Términos de la búsqueda: eras
Si no encuentra la voz buscada, le recomendamos que sea más específico en la búsqueda
271 lexemas encontrados
adobe
Adobe, atoba, tova v. ladrillos y rayola : Ladrillo secado al sol. -Bibl.: NEUVONEN, Arabismos, 125-126, v. adoue. (1ª...
Productos comerciales
aguaderas
Aguaderas, v. argadell : Capa aguadera, la que se hace con tela impermeable. Deriv. de agua y éste del lat. aqua., tamb...
Indumentaria
aguejera
Aguejera: No hemos podido encontrar más referencias a esta voz que la aportada y tal vez esté relacionada con la voz a...
Indumentaria
alfacera
Alfacera, alffacera, alfaçera, alfazera, alhaçera, alfaseras, v. fazalejas : El NDHE 1960-96, v. alfacera, alfaçera, ...
ajuar domestico
alfamar
Alfamar, alfamera,, alfanbar, alfambar, alfamares, alfalmar, alfainar, alfanar, v. alamar.- Cast. "alfamar" o "alhamar" ...
tejidos
alfamera
Alfamera , v. alfamar: Tapete, cobertor, tapiz o manta, incluso alfombra o ropa usada. -1/2 S. XII: "Memoria de censi q...
tejidos
alfaya
Alfaya , véase voz alfait: Aprovechamiento de la crecida de una rambla, tipo de riego condicionado por la lluvias local...
agricultura
argent
Argent, tonas, genoví, florí, luqueras, tripulats, carlins, venecians, reall,alfonsins, barchenesos, tornesos, anaps, ...
Joyas
arpillera
Arpillera , sarpillera, garpillera, gaspillera, sarpileres, sarpilera, harpillera, véase serpelera .- Cast. “arpiller...
tejidos
assaderas
Assaderas : Utensilio de cocina para asar. DCECH, lo deriva a "asar", del lat. "assare". -1484: En el inventario de una...
ajuar domestico
astora
Astora, aztora, aztoreta, actora, atçoras, çoras, zoras, stora, v. esteras, estora -Bibl.: SESMA-LIBANO, Léxico, v. ...
ajuar domestico
atequiperas
Atequiperas, v. peras -Bibl.: DOZY, Glossaire, v. atequiperas, véase en este enlace; EGUILAZ, Glosario, v. c., véas...
alimentos
ayguera
Ayguera -1432: En el inventario de Mosse Benjamín, judío de Tudela figura, "107. item, vna ayguera de cobre de colga...
ajuar domestico
azalera
Azalera -1278: Donación de arzobispo de Sevilla a la capilla de S. Gil de Segovia. "et dos cabos de plata dorados, et...
babera
Babera , bavera, bauera, barbote, baberol, barberol, babador, barbique, baberón, barbete, guardapapo, guardacuellos, g...
armadura
bañeras
Bañeras : No hemos encontrado otras referencias a este tipo de arma sin identificar el tipo. -1501: “Quatro pares de...
Armas
baneras
Baneras, v. babera : Tal vez bavera, pieza de la armadura militar. -1425: Hierro blanco para hacer "baneras", por 40 pi...
armadura
bavadera
Bavadera , bavadero : Se trata de una forma léxica desconocida, hasta ahora del cast. "babadero" , "babador* o "babero"...
Indumentaria
bedriero
Bedriero , vedriera, mestre de vidrieres, maestro de bedrieras : Cast. vidriero. Según Córdoba, "Entre los siglos Xl y...
Oficios
beizeideras
Beizeideras: Voz desconocida. No existen más referencias que la aportada aquí. -1461: "Item que non vaan as beizeider...
Instituciones
blandon
Blandon, brandon, brandos, brondons, brandoneras, brendon, brondon, v. entorches, hacheros.- Cast. "blandón". Hacha de ...
Productos comerciales
bolloneira
Bolloneira, bollonera, boloneras, bolonaria, boloneira, bollonarias: lugar del río acondicionado para la pesca con red....
Pesca
boloneras
Boloneras, véase voz bolloneira: : lugar del río acondicionado para la pesca con red. -Desconocido para los diccionari...
Impuestos
braconeras
Braconeras, braoneras, bradoneras, brahoneras, vrafoneras, brafuneras, brofoneras, brafoneras, v. trebugueras .- Cast. "...
armaduras
bradoneras
Bradoneras , v. braconeras: Cast. "brafonera", pieza de la armadura medieval que protegía las piernas, eran unas planch...
armadura
brafoneras
Brafoneras , v. amplia glosa en voz braconeras, y quixotes: Cast. "brafonera", pieza de la armadura medieval que proteg...
armadura
brafuneras
Brafuneras, véase braconeras: Calza de cota de malla, sujeta a la pierna con correas, que protegía la pierna. -1256: A...
armadura
brahon
Brahon, brahons, brahones, braoner, brahonera, v. braconeras, trebujeras ,.-Cast. "brahón”, catalán "braó", que el ...
Indumentaria
brahoneras
Brahoneras , v. braconeras y brahon: Cast. "brafonera", o brahon, pieza de la armadura medieval que protegía las pierna...
armadura
braoneras
Braoneras , v. braconeras: Cast. "brafonera", pieza de la armadura medieval que protegía las piernas, eran unas plancha...
armadura
brazaleras
Brazaleras, braçaleras, v. braçalet -S. XV: "un zurrón pequeño de los de dos brazaleras en las espaldas con provisi...
brofoneras
Brofoneras , v. braconeras: Cast. "brafonera", pieza de la armadura medieval que protegía las piernas, eran unas planch...
armadura
brumadera
Brumadera, bromadera, bromodera, bruniadera, sbromadora, bromadora, esbromadora, espumadera, esbrumadera, esbramadora, b...
ajuar domestico
cabecera
Cabecera, cabeçera, caveçera: Parte de la cama donde se ponen las almohadas (DRAE), apuntamos la posibilidad de una "f...
tejidos
cabeçon
Cabeçon , cabezón, cabezos, quabecos, quabez, quabezeras : Lienzo que se cosía en la parte superior de la camisa, alr...
Indumentaria
cabellera
Cabellera, azerufe : Conjunto de cabellos, que época medieval eran lucidos por las doncellas y las casadas debían cubr...
ajuar domestico
cadera
Cadera, cadiras, cadires, cadiella : Silla de brazos plegable, con respaldo y brazos. R. CORDOBA, El ajuar doméstico, 8...
ajuar domestico
caldera
Caldera, calderes, calderii, caldaria, kaldaria, calderiam, caldero, caldereta, calderica, calderuela, véase también v...
ajuar domestico
calderero
Calderero : Oficio encargado de confeccionar calderas y otros objetos, en especial de cobre, (derivado, mediante el suf...
Oficios
caldero
Caldero , cardero, calderones, calder, calderetes, caldereta, calderiço, calderuelo, calderon ,qualderico., v. caldera-...
ajuar domestico
camascles
Camascles, calamastecs, clemastecs, clemascles, clemasques, clamastes, clemalles, clemalls, clemastres, calamastres, cre...
ajuar domestico
camberas
Camberas , v. cameras -1289: En un inventario de Tortosa. "Item I. pareyl de cuxeres ct I. pareyl de camberes et V. cux...
armadura
cambron
Cambron , cambro, cambronera .- Cast. "cambron". Planta arbustiva empleada en setos para cerramientos y también por los...
tintes
cambronera
Cambronera, v. cambron: Tinte empleado por los drogueros para verdear la alheña, dándole brillo y verdor, considerado ...
tintes
cameras
Cameras , camberas, camberes, cameres, camberons, cimera, v. camada .- Cast. "cameras", cat. camberes, pieza de la armad...
armaduras
canadals
Canadals , canades, channada, canadas, cannadas, canao.- 1) Recipiente de madera u hojalata y forma troncocónica, utili...
Productos comerciales
canadell
Canadell , canadelles, vinajeras, canadele. canades , v. voz vinajeras.- Cast. “vinajera”. En general vasija pequeñ...
Iglesia
canades
Canades, v. vinajeras y canadals, canadell -1239: "Quinto kalendas januarii anno domini MMCCXXXIX. Hec est memoria que ...
ajuar domestico
canilleras
Canilleras, cannielleras, cannelleras, canilleta, cañileta, cañillera, : Elemento de la armadura del hombre medieval q...
armadura
cannelleras
Cannelleras , v. canilleras -1351: "Et a los açeladores denles por adobar las armas en esta manera: por açecalar una ...
armadura
cantoneras
Cantoneras, cantoneres, v. prostitutas -Bibl. FARAUDO, Vocabulari, v. cantonera. Vease en este enlace; POTTIER, Invent...
Oficios
cantoneres
Cantoneres, v. cantoneras: -Bibl.: DCVB, c. "Peça de metall o altra matèria dura, generalment de forma triangular, q...
carnicer
Carnicer, carniceras, carniceros, carnizeros -1202: "Todo carnizero qui carne de carnero vendieret, den les los maiordom...
Oficios
cebadera
Cebadera: Vela del bauprés una embarcación que toma el viento a flor de agua, tal vez por la figura que toma similar a...
Nautica
cerates
Cerates, cerastes: Una de las partes en que se divide una onza. (SANCHEZ, Metrología renacentista, 126), no encontramos...
medida
cerrero
Cerrero, çerrero, cerrera, çerrera, çerilles .- Se aplica a la bestia vagante y que anda de cerro en cerro, libre y ...
animales
cervellera
Cervellera, cerbellera, cervellero, servellera, cota de malla, çeruillera, çervalera, cervelleres, ceruelleres, cerve...
armaduras
cespederas
Cespederas, cespetaria: Prado cubierto de cesped. DRAE, "prado donde se sacan céspedes". Terreno ligado a la unidad de ...
agricultura
cevera
Cevera, véase cebada, civera y cibaria : Cast. "ordio" o "cebada". La cebada con el trigo, era el cereal básico en la ...
alimentos
cibaria
Cibaria, civaria, çivaria, cibarie, cuada, cibera, ciuaria, cebera, cebaria, ceuera, çeuera, ceuario, zeuera, cibo, ç...
alimentos
cimaquera
Cimaquera, çimaquera, çumaquera, zumaquera, zumacal, çumacar: Lugar plantado de zumaques, planta arbustiva que contie...
agricultura
cimera
Cimera : Figura de animal fantástico para remate del casco o yelmo, penacho. Martínez Ruiz refiere que "ya en la su m...
armaduras
cireres
Cireres ,cireris, cerezas, ceresea, cirera, cirer, cerasum, sireres, v. amplia glosa en cerezas -Bibl.: ALPERA, Nombres...
alimentos
civera
Civera, çivera, zevera, v. cibaria y cevera: Denominación generalista para todo tipo de grano, en especial para el tri...
ajuar domestico
clamijeras
Clamijeras, clamiieras, clamaieras, caramilleras, calamillera, calamieres, clamizeras, cremallos, calamión, gramalleyra...
ajuar domestico
clavera
Clavera , v. claver: Especie y también herramienta de herrero para colocar los clavos. -Bibl.: DCECH, v. clavo, que in...
tejidos
clavos
Clavos, clabos, garofilo, v. clavel, girofle y claus: EL mundo medieval distingue dos tipos de clavo, el tipo remache (v...
Productos comerciales
cobertores
Cobertores, conbertor, cobertor, covertor, cubertor, coberteros, cubertas, cubertes, cubertora, qubiertas, cuberturas, c...
ajuar domestico
coladera
Coladera : Manga para colar líquido, "cedazo pequeño para licores" (DRAE) -Bibl.: DCECH, v. colar, que la incluye com...
ajuar domestico
colcha
Colcha, clotcha, colchia, colchiis, colgua, colga, colxa, colxes, colça v. cocedra, vanova, culcitra, sobrelecho, corta...
ajuar domestico
colchero
Colchero, v. colchas y colchones : Artesano encargado de la venta y confección de colchas y colchones. Las ordenanzas d...
Oficios
collera
Collera, colera, collias : Collar de cuero o lona, relleno de borra o paja para proteger el cuello de los animales en el...
Productos comerciales
confiter
Confiter, confitera, v. confites : Recipiente para tener confites. La documentación nos los muestra de plata, plata dor...
ajuar domestico
confites
Confites, conffitz, confits, confitero, confiter, sucrer : Castellano confite, catalán confit. Concepto global en el qu...
alimentos
contera
Contera, canteros, v. guaspes, cospa : Pieza que se pone en el extremo opuesto al puño de objetos como un bastón, un p...
Armas
cordero
Cordero, corderros, cordeyro, cordeira, agnorum, rexelo, corderillo, corderinas, corderuelo, corder, cordario, v. anyel...
animales
cordones
Cordones, cordons, véase tiraters, cordoneros: "Cierto género de cordel redondo, que se hace de seda, lino, o lana, un...
Productos comerciales
cornuda
Cornuda: Castellano aportaderas, catalán cornuda ,Samal, recipiente de madera con dos asas llamados cuernos. -Bibl.: A...
Productos comerciales
corseras
Corseras, corssera, cosera : Límites del campo de batalla o límite del término jurisdiccional. -M. PIDAL, Léxico pr...
Instrumento de guerra
corteras
Corteras, corteres, v. quartera: Cast. cuartera. Medida de áridos equivalente a unos 70 litros, variante dialectal de q...
Medidas
crimeras
Crimeras, v. crismeras -1274: "item una caupseta on va la crisma" (DURAN, Notas Archivo, p. 95) Miguel Gual. ...
Iglesia
crismeras
Crismeras, crismeres, crimera, crima: Pomo, generalmente de plata, en que se guarda el crisma.(RAE), utilizado en rl Bau...
Iglesia
cuartera
Cuartera, véase quartera -1235: Nuño Sanz otorga a Guillem Pellegá una alquería en Mallorca, a censo de 50 cuartera...
medida
cucharas
Cucharas ,cuchares, cochares, cuchareta, cullar, culler, cuchar, cuharas, cuyeres, cuyller, cuyleres, cuylleras, cloquar...
ajuar domestico
cuchillos
Cuchillos, cochillos, cuchiello, cuchieyllos, cuchilleras, cuchillerica, cuchillero, cutello, cutiello, cuytiello, coyte...
Armas
cuxot
Cuxot, coxot, cuxotz, cuixot, cuxar, cuxares, cuxera, cujera, cuxa, v. quijote: Cast. quijote. Pieza del arnés destinad...
armadura
debanadores
Debanadores, v. devanaderas: Cast. devanador. Torno para el hilado (torcido) de la seda. -Bibl.: DCVB., v. debanador; F...
Productos comerciales
delanteras
Delanteras, antecamas, delantecamas : Pieza textil utilizada para decorar la cubierta del lecho, ocultando las patas de ...
ajuar domestico
desch
Desch , desquet, desca, cesta,canasta,paneras, v. cesta: Desca, especie de cesta de pan ovalada y de poco fondo. Ampurd...
ajuar domestico
devanaderas
Devanaderas, debanaderas, debenedores, devanador, devanado, debanadora, v. debanadores: : Cast. devanador. Torno para el...
Productos comerciales
diezmo
Diezmo, decimas, diezmas, dezmeros, siesmo, v. delme: Tributo agrario del diez por ciento de las cosechas o bienes obten...
Impuestos
eira
Eira, eiratos, aira, eria, hera: Cast. era. -Bibl.: M. PIDAL, Léxico primitivo, v. era, aira, eira, eria, hera. (doc. ...
agricultura
enguera
Enguera, anguera, véase voz alquiler: Importe de lo que una bestia deja de producir mientras está en prenda. -Bibl. E...
Derecho
eras de sal
Eras de sal, v. sal -978: Concesión al infantado de Covarrubias por el conde Garci Fernández "in Annana: illo monast...
Productos comerciales
escalera
Escalera, escalerica, scalera, scaleram, v. scalas -Bibl. MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, 104, v. escalera, que ci...
Productos comerciales
escobas
Escobas, escobaios, escobajos, véase también voz abarrederas, granera -S. XII: Tratado de Ibn Abdún, "Ordénese a lo...
ajuar domestico
espaldera
Espaldera, spaldera, spatlera, v. espallares, espatlleres: Castellano espaldera, espaldarón o espaldercete (pieza de la...
armadura
espatlleres
Espatlleres, espalleres, espallares, spelleres, espallera, spatleres, v. espallares, espaldera, v. fojas: Hombreras de h...
esperons
Esperons, esperos, espueras, sporas, esporas, sporons, asperons, sperons, v. amplia glosa en voz espuelas, calcanyo y ca...
Productos comerciales
espigaderas
Espigaderas: Cast. espigadora, mujer que recoge las espigas de los panes, después de la siega. (RAE) -Bibl.: DCECH, v....
espigas
Espigas: Conjunto de granos dispuestos en torno a un eje que forma la parte terminal del tallo de las gramíneas. (RAE)....
Impuestos
esporons
Esporons, v. espuela y esperons: Cast. espuela. -Bibl. POTTIER, Inventaires, v. c. que traduce como "Eperon en fer" (e...
Productos comerciales
espuelas
Espuelas, spora, spore, spuera, espuera, spola, espuellas, espueras, espolon, esporons, v. sperons, calcarium: Espiga de...
Productos comerciales
esteras
Esteras, stera, stiera, estora, astores, stora, estures, estores, stores, esterarum, stieras, v. estores, astora: Cast. ...
ajuar domestico
esterillas
Esterillas, v. esteras -1562: ·Dos esterillas de los poyos ... XVII mrs." ... "otra esterilla pequeña, IV mrs." (A.R....
ajuar domestico
estores
Estores, stores, estora, v. esteras -Bibl.: DCVB, v. estora, véase en este enlace -1239: "Quinto kalendas januarii a...
ajuar domestico
estreps
Estreps, streps, strudes, astreps, striperas, v. estribo: Estribo de caballo. Pieza de metal, madera o cuero, que pende ...
Productos comerciales
estriberas
Estriberas, stribera, estribero, striperas: Estribo de montar a caballo. La documentación nos las muestra dentro de los...
Productos comerciales
estribos
Estribos, estrivos, strepas, v. estreps, streps: Cast. estribo, Pieza de metal, madera o cuero, que pende de la ación y...
Productos comerciales
facendera
Facendera, façendera, facendeira, facenderam, facenderis, fatiendaria, faciendaria, fazendaria, fazendera, fasendera, f...
Impuestos
falderas
Falderas: Perteneciente o relativo a la falda. (RAE) -Bibl.: HINOJOSA, Dicc. Hª R. Valencia, v. faldera, que cita como...
Indumentaria
farina
Farina, ferina, farinam ,véase harina, fariners, barutar, cedazos: Cast. «farina o harina», citándose de las siguien...
alimentos
fariners
Fariners, fariner, ffariner, farineras, farinetes, v. panaderas, panaderos, forners: Cast. panaderos -Bibl.: DCVB, voz ...
Oficios
fazendera
Fazendera, v. facendera -1158: Sancho III concede fuero al concejo de Baró y de San Martín: "... et si aliquis homo d...
Impuestos
fogueras
Fogueras -1435: "§6. Estiércol. Todos los que echaren estiércol en la calle, o bestia muerta, o quemare ystiércol ...
Centros comerciales
fonsadera
Fonsadera, fonsaderam, fossadera, fonsaderiis, fossaderiis, fossataria, fossateira, fossatera, fosatera, fossateria, fos...
Impuestos
fonsado
Fonsado, fonsada, fosatum, fonsato, fossado, honsata, fonsadera, fonsaderam, fossadera, fonsaderiis, fossataria, fossate...
Impuestos
forteras
Forteras, hortera: Del lat. fortera, vasija. El DRAE ofrece para hortera, "escudilla o cazuela de palo". En un inicio el...
Impuestos
frutera
Frutera , fruitera, fruytera: Persona que vende fruta. (DRAE), también en cat. fruytera es cesta o plato para servir fr...
ajuar domestico
galeras
Galeras , gallera, galea, galeam, galeis, galee : Según Guerrero, "su nombre es común en latín castellano catalán y ...
Nautica
galteres
Galteres, galtera, galters, gualteras, v. cervellera: Carrillera, elemento de la armadura que continúa la cervellera pa...
armadura
garrofa
Garrofa, garoffas, algarrobo, garroua, garrofes, garrobas, yeras, guarrofas, v. veçes.- Cast. "algarrobo". Arbol siempr...
agricultura
gaspillera
Gaspillera, v. arpillera : "Tejido por lo común de estopa muy basta, con que se cubren determinadas cosas para proteger...
tejidos
genollera
Genollera, ginollera, genolera, jonollera, jenollera : Pieza de la armadura para protección de la rodillo. Cast. rodill...
armadura
gerres
Gerres, gerram, gerra, geras, gerras, giarre, giara, gerula, algerra, jerra, jerram, v. tinaja, cantara: Cast. «tinaja,...
Productos comerciales
gesarant
Gesarant, gesaran, gesaram, jaserant, jaseran, jazaran, gisaran, gisaram, v. jacerina: Especie de collar con piedras pre...
Joyas
gorguera
Gorguera , gorguero, gorgeres, gorgera, gorjera, goryera, guargerias, gorial, gorjal, gorgeria, gorgeriam, gorgeruela, g...
Indumentaria
goteras
Goteras: "Las camas del s. XV tenían altos pilares de madera que sostenían un dosel llamado comunmente cielo, del cual...
Indumentaria
grebas
Grebas, grevas, v. canilleras: Pieza de la armadura que protegía toda la pantorrilla desde la rodilla hasta el tobillo....
armadura
guarronera
Guarronera, v. garron : Pieza de la armadura que cubría los talones. -Bibl.: POTTIER, Inventaires, guarronera, que cit...
armadura
harpillera
Harpillera , v. arpillera -1490: 101,5 varas de lienço de naval, para harpilleras, a 45 mrs. la vara. (TORRE er., Cuen...
tejidos
herreras
Herreras -1520: 2 libras de herreras, 8 mrs. (figura entre los pescados). (BERMUDEZ, Hist. Granada, f. 184 v.) Miguel G...
Pescado
higuera
Higuera, higueral, figueral, v. figa, higos HIGUERAL -1265: Martín Martínez, hombre del obispo de Zamora arrienda por...
Arboles
huevera
Huevera, overa, ohera, tenidor de ous: Vaso de cerámica, vidrio o metal que sirve para comer o beber huevos. (Aguilo) ...
ajuar domestico
joyeros
Joyeros, v. joyeras: Oficio relacionado con la confección y venta de paños. -1433: "En algunas çibdades e villas de m...
Oficios
jucefias
Jucefias, mazeras, v. mazmudias -1193: "... et accepimus a uobis per introitum nunc in presenti X mazeras nouas jucefia...
Moneda
lançadera
Lançadera, v. lanzadera -1568: "una caxita con veinte y dos lançaderas" ... "catorze lançaderas". (MARTINEZ RUIZ, In...
tejidos
lanzadera
Lanzadera, lançadera, lancadera: Instrumento usado por los tejedores para hacer la trama. -Bibl.: LIBANO-SESMA, Léxic...
Instrumentos textiles
leytera
leytera, leyte, leyntera, leyteres, leiteres, v. sabanas: Instrumento de caza para tomar perdices. (TILANDER, F. Novener...
Productos comerciales
licheras
Licheras, literyellos, lictaria, lectaria, lecteira, lectualia, lectuaria, lettiaria, lictera, lictuaria, litaria, lite...
ajuar domestico
lichero
Lichero, lichera, v. literas BUESA, En torno a una inventario Siresano, v. litteras, 204 y ss. -S. XIII: "Esta sea la ...
limas
Limas , lymas, limam -v. DOZY, Glossaire, v. lima (fruto del limero) -1265: Los embajadores de Armenia le regalan al i...
ajuar domestico
linjavera
Linjavera, liñavera, aljavera, aljabera, aliauera, lynjauera, angevera, engevera, allinjaveras, ynjaveras : Cast. linj...
ajuar domestico
litarias
Litarias , v. literas -922-927: Se documentan en estas fechas. (SANCHEZ-ALBORNOZ, Estampas, 201) Fuensanta López....
ajuar domestico
literas
Literas , licheras, littera, litoras, lechera, manto, cobertor, sabana, lectuaria, litarias, leyteras, v. amplia glosa e...
ajuar domestico
maderas
Maderas: -Pérez Pascual observa un notable comercio de madera , que Valencia sostiene principalmente con Mallorca y Ca...
Productos comerciales
maiaderas
Maiaderas -1397: En Navarra, pagados 12 sueldos por hacer 4 maiaderas de hierro blanco para que comiesen los papagayos ...
manilleras
Manilleras -1478: "hunas manilleras dargent dauradas". (MIR, Secuestro de bienes, 214) A. Santamaria. ...
masera
Masera , massera: Castellano artesa. y Gual indica que "tovalles" que se aplicó en nuestro Medievo a varias manufactura...
ajuar domestico
mazeras
Mazeras, jucefias -1193: "... et accepimus a uobis per introitum nunc in presenti X mazeras nouas jucefias et sumus ind...
Moneda
mestre de vidrieres
Mestre de vidrieres, maestro de bedriera, v. bedriero : -v, POTTIER, Inventaires, v. bidriera. -1290: "Tengo por bien ...
Oficios
migera
Migera, mijera, mitgera, mitjera, migeria, migerola, migeres, migeros: Medida frumentaria y también de líquidos, que v...
Medidas
minas
Minas, mineras, minneras, mineras, menes -a1259: Jaime I el conquistador concede a varios mercaderes de Zaragoza el per...
Minerales
mondarias
Mondarias, cantoneras, putas publicas, hembras publicas, bagasas, mancebas, bordeleras, v. prostitutas -1474: "los jura...
Oficios
moral
Moral , v. moreras: árbusto que produce la mora morada"(RAE) -v. MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, 147. v. moral, m...
Arboles
morales
Morales, v. moreras -1505: "Una mezquita en la Alcaiceria, dentro, en que agora se marxama la seda; está acensuda en tr...
moras
Moras , mores, moris, morarum, v. moreras: Cast. "moras" -Según Laguna, el fruto de la çarça espinosa es la zarzamora...
alimentos
moreras
Moreras, moreral, moral: La morera fue usada para alimentar con sus hojas a los gusanos de seda de forma que su expansi...
agricultura
nesples
Nesples , nespulis, nespla, nespra, nispola, nispero, nespirum, mespilum, nesperas, nesples, nespula, mespero, nexporo ....
alimentos
obreros
Obreros , Obreros de lavor -1351: "Mando que todos los carpenteros et albanies et tapiadores et peones et obreros et obr...
Oficios
orguineras
Orguineras -1363: En Navarra, "5 orguineras que an ob. blanca cada orguinera que fan 3 d. prietos". (CARRASCO, Peaje de...
panaderas
Panaderas -1364: Trigo del rey. "Otrosí ... ordenaron que todas las farineras e panaderas que son en la dicha çibdad...
panaderos
Panaderos, panaderas -S. XII: "No se venda el pan mas que al peso, e inspecciónese su cochura e examínese su miga, p...
paner
Paner, v. paneras -1362: En Navarra, "I paner de pescado, XV d.". (CARRASCO, Peaje de Crcastillo, nº 62) J. Carrasco....
ajuar domestico
paneras
Paneras véase voz pandera, desch: :Instrumento formado por una tela de malla metálica o una plancha agujereada sujeta ...
ajuar domestico
pansera
Pansera -1497: Unas panseras de oro, por 18.800 mrs. (pesaron 22 marcos, 2 onzas y 7 ochavas). (TORRE ed., Cuentas Gon...
pecheras
Pecheras -1285: "Les otorgamos que tengan sus cespederas y sus pecheras y sus pesqueras". (Privilegio rodado al monaste...
peras
Peras , v. peres, atequiperas -v. PEGOLOTTI, Práctica mercatura, ed. Evans, v. pera, que traduce "pera"(Constantinopla...
alimentos
pesqueras
Pesqueras , pescarias, piscarias, piscatoria, v. piscariis : Embalse destinado a conducir las agua por el "calce" hacia ...
agricultura
pesquisas
Pesquisas , pesquisam -1176: Alfonso VIII dona al monasterio de Oña algunas propiedades "que mohi per pesquisam cecidi...
pichera
Pichera -1431: "Los françeses justan por otra guisa que non fazen en España: justan sin tela, a manera de guerra, por...
armaduras
piscariarum
Piscariarum, v. pesqueras y piscariis -1230: el cabildo de Zamora autoriza a construir dos molinos con sus "canneles et...
Pesca
piscariis
Piscariis, pesquera, pescaria, pescera, pescharia, peschera, peskeira, peskera, piscaria, piskaria, piskera, piscarium, ...
Pesca
podaderas
Podaderas, podadores, podadora -1177: "mando que si alguno presura de nuevo querrá fer o aver , laurela con aradro, o ...
instrumentos agricolas
podadora
Podadora , v. podaderas -1499: En el inventario de un labrador de Almenar aparece, "Item una podadora". (FARAUDO, Casa ...
instrumentos agricolas
polvora
Polvora , polvera -v. DAY, Douanes Gênes, v. pulvis, que traduce "poudre à canon".; POTTIER, Inventaires, v. polbora,...
Productos comerciales
pomas
Pomas , pomes, pomis, pomars, pumada, pomiferas, maçanas, v. manzanas: Cast. manzana, cat. poma. Según Aebischer, poma...
alimentos
portadores
Portadores, v. semals : Castellano «aportaderas», bien para llevar personas, bien pana colocar encima de los animales,...
Productos comerciales
premideras
Premideras -1500: Real cédula acerca del cumplimiento de las ordenanzas referentes a la fabricación de paños. "Item...
preseras
Preseras -1419: "Commo se fazen las preseras ... otras se fazen de alholua e figos e açucar e bedelio e ac;afrán e a...
produccion
Produccion, produccion agricola -1265: Según un contrato de arrendamiento, en Zamora se cultivaban olivares, higueras ...
prostitutas
Prostitutas, mondarias, cantoneras, concubinas, amancebadas, fembra publica, -1379-1389 : Provisión de Pedro IV(1379)...
pulseras
Pulseras, porseras, polseras , v. bracerolas -1438: "E lo que toman e furtan asý lo esconden por arcas e por cofres e ...
Joyas
quabezeras
Quabezeras , v. cabeços: Lienzo que se cosía en la parte superior de la camisa, alrededor del cuello y que se asegurab...
Indumentaria
quesos
Quesos, quessos, caseum, casei, fromatge, quexo, keso, v. formatge: Castellano «queso», cat. formatge, producto abund...
alimentos
quesseras
Quesseras -1285: "Puedan cortar leña...para hacer puentes en los rios para pasar sus ganados, palos para sus redes, ma...
alimentos
quixotes
Quixotes , v. quijote, cuxot: Parte de la armadura que proteje las piernas y evolución de las brafoneras. Según Bernis...
Indumentaria
ralladera
Ralladera -1484: En el inventario de una recozina turolense aparecen "Dos ralladeras de fust",(WITTLIN, Inventario, p.1...
ajuar domestico
raseras
Raseras ,raçera, rassera, rassores.- Cast. "rasera". Se puede emplea también en masculino. Del lat. vulgar "rasorium",...
ajuar domestico
renclera
Renclera -1454: En el libro de cámara del conde Pedro de Estúñiga, figura "Vna cadena de oro de caderas en que ay do...
ajuar domestico
rodilleras
Rodilleras, genofleres -1307: En el inventario del almacén de un comerciante de Perpiñán figura, "I perpunt rubeum,...
Indumentaria
sabanas
Sabanas, sauanas, savanillas, sabanos, sabania, lisar v. lançols, savena, leytera: Cast. "sábana", introducidas por lo...
ajuar domestico
salero
Salero , seler, salera, salinero -POTTIER, Inventaires, v. c., salinero, que dedine como "saliere en bois ou étain".; ...
ajuar domestico
salseras
Salseras ,salsegas, sulzecas, ssalseras -v. ALMELA, Voc. Manises, 417 -s. X: Se documentan en esta fecha. (SANCHEZ-ALB...
salvaderas
Salvaderas -1495: 3 salvaderas de plata, por 3.170 mrs. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, II, 235) Miguel Gual ...
sarpilleras
Sarpilleras , véase arpillera -Bibl. LAURENT, La draperie, 228-229, cita scapigliera. -1497: En el inventario del jur...
tejidos
sera
Sera , serra, cire,sere, v. cera .- Cast. "cera", también capacho para transporte. -1501: “Doze seras llenas de hast...
Medidas
silla
Silla , syellyas, siella,sillica, sylla, syella, sella,selam, cella de montar, sillica, cadires,siella, cadira, syllas, ...
Productos comerciales
solariegos
Solariegos -1348: "Ningun sennor que fuese de aldea o de solares e oviese solariegos, non les puede tomar el solar a e...
Clases Sociales
somestaderas
Somestaderas -1281: En el inventario de la casa Prepositoria de la Catedral de Huesca aparece, "Item duas somestaderas....
spuera
Spuera, esporons, v. espuelas y esperons -vBibl.: TILANDER, Fueron aragoneses 1348, 146. -1374: Inventario de bienes ...
Productos comerciales
stieras
Stieras, v. esteras -1549: "quatre stieras de iunco, quatro ducados". (MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, 107-108) A...
ajuar domestico
streps
Streps v. estreps, estriberas: Estribo de caballo. -1434: "dos streps de leuto, poquets, ab sos gambals". (LLABRES, Inve...
Productos comerciales
striberas
Striberas , striperas, v. estriberas: Estribo de montar a caballo. -Bibl. TILANDER, Fueros aragoneses de 1348, 148, v. ...
Productos comerciales
tajaderas
Tajaderas, feridero: Plato trinchero. Trozo de madera para trichar la carne u otras materias. Del lat. vul. "taleare", c...
ajuar domestico
talanquera
Talanquera : Valla de madera utilizada como separación, bien para una carnicería, evitando que entren las caballerías...
urbanismo
tesores
Tesores , tezores , véase tijeras -1459: En el inventario de Anthonius Puig, verger, custodio del material concejo de ...
ajuar domestico
tezores
Tezores , v. tesores, tijeras -1485: Mercancías que se envían de Barcelona a Nápoles, ""I tinter veneciá fet de obr...
ajuar domestico
tijeras
Tijeras, tixeras, véase tesores, tiseras, tisseras, tigeras, forcipum, tiseras, tesores, tezores, tisores, tiseretas, t...
ajuar domestico
trebugueras
Trebugueras , véase braconera: Tira de cuero con la que se sujetan diversas piezas de la armadura, entre ellas la braco...
armaduras
valderas
Valderas : Localidad ubicada en la provincia de León, conocida por sus pieles en época medieval. -1490: "cueros de val...
Centros comerciales
vaseras
Vaseras , basera: Vaso. Se llama tambien la caxa, ò funda, en que se guarda, ò con que se defienden los vasos. (Dicc. ...
ajuar domestico
vendimiaderas
Vendimiaderas -1351: "Otrosi tengo por bien et mando que todos los omes e mugeres baldíos que andodieren pediendo e me...
Oficios
vidrieras
Vidrieras, bedrieras ,bidriera : -Vid. POTTIER, Inventaires, voz "bidriera" -1375: El cabildo de Gerona encarga a R. Gil...
ajuar domestico
vinajeras
Vinajeras , vinagrera, vinageras, binagrero, vinacheras, vinagreres, v. voz canadell: Cast. “vinajera”. En general v...
Productos comerciales
vitriolo
Vitriolo , vitriolli, v. voz vidrioll, exep -MOLL lo considera como un catalanismo del castellano (F.de B. Moll, Los ca...
Productos comerciales
vrafoneras
Vrafoneras , v. braconeras: Cast. "brafonera", pieza de la armadura medieval que protegía las piernas, eran unas planch...
armadura