Términos de la búsqueda: llet

Si no encuentra la voz buscada, le recomendamos que sea más específico en la búsqueda

108 lexemas encontrados

llet

Llet , v. leche...

Productos comerciales

agolleta

Agolleta , v. agugeta...

Indumentaria

agugeta

Agugeta, aguieta, agujeta, aguxeta, aguyleta, gujeta, guyeta, abujeta, bujeta, ahujeta, augeta, agulleta, aguyeta, agoll...

Indumentaria

aguja

Aguja ,aguja, agula, aguya. aguylla, agugas, aguxeta, v. agullas.- Cast. "aguja", del lat. "acucula". Producto muy abund...

ajuar domestico

agulleta

Agulleta , v. agugeta...

Indumentaria

ampolles

Ampolles ,ampolla, anpola, anpolla, empollas, ampola, ampulla, ampoya, ampoa, empolas, empoa, anpolles, ampoles, ampolli...

ajuar domestico

ampolleta

Ampolleta , vid. ampolles...

ajuar domestico

anelletes

Anelletes : Adorno de mujer en forma de anillos. -1393: "1 grosa de anells de lauto. 8 punyals. 1 cofrenet. 10 groses d...

ajuar domestico

asquella

Asquella , esquella, esquila, esquilón, esquilla, esquillota, esquillon, equella, esquileta .-Cast. "esquila", "esquil...

Productos comerciales

balista

Balista , v. balleta...

Instrumento de guerra

ballestes

Ballestes , v. balleta...

Instrumento de guerra

balleston

Balleston , v. balleta...

Instrumento de guerra

barril

Barril barrils barrillet, barrelet, barrilico, v. baril y barralo: Medida de capacidad y envase de madera utilizado para...

Medidas

barrillet

Barrillet , barilet véase voz "barril"...

Medidas

bescuyt

Bescuyt , bascuyt, galleta, viscocho, bizcocho, bescuyter: Castellano bizcocho o galleta de marineros. Elemento alimenti...

alimentos

bolets

Bolets, bollets: Especie de setas. -S. XIV: "Si vols fer salsa a bolets". (OSSET, Libro de cocina s. XIV, 160, 171) Mi...

alimentos

calleta

Calleta .- Desconocemos el significado, tal vez relacionado con los útiles de cocina y que sólo podemos aportar esta ...

ajuar domestico

canilleras

Canilleras, cannielleras, cannelleras, canilleta, cañileta, cañillera, : Elemento de la armadura del hombre medieval q...

armadura

canilleta

Canilleta , v. canilleras...

armadura

cañilleta

Cañilleta , v. canillera...

armadura

caratell

Caratell, carratell, chatarello, caratelus, carretell, carretel : Medida de capacidad en forma de pequeño barril.Se cif...

Armas

centaura

Centaura , centaurea, cintoria, chintauria, chentauria, v. centureo: Castellano cintoria, catalán centaura. Planta cono...

Medicina

chapel

Chapel ,chapelet, chapeletes, chapelles, chapeles, xapellet, xipellets, japellets, chapella, v. chapellet, xapel: Tipo d...

Indumentaria

chapellet

Chapellet, v. chapel ...

Indumentaria

colletes

Colletes, collets : La parte delantena superior del vestido (Corominas), cuellecillo. -Bibl.: DCECH, v. cuello, que lo ...

Indumentaria

collets

Collets, v. colletes: Cast. cuellecillo, collarín. -Bibl.: DCVB., v. collet. con variantes "de capellá", "de ruixa" y...

Indumentaria

cordellate

Cordellate, cordellat, cordelat, cordelete, cordellina, cordellant, cordellas, cordelate, cordelletas, v. corda .- Cast....

tejidos

cordelletas

Cordelletas , v. cordellate...

tejidos

coto

Coto , véase voz algodón, cotón, cotono, cotonis, cotonum, cotoni, alcotón, catomaplum, fallleta, algodón, alcotó,...

Productos comerciales

cubella

Cubella, cubell, cubellet, v. tina: Medida frumentaria y recipiente con base más estrecha que la boca. Cast. tina. -"M...

medida

cubellet

Cubellet , v. cubella...

medida

electuarios

Electuarios, letuarios, letovaris, lletovari, lectuari, electuari, electouari, lletivari, letivari, latuarios, v. jarabe...

escarlata

Escarlata, escarlate, escarlatin, escalrrata, scarlata, scarleto, scarlleto : Para Covarrubias "desta seda, o paño, se ...

tejidos

escarleto

Escarleto , scarlleto, v. escarlata -1272: "pro panno de saya et de scarlleto quem nobis misistis apud Valenciam pro qu...

tejidos

esquelles

Esquelles ,squelles, esquelletes, v. asquella, v. cencerro y asquella: Cast. cencerro. Campana pequeña y cilíndrica, t...

agricultura

esquelletes

Esquelletes , v. asquella: Cast. cencerro...

agricultura

falleta

Falleta, foguereta -Bibl.: ESCRIG, Dicc. valenciano-castellano, v. falleta, foguereta, hoguereta -1222: Lezda de Medio...

Productos comerciales

fardelletti

Fardelletti, v. fardo -1396: Se venden en Damasco, "Fardelletti, fazuoli e frangie". (BORLANDI, Saminiato, 122) Miguel...

medida

faulera

Faulera , v. falleta...

Desconocido

febilletas

Febilletas : Hebillas. -Bibl.: CASTRO, Aranceles, 336, v. cintas; ALONSO, Diccionarios medieval, v. febilleta, que cita...

fenillete

Fenillete , v. fulheta...

medida

figuilleta

Figuilleta , v. hebillas...

Productos comerciales

fil

Fil , fill, filo, fillo, v. hilo: Cast. hilo. La documentación nos los muestra de canem, d'empalomar, de cardes, de apu...

Productos comerciales

foguereta

Foguereta , v. falleta...

fuillas

Fuillas, fuilletas, fueilla, v. fuella, fula: Cast. Hoja de oro, plata o papel. -Bibl. TILANDER ed., Fuero Novenera, &...

Productos comerciales

fuilletas

Fuilletas , v. fuillas...

Productos comerciales

fulheta

Fulheta, fenillette: Medida vinaria. -"Gall. Feuillette. Statuta Avenion. Rubr. 27. art. 1 : Statuimus quod quicumque v...

medida

gadarllet

Gadarllet , v. gallardete...

Instrumento de guerra

galleda

Galleda, v. pozal, galletas y ferrada: Recipiente para sacar agua del pozo. -Bibl.: DCVB., v. galleda, véase en este ...

Productos comerciales

galleta

Galleta : Medida de vino. -"Tabularium S. Albini Andegav. : Galenæ vini 24. pro arpenno vineæ redditæ. Regula Magist...

medida

galletas

Galletas, galletiella, gaylletas, galleton, v. bescuyt .- Castellano galleta, catalán galleda, cubo. Pequeño recipient...

Vino

galletiella

Galletiella , v. galletas...

Vino

galleton

Galleton, v. galletas : Vasija pequeña con un caño torcido para verter el líquido que contiene. -Bibl.: ALVAR, Dicts...

Vino

gaylletas

Gaylletas, v. galletas -S. XIII: Se prohibe sacar agua de la acequia, para los menesteres caseros. "con gaylleta o con ...

Vino

gobelet

Gobelet, gabelet, gobel, gobell, gobellet, gouelletes, gubell, goubelet, gobelleta, gobeleta, gobeletes, cobelets : Vaso...

ajuar domestico

gobellet

Gobellet , v. gobelet...

ajuar domestico

gobelleta

Gobelleta , v. gobelet...

ajuar domestico

gonella

Gonella, gonela, gounel, gounella, guona, gonellet, sobregonel, gonell, goneles, gonellos, gunam : Túnica generalmente...

Indumentaria

gonellet

Gonellet, v. gonella. -1484: En un inventario turolense aparecen "Un gonellet de hombre curto inorado sinse mangas " ...

tejidos

gouelletes

Gouelletes , v. gobelet...

ajuar domestico

grasallets

Grasallets, v. grasolets -1381: Inventario de la farmacia de Pere Vilagut, de Reus. "Item, XXVII dotzenes e miga de gr...

Productos comerciales

grasolets

Grasolets, grasallets, grasola, v. grasalibus: No hemos encontrado en los repertorios consultados, más referencias que ...

ajuar domestico

greal

Greal, greallet, gradaletes, grealets, gradalado, v. gresals: Plato hondo con o sin pie. Según Castro, vaso o vasija us...

ajuar domestico

greallet

Greallet , v. greal -1423: Inventario de los bienes de Giner de Gualbes, hijo de Ponc y de Caterina.. "Item un greallet...

ajuar domestico

guadarllete

Guadarllete , v. gallardete...

Instrumento de guerra

guantelete

Guantelete, guantelet, goanteletes, gantelez, guantelletes, guantes de fierro, guent de fierro, guants de launa, guants ...

armadura

guantelletes

Guantelletes , v. guantelete, guants...

armadura

guants

Guants, gans, gants, guans, goants, guantelletes, v. cirotecas, guantes: Según Criado, "En la Península Ibérica, hast...

armadura

hebillas

Hebillas, centazis, hevilla, fiviella, fivyella, fibiellas, fivelles, fevella, fevelles, fivellis, siuella, sivella, fev...

Productos comerciales

japellets

Japellets , v. chapel...

Indumentaria

leche

Leche, let, llet, leyt, leyte -Bibl.: KELLER, Contribucion Alexandr., v., leyte.; HUERTA, Vocab. J. Manuel, v. leche, 4...

alimentos

legura

Legura, lletjura -Bibl.: COROMINAS, DECLC, lo cita como derivado de lleig.; DCVB, v. legura, lletgura, cita como lletge...

licçons

Licçons, licço, llicço, llecso, lletso, llicso, lletisso, lleso : Cast. cerrajas, lechuguina. -v. FARAUDO, Vocabular...

lleterola

Lleterola : Cast. "molleja" -1350: En el libre de les viandes de la canonica de Tortosa figura: “Item los moltons deu ...

alimentos

lletisso

Lletisso , v. licçons...

alimentos

lletivari

Lletivari , v. electuarios...

Medicina

lletjura

Lletjura , v. legura...

lletovari

Lletovari , v. electuarios...

Medicina

lletso

Lletso , v. licçons...

alimentos

mailleta

Mailleta, maulleta, manlleuta: Préstamo a interés. -S. XIV-XV; Se documenta en estos siglos en Navarra. (YANGUAS, Dic...

contratos

mantellet

Mantellet -1478: "li Jhesus porta hun mantellet de brocat". (MIR, Secuentro de bienes, 214) A. Santamaria. ...

tejidos

maulleta

Maulleta, v. mailleta...

milleta

Milleta , micleta: Electuario preparado con mirabolans -v. DAVIS-LOPEZ, Protomedicato, 606...

Medicina

mirabolanos

Mirabolanos, mirabolans, mirabaleniarum, mirobalanum, mirobalano, mirabolani, mirabola, mirabolan, mirobolanus, belleric...

Medicina

mocellets

Mocellets, v. mast: Tipo de tejido....

Desconocido

mula

Mula , mular, mulum, mules, mulet, mulla, mula, mull, mui, muia, mulum, mulus, muis, mulis, mulus, mulo, mullo, mular, m...

animales

mullete

Mullete , v. mula...

animales

olla

Olla, olle, ollas, olas, oles, oleta, olleta, oilla, holla, ollarum, v. olles Véase Gual, Colec. de aranceles aduanero...

ajuar domestico

olleta

Olleta , v. olletes...

olletes

Olletes -1385: "Compri ... dues oletes poques per fer pa cuyt a malalts a reho de III drs. Ie pesa, VI ds.". (PASCUAL, ...

Pesos

orchica

Orchica, orxiga, orxica, orcina, orseille, orchilla, orchicana, ramellet de tintures, orxicha, horxicha , v. amplia glos...

tintes

oreller

Oreller, oreyllers, orelletes -v. POTTIER, Inventaires, (1) "pendiente de oreja", (2) "orejera". (Pieza de la armadura ...

pelleter

Pelleter -1499: "Item que qualseuol mestre del dit offici o mosso de aquell quj seran les pells de persones stranyes de...

Oficios

pelleteria

Pelleteria -s. XV: “Ytem, de pelletería, capatos y cueros y cordobanes, doze maravedís de bestia mayor, y de la meno...

Pieles

seneyes

Seneyes , senalles, sanalles, sanalleta: Castellano capazos. -1258: Voz Senelles : "Et de (carga de sarries) et de seney...

Productos comerciales

servilleta

Servilleta , draps de boca, tovajas de mano, tovalles de taula .- "servilleta", de servir. Pieza de tela para limpiarse ...

ajuar domestico

siella

Siella, siellya, selleta, v. silla, selles -Bibl. POTTIER, Inventaries, v. silla, siella, siellya, selleta -1252: "Man...

Productos comerciales

sortija

Sortija , sortyja, sortillas, sortilletas, sortixa, sortilleta, sortila, sortiya, sortiia, sortella. -Bibl. CASTRO, Ara...

Joyas

squelletes

Squelletes , v. asquella: Cast. cencerro...

agricultura

suela

Suela, sola,solletes,soles: Cast. "suela". Parte inferior del calzado sobre la cual descansa el pie. El DCVB lo document...

Productos comerciales

tina

Tina ,tinia, cubellet, botes, v. cubella -Bibl.: DOZY, Glossaire, v. "tina", del ár. "argile.; POTTIER, Inventaires, v...

Productos comerciales

tinaja

Tinaja , tinaias, tenales, tinalha, tinaias, tenaja, tenallas, tanayllas, tinajuela, tinajon, terraça, terraçeta, tina...

ajuar domestico

toallas

Toallas ,tovallas, tovalla, toballa, thovalla, thovallon, tovallon, toballonas, toballota, tovallola, tovaliya, tovallet...

ajuar domestico

tovaja

Tovaja , tohalla, mantel,tovajones, tovalla, tovaja, tovallola, tovalletes, toballa: Cast. "tohalla", lienzo para limpia...

ajuar domestico

vermello

Vermello , uermello, uermeylo, vermelo, bermellon, vermelyoni, vermiglione, vermiculus, bermellón, cinabrio, vermelo, ...

tintes

vizcocho

Vizcocho, viscocho , véase voz bescuyt.- Cast. "bizcocho" o "galleta de marineros", muy abundante en la documentación ...

alimentos

xapellet

Xapellet , v. chapel...

Indumentaria

xipellets

Xipellets , xapellet, v. chapel -1423: En el inventario de bienes de Ferrer de Gualbes se relacionan en una “Cambra ho...

Indumentaria