinal y tintóreo. ...

plantas medicinales

bernia

Bernia, albernia, endromis, Ibernia, hibernia- Cast. "bernia" , cat. albernia. En los documentos de la Edad Media tuvo e...

Indumentaria

cabaç

Cabaç , v. cabas, cabacet, capazos: Cesta para ir al mercado, capazo empleado por los albañiles.(Barna) (AGUILO, Dicci...

ajuar domestico

cabaça

Cabaça , v. cabas, capacha: Espuerta grande de esparto o de palma.(DRAE), para EGUILAZ, "espuesta pequeña de hojas de ...

ajuar domestico

cabacet

Cabacet , cabaçet, capacez, cabacets, capacets y cabazet, v. cabasset, capazos y cabas: Diminutivo de capazo.; "cabacet...

ajuar domestico

cabaçet

Cabaçet , v. cabacet: v. cabasset y cabas: Diminutivo de capazo....

ajuar domestico

cabacicos

Cabacicos , v. capazos...

ajuar domestico

cabaços

Cabaços , v. cabas, capazos: Espuerta grande de esparto o de palma.(DRAE), para EGUILAZ, "espuesta pequeña de hojas de...

ajuar domestico

cabañas

Cabañas, cabanas, cabannas, cabanneros: Conjunto de las cabezas de ganado de una hacienda, región, país, etc.(DRAE)....

agricultura

çabanias

Çabanias : Según Mz. Albarracin, pañuelo de cabeza, sabania, sebnia, pero no corresponde con los documentos, que indi...

Joyas

cabaras

Cabaras , v. caparas...

Medicina

cabas

Cabas , cabaz, cabasses, cabaces, cabaços, capaçes, cabaçol, cabaçolls, capacho, capacha, capaça, capaçolo, capace...

ajuar domestico

cabassos

Cabassos , v. cabas, capacha: Espuerta grande de esparto o de palma.(DRAE), para EGUILAZ, "espuesta pequeña de hojas de...

ajuar domestico

cabazet

Cabazet , v. cabacet: v. cabasset y cabas: Diminutivo de capazo....

ajuar domestico

cabazo

Cabazo , v. capazos...

ajuar domestico

cabezalero

Cabezalero ,cabecalero, cabeçalero, cabeçallero, cabezallero, capezalero, capaçalero, cabeçalarii, testamentarios, v...

Instituciones

calcero

Calcero , sabata, calzado, calcer, çapat, çapapit, zabat, sabit, sababat, sababit, zababit, calciamentum : Castellano ...

Calzado

calzado

Calzado, calçados, calçato, calçan, calçar, calçaua, calsar, calze, çapatos, çapatas,v. calcero y zapato: Castell...

Calzado

camero

Camero : Alcaparro. -Bibl. POTTIER, Inventaires, v. c. , que traduce como "Caprier selon S y S, cast. alcaparro. -1488...

Medicina

capa de capares

Capa de capares , v. capa...

Indumentaria

capaç

Capaç , v. cabas, capacha: Espuerta grande de esparto o de palma.(DRAE), para EGUILAZ, "espuesta pequeña de hojas de p...

ajuar domestico

capaça

Capaça , v. cabas, capacha, capazos: Espuerta grande de esparto o de palma.(DRAE), para EGUILAZ, "espuesta pequeña de ...

ajuar domestico

capaçale

Capaçale, v. cabezal : Cast. almohada, cabezal, cabecera. -S. XII: "alia parte ad illa Ele mosina et alia parte ad San...

capaçalero

Capaçalero , v. cabezalero y albaceas: Ejecutores de los testamentos, testamentario, albacea. Personas elegidas por el ...

Derecho

capacei

Capacei , v. cabas, capacha: Espuerta grande de esparto o de palma.(DRAE), para EGUILAZ, "espuesta pequeña de hojas de ...

ajuar domestico

capaçes

Capaçes , v. cabas: Espuerta grande de esparto o de palma.(DRAE), para EGUILAZ, "espuesta pequeña de hojas de palma si...

ajuar domestico

capaçete

Capaçete , v. capacete...

armadura

capacete

Capacete , capaçete, capieyllos, capell de ferre, capellina, capelina, capillo de fierro, capiello de hierro, capel, ca...

armaduras

capacets

Capacets , v. cabacet: v. cabasset y cabas: Diminutivo de capazo....

ajuar domestico

capacez

Capacez , v. cabacet: v. cabasset y cabas: Diminutivo de capazo....

ajuar domestico

capacha

Capacha, capacho, capachuelo, v. capazos: Espuerta grande de esparto o de palma.(DRAE), para EGUILAZ, "espuesta pequeña...

Productos comerciales

capacho

Capacho , v. cabas, capacha, capazos: Espuerta grande de esparto o de palma.(DRAE), para EGUILAZ, "espuesta pequeña de ...

ajuar domestico

capachuelo

Capachuelo , v. capacha...

Productos comerciales

capaçolo

Capaçolo , v. cabas, capacha: Espuerta grande de esparto o de palma.(DRAE), para EGUILAZ, "espuesta pequeña de hojas d...

ajuar domestico

capaços

Capaços , v. cabas, capacha, capazos: Espuerta grande de esparto o de palma.(DRAE), para EGUILAZ, "espuesta pequeña de...

ajuar domestico

capador

Capador, capero, caper : Oficio encargado de castrar a los animales. -Bibl.: SANTANO, Oficios, 163, v. caper; NDHE 1933...

Oficios

capairo

Capairo, capairona , v. capero: Cast. capirote, gorra de paño. -Bibl.: FORESTIE, Bonis, v. capairo; DCECH, v. capa, qu...

capairona

Capairona , v. capairo...

Indumentaria

capalines

Capalines , v. capellina...

armadura

capapieles

Capapieles: Capa forrada con piel. Según Bernis precisa al citar a los "sobretodos" que "Los textos nos hablan de capa...

tejidos

çapapit

Çapapit , v. calcero: Castellano calzado....

Calzado

caparaço

Caparaço , v. caparazon...

Productos comerciales

caparaçon

Caparaçon , v. caparazon...

Productos comerciales

caparacon

Caparacon , v. caparazon...

Productos comerciales

caparas

Caparas , cabaras, v. alcaparra, caperis: Planta habitual en la P. Ibérica cuyos botones florales fueron comestibles y ...

Medicina

caparasso

Caparasso , v. caparazon...

Productos comerciales

caparazon

Caparazon, caparasso, caparaçon , caparaço, caparço, caparacon.- Cast. “caparazón” , cubierta que se pone sobre ...

Productos comerciales

caparcico

Caparcico : Sólo ref. en Wittlin sin más datos. -1484: En un inventario turolense aparecen " Un caparcico obrado chic...

ajuar domestico

caparço

Caparço , v. caparazon...

Productos comerciales

caparos

Caparos , v. caparros, gualagoma -Bibl.: FORESTIE, Bonis, v. gualagoma caparos, que cita como medicina. ...

tintes

caparris

Caparris , véase voz alcaparra y caperis: Cast. "tapena", fruto de la "tapenera" planta abundante en toda la región m...

alimentos

caparros

Caparros, caparrosa, coparros, caparos, quaparos, v. acije, gualagoma: Cast. “caparrosa”, "vitriolo" o “aceche”...

plantas medicinales

caparrosa

Caparrosa , véase voz acije, caparros: Cast. "aceche","caparrosa" o "vitriolo" nombre común a varios sulfatos nativos ...

tintes

caparuzas

Caparuzas , v. caperuza...

Indumentaria

capasayo

Capasayo, v. capisayo -Bibl. CEJADOR, Vocabulario, v. capisayo, capasayo...

Indumentaria

capaster

Capaster: "Part de l'aster que sostenia un cap de l'ast?". (DCVB) -Bibl. DCVB, v. capaster. -1380: "I capaster de fe...

Productos comerciales

capastillo

Capastillo -1500: Real cédula acerca del cumplimiento de las ordenanzas referentes a la fabricación de paños. "Otro...

tejidos

çapat

Çapat , v. calcero: Castellano calzado....

Calzado

çapatas

Çapatas, v. calzado: Castellano calzado. Persona que calza zapatos o alguna persona que cubra los pies. Del lat. calcea...

Calzado

çapateria

Çapateria, v. çapateros...

Calzado

çapateros

Çapateros, çapateria, zapateros , v. zapatos -1268: "Los cueros con que encueran los escudos e las sillas... et que lo...

Oficios

çapatos

Çapatos , v. amplia glosa y doc. en voz zapatos -1258: "Et manda el rey que nin ninguno de los ommes de su casa nin de...

Calzado

capazas

Capazas, capaças -1380: En Navarra. "12 capaças que an 2 d. blancos fan 2 d. ob. prietos". (CARRASCO, Peaje de Sangü...

Productos comerciales

capazos

Capazos , capacho, capaça, cavazo, capaços, cabaç, cabaços, cabazo, cabacicos, v. cabas.- Cast. “cabás”, “cap...

ajuar domestico

capelinas

Capelinas, capelines, capellus, v. capellinas, capacete...

armadura

capell de ferre

Capell de ferre , v. capacete...

armadura

capelleria

Capelleria : Cast. sombrereria. Oficio de capeller, Obrador o botiga de capelles o barri on hi ha els obradors dels cape...

capellina

Capellina, capelinas, capelines, capeyllina, capellineta, capilines, capalines, v. capacete .- Cast. “capellina”. De...

Indumentaria

capello

Capello , v. capacete...

armadura

capels

Capels, capelejo, capel, v. capacete, capells -a1239: "Quinto kalendas januarii anno domini MMCCXXXIX. Hec est memoria ...

ajuar domestico

caper

Caper , v. capador...

Oficios

capera

Capera , véase voz alcaparra y caperis: Cast. "tapena", fruto de la "tapenera" planta abundante en toda la región med...

alimentos

caperis

Caperis, capera, caparas, v. alcaparra, tapara, tapena -Bibl. CARABAZA, Plantas Al-Andalus, p. 12., voz "alcaparro" -1...

alimentos

capero

Capero , caperons, capirot, capiron, capirote, capayro, capirote, chapiró, v. caperote, chapiron, capador .- “cast. ...

Indumentaria

caperuza

Caperuza, caperuça, caperutxa, caperuça, caperussa, carapuzas: Cast. “caperuzo”. Cubrecabezas que remata en punta...

Indumentaria

capiello

Capiello ,véase la amplia glosa que dedicamos en la voz almofar, capellorum, capacete, capillo, capyello. y capells- Ca...

armadura

capiello de hierro

Capiello de hierro , v. capacete...

armadura

capieyllos

Capieyllos , v. capacete...

armadura

capillo de fierro

Capillo de fierro , v. capacete...

armadura

capis

Capis , v. capa...

Indumentaria

cavazo

Cavazo , v. capazos...

ajuar domestico

caxa

Caxa, caxes, quaxa, caxeta, caxita, caxalla, caxon, caxisa, encaxado, enquaxado, capseta, capsiqua, capas, capseta, caç...

ajuar domestico

cervellera

Cervellera, cerbellera, cervellero, servellera, cota de malla, çeruillera, çervalera, cervelleres, ceruelleres, cerve...

armaduras

chapiron

Chapiron, chaperon, v. capirote, capero: Capucho antiguo con faldas que caía sobre los hombros y a veces llegaba a la c...

Instrumento de guerra

coparros

Coparros , v. caparros...

tintes

doblon

Doblon, v. çapatos ...

escapa daton

Escapa daton , v. escapadaton...

Medicina

escapadaton

Escapadaton, escapa daton : Producto de la farmacopea medieval no identificado. -1466: Se cita una onza de escapa daton...

Medicina

gualagoma

Gualagoma , v. guala, caparos -v. FORESTIE, Bonis, v. gualagoma caparos, que cita como medicina....

Medicina

levante

Levante, leuant: Término con que genericamente se designaban los paises musulmanes adyacentes al Mediterráneo oriental...

Centros comerciales

limatura

Limatura , cascitis, lematura, calcanto, caparrosa: sulfato u óxido de cobre. También recibía el nombre de flor de co...

Medicina

maçapan

Maçapan , macapanes, marcapan, maçapant -v. POTTIER, Inventaires, v. maçapan, marcapan, maçapant, que define como "...

mazapan

Mazapan, marçapans, marssapanes, marsapanum, massapanorum, massapans, maçapa -v. PEGOLOTTI, Práctica mercatura ed. E...

Medicina

nauarriscas

Nauarriscas , v. capa...

Indumentaria

polmaço

Polmaço , v. plumazo -s. XII: "alia parte ad illa Ele mosina et alia parte ad Sanctum Petrum et alia parte ad Garciaç...

quaparos

Quaparos , v. caparros...

tintes

salarios

Salarios -S. XII: "El que lo midre (el trigo) cobrará un octavo de dirham por cada cahiz que mida". (LEVI-PROVENÇAL, ...

Derecho

sobrecaparazon

Sobrecaparazon -1487: Un sobrecaparazón de sylla de mula. (TORRE ed. Cuentas Gonzalo Baeza, I, 173) Miguel Gual....

Productos comerciales

tapara

Tapara , véase voz alcaparra y caperis: Cast. "tapena", fruto de la "tapenera" planta abundante en toda la región med...

alimentos

tapena

Tapena , véase voz alcaparra y caperis: Cast. "tapena", fruto de la "tapenera" planta abundante en toda la región med...

alimentos

tapenera

Tapenera , véase voz alcaparra y caperis: Cast. "tapena", fruto de la "tapenera" planta abundante en toda la región m...

alimentos

taperes

Taperes, véase voces alcaparra y caperis: Cast. "tapena", fruto de la "tapenera" planta abundante en toda la región me...

alimentos

valoncilla

Valoncilla , v. capa...

Indumentaria

vedriol

Vedriol, vitriolo, vitreolu, vedell, vedrioll, vidriol, vidrioll, vetriuolo, vitriolo, caparrosa, vedrioll véase tarta...

tintes

vitriolo

Vitriolo , vitriolli, v. voz vidrioll, exep -MOLL lo considera como un catalanismo del castellano (F.de B. Moll, Los ca...

Productos comerciales

zapatero

Zapatero, çabater ,v. çapatero -1268: "Los cueros con que encueras los escudos e las sillas ... et que los non conpren...

Oficios

zapateros

Zapateros , v. çapateros...

Oficios

zapatos

Zapatos , çapatos, capatos, çapatico, sabatons, v. sabates, luvas, calzado, ossas: Elemento de la indumentaria muy ab...

Calzado

zarama

Zarama : Capa -947: Arabismo desaparecido. (NEUVONEN, Arabismos, 79)...

Indumentaria