Términos de la búsqueda: cos

Si no encuentra la voz buscada, le recomendamos que sea más específico en la búsqueda

336 lexemas encontrados

cos

Cos, coses , corpezuelo v. cosset, corset: Prensa femenina, corpiño interior. Véase amplia descripción en voz cosset....

tejidos

abanbraços

Abanbraços, avanbracos, avanbrazos, avantbrassos, vantbrassos, avantbraç, avantbraços, amambraç, v. guardabraz, dava...

armaduras

abanco

Abanco, avanco, avanto, auanco, abanto, v. quebrantahuesos- Cat. "abanto " (ave rapaz semejante al buitre, que Alfonso X...

animales

abanico

Abanico, abanillo, avanico, avanillo, abanito, avanito, abano ,véase voz ventall,ventallo, ventayll, bentallo, bentall,...

Indumentaria

accoster

Accoster .- Aproximarse a tierra o a otro navío una nave. -JAL, Gloss. nautique, voz cit. (doc. 1402) L. Dapena. ...

Nautica

acequiero

Acequiero, aceqyero, cequiero, zequiero, çequiero, sobreacequiero, comisario de Francos y Marjares, çequiero: Acequier...

Oficios

acerico

Acerico , hazerico, aciruelo, açiruelo, acircuelo, azeruelo, fazeruelo : Cast. "acerico” (almohada pequeña que se co...

ajuar domestico

acostar

Acostar : Aproximarse un navío a la costa. -Bibl.: JAL, Glossaire nautique, v. c. (1ª doc. 1420). L. Dapena. ...

Nautica

alamayna

Alamayna ,alemaniscos , alamandiscas, alimaniscos, lamandichas, alamandescas, limaniscos, lamanisco, lamandischo, alaman...

Centros comerciales

alcaldes de sacas

Alcaldes de sacas , alcaldes de cosas vedadas: Oficiales encargados del control de las aduanas castellanas, en especial ...

Oficios

alcofol

Alcofol , alcofoll, alcofor, alcofoyl, alcohol, alcosfoll, alquifol, cofoll, cofoyl, alcafol, antimonio, galena, sulfuro...

Minerales

alcosfoll

Alcosfoll , véase voz alcofol y alcofoll: Cast. "antimonio" y "galena" o sulfuro de plomo, usado en la Edad Media como ...

Minerales

alemaniscos

Alemaniscos , v. alamayna...

Centros comerciales

alfaços

Alfaços ...

alimaniscos

Alimaniscos , v. alamanya...

Centros comerciales

altramuz

Altramuz , atramuz, atramizes, tarmuces, tarmuzes, altarmuz, tramus, atremuciis, tramuços: Cast. "altramuz", del ár. "...

alimentos

amanbraç

Amanbraç , véase abanbraços.- Cast. “avambrazo” (pieza de la armadura medieval, que cubría y protegía el antebr...

armadura

anacolte

Anacolte, anacote, anascote, anacoste.- Cast. “anascote” (cierta clase de seda y paño de lana, empleado en la indum...

tejidos

anacoste

Anacoste , v. anacolte...

tejidos

apoponach

Apoponach , apaponach , apoponaco, opoponaco, panace.- Cast. “opónaco”, catalán apoponac, gomorresina procedente d...

Medicina

apostolicos

Apostolicos , v. apostolorum...

Medicina

arcabuç

Arcabuç , arcabús, arcabuz, alcabus,arcabuzo,arcabuço,halcabuz, arcebus.- Cast. “arcabuz”, arma de fuego, portát...

Instrumento de guerra

archs

Archs , archos, arch, arcos, arcus, arquo: Cast. "arco". Del lat. "arcus" "Arma mui antígua y usada en la guerra y en ...

Armas

arenzos

Arenzos, argenzos, argenteo, argenco, arenzo, ariento, areto, argenç, argenços v. arienzo: Moneda característica de l...

Moneda

argenços

Argenços , v. arenzos...

Moneda

arienços

Arienços , v. arienzos...

Impuestos

arienzos

Arienzos, arienços, adarme, ariençata, argenzata, arrienços v. caloñas, aranzazgo , arenzos y aranzada: Tipo de cal...

Moneda

arrienços

Arrienços, véase arienzos -934: Diversas villas del condado de Castilla ofrecen como censo perpetuo anual al Monaster...

Medidas

asnico

Asnico : Instrumento de cocina tipo caballete, para afirmar el asador. -Bibl.: POTTIER, Inventaires, v. asniello, asnil...

ajuar domestico

atmetlo

Atmetlo , ametles, amelló, almendra -1484: Voz Almetlo: "Almetlo, la carga o el cahiz abona 1 sueldo y 8 dineros de le...

alimentos

avanbracos

Avanbracos , véase abanbraços.- Cast. “avambrazo” (pieza de la armadura medieval, que cubría y protegía el anteb...

armadura

avanbrazos

Avanbrazos , véase abanbraços.- Cast. “avambrazo” (pieza de la armadura medieval, que cubría y protegía el anteb...

armadura

avantbraç

Avantbraç , véase abanbraços.- Cast. “avambrazo” (pieza de la armadura medieval, que cubría y protegía el anteb...

armadura

avantbraços

Avantbraços , véase abanbraços.- Cast. “avambrazo” (pieza de la armadura medieval, que cubría y protegía el ant...

armaduras

avantbrassos

Avantbrassos , véase abanbraços.- Cast. “avambrazo” (pieza de la armadura medieval, que cubría y protegía el ant...

armaduras

avestruz

Avestruz , abestruz, albestruz, alvestruz, auestruz, avestrucito, estruces, estrus, astrus, estrucio,strucçio, estruço...

animales

ayudas

Ayudas: La ayuda de costas era una cantidad que se concedía para gastos de viaje con motivo del desempeño de un cargo ...

Impuestos

balones

Balones , v. greguescos...

Indumentaria

banco

Banco , véase banch, Cast. "banco" (como asiento de madera, banco de carpintero o soporte de una cama de tablas) -1360...

ajuar domestico

barcaje

Barcaje, barca, barcatge, barquage, dret de barcha, dret de passatge: Impuesto concejil o señorial que grababa el paso...

Impuestos

barcosa

Barcosa: Day lo define como "bateau affecté au cabotage pour lequel les renseignements nous manquent". (DAY, Douanes G...

Nautica

barril

Barril barrils barrillet, barrelet, barrilico, v. baril y barralo: Medida de capacidad y envase de madera utilizado para...

Medidas

basilic

Basilic, basiliscos: Pieza de artillería de sitio, que aparece en el s. XVI y que recibe diversas denominaciones según...

Instrumento de guerra

basiliscos

Basiliscos , vid. basilic...

Instrumento de guerra

baston

Baston, bastonçico: Aplicado a lienzos con sentido de tosco, burdo. -Bibl.: DCECH, v. basto 1 (1ª doc. 1423); POTTIER...

tejidos

blancas

Blancas, v. albo: Moneda de vellón. -Bibl.: Pellicer, Repertorio medieval, v. blanca que lo doc. en Alfonso X, Enrique...

Moneda

blanco

Blanco, blanc, v. blanch: Tejido de lana sin teñir. El nombre se dio en los Paises Bajos y Francia a cierta clase de te...

tejidos

blanqueta

Blanqueta, blanguita, blanquete, blanceta, blanchetorum, blangete, cosset, cosete, v. blanquet, blanch.- Cast. "blanquet...

tejidos

brusco

Brusco : Cordero o cabrito. -Bibl.: MARTIN ALONSO, diccionario medieval, v. c. lo cita como arbusto o cabrito.; KELLER,...

animales

buzo

Buzo, buces, bus, buccius, bucia, buzas, buc, gussi, buzza, bucca, burda, busse, v .bucii : Embarcación pequeña. El Di...

Nautica

cabacet

Cabacet , cabaçet, capacez, cabacets, capacets y cabazet, v. cabasset, capazos y cabas: Diminutivo de capazo.; "cabacet...

ajuar domestico

cabacicos

Cabacicos , v. capazos...

ajuar domestico

cabaços

Cabaços , v. cabas, capazos: Espuerta grande de esparto o de palma.(DRAE), para EGUILAZ, "espuesta pequeña de hojas de...

ajuar domestico

cabas

Cabas , cabaz, cabasses, cabaces, cabaços, capaçes, cabaçol, cabaçolls, capacho, capacha, capaça, capaçolo, capace...

ajuar domestico

cabeçon

Cabeçon , cabezón, cabezos, quabecos, quabez, quabezeras : Lienzo que se cosía en la parte superior de la camisa, alr...

Indumentaria

cabesos

Cabesos: Castellana "cabeza". Palabra que no encontramos en ninguno de los repertorios consultados, excepto la forma cab...

Desconocido

cabezos

Cabezos , v. cabeços: Lienzo que se cosía en la parte superior de la camisa, alrededor del cuello y que se aseguraba c...

Indumentaria

cahiz

Cahiz, caiz, cahizes, cahices, chafices, caficia, kafiç, kafiz, cafis, cafisso, kahiz, caffiz, kahiç, cafizes, kafices...

Medidas

canamaços

Canamaços , v. canabas...

Productos comerciales

candelero

Candelero , candeler, candeller, candellar, candelleros, candelerico, candelerycos, v. candeleros (oficio) y canelobres....

ajuar domestico

candelerycos

Candelerycos , v. candelero...

ajuar domestico

cantara

Cantara ,cantaro, cantaret, cantariqua, cantar, cartairó, cantari, canters, cantharus, canter: Medida de capacidad para...

ajuar domestico

capaços

Capaços , v. cabas, capacha, capazos: Espuerta grande de esparto o de palma.(DRAE), para EGUILAZ, "espuesta pequeña de...

ajuar domestico

capazos

Capazos , capacho, capaça, cavazo, capaços, cabaç, cabaços, cabazo, cabacicos, v. cabas.- Cast. “cabás”, “cap...

ajuar domestico

capico

Capico, capiço .- Palabra no identificada,pero relacionada con el vestido en relación con alguna prenda de cuello feme...

Indumentaria

çarços

Çarços , v. çarzos...

ajuar domestico

carduça

Carduça, carduces, carduços, carducos, carducar, carduzar, carduçadores: Cardar, preparar con la carda una materia te...

Desconocido

carduços

Carduços , v. carduça...

tejidos

carducos

Carducos , v. carduça...

tejidos

carlin

Carlin, karlin, karlenos: Moneda de plata y vellón acuñada por Carlos II (1349-87) y su hijo Carlos III (1387-1425), v...

Moneda

çarzos

Çarzos, çarços, zarzos, sarzos: Según Martínez Ruiz la voz tiene dos acepciones zarzo, çarzo o zarço de cama y za...

cascos

Cascos: Según Sainz era toda vasija de contenido líquido y según Guerrero era parte de la armadura, en los siglo XI y...

Medidas

cazo

Cazo, caço, caçoletas, v. caça -Bibl. POTTIER, Inventaires, v. caço. -S. XV: "Un marco de plata quebrada", 930 mrs...

ajuar domestico

çedaço

Çedaço, v. cedazos: Criba hecha de cerdas. -Bibl. MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, v. cedazo, çedaço, çedaçue...

Medidas

cedaços

Cedaços , v. cedazos...

ajuar domestico

çedaços

Çedaços , v. cedazos...

ajuar domestico

çedaçs

Çedaçs , v. sedaços...

ajuar domestico

cedazos

Cedazos ,cedados, sedaços, cedaços, çedaços, cedassos, cedaçillo, çedazo, zedaço, cedas, cedaz, sedas, sedaç, s...

ajuar domestico

cerdos

Cerdos, porcos, porca, puarchos, porch, porciellos, cerdas, puercos, marrano v. porcs, porcxs, puerco, bacho, mantega y ...

animales

cespa

Cespa , cospa...

Armas

cicerum

Cicerum, ciçerum, ciceribus, v. ciurons: Forma latina medieval de nombrar a los garbanzos, cat. ciurons -Bibl.: GUAL, ...

alimentos

ciurons

Ciurons, cicerum , siurons, çiurons, garbanços, sayros, siuro, duró, giuró, ciuros, sicer, cigró, cicerone, v. garb...

alimentos

claschs

Claschs , clasc: Lat. clascos: Toque de campana o de otro instrumento. -Bibl.: COLON, Doble text, v. c. que documenta u...

Iglesia

cocedra

Cocedra, coçedra, colcedra, colçedra, coceda, çocedra, cozedra, coçedrones, acolzetra, colzetra, quoçedra, coscera,...

ajuar domestico

cocera

Cocera , v. coser...

animales

coceril

Coceril , v. cosaril...

tejidos

coci

Coci, v. cossi: Cast. cuezo. -Bibl.: DCVB, v. coci, cossi. -1381: Se exportan desde Valencia, "Un coci ab 2 selles", a...

ajuar domestico

cocina

Cocina, cozina, cosyna, quoquina, coquina, cuina, cuyna: Castellano cocina, catalán cuina. Zona de la casa en la que se...

urbanismo

coeço

Coeço : Artesa o pozal. No hemos encontrado más referencias que aporten luz a esta voz. -Bibl.: GIMENEZ SOLER, J. Man...

Productos comerciales

cofre

Cofre, cofret, coffret, cofra, coffres, cofrenet, coffrenet, cofrecico, cofreçico, cofrezico, cofrezillos, cofrens, cof...

ajuar domestico

coilaços

Coilaços , v. collazos...

Clases Sociales

coillaços

Coillaços , v. collazos...

Clases Sociales

cojin

Cojin , v. amplia glosa en voz coxi: "Cierto género de almoháda hecha por lo regular de badána o cuero, llena de lana...

ajuar domestico

çollaços

Çollaços , v. collazos...

Impuestos

collaços

Collaços , v. collazos...

Clases Sociales

collazos

Collazos, collaciis, collacios, collatios, collaços, coilaços, coillaços, collaciorum, collaças, colaco, colazo, col...

Impuestos

comisario de francos y marjares

Comisario de Francos y Marjares, v. acequiero...

Oficios

conca

Conca, conchas, conqua, quonque, conces, conques, conche, concham, conga, cuenka, v. bacina, concos y conquis: Castellan...

ajuar domestico

concco

Concco , v. concos...

ajuar domestico

conces

Conces , conquis, conchis, v. conca, concos y bacina .- Escudilla de madera, véase voz "conquis"...

ajuar domestico

concos

Concos, concco, queco, conquis, concum, concus, cuncas. conces, v. amplia glosa en conca : Cuencos, tazones, vaso hondo,...

ajuar domestico

concum

Concum , v. concos...

ajuar domestico

concus

Concus, v. conquis y concos: Cuenco. -978: Donación al monasterio de San Clemente de Modubar "et kargatura de vasilia ...

ajuar domestico

conquis

Conquis v. conca y concos -a1350: "Item de cifis, scutellis, et grasalibus, et talliatoribus, et culeriis ligneis, et d...

ajuar domestico

constanza

Constanza, constança, chostanza, gostanzo, tela de: Ciudad alemana al este de Baden. -Bibl.: PEGOLOTTI, Práctica mer...

Centros comerciales

contera

Contera, canteros, v. guaspes, cospa : Pieza que se pone en el extremo opuesto al puño de objetos como un bastón, un p...

Armas

corcel

Corcel, corser, coser, cocer, cosser, quosseres: Caballo para batallas. Caballo ligero y de gran alzada, apto para torne...

animales

corcesga

Corcesga , v. coscesca...

Armas

corcesque

Corcesque , v. coscesca...

Armas

corcho

Corcho, suro, chorco, v. chapines, alcornoque y alcorque : Castellano corcho, catalán suro. Tejido vegetal constituido ...

Productos comerciales

corços

Corços , v. corzo...

animales

corpezuelo

Corpezuelo, v. cos, cosset : Castellano corpezuelo, cos, catalán cosset. Pieza del vestuario femenino. "Término que de...

Indumentaria

corser

Corser, cosseres, coser, v. corcel : Corredor. Caballo de batalla. El más fuerte de los que debía llevar el hombre de ...

animales

corseras

Corseras, corssera, cosera : Límites del campo de batalla o límite del término jurisdiccional. -M. PIDAL, Léxico pr...

Instrumento de guerra

corset

Corset, corse, corses, corsset, cosetes, corssetas y corseres, v. cosset, cos: Voz nuevamente introducida del francés c...

Indumentaria

corzo

Corzo, corços, corçonos: Mamífero rumiante de la familia de los cérvidos, algo mayor que la cabra, rabón y de color...

cosa

Cosa, cosa vanal, coses de menjar -1230: Cosa venal: Carta de Franquicias de Mallorca. "Revenedor de vi, ne de farina o...

alimentos

cosa vanal

Cosa vanal , v. cosa...

alimentos

cosalete

Cosalete , v. coselete...

armadura

cosaril

Cosaril, cossaril, coceril, cosseril: Espècie de tela, probablement la llistada de què es feien vànoves i cobertes de...

tejidos

cosas vedadas

Cosas vedadas, coses vedades: Durante el derecho común, cosas prohibidas para el tráfico mercantil con reinos extranje...

mercado

coscera

Coscera , v. cocedra...

ajuar domestico

coscinellus

Coscinellus, coscinus: medida frumentaria utilizada por los Italos. -1371: "Inquisit. ann. 1371. in iisd. Access. pag....

medida

coscinus

Coscinus, v. coscinellus: Medida frumentaria utilizada por los Italos. -1179: Bulla Alexandri III. PP. ann. 1179. apud ...

medida

coscoja

Coscoja, coscoll, coscoliola, coscollosa, v. grana de tintoreros, coscojos: Especie de encina enana, achaparrada y tambi...

agricultura

coscojar

Coscojar , v. coscojos...

tintes

coscojilla

Coscojilla , v. coscojos...

tintes

coscojos

Coscojos, coscoja, coscojilla, coscojar, coscolina, coscoll, coscolla, coscollera, coscollo, v. quermes: Arbol similar a...

tintes

coscolina

Coscolina , v. coscojos...

tintes

coscoliola

Coscoliola , v. coscoja...

agricultura

coscoll

Coscoll , v. coscojos...

tintes

coscolla

Coscolla , v. coscojos...

tintes

coscollera

Coscollera , v. coscojos...

tintes

coscollo

Coscollo , v. coscojos...

tintes

coscollosa

Coscollosa , v. coscoja...

agricultura

cosechas

Cosechas, culites -S. XIII: ...El rey ordenaba que no se sacara tasa de las cosechas sin que estuviera presente el "ter...

agricultura

cosedores

Cosedores , de velas. : Sin más referencias a este oficio que la que aportamos. -1480: "... dexastes a Garçi Gonçale...

Oficios

coselete

Coselete, cosalete, cossalete, cosselete :Coraza ligera, sin mangas. El Dicc. Autoridades lo define como "Armadúra del ...

armaduras

coser

Coser, cosseres, cocera, v. corser, corcel: Caballo de batalla y tejido. -Bibl. SESMA-LIBANO, Léxico, v. coser (P. Ba...

animales

cosera

Cosera , v. corsera...

Geografía

coses

Coses , v. cos...

tejidos

coses de menjar

coses de menjar v. cosa...

alimentos

cosete

Cosete , ver voz cosset: Prenda femenina que ciñe el talle. (NDHE)...

Indumentaria

cosetes

Cosetes, v. corset...

Indumentaria

cosina

Cosina -Bibl. KELLER, Vocab. Alix., v. cosina, que cita como vianda aderezada al fuego....

alimentos

cosinus

Cosinus , v. coxi...

ajuar domestico

cositas

Cositas -1501: “En vn caxón, quatro pedaços de benjuy e vn papel con estoraque , quatro redomillas, dos librillos ...

ajuar domestico

cosneos

Cosneos, v. cozna : Almohadón. -Bibl. ISASI, Léxico Vizcaíano, 115, v. cosneo, kosna, cozneos -1479: En el inventar...

ajuar domestico

cospa

Cospa, cespa, craspa, v. guaspas: Contera de un arma o parte opuesta al puño. -Bibl.. MONTES, Léxico vida cotidiana, ...

Armas

cospillo

Cospillo, cuspillo: Orujo de la aceituna después de molida y prensada. -Bibl. POTTIER, Inventaires, v. c. que traduce ...

Productos comerciales

cossalete

Cossalete , v. coselete...

armadura

cossaril

Cossaril , v. cosaril...

tejidos

cosselete

Cosselete , v. coselete...

armadura

cosser

Cosser , v. corcel...

animales

cosseres

Cosseres , v. corser, coser...

animales

cosseril

Cosseril , v. cosaril -1423: En el inventario de bienes de Ferrer de Gualbes se relacionan en la “cambra”, “Item ...

tejidos

cosset

Cosset ,cosete, cos, blanqueta, vid. cuerpo, corpezuelo: Prenda femenina que ciñe el talle. (NDHE), especie de corpiñ...

Indumentaria

cossino

Cossino , v. coxi...

ajuar domestico

cossinus

Cossinus , v. coxi...

ajuar domestico

cossis

Cossis, unguedors: Castellano cuezo. Recipiente grande en forma troncocónica invertida que sirve para hacer la colada, ...

ajuar domestico

cossura

Cossura: Derivado de cossa, derecho sobre cada medida, tomado ordinariamente por los bailes. (ALART, Doct. Roussillon, 4...

Derecho

cossus

Cossus: Medida vinaria. -" Charta Joan. archiep. Narbon. ann. 1385. in Chartul. Caunens. : Quod dictus abbas cuilibet m...

medida

cost

Cost ,costo: Hierba de Santa María, incluida en la farmacopea de la medicina medieval para el "mal de piedra". Se cita ...

plantas medicinales

costa

Costa -Bibl. POTTIER, Inventaires, v. costa, que traduce como "Outil de cordonier, pour lisser de cuir". ...

Instrumentos textiles

costal

Costal, costalls, costall, costales, costallum, costalerium: Unidad de medida equivalente a 1,5 fanegas. La documentaci...

medida

costalerium

Costalerium , v. costal...

medida

costales

Costales , v. costal...

medida

costall

Costall , v. costal...

medida

costalls

Costalls , v. costal...

medida

costallum

Costallum , v. costal...

medida

costamento

Costamento -1397: Sentencia en el pleito sobre el portazgo. " Ítem, fallo que siempre fue desdel dicho tiempo acá, en...

costanza

Costanza , v. constanza...

Centros comerciales

costanza

Costanza , v. constanza...

Centros comerciales

costas

Costas: Lo que el concejo pagaba a los correos que iban al rey. -1296: "E en todos estos fechos e guerras la reyna avia...

Derecho

costerellum

Costerellum, costeretum: Medida de líquidos, cuba o vaso de vino de cierta capacidad, en Francia costeret. -" 1347. to...

medida

costeretum

Costeretum , v. costerellum...

medida

costeria

Costeria, v. costiero: Derecho a nombrar guardas de campos y aprovecharse de la multas. (YANGUAS, Dicc. Ant., v. Villatu...

Derecho

costers

Costers, costes: Cast. lateral, costero. -Bibl. FARAUDO, Vocabulari, v. coster. Véase en este enlace; DCVB, v. coster...

medida

costes

Costes , v. costers...

medida

costiero

Costiero: Guarda de ciertos términos señoriales. (Navarra. S. XIII-XV) (YANGUAS, Dicc. ant., v. costiero) A. Martín D...

Oficios

costillas

Costillas -S. XVI: "una silla de costillas". (MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, 97, v. c.) R. Peinado. ...

ajuar domestico

costo

Costo, v. cost -Bibl. PEGOLOTTI, Práctica mercatura,, 294, v. costo, sin identificar....

Especias

costra

Costra -1487: "media arroba de açucar para hacer costra que costó 410 mrs.". (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, 2...

alimentos

costracitron

Costracitron : No figura en ninguno de los repertorios consultados, tal vez tiene relación con la voz acitron, diacitro...

Productos comerciales

costreros

Costreros -1573: "Acordaron que los jornales se paguen a como se pagaban ahora un año por este tiempo que es a real y m...

Oficios

costureros

Costureros, costurers, custurers -1302: "Item , done a Rubi, sartre del Sr., per fil e per seda que avia comprat a obs ...

Oficios

cosyna

Cosyna , v. cocina...

urbanismo

coxi

Coxi, coxins, cojin, coxines, coxinico, coisi, cossino, cuxino, chuxinos, coisinos, cuxino, cuxineres, cuxi, coxinus, c...

ajuar domestico

cozna

Cozna, coxna, kosna, cozneos, cosneo: Cojín o almohada. La documentación nos las muestra en los inventarios con los ti...

ajuar domestico

craspa

Craspa , cospa...

Armas

cuartariço

Cuartariço, quartariço: Medida de capacidad para líquidos. (Laguens) -Bibl. LAGUENS, Precisiones sobre el significad...

medida

cueças

Cueças, cueza, cuezo, v. oturas y cossis: el DCECH (s. v. cuezo) recoge cueza ‘maquila’, ‘derecho que se paga en ...

Impuestos

çuecos

Çuecos, v. amplia glosa en voz zuecos ...

Indumentaria

cuerpo

Cuerpo, víd. cosset, cos: Prenda femenina. -1492: Se emplea terciopelo negro para un habito "e cuerpo de puntas". (TOR...

Indumentaria

culites

Culites , v. cosechas...

agricultura

cuscossonera

Cuscossonera -1503: En el inventario de Joan Fuster, doncell, figura en la cambra vella del replà de la scala , "En l...

ajuar domestico

cuspillo

Cuspillo , v. cospillo...

alimentos

customan

Customan , consuetudo, custumagen: Prestación que se ofrece según costumbre, este derecho se conoce desde antiguo. (Li...

custurers

Custurers, v. costureros -1302: "Item , done a Rubi, sartre del Sr., per fil e per seda que avia comprat a obs de veste...

Oficios

damasco

Damasco, damasquina, damasquino, domesquina, domesqui, damis, v. damasquin: Tejido de seda procedente de Damasco. Según...

tejidos

dauanbrassos

Dauanbrassos, v. davantbraços -1434: "dos dauantbrassos, ab lagosta". (LLABRES, Inventario Sant Martí, 287) José M....

davant braços

Davant braços , v. davanbraços...

armadura

davantbraços

Davantbraços, davant braços, devantbraços, dauantbrassos, v. abanbraços, guardabraz y loriga : Cast. “avambrazo”...

armadura

devantbraços

Devantbraços , devant brassos, v. abanbraços...

dinero

Dinero ,v. diners: Moneda de cobre usada en Castilla equivalente a dos cornados. -S. VIII-IX: "... son molts els diners...

Moneda

discos

Discos : Platos -S. X: Se citan los discos en este siglo. (SANCHEZ-ALBORNOZ, Estampas, 196) Fuensanta López. ...

ajuar domestico

discus

Discus , véase discos, talladors: Plato específico para el asado....

ajuar domestico

dotor

Dotor , v. medicos -1495: "Los dichos sennores ... vista la dicha neçesidad y el bien e salud que de los susodicho a e...

Oficios

estinco

Estinco, escinco, esquinco. : Varano del Nilo, Varanus noliticu, especie de lagarto egipcio, cuya carne se considera afr...

Medicina

exarico

Exarico, exaricos, exarich, xaricos, axarico, alfenrra, exariques, exeriques, eserich, aserich, vid. aparceros: Se conoc...

Clases Sociales

exaricos

Exaricos , v. exarico...

Clases Sociales

exea

Exea, eixea, axea, acsea, v. exiatico, alfaqueque: Guia juramentado responsable de la conducción de caravanas o recuaas...

Impuestos

fasset

Fasset, faset, ffasset, fasser, fasetes, ferçet: 'justillo, pieza de ropa interior con que se abrigaba el cuerpo; tambi...

Indumentaria

ferrezicos

Ferrezicos, v. ferro : Hierros pequeños -1565: En un inventario oscense aparece "Una causa redonda y con llabes y ferr...

ajuar domestico

flasco

Flasco , flascons, flascones, flasconet, flascho, v. frasco: Cast. frasco. Vaso pequeño de cuello estrecho para conten...

ajuar domestico

forca

Forca, fforca, forcos, forcs, forchas, forquas, forquetes, horca: Cast. horca, Palo que remata en dos o más púas hecha...

instrumentos agricolas

forcos

Forcos , v. forca...

instrumentos agricolas

francos

Francos: Moneda. -1366: En Pamplona, el franco de oro equivalía "a 16 sueldos la pieça". (AGN, Fuegos 1366, f. 69 r.)...

Moneda

frasco

Frasco, flacon, frasques, v. flasco: 1) Cast. frasco. 2) Medida de capacidad. (HUTTE, Manual del Ingeniero, 1434) -Bibl...

ajuar domestico

fuscos

Fuscos, fuscotinctorum, v. fustanis -Bibl.: ALFAU, Nomenclatura, 16 y MARTINEZ MELENDEZ, Nombre tejidos, 450 citan fus...

tejidos

fuscotinctorum

Fuscotinctorum , v. fuscos...

tejidos

ganchicos

Ganchicos, v. ganchos -1539: "Unos ganchicos en diez mrs." (AHM, Libro de protocolos; escribano Juan de Jumilla, f. 34...

Productos comerciales

garbanços

Garbanços, v. garbanzos, ciurons -1292: "garbanços 12 d./carga, 1 d./arroba (NAVARRO, Aranceles peaje de Zaragoza, p...

alimentos

garbanzos

Garbanzos ,garvanços, guarbanços: Castellano garbanzos, catalan ciurons, "Planta herbácea de la familia de las papili...

alimentos

gardacors

Gardacors, guardacos, goardacoses, gardacos, gardachos y gardacops : Según Bernis era una prenda de origen posiblemente...

Indumentaria

gardacos

Gardacos , v. gardacors...

Indumentaria

goardacoses

Goardacoses , v. gardacors...

Indumentaria

grana de tintoreros

Grana de tintoreros, v. carmesi, coscoja : Planta tintorera y medicinal. -Según Dioscórides, "es una mata pequeña y ...

tintes

granicos

Granicos , v. grano...

medida

grano

Grano, granos, granum, granorum, granicos, v. gra, blat, malagueta -Bibl.: PEGOLOTTI, Práctica mercatura ed. Evans, v....

medida

grecisco

Grecisco , grezisco, gezisco, grizisco, greziscam, grezischus, crecisco, grecisko: Bordado y tela Bizantino (Grecia), mu...

tejidos

greguescos

Greguescos, guerguescos, valones, balones: Pantalones o calzones de hombre, amplios y cortos. Para Descalzo, "muy a fina...

Indumentaria

grizisco

Grizisco, v. grecisco : Bordado y tela que se hacía en Grecia. -Bibl.: SANTA ROSA, Elucidario, grizisco, grecisco -97...

tejidos

guadengas

Guadengas, gangab, vanua, guaenga, guanegas, v. goenga.: Cast. manta. Según el amplio trabajo de Trias Ferri, cita la v...

ajuar domestico

guadincos

Guadincos , v. guadengas...

ajuar domestico

guarbanços

Guarbanços, v. garbanzos -1366: En Navarra, "E por dos cargas de guarbanços peso y peage 18 d. por carga". (ZABALO, P...

alimentos

guardabraços

Guardabraços, v. guardabraz y davantbraços -1423: En el inventario de bienes de Ferrer de Gualbes se relacionan en un...

ajuar domestico

guardabraz

Guardabraz, guardabraços, guardabrassos, guardabracos, guardabrazos, guarde brassos, v. davantbraços y avanbraços: Ca...

armadura

guardacos

Guardacos , v. gardacors...

Indumentaria

guaspas

Guaspas, guaspes, gospa, cospa: Castellano contera, pieza metálica de refuerzo que se aplica en bastones, lanzas, vaina...

ajuar domestico

guaspes

Guaspes, v. guaspa, contera y cospa -1381: En la relación de "coses vedades" que se exportan desde Valencia figuran 15...

Armas

guerguescos

Guerguescos, v. gregescos -1554: En Huesca, "... hacen y venden guerguescos ...". (ARCO, Gremios, 51) J. Zabalo. ...

Indumentaria

hamelicus

Hamelicus, hamekellus, hamelidos: Medida de los líquidos. En francés Hamequin .1129: "Gall. Hamequin. Charta ann. 1129...

medida

jabali

Jabali, javalines, porco sirvestre, puerco montes, iabali, jabalín, jabaril, jabaris, jahalí, jauali, jaualy, javalín...

Caza

jaco

Jaco, jaque, jacque : La palabra jaco en el sentido de cota de malla, ya figura en Covarrubias y en Ouidin y "jaque" en ...

armadura

jarras

Jarras ,jarro, xarrico, jarreta, jarrita, jariqua, charra, v. picher: Cast. jarra, cat. picher.: Vasija de barro, porcel...

ajuar domestico

jonchs

Jonchs , junchs, iuncho, junco, junciis, juncus, yunco, jone: Cast. «junco», planta de tallos flexibles, muy utilizada...

Productos comerciales

joyel

Joyel, yovel, xoyeles, joyelicos, joiell, v. alhaite: Cast. joya pequeña. (DRAE). Tomado del francés antiguo joie, der...

Joyas

joyelicos

Joyelicos , v. joyel...

Joyas

junco

Junco, holochoeno , v. jonchs, aldiza, atocha -Bibl. DOZY, Glossaire, v. aldiza, que cita como una especie de junco.; D...

lanzos

Lanzos , lanços -1430: Cuentas de un cabo de saldados, de Jaca, "Item conpré hen Calatayu I ala de buytre, para henpl...

lavancos

Lavancos : Especie de ánade. El DCECH lo cita com pato bravío, alteración del antiguo navanco por disimilación -Bib...

aves

lebistich

Lebistich , levistichs, lebistici, lebisticos, livistic, llevisc: Apio de montaña, levisticum officinale. Según Faraud...

lebisticos

Lebisticos , v. lebistich...

Medicina

lens

Lens , lienzo, linteos, lentios, linteum, lienço, lienco, lenç, llenç, lençeo: Castellano «lienzo» (tela de lino o...

tejidos

liços

Liços, v. lizos -1566: "un peyne de telar con sus lizos" ... "un peyne con sus liços". (MARTINEZ RUIZ, Inventarios mo...

tejidos

lienzo

Lienzo, lienço, linteo, lenteo, lentio, lencio, lincio, lançoelo, lançuelo, lençuelo, linçuelo, linzuelo, lençolaz...

tejidos

limaniscos

Limaniscos , v. alamanya...

Centros comerciales

linçols

Linçols,linçolo, lençols, lensols, llençol, lensol, lancols, lincols, v. linçuelos, lançols: Cast. Sábana, cat. ...

tejidos

linçuelos

Linçuelos, lincuelo, linçol, lençuelos, linçuelos, lançoelo, linçuellos.- Para Buesa, cierta ropa de cama y descar...

ajuar domestico

lizos

Lizos, liços: Hilo fuerte que sirve de urdimbre para ciertos tejidos. (DRAE) -v. DCELC, v. lizos, (1ª doc. 1400 Gloss...

tejidos

llosa

Llosa, loça, lossa, losa, llossa, lloça, losses, sosa, v. loces: Cat. Lloça, cast. cucharón. -v. DCVB, v. llossa, l...

loces

Loces, loças, lossa, losa, loca, loços, loçes: Cat. Lloça, cast. cucharón. -v. DCVB, v. llossa, loça, lossa, losa...

ajuar domestico

luç

Luç , luços: Pescado. -1313: Ordenanzas de Balaguer, "luços e aranyes: 8 ds. libra en cuaresma, 7 ds. es dias de ayu...

Pescado

maços

Maços -1/2 s. XII: "Memoria de censu qui inventus est in domo Eneco Galindez: ... III legons, I pico, I maço". (LACA...

Armas

mancus

Mancus, mancusos, mancusi, dinar, mancuscea, mancusus, mancusa, marca, manca, manchusos, v. iafaris: Castellano mancuso ...

Moneda

manto

Manto, mantones, manton, mantonet, mantiquo, mantonçicos, v. mantos : Para GUERRERO, Cántigas, 61-70, 109-111, fig. 2...

Indumentaria

manzano

Manzano , maçanos, mançanera -v. FERNANDEZ LLERA, Vocab. Fuero Juzgo, manzanal y pomar, con las las variantes manzana...

alimentos

maravedi

Maravedi, morabeti, maravedis, maravedin, morabetino,véase como impuesto voz. monedaje: Tributo directo pagado por los ...

Moneda

marc

Marc, marco : MEDIDA DE PESO -En Castilla el marco es igual a 8 onzas, igual a 64 ochavas, igual a 128 adargas, igual a...

medida

marco

Marco : Medida para el hierro. -v. POTTIER, Inventaires, v.c. que define como "Mesure de poids d'une demi-livre". -1316...

medida

mariscos

Mariscos -S. XIII: Fuero de Torres Novas, "E se trouxer ruios, ou mugeens ou outro pescado qualquer que seia marisco, ...

Pescado

marruecos

Marruecos , marroques -v. POTTIER, Inventaires, v. marroques, que cita como "peau de maroquin"....

Centros comerciales

mazos

Mazos, maços: (1) Mazo o porra. (2) Máquina de guerra. -v. POTTIER, Inventaires, v. maçoM MARTINEZ RUIZ, Inventarios...

medicos

Medicos, fisico, metjes, dotor, barber -1394: En Navarra, "Fisico, veniendo contra Espaynna de Roma o encontra Roma de...

Oficios

megaricus

Megaricus, megaricos: Medida de vino. -" Rom. apud Murator. tom. 5. Antiq. Ital. med. ævi col. 835 : Præstat annue in...

medida

merindad

Merindad, merindades, merinaticos: En la Edad Media unidades administrativas gobernadas por un merino, inicialmente deno...

meytencus

Meytencus, meitadena, meyterius, meiteria, Meytadenc, Metainh: Medida anonaria, lo mismo que meitadena, corrientemente M...

medida

moços

Moços: -1351: "Et a los que an de pegar tinajas que den a cada uno por pegar cada tinaja dos dineros; et que sea la tin...

Oficios

morisco

Morisco , morysco , paño. v. morisca: En el DRAE no se encuentra ninguna acepción referente a paño morisco. Incluím...

tejidos

mostrencos

Mostrencos : Ingresos percibidos de los fallecidos sin testar, los que abandonaban sus tierras o el ganado extraviado. S...

Derecho

mozos

Mozos , mossos -1253: Ley de tasa portuaria. "Et mossos de freno de roncino uel de mula, cum sua pregadura stanada de ...

Oficios

opoponaco

Opoponaco , vid apoponach: Cast. "oponaco" gomoresina utilizado como medicinal. -Vid. Colmeiro, II, 572-573 (Opopanax) e...

plantas medicinales

osos

Osos, onso, urssos, urços, urso, vssos, onso -v. HUERTA, Voc. J. Manuel, v. oso.; POTTIER, Inventaries, v. onso -S. X...

animales

paño

Paño, pannum, panyo, pannos, pannorum, pannoz, panni, draps v. paynno: Palabra derivada de la ciudad de Amalfi (Chalmet...

tejidos

paraire

Paraire , v. pelaire, costera...

pedazo

Pedazo, pedaço, pedaç, pedaçuelo, pedas, pedaçitos -1446: Documentado en Mallorca, "pedaç de tafetá groch". (AGUI...

Medidas

pennas

Pennas, pennis, pena, penes , v. peña vera: Nos atrevemos a apuntar la posibilidad de que nos encontremos ante el mismo...

Pieles

pescado

Pescado, pescada, piscamen, piscaminis, piscamina, pescato, piscato, pexe, pescata, pex, v. peix: Alimento básico para...

alimentos

pesos

Pesos, pessos, pesicos -v. MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, 160, v. peso. -962: Se habla de XX et III pesos de me...

pico

Pico , pich -1/2 s. XII: "Memoria de censu qui inventus est in domo Eneco Galindez: ... III legons, I pico, I maço". (...

ajuar domestico

picos

Picos, pichos -1274:"Item IIII picos et II scopros" (DURAN, Notas de archivo, p. 97) Miguel Gual. -1306: Jaime II de Ar...

Productos comerciales

pinjantes

Pinjantes, pinjanticos : Joya colgante o cualquier prenda que cuelga a modo de adorno. Leguina los cita como pieza de m...

Joyas

plumazos

Plumazos , colchon, plumatos, lumazo, plomaçes, plumatios, pelmaso, plumatio, plumacos, plumaco, plumaceos, plumazo, pl...

ajuar domestico

polmacos

Polmacos, polmaço -182: El presbítero Padre otorga a San Pedro de Arlanza 4 "genapes cum suos polmacos". (SERRANO, Ca...

Indumentaria

ponfollico

Ponfollico , ponfoligos, unguento de pompholigos, unguento de tutia : Atutia, cerusa, plomo quemado e incienso mezclados...

Medicina

porcos

Porcos , v. puerco, cerdos...

animales

porcs

Porcs, v. puercos, cerdos -1317: "Porchs de passatge, I diner" ... "Item cartes de porch salar, I mesala". (SOBREQUES, ...

animales

portazgo

Portazgo, portadigo, portagem, passgem, pedaticum, pontagium, passaticum, portorium, portadgu, portaticu, portatgo, port...

Impuestos

potros

Potros, pullum, potranca, poltro, podro, poldero, poltero, polltro, potriello, pollino, pultror, poltranga v. pullero -...

prisco

Prisco : Fruto del alberchiguero, variedad de melocotonero cuyo fruto es el albérchigo. -1435: "Frutas. De la carga de ...

alimentos

puerco

Puerco ,porch, puerca, puarchos, porcos, porcas, porciellos, porcorum, v. cerdos - Cart. "cerdo" -1140: ."Todo ganado ma...

animales

puercos

Puercos, v. porch, cerdos: Castellano cerdo, puerco y catalan porc y sagi (grasa de cerdo) . Animal básico y muy abunda...

animales

pulmaços

Pulmaços, v. plumazos -S. XI: Testamento de Oriol Iñiguez: "Habemus in Aguero V ganapes, et V pulmaços, et I fatel de...

ajuar domestico

quabecos

Quabecos , v. cabeços: Lienzo que se cosía en la parte superior de la camisa, alrededor del cuello y que se aseguraba ...

Indumentaria

quabez

Quabez , v. cabeços: Lienzo que se cosía en la parte superior de la camisa, alrededor del cuello y que se aseguraba co...

Indumentaria

quabezeras

Quabezeras , v. cabeços: Lienzo que se cosía en la parte superior de la camisa, alrededor del cuello y que se asegurab...

Indumentaria

quaffiços

Quaffiços , v. cafiç: Castellano "cahiz, cafiz, catalán cafis. Medida de capacidad para áridos, con variaciones seg...

medida

queco

Queco , v. concos...

ajuar domestico

reg

Reg : Pescado, tal vez regaços -1392: "Primerament, adzernia, cernia, alfons, reg, tonyna, dalfi, la liura de cascuns ...

regaços

Regaços : Pedazos o tiras de seda. -v. SANTA ROSA, Elucidario, v. c. ...

tejidos

ricos hombres

Ricos hombres, richominem -1208: Sancho el Fuerte dispone que los siete mil sueldos debidos por los moradores de Artajo...

sac

Sac, v. sacos: Unidad de medida para todo tipo de alimentación y también como elemento decorativo para guardar objetos...

Productos comerciales

sacas

Sacas, v. cosas vedadas -1267-1327: ya en tiempos de Jaime II los estudiantes del Aroca y sus aldeas que iban a estudia...

Impuestos

sach

Sach , véase sacos...

Medidas

sachas

Sachas , v. sacos ...

medida

sachs

Sachs, v. sacos -Bibl. AGUILO, Diccionari, VII, 180. (doc. 1430) -1326: Cargamento de ubna nave catalana que viaja de ...

medida

sacos

Sacos, sachs, sac, saquete, saqua, sachas, saccho, saquet,saquetas, saquillo, sach: Unidad de medida para todo tipo de a...

Medidas

salserico

Salserico : Cast. "salseras", vasijas en las que se sirven las salsas. -1565: En un inventario oscense aparece "Quatorze...

ajuar domestico

sarços

Sarços , v. çarzos...

ajuar domestico

sarços

Sarços, v. zarcos, çarços -v. Zarzos o çarços (doc. 1563) R. Peinado...

seda

Seda, sede, ceda, saeta, seta, septa, cedas, leggi, seda alducar, serico, v. sirgo , azache, alhame.- Cast. "seda", mate...

tejidos

sedaços

Sedaços, sedaços, v. cedazos : Castellano cedazos. -v. FORESTIE, Bonis, gloss. v. c. que readuce "soie grege" y comen...

instrumentos agricolas

sobrepelliços

Sobrepelliços , v. sobrepelliz: Vestidura eclesiástica de lienzo....

Indumentaria

sobrepelliz

Sobrepelliz ,sobrepelliços, sobrepellizos, sobrepelliza, sobrepelliz, sobrepillizes, sobrepelizes, sobrepelises, superp...

Iglesia

soccos

Soccos .- Cast. "zueco". Zapato de madera, o de cuero con suela de corcho o de madera, de uso frecuente entre los campe...

Vestuario

sulco

Sulco, sulcho: Cast. "lindante con", linde, limite de heredad o campo. -Bibl. DCECH, v. sulco, del lat. sulcu.; GONZALE...

agricultura

tasco

Tasco: Estopa gruesa de cáñamo. -1562: "çinco almohadas de lienço casero, las tres, y las dos de fustan blanco, lle...

Productos comerciales

terrassos

Terrassos, terraços -1326: En el inventario de una viuda se refleja, "frascha de talladors, escudelles e terraços de ...

ajuar domestico

tramuços

Tramuços , v. altramuz...

alimentos

trif magna

Trif magna , trifera magna: medicamento compuesto preparado incorporando a miel espumada los siguientes ingredientes pul...

Medicina

unguedors

Unguedors , v. cossis: Recipiente para la colada. -1400: En el inventario de Pere Salelles figura, "II cossis o unguedo...

ajuar domestico

valones

Valones , v. greguescos...

Indumentaria

vantbrassos

Vantbrassos , véase abanbraços.- Cast. “avambrazo” (pieza de la armadura medieval, que cubría y protegía el ante...

armadura

xaricos

Xaricos , v. exarico...

Clases Sociales

zuecos

Zuecos, çuecos, soquus: Calzado propio de los dias de lluvia, para preservarse del lodo y del agua, (GUERRERO, Las Cán...

Calzado