Términos de la búsqueda: lin

Si no encuentra la voz buscada, le recomendamos que sea más específico en la búsqueda

297 lexemas encontrados

açedria

Açedria, azedria, çadria, çedria, cidria, çidrias, bohlin, v. cedria, acendria: Chaleco, corpiño (DLE). Especie de ...

Indumentaria

aceña

Aceña ,açenna, açeña, acena, acenia, azeña, açena, cenia, azenia,azenna, açenia, aceniam, hacenas, sinia, vid. a...

instrumentos agricolas

acero

Acero , acer, hacer, açer, açero, asero, asser, azer, azero, hazero, acier, ager, agero, ferre, calcar, aser, aciarium...

Productos comerciales

agata

Agata, agatha, v. sanguina, cornalina y alaqueca : Cuarzo lapídeo, duro, translúcido, y con franjas o capas de uno u ...

Joyas

agnelin

Agnelin , agnellina, v. anyels -Bibl.: PEGOLOTTI, Práctica mercatura, voces agnellina, agnelline, agnelline di magello...

Productos comerciales

agnellina

Agnellina , vid. anyines...

Pieles

agnelline

Agnelline , vid. anyines...

Pieles

ahanahmiquilin

Ahanahmiquilin .- Palabra musulmana, que se refiere a una obra textil de seda. -1569: Unica documentación: “una s...

Vestuario

alaqueca

Alaqueca, alaquec, alaaque, aaquic, aquit, alaqueques, laqueca, v. cornalina: Agata o cornalina, variedad de mármol a l...

Productos comerciales

alcabala

Alcabala,alcavala, véase también almojarifazgo: Impuesto ad valorem sobre la compraventa percibido por la Corona de Ca...

Impuestos

alcotonado

Alcotonado cotonado, cotonat, cotonia, alcotonia, cotonatzs.- Probablemente tela de algodón, semejante al cast. "alcot...

tejidos

alfanhe

Alfanhe , véase molino: Molino de aceite, y en especial la zona donde se deja la masa de aceituna molida. -Bibl.: ARI...

agricultura

alfin

Alfin, alfinde, alhinde, alfindi, alinde .- Cast. “alinde” (acero o espejo de acero). -Bibl.: Véase voz “alinde...

ajuar domestico

algalia

Algalia, engalia, siveta, civeta, v. abelmosco.-Cast. “algalia” (sustancia resinosa y aromática, procedente de una ...

Perfume

alinbre

Alinbre .- Tal vez se trate de una variante léxica, desconocida hasta ahora, del cast. “alambre” (metal de cobre o...

Productos comerciales

alinde

Alinde, alinbre, véase voz alfin y acero: Cast. “alinde” (acero o espejo de acero). -Bibl.: DOZY, Glossaire, v. al...

Productos comerciales

aljaba

Aljaba, aljava, alxava, alxaba, aliavera, aljavera, aljanora, carchassius, aljaveira, aljabeira, véase alchava, linjave...

Armas

aljavera

Aljavera, v. linjavera, aljaba -1253: "Et melior pellis de orpel valeat septem solidos. Et melior pellis de argenpel v...

allinar

Allinar, aliñar: Labor agrícola y tal vez "allanar". -Bibl.: NDHE 1969-96, v. aliñar -1274: Elvira García da unos ...

agricultura

almazara

Almazara, maçara, almaçara, mazara, almacera, almazora, almozara, almoçara, almuzara, almarzara, almassera: Molino de...

urbanismo

angnieline

Angnieline , vid. anyines...

Pieles

anyines

Anyines , ayines, añino, aynins, agnina, agnellina, agnelline, angnieline, anyinos, anninos, annynos, anyins, agines, a...

Pieles

aqua roses

Aqua roses, ayguaros, aqua rosae, hagua rosa, aygua-rosa, v. aigua-ros -904: Alfonso III dona al monasterio de Sahagún...

Medicina

aquilini

Aquilini, quarterola, v. cella: Moneda napolitana, también llamada quarterola, moneda acuñada en Nápole en tiempo de ...

Moneda

araña

Araña, aranyes, v. arangue -Bibl. LAURENT, La draperie, 213-214, v. tela de araña. "Les yraignes, ne sont pas del dra...

tejidos

argent

Argent, tonas, genoví, florí, luqueras, tripulats, carlins, venecians, reall,alfonsins, barchenesos, tornesos, anaps, ...

Joyas

arrabe

arrabe ,véase rabel: La acepción localizada se refiere a un instrumento musical, similar al violín, que para el NDHE ...

Instrumentos musicales

arrabee

Arrabee ,véase rabel: La acepción localizada se refiere a un instrumento musical, similar al violín, que para el NDHE...

Instrumentos musicales

arrabel

Arrabel ,véase rabel: La acepción localizada se refiere a un instrumento musical, similar al violín, que para el NDHE...

Instrumentos musicales

ataona

Ataona , atahona, tahona, tafona, atafona, véase. molino : Una de las cuatro clases de molinos, denominado molino de sa...

agricultura

aur

Aur, ar ,hor,besant,carlins,genovins,quirat,or, aun: Monedas de ... -1284: En la tarifas del derecho de reua de Perpiñ...

Moneda

azumbre

Azumbre, açumbre, açunbre, asumbre, açume, açumen, azunne, asumnes, azumne, açumen, açumnes, azume, v. tomin: Medi...

Medidas

balanza

Balanza, balances, balanses, balinsers, balança, balansa, balansas, balanças, valanças, balanca, belanjes: Al.Saqati...

Pesos

balinsers

Balinsers , v. balanza...

Pesos

ballener

Ballener, balaner, balener, ballaner, balliner, vallanel, valliner: Voz tomada del francés baleinier, atestiguada en es...

Nautica

balliner

Balliner , v. ballener...

Nautica

bañolas

Bañolas, banyolins, v. banyoles .- Población actual de la provincia de Gerona, importante o centro textil en la Edad M...

Centros comerciales

banyoles

Banyoles , baioles, banyolench, balneolis, banyolins, baynoles, v. bañolas: Población actual de la provincia de Gerona...

tejidos

banyolins

Banyolins , véase banyoles paños de y bañolas...

Centros comerciales

bayres

Bayres ,beire, bievre, revair, vaires, vay, vayr, vayre, uayres, vayra, vero, marta cebellina, vairus, vayrus, vair, vai...

Pieles

bellinchon

Bellinchon : Localidad manchega, próxima a Tarancón. -1178: Alfonso VIII concede a la Orden de Santiago "integram dec...

Centros comerciales

bengala

Bengala, albengala .- Cast. "bengala", en su acepción de muselina, lienzo fino y delgado, llamada así por proceder en ...

tejidos

berdeling

Berdeling: Medida frumentaria. -1197: Doc. Lamb. episc. Morin, inter Insttr. tom. 10 Gall. Christ. col. 128. "Fulbertus ...

Medidas

bohlin

Bohlin, bohtin, v. açedria .- Voz árabe de tipo textil, tal vez chale o corpiño. -Bibl.: DCECH, n. figura, tampoco ...

tejidos

bohtin

Bohtin, v. bohlin...

Indumentaria

bolsa

Bolsa, bolson, bolsones, bolsytos, bolssas, bosa, bolsica, bolseta, bolset, bulsa, borsa, bolsiella, burseto, v. bolsero...

ajuar domestico

botellin

Botellin: Medida, botella de cuarto o medio libro en que se lleva la leche o el vino el que trabaja fuera de casa. -Bib...

medida

caballa

Caballa, gabilla, selga, dret de millares, v. gabella: Monopolio de la sal y de las salinas; como en otras monarquías, ...

Impuestos

caballina

Caballina, cavallina, cavalline, cavalins : Borlandi lo cita como "Pelle di cavallo concia". (BORLANDI, Saminiato, v. ca...

Pieles

caballinis

Caballinis , v. bestiis...

animales

caccia linga

Caccia linga , v. cassia fistola, casafistola...

Medicina

camamila

Camamila, camomila, camomilla, camamilla, camamille, camelina, camamirla, v. manzanilla: Cast. "camomila". Planta medic...

plantas medicinales

cameli

Cameli , v. camelin...

tejidos

camelin

Camelin , camelli, gamelim, gamellin, cameli, camilin, kamelin, camelorum.- Tejido más pobre que el camelot, elaborado ...

tejidos

camelina

Camelina , v. camamila...

Medicina

camelli

Camelli , v. camelin...

tejidos

camello

Camello , camel, camell, camelli .- Cast. "camello". Se citan en la Edad Media su piel, el cuero y el estiercol (aparece...

animales

camelorum

Camelorum , v. camelin...

tejidos

camelot

Camelot ,camallotum, camelotum, camalotz, chamelot, jamellot, jamelote, chamillots, camelos, clamelotus, ciambellotti, c...

tejidos

camilin

Camilin , v. camelin...

tejidos

cannafistola

Cannafistola , casafistola, caciafistola, caccia linga , v. amplia glosa en voz cassia fistola.- Cast. “cañafístula...

Medicina

capacete

Capacete , capaçete, capieyllos, capell de ferre, capellina, capelina, capillo de fierro, capiello de hierro, capel, ca...

armaduras

capalines

Capalines , v. capellina...

armadura

capelinas

Capelinas, capelines, capellus, v. capellinas, capacete...

armadura

capelines

Capelines , v. capelinas...

armadura

capellina

Capellina, capelinas, capelines, capeyllina, capellineta, capilines, capalines, v. capacete .- Cast. “capellina”. De...

Indumentaria

capellineta

Capellineta , v. capellina...

armadura

capellus

Capellus , v. capells, capelinas...

Indumentaria

capeyllina

Capeyllina, v. capellina ...

armadura

capilines

Capilines , v. capellina...

armadura

carcaix

Carcaix, carcax, carcaxos, carquaxos, carcarixes, quarquax, v. aljaba, alchava, linjavera : Castellano carcaj, aljaba. C...

Armas

carlin

Carlin, karlin, karlenos: Moneda de plata y vellón acuñada por Carlos II (1349-87) y su hijo Carlos III (1387-1425), v...

Moneda

carlina

Carlina , véase tagarnina...

plantas medicinales

carlins

Carlins , v. argent...

Moneda

casafistola

Casafistola cannafistola , caciafistola, caccia linga, Véase cannafistola, cassafistola y casia fistola .- Cast. “ca...

Medicina

casia ligna

Casia ligna, casie ligna, cassia ligna, caslania, castlania, v. cassia fistola: Canela bastarda empleada por la farmacop...

Medicina

caualina

Caualina : Cast. caballar. -Bibl.: GUAL, Vocabulario, 260, v. cauall. -1258: Lezda de Cambrils. "52 Et de qualibet bes...

animales

cauall

Cauall, caval, caual, caualls, cauayl, equs, pollinus, v. caballo : Castellano caballo -1317: "Caval, XX sous". (SOBREQ...

animales

cavalins

Cavalins, caballine, v. caballina : Tela de lino. -Bibl. PEGOLOTTI, Práctica mercatura, ed. Evans, 24, v. cavalline, q...

cavalline

Cavalline , v. caballina...

Pieles

cebelina

Cebelina, v. marta cebellina: Forro de prenda. ...

Pieles

cebelines

Cebelines, v. marta cebelina y martrins...

Pieles

cebellina

Cebellina, v. cebelina y marta cebelina -Bibl.: PEGOLOTTI, Práctica merctura, v. zimbellini; STEIGER, Vocab. Corbacho,...

Pieles

cebollino

Cebollino , cebollyno: Simiente de la cebolla cuyas hojas sirven de condimento y se consumen en ensalada y como verdura....

alimentos

cebollyno

Cebollyno , v. cebollino...

0

cella

Cella, véase aquilini y quarterola: Moneda de plata de la época de Alfonso el Magnánimo, cuyo valor era 1/4 de carli...

Moneda

celullina

Celullina , v. cenbellines...

Pieles

cembelin

Cembelin , v. cenbellines...

Pieles

cembelins

Cembelins, v. cenbellines - S. XIV: "Cembelins. De la dozena, XII s. Et un cembelin, XII d." (Navarra, AGN, Arancel de ...

Pieles

cenbelinas

Cenbelinas, v. cenbellines y marta cebellina -S. XIV: "De piel de cenbelinas, I d." (Navarra. AGN, Arancel de Los Arcos...

Pieles

cenbellines

Cenbellines, cenbelinas, zembelin, cebellina, sembelin, cembelin, cembelins, sembellinum, celullina, v. amplia glosa en ...

Pieles

cervellera

Cervellera, cerbellera, cervellero, servellera, cota de malla, çeruillera, çervalera, cervelleres, ceruelleres, cerve...

armaduras

chapel

Chapel ,chapelet, chapeletes, chapelles, chapeles, xapellet, xipellets, japellets, chapella, v. chapellet, xapel: Tipo d...

Indumentaria

cilandre

Cilandre , celiandro, cilantre, çilantre, cilantro, culantro, celiandre, çellandre, çelliandre, celliendro, cilliandr...

Medicina

cirogillinus

Cirogillinus , v. cirogrillis...

animales

cirogrillis

Cirogrillis, cirogrillos, cirogrillum, cirogrillorum, chirogrillus, cyrogrillus, cirogillinus, cirogrissus, ciroguillus,...

animales

cirriglinon

Cirriglinon , v. cirogrillis...

animales

clavelina

Clavelina , clavellina: Castellano clavel, clavellina. Planta cariofilácea de la especie "Dianthus cariophyllus."; Seg...

Medicina

clavellina

Clavellina , v. clavelina...

Especias

coleninio

Coleninio , v. connelina...

Pieles

colenmias

Colenmias, v. conellino ...

Pieles

colenmmias

Colenmmias , v. connelina...

Pieles

colenninas

Colenninas , v. connelina...

Pieles

colennino

Colennino , v. connelina...

Pieles

coneiunas

Coneiunas , v. connelina...

Pieles

conejos

Conejos, coneios, coneyos, coneyllos, cunillis, conelia, cohelo, conisis, conillorum, cuniculorum, conejuna, coelhos, co...

animales

conejuna

Conejuna, coneyllunas, v. connelina, conejos: Piel de conejo. -1288: "Que non saquen de nuestros regnos conejuna nin c...

Pieles

conelino

Conelino , v. connelina...

Pieles

conellino

Conellino , v. connelina...

Pieles

conillino

Conillino , v. connelina...

Pieles

conills

Conills, v. cunils y conejos : Castellano conejos -1484: Voz Conills: "Conills, la gruesa abona 3 sueldos y 4 dineros d...

animales

conilluna

Conilluna, v. connelina, conejos, cunils .- Piel de conejo...

Pieles

connelina

Connelina, colenmmias, conellino, coleninio, colenino, colennino, conelino, conillino, connelino, cuniculino, kolenio, ...

Pieles

connelino

Connelino , v. connelina...

Pieles

cordellate

Cordellate, cordellat, cordelat, cordelete, cordellina, cordellant, cordellas, cordelate, cordelletas, v. corda .- Cast....

tejidos

cordellina

Cordellina , v. cordellate...

tejidos

cornalina

Cornalina, cornelina, v. alaqueca : Tipo de ágata de color rojo o rojizo, utilizada también en la farmacopea medieval....

Medicina

cornelina

Cornelina , v. cornalina...

Joyas

coscojos

Coscojos, coscoja, coscojilla, coscojar, coscolina, coscoll, coscolla, coscollera, coscollo, v. quermes: Arbol similar a...

tintes

coscolina

Coscolina , v. coscojos...

tintes

cristal

Cristal, crestall, crystayll, cristallo, xpristal, cristalh, christales: cristal, vidrio incoloro, menos abundante en la...

Productos comerciales

cuniculino

Cuniculino , v. connelina...

Pieles

cunils

Cunils , cunills, conyl, coneyos, cunillis, cuniculis, conils, conilli, cinillorum, cunillorum, cuniculorum, cirogrillor...

animales

emellin

Emellin, mellin, v. malinas : Según Martínez Melendez "a mediados del siglo XV aparece la forma mellín, que debe ser...

Centros comerciales

espejo

Espejo, speculum, specula, spills, espeio, espexo, spiello -Bibl. POTTIER, Inventaires, v. espejo, espexo, spiello, que...

ajuar domestico

esterlin

Esterlin: Moneda inglesa -S. XII-XV: En Navarra: El esterlin era una pesa de oro y de plata. Era 1/24 de onza. (YANGUAS...

Moneda

estiercol

Estiercol, stierco, estercolar, fiemo, sterquilinium : Excremento de cualquier animal utilizado en el mundo medieval com...

Productos comerciales

estrelingus

Estrelingus: Peso pequeño, pequeña parte de una onza. -"Obituarium MS. Eccl. Morinensis fol. 8 : Duo panes celarii po...

Pesos

etampes

Etampes, estampas, estanpas, estampes, etanpes, stampis: Localidad francesa del departamento de Essonne en la región de...

tejidos

faldellin

Faldellin, v. faldillas: Falda interior. Según Bernis las faldetas, faldillas o faldrilla eran los "Nombres de las fald...

Indumentaria

faldilla

Faldilla, ffaldilla, faldetas, faldetes, faldrilla, faldellin: Falda interior. Según Bernis las faldetas, faldillas o f...

Indumentaria

fardellino

Fardellino v. fardo: Fardo cilíndrico, que a veces se enviaba dentro de una bala de tejido. Docum. en Aviñón, 1370. (...

medida

ferlin

Ferlin, ferly -Bibl. FORESTIE, Bonis, v. c. que traduce como "ferlin ou frelin, étoffe".; DCECH, v. ferlin, que cita c...

tejidos

ferly

Ferly , v. ferlin...

tejidos

francholins

Francholins , v. francolins...

aves

francoli

Francoli , v. francolins...

aves

francolina

Francolina , v. francolins...

aves

francolines

Francolines , v. francolins...

aves

francolins

Francolins, francolines, francholins, francolina, francoli: Género de pájaro parecido a la perdiz. (Faraudo), Según R...

aves

galinas

Galinas , v. gallinas -1140: "Todo omne o muler de Alba, o de su término, que comprare liebres o conexos, o perdizes, ...

aves

galines

Galines , v. gallinas...

aves

galingal

Galingal, v. garangal -Bibl.: KELLER, Vocab. Alixandre, v. galingal. que indica que es galanga.; NEUVONEN, Arabismos, 2...

Medicina

gallinas

Gallinas , galinas, galines, gallinis, gallines, gallinato, guallina, gualina : Alimento muy importante en el mundo medi...

aves

gallinato

Gallinato , v. gallinas...

aves

gallines

Gallines , v. gallinas...

aves

gallingar

Gallingar, v. garangal...

Medicina

gallinis

Gallinis , v. gallinas...

aves

gamelim

Gamelim , v. camelin...

tejidos

gamelin

Gamelin, v. camelin ...

gamellin

Gamellin , v. camelin -1365: "Una saya vert dé home" ... "Una saya de muller, vermella, viella, rota" .... "Una saya v...

garangal

Garangal ,garangall, guarangall, galanga, ghalingha, galangau, garengal, galangal, galengar, galengal, galangan, galanga...

Medicina

garingal

Garingal, v. garangal: Castellano «galanga» rizoma de diferentes plantas orientales, en especial de la "alpinia offici...

ghalingha

Ghalingha, v. garangal...

Medicina

goma

Goma , guma, gumma, guma arabici, diagregant, lacha, gomerabica, goma arabiga, gome arabice, bedelio, limi, gomarabicha,...

Productos comerciales

gualina

Gualina , v. gallina...

aves

guallina

Guallina , v. gallina...

aves

guchelina

Guchelina: No hemos encontrado más referencias que la aportada entre los repertorios consultados y al figurar en una re...

Armas

habuela

Habuela , abuela ,aguela, hawala, renta de los molinos, renta de la alhondiga, renta de la plaza, renta de los hornos, r...

Impuestos

hellin

Hellin -1462: "el arrova de cendra de Hellín a treynta maravedís" (AMC Actas de Sesiones, leg. 195, exp. 4, fol. 17v)...

Centros comerciales

heuselin

Heuselin: Desconocemos otras referencias más que la aportada y que no puede ofrecer una sola luz que la de producto com...

Productos comerciales

incola

Incola, yncola, nicola, v. lincoln : Centro comercial, tal vez Nicola, Lincoln,. Inglaterra. Francés nicole, español ...

Centros comerciales

intereses

Intereses, interesse, v. mutuas, adavantatz -1292: "El Abat et el convento de Onna me embiaron mostrar de como an en ca...

mercado

iraigne

Iraigne, v. arangue: Cast. arania , según Piponnier era una tela de lana "quadrillée, fou surton", su finura la semanj...

tejidos

jabali

Jabali, javalines, porco sirvestre, puerco montes, iabali, jabalín, jabaril, jabaris, jahalí, jauali, jaualy, javalín...

Caza

jabalin

Jabalin , v. jabali...

Caza

javalin

Javalin , v. jabali...

Caza

javalines

Javalines, v. javali -1460: "Javalines", pagan 6 dineros de portazgo por pieza. (GONZALEZ, El portazgo de Salamanca, 12...

Caza

kamelin

Kamelin , v. camelin...

tejidos

karlenos

Karlenos, v. carlin -1324: Carta de deuda del infante Alfonso a la Cia. florentina Peruzzi por una cantidad de trigo si...

karlin

Karlin, karlinos, karlins, véase carlin -1303: "Item, reebi 9.954 solidos barchinonenses., 1 denario., del honrat en P...

Moneda

karlinos

Karlinos , v. carlin...

Moneda

karlins

Karlins , v. carlin...

Moneda

kolenio

Kolenio , v. connelina...

Pieles

langones

Langones, lingonenses: Libras Lingonenses. -1255: " Notitiæ Galliarum col. 2. ubi hæc profert : Cette vendue fu fait...

Moneda

languedoc

Languedoc, linguadocha, linghuadocha, lenguadoc, lenguadoch : Región limitada por el Rhin, el mediterráneo y el oeste ...

Centros comerciales

lannoy

Lannoy, linay, lenuch, lernich, véase lemich: Población francesa, zona norte-Paso de Calais. Martinez Melendez cita do...

Centros comerciales

lansols

Lansols, lançols, lensols, llençol, lensol, lençol, llansols, llançolls, linçols, lenzol: Cast. Sábana, cat. llen...

ajuar domestico

lanterna

Lanterna, véase linterna .- Cast. linterna -1239: "Quinto kalendas januarii anno domini MMCCXXXIX. Hec est memoria que...

ajuar domestico

lensols

lensols, llençol, v. lansols, lançols, linçuelos: Cast. Sábana, cat. llençol. Se puede referir a un trapo de cama o...

tejidos

li

Li, lli, lino .- Cast. "lino", véase esa voz en nuestro diccionario.(materia prima y telas de lino), de gran circulaci...

tejidos

lienzo

Lienzo, lienço, linteo, lenteo, lentio, lencio, lincio, lançoelo, lançuelo, lençuelo, linçuelo, linzuelo, lençolaz...

tejidos

linay

Linay , Lannoy, v. lemich: Población del norte de Francia, en el distrito de Lille, que aún hoy día cuenta con indust...

Centros comerciales

linaza

Linaza, linaça, linasa, linos, llinos, llinosa, linueso, linueço, linuezo : Aceite extraido de la semilla del lino. Em...

Colorante

lince

Lince , v. lupi: Piel de lince. -v. PEGOLOTTI, Práctica mercatura, ed. Evans, 24, 124, 298, que cita "·lupi cervieri"...

Pieles

lincoln

Lincoln, nicola, incola, yncola: Centro comercial, tal vez Nicola, Lincoln,. Inglaterra. Francés nicole, español nicol...

Centros comerciales

linçols

Linçols,linçolo, lençols, lensols, llençol, lensol, lancols, lincols, v. linçuelos, lançols: Cast. Sábana, cat. ...

tejidos

linçuello

Linçuello. v. linçuelos -S. XIV: En Navarra. "Hun linçuello, II d. ob.". (AGN, Arancel de Sangüesa). A. Martín Du...

tejidos

linçuelos

Linçuelos, lincuelo, linçol, lençuelos, linçuelos, lançoelo, linçuellos.- Para Buesa, cierta ropa de cama y descar...

ajuar domestico

linea

Linea, lineam, linia: (1) Vestido interior ajustado al cuerpo y hecho de lino, de donde toma el nombre. (1) Medida de lo...

Indumentaria

linghuadocha

Linghuadocha , v. languedoc...

Centros comerciales

lingonenses

Lingonenses , v. langones...

Moneda

linguadocha

Linguadocha , v. languedoc...

Centros comerciales

lini

Lini , véase lino -1254: Jaime I ordena que se cobren en las eras los diezmos de "bladum vel alia genea panis, vel legu...

Productos comerciales

linias

Linias, v. lineas -1/2 s. XII: "Memoeria de censu qui inventus est in domo Eneco Galindez: ... VIII cobtos de trapo de ...

Iglesia

linjavera

Linjavera, liñavera, aljavera, aljabera, aliauera, lynjauera, angevera, engevera, allinjaveras, ynjaveras : Cast. linj...

ajuar domestico

linnitos

Linnitos -1365: "Et por XVI pieças de linnitos que puso, por pieça II d.". (ZABALO, Peaje de Tudela 1365, nº 243) J....

Productos comerciales

lino

Lino, li, lli, lin, linei, linum, lineo, linaza, lly, linho: Planta herbácea de escasa altura cuyo tallo, que es de don...

tejidos

linolas

Linolas , lineas (de lecto): Cast. sabanas. -S. X: Se documentan en este siglo. (SANCHEZ-ALBORNOZ, Estampas, 200) Fuens...

ajuar domestico

linos

Linos ,linaza, aceite de linaza, llinos, llinosa, olio di lino -1348: En un inventario de Guillem Ros, apotecario mallor...

Productos comerciales

linoso

Linoso -1362: "Ii rouos de linoso que saco, VI d.". (CARRASCO, Peaje de Carcastillo, doc. 74) J. Carrasco....

linteamina

Linteamina , linteaminum, linteaminis -1268: Ropa de sepultar, "Cohopertoria, purpuras, lectum, linteamina, plumacium, ...

linteos

Linteos, lentios: Lienzos. -S. X: Amplamente documentados en este siglo. (SANCHEZ-ALBORNOZ, Estampas, 201) Fuensanta L...

linterna

Linterna, lanternes, lanternam, llanterna, véase lanterna: Cast. linterna -v. DAY, Douanes de Gênes, v. lanterna, que...

ajuar domestico

linuelo

Linuelo , lynuelo, lyñuelos, liñuelo: Cada uno de los ramales del peine situados en la parte delantera del telar, dond...

Productos comerciales

linum

Linum, lino .- Véase voz "lino" en este mismo vocabulario....

tejidos

linyaloe

Linyaloe, liyaloe, lignum aloe: Perfume no relacionado con el aloe y que se doc. en Chipre. -v. DCVB, v. liyaloe, que c...

linyol

Linyol -1367: "linyol, a obs de les cordes de les balestes". (SERRA VILARO, Baronies, I, 181) Miguel Gual....

linzolo

Linzolo -v. DURAN, Col. Dipl. Cat. de Huesca, doc. 363. -S. XI: "Aznar Dat prohíja al presbítero Atón dándole una...

linzuelo

Linzuelo , véase linçuelo...

tejidos

litones

Litones , lintiones: Decorado o adornado de cierta manera' o 'carente de cierta decoración; de inferior calidad. (M. Pi...

lli

Lli , véase li y lino: Fibra textil obtenida de esa planta y por extensión tejido elaborado con dicha materia. -1448:...

tejidos

malaga

Malaga , malega, malique, malega, malicha, maleque, malique, malegue, maleche, v. malica: Destaca en especial la cerámi...

Centros comerciales

malinas

Malinas , malines, melines, melinas ,mellinas, mellynas,mellinas, mellino, mallines, emellin, mellin.- Paño procedente ...

Centros comerciales

mallines

Mallines, v. malinas -1388: "V canes vj. palms de mallines tanat stimat a sis dobles XXXIIIJ dobles" ... "Una pessa de...

Centros comerciales

mantelas

Mantelas, mantellina -v. POTTIER, Inventaires, v. mantela, mantellinam mantilla, manteta, que define como "Manteau, cap...

mantellina

Mantellina , v. mantela -1374: En el inventario de bienes de Eximen Perez de Salanova figura, "Una mantellina del dito p...

ajuar domestico

marta

Marta, mars, martrinas, martuum, marterenia, marterena, martrinis, martore, riquamar -v. POTTIER, Inventaires, c. mars,...

Pieles

marta cebellina

Marta cebellina , marta cibelina, marts giballins, marta, cembellina, marterina, martelina, mars,riqua-mar, zembelum, ma...

Pieles

martrina

Martrina, v. marta cebelina -S. XIV: En Navarra, "Martrina, II d.". (A.G.N. Arancel de Pamplona) A. Martín Duque. ...

Pieles

martrins

Martrins , v. marta cebelina...

Pieles

melinas

Melinas , v. malinas...

Centros comerciales

melindre

Melindre : Nombre de varios dulces, bizcochos y frutas de sartén (DCECH) -ALESSIO, Etimologie, 233.; DCECH, v. mimo y ...

alimentos

mellin

Mellin v. mellinas, malinas -1362: "33. Otro manto de mellinas de tanyent con trenas d'oro et taffatan vert." ... "64. ...

Centros comerciales

mellinas

Mellinas , véase malinas: Paño de Malinas (Bélgica). -v. TILANDER, fueros aragoneses 1348, 137-138, v. mellinas. -1...

Centros comerciales

mola

Mola, molla, v. amplia glosa en v. moles y molino : Castellano muela. -1343: Se prohibe pasar "mola de pedra" arrastra...

Productos comerciales

molares

Molares, v. molinos : Según Pallarés y Córdoba, "Las canteras dedicadas a la producción de piedras para el trabajo e...

agricultura

molendinis

Molendinis, v. amplia glosa en molino -1154: Sancho III dona y confirma a la iglesia de Osma "decimam de molendinis " d...

agricultura

molenico

Molenico, v. molinillo ...

Productos comerciales

moles

Moles, mola. molendinum de moles, v. muelas y molino: Molinos de muelas y de aceite. Normalmente los aranceles traen mol...

Productos comerciales

moli

Moli, molins, v. amplia glosa en v. molino -1317: Permiso para construir "I casal de molins de IIII rodes" en San Migue...

Productos comerciales

molina

Molina, Molina de Segura -1570: "este ayuntamiento se trató y confirió çerca del agravio que la justiçia el concejo...

molineros

Molineros, moliners -1310: Ordenanza de Perpiñán, "Item que'ls mo(li)ners, pus que aurán pres per molre froment, ordi...

Oficios

molinillo

Molinillo,molenillo, molinico, molenico -1562: "un molenillo de piedra, en Francisco Blazquez, en dos reales". (MARTINE...

ajuar domestico

molino

Molino, molendinum, molendinis, v. moles , véase también aceña.-Cast. molino, cat. molin. Artefacto que sirve para mo...

urbanismo

moltonines

Moltonines, moltoninarum, montoninarum, motoninas, motolinas, ver voz carnerunas, arietes y moltó_: Castellano «zalea...

Pieles

moscasalins

Moscasalins , v. sandills...

Perfume

muselinas

Muselinas , véase también bengala: lienzo fino y delgado, llamado así por su procedencia de Bengala. (bengalina). Seg...

tejidos

nadilla

Nadilla , nadia, vadilla: Pieza de hierro que forma con dos palas y va fijada en el centro de la muela de un molino hari...

agricultura

nutria

Nutria, lundria, ludries, luntria, nutriados, londriga, llondriga, luntriga, lintrina, nutriga, nutringo, v. ludria y ba...

Pieles

oli

Oli , olei,oleo,oleum,olli,linos,olio,véase voz aceite, holi,holis.- Cast. "aceite". -1292: "olio 15d/carga, 5 d./odre...

alimentos

pallola

Pallola -v. PEGOLOTTI, Práctica mercatura ed. Evans, v paiuola, paglinolo, "oro en polvo"....

Productos comerciales

papelingas

Papelingas, v. poperinge: Localidad flamenca conocida por su fabricación de tejidos sin teñir. ...

Centros comerciales

parelingas

Parelingas, papelingas, véase voz poperinge: -v. CASTRO, Aranceles, 118 que asegura es un error por papelingas, locali...

Centros comerciales

pelades

Pelades , pelins, brodons -Fueros de Jaime I: Rubr. "De draps e de fustanis", "Reboll e pelades sien feytes per cabal"....

peña vera

Peña vera , penna vera, pena vera, marta cibelina, peñavera v. vera penna, bayre, peña, v. marta cebellina: Nos atrev...

Pieles

piedras de molino

Piedras de molino , rueda de molino, roda de moli, rodes de moli -1358: En el registro de los derechos de entrada y sal...

agricultura

plinis

Plinis -1348: En un inventario de Mateo Vila, apotecario mallorquín, aparece "Item, unum poth de terra ab plinis.". (A...

polemita

Polemita , polemito, polendo, polimato, polimdo, polimito, polindo, pollimato., v. calpa: De varios colores. -Bibl.: CE...

ajuar domestico

poli

Poli, v. pollino -1317: "Poli caualeri qui sia sobre ayn, XII diners". (SOBREQUES, La lleuda, 82) J. F. Cabestany...

animales

polindo

Polindo , v. calpa...

ajuar domestico

polineta

Polineta -1499: "Item somera negrat, ab una polineta dolenta". (FARAUDO, Casa catalana de llauradors, I, 134) Miguel G...

animales

polli

Polli , v. pollinos: -1484: Voz Polli : "Pollí caualli, abona 1 sueldo y 8 dineros de lezda (art. 235). Para DCVB, voz...

animales

pollinos

Pollinos, polli, pulli, pulino, pullino, poli, polino, poyllinos, polineta: Castellano pollino, caballo, burro o mulo jo...

animales

pollinus

Pollinus , v. cauall...

animales

poperinge

Poperinge, poperinghe, popelinghe, pimparellorum, pimpareli, parelingas, papelingas , telas de : Pequeña localidad cer...

porreta

Porreta, v. puerro Cast. «porro o puerro» y hoja del mismo (planta herbácea con cebolla alargada, muy apreciada por e...

alimentos

potros

Potros, pullum, potranca, poltro, podro, poldero, poltero, polltro, potriello, pollino, pultror, poltranga v. pullero -...

poyllinos

Poyllinos, v. pollinos -1394: "Poyllinos o poyllinas, si no tetan, que vedian pagar cada uno cada dos morlanes, como las...

puzol

Puzol , puçol: Uno de los centros productores de lino en la España medieval, junto con Molina de Aragón, Murcia, Madr...

Centros comerciales

quarterola

Quarterola, quarteroles, vid. aquilini: Cuarto de reial d'argent de Mallorca, creado en 1300 por el rey mallorquín Jaim...

Moneda

rabe

Rabe ,véase rabel: La acepción localizada se refiere a un instrumento musical, similar al violín, que para el NDHE lo...

Instrumentos musicales

rabee

Rabee ,véase rabel: La acepción localizada se refiere a un instrumento musical, similar al violín, que para el NDHE l...

Instrumentos musicales

rabel

Rabel, rrabe , arrabé, arrabee, arrabel, rabé, rabee, rabele, ravel, rrabérabalejo, rabelejo, rabelico, rabelillo, ra...

Instrumentos musicales

rabele

Rabele ,véase rabel: La acepción localizada se refiere a un instrumento musical, similar al violín, que para el NDHE ...

Instrumentos musicales

rafalina

Rafalina, rafali -v. CORRIENTE, Arabismos catalán, v. rafalí 'carne de calidad inferior': del and. rahlí, documentada...

alimentos

ravel

Ravel ,véase rabel: La acepción localizada se refiere a un instrumento musical, similar al violín, que para el NDHE l...

Instrumentos musicales

redoli

Redoli, v. rodolins: Bola pequeña de cera hecha con molde que daba la Diputación, en la cuan por un origicio se coloca...

Instituciones

remolino

Remolino -1269: Exención real a los vecinos de de Daroca de la obligación de ir a Castelar, Remolino y su Almudín d...

Centros comerciales

renta de los molinos

Renta de los molinos , véase voz habuela: Orden dada por un gobernante sobre cualquier tipo de concesión....

Impuestos

rentas

Rentas -1149: Alfonso VII concede a la catedral de Salamanca el diezmo de todas las rentas de Alba". (A.E.S., nº 7) ...

Derecho

rodolins

Rodolins, redolo, redoli : Sistema de elección de los consules al Consejo de la ciudad denominado "terna de rodolins", ...

Instituciones

rodolo

Rodolo, redoli, v. redolins: ...

Instituciones

rrabe

Rrabe ,véase rabel: La acepción localizada se refiere a un instrumento musical, similar al violín, que para el NDHE l...

Instrumentos musicales

ruedas

Ruedas: lat. rota, en el sentido de muela de molino o maquinaria para moler. Está ya documentada en el siglo XIII. y t...

ajuar domestico

sal

Sal, salis, sale, salim, sall, çal, sal gema, v. compas .- Cast. "sal", elemento fundamental en el mundo medieval para...

Productos comerciales

salero

Salero , seler, salera, salinero -POTTIER, Inventaires, v. c., salinero, que dedine como "saliere en bois ou étain".; ...

ajuar domestico

salinas

Salinas, salinis, salinarum, v. sal -S. X. Se documentan salinas gallegas, portuguesas, asturianas y castellana en este...

Productos comerciales

salinero

Salinero -1505: "Antón Sánchez de Cañete, salinero". (VILLANUEVA, Habices, 1505, II, 20) Fuensanta López...

sanch

Sanch : Molino de Sangre, moli de sanch: Molino movido por la fuerza de bestias. -1484: En el inventario de Franciscum B...

agricultura

sandills

Sandills , sandolls, sándalo, sandali, sandil, sandal, sandilli, ceroto sandalino, v. sandels -1348: En un inventario d...

Medicina

sembelin

Sembelin , v. cenbellines...

Pieles

sembellinum

Sembellinum , v. cenbellines...

Pieles

sendalina

Sendalina , v. cendal -v. PEGOLOTTI, Práctica mercatura, ed. EVANS, 123, 126, v. "zendalini", que traduce como "sendal...

tejidos

sterquilinium

Sterquilinium , v. estiercol...

Productos comerciales

taccolini

Taccolini (paño de): -Véase PEGOLOTTI, Práctica mercatura, v. "albagi", que referencia en 1340-42: "11 bisante de R...

Centros comerciales

taculi

...

taculins

Taculins , véase taculi...

Moneda

tellina

Tellina -1423: "De los pescados: vallenas, pez mular, solrayo, aguja paladar, mero, congrio, morena, pescada, rodavallo...

Pescado

terçanell

Terçanell , terzanel, terçanel, tercianela, tercanells, terzanells, terçenel , tercenal, tercelines, terçellin, terc...

tejidos

tercelines

Tercelines. véase terçanell -1424: Los tercelines en grana, a 11 florines la pieza en Navarra. (CASTRO, Catálogo, t. ...

tejidos

tilins

Tilins , véase comi...

Especias

valliner

Valliner , v. ballener...

Nautica

veros

Veros : Cast. mofeta, marta cibelina. Piel usada en el Edad Media, gris y blanca, formada por el lomo de la ardilla y su...

Pieles

westerlinden

Westerlinden -Geremek lo referencia como centro comercial de exportación de paños en la segunda mitad del s. XIV y si...

Centros comerciales

xabalin

Xabalin , v. jabali...

Caza

yncola

Yncola, nicola, v. lincoln : Centro comercial, tal vez Nicola, Lincoln,. Inglaterra. Francés nicole, español nicola. ...

Centros comerciales

zembelin

Zembelin , v. cenbellines...

Pieles