Términos de la búsqueda: pal
Si no encuentra la voz buscada, le recomendamos que sea más específico en la búsqueda
158 lexemas encontrados
abuchalesa
Abuchalesa , abulgilesa, onochiles, onoquilea, orcaneta roja, palomilla de tintes, alicaneja, pie de paloma, saagen : le...
Medicina
algorfa
Algorfa, algorfilla, algorffa, argorfa, argarfa, agorfa, algofra, algolfa, gurfa, almacaria, v. palacio: Cámara situada...
urbanismo
almalaf
Almalaf , almalafa, almarafa, malafa, almalapha, almanafa .- Cast. “almalafa” (vestidura moruna que cubre el cuerpo ...
Vestuario
almilla
Almilla, caftan : Cierta clase de jubón ajustado al cuerpo, con o sin mangas. Tal vez palmilla? -Bibl.: DCECH, v. alma...
Indumentaria
apalastrar
Apalastrar: Cast. "apalear". Pottier, lo incluye en la palabra "pala". No existe más referencia que esta de la voz. Vid...
Pieles
asfalto
Asfalto, aspalto -Bibl.: PEGOLOTTI, Práctica mercatura, ed. Evans, 70, 293, v. aspalto....
Productos comerciales
aspalato
Aspalato, aspalato, eryfisceptro, juncia avellanada, juncia olorosa, juncia, jonça, junça, junsa, Eryfisceptro, junca,...
plantas medicinales
baci
Baci , bacía, macia, bacín, bacina, baçí, basi, baçin, bacino, bacina, bacines, bazia, bacias, bacinet, bacinico, b...
ajuar domestico
bargayons
Bargayons, palmitos, margallo, bargallo, gargallo, v. margay: Palma borde. Castellano palmito. Palmera que puede alcanz...
Arboles
bastaix
Bastaix, bastaixos, bestaxos, bastaxos, bastax, bestax, bastays, bastaje, bastages, traginer, macip, palanquines, mozos ...
Oficios
botigas
Botigas, botigues,pallol: Tienda de mercader y también tienda donde los boticarios realizan sus formulas magistrales. ...
Oficios
brasil
Brasil , bresil, verzino, brasill, brasyl, bresill, brassill, bressill, brasilo, brasilado, vercino, mondila de brasil, ...
Colorante
bresil
Bresil v. amplia glosa en brasil.— Cast* ''brasil" o "palo Brasil" , árbol de madera dura y color encendido (como la ...
tintes
capellina
Capellina, capelinas, capelines, capeyllina, capellineta, capilines, capalines, v. capacete .- Cast. “capellina”. De...
Indumentaria
centaura
Centaura , centaurea, cintoria, chintauria, chentauria, v. centureo: Castellano cintoria, catalán centaura. Planta cono...
Medicina
cepillo
Cepillo , çepillo, espalmador, bruza : "Instrumento de carpintería, hecho de un zoquete de madera, con quatro esquinas...
Productos comerciales
curcuma
Curcuma ,véase juncia, cypero y aspalato: Sustancia resinosa y amarilla que se extrae de la raíz de la planta del mis...
Especias
cypero
Cypero ,véase cipero, juncia, curcuma y aspalato -1555: Eryfisceptro : "Tiene sus hojas parecidas a las del puerro, el...
Medicina
dental
Dental , dentals, pales, dentale: Pieza del arado donde se ajusta la reja o cama del arado. Véase imagen. -Bibl. POTTI...
agricultura
diapalma
Diapalma : Emplasto medicinal cuya base es el litargirio y el aceite de palma. Según algunos autores como Laguna o Chir...
Medicina
espaldar
Espaldar, spaldar: Parte opuesta de algo, espalda. -1535: En el sentido de zapato alto lo vemos en unos valiosos docume...
Productos comerciales
espaldas
Espaldas, espaldar -1492: Un panno d'espaldas de ras, de 30 alnas, a 799 mrs. cada alna, 21.000 mrs. (TORRE ed. Cuentas...
Productos comerciales
espaldera
Espaldera, spaldera, spatlera, v. espallares, espatlleres: Castellano espaldera, espaldarón o espaldercete (pieza de la...
armadura
espaldercete
Espaldercete , v. espaldera: Castellano espaldera, espaldarón o espaldercete (pieza de la armadura que protegía la esp...
armadura
espallares
Espallares, v. espatlleres, espaldera : Castellano espaldera, espaldarón o espaldercete (pieza de la armadura que prote...
armadura
espalmador
Espalmador , spalmados, aspalmador, v. cepillo -Bibl.: SESMA-LIBANO, Léxico, v. spalmados (Mon.): aspalmador (Mon., 2....
Productos comerciales
espaltim
Espaltim, spaltim -1475: En el inventario de un boticario, bajo la rúbricas figuran "exarobs de çucre", exarobs de m...
espaltum
Espaltum -1520: "Espaltum ha tal coneixença que sia ben negre e que aja lo trech llis, aixi com a pega". (AHM, Cod. 1...
Productos comerciales
espatlleres
Espatlleres, espalleres, espallares, spelleres, espallera, spatleres, v. espallares, espaldera, v. fojas: Hombreras de h...
esquinant
Esquinant, esquinnat, esquinat, esquenanto, palla de mecha, paja de camello, paja de meca, adadhir, esquinanto, isquinan...
Medicina
fil
Fil , fill, filo, fillo, v. hilo: Cast. hilo. La documentación nos los muestra de canem, d'empalomar, de cardes, de apu...
Productos comerciales
fumus
Fumus , fumusterre, fumus terre, fumaria, véase fumo, palomina: Cast. palomilla o palomina. Del lat. fumaria. Utilizado...
Medicina
galapago
Galapago,calapet,calapat,calàpot, galàpat, galapat, escalàpat, esgalàpat, escalàpot, esgalàpot, grapal, gràpau, g...
animales
galipo
Galipo, palipu: Medida de capacidad para áridos. -Bibl.: PEREZ DE CASTRO, Pesos y medidas populares....
medida
grapal
Grapal véase voz galapago: reptil acuático o semiacuático, con el cuerpo cubierto por un caparazón, que protege sus ...
animales
gripal
Gripal véase voz galapago: reptil acuático o semiacuático, con el cuerpo cubierto por un caparazón, que protege sus ...
animales
hopas
Hopas, hopalandas, hoppallandas, opalanda, opalandes, hoppa, opa, polanda, v. sobretodo: Según Bernis era un "Traje de ...
iure
Iure , iure episcopali -1175: El obispo de Palencia dona a la Orden de Calatrava "medietate de Famusco de rivo de Axeva...
Iglesia
jamon
Jamon, jamones, perniles, pernjl, v. bacho, tocino, espaldar: Pierna trasera del cerdo, curada o cocida entera. (DRAE) ...
alimentos
juncia
Juncia, junzia, véase Aspalato y cypero, albafor -1555: Eryfisceptro, hierba medicinal.: "Tiene sus hojas parecidas a ...
plantas medicinales
litarge
Litarge, litarger, litargirio, litarjirio, litarje, litarguo, litargiri, litargi, litargir, puma argenti, véase voz alm...
Minerales
lliuras
Lliuras, lliures, v. libra -1144: La lliura de plata de Murcia equivalía a un marc y mit y mitja unça de Montpeller ...
Pesos
mecha
Mecha, blese, palla, v. blens -1296: En las ordenanzas de Perpiñán aparece "que negun qui tassa candeles de cera ... ...
Productos comerciales
mitridato
Mitridato, v. matridat : Compuesto preparado con miel espumada con vino añejo caliente a la que se incorpora tragacanto...
Medicina
mondila
Mondila , mondaduras, peladuras, palo de brasil, v. amplia glosa en voz brasil .- cast. "montaduras", "peladuras de palo...
tintes
opalanda
Opalanda , v. hopas -1373: La embajada de P. IV envía al sultán de Babilonia, para reclamar el cuerpo de Santa Bárba...
Indumentaria
pabillon
Pabillon , pavillon, paballon, pavallon, papallon: Aplicase a la obra o labor repartida o forma en escaques, como el tab...
ajuar domestico
paja
Paja, palla, paya, paxa, paia, paylla, paila, paille, palea, pajuela .- Cast. "paja", destinada, además de pienso, para...
Productos comerciales
pala
Pala,palla,v. pales -v. MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, 152, gloss. v. pala. (1ª doc. J. Ruiz) -S. XIII: Carro c...
agricultura
palabesa
Palabesa : Pala de mango recto y que lleva encima de la vaina un anillo que sostiene una especie de estribo que sirve de...
instrumentos agricolas
palacio
Palacio, palacium, palaçiete, v. algorfa: Habitación rectangular en la planta baja de la casa granadina. -v. MARTINEZ...
urbanismo
palafangues
Palafangues -1388: "Dues palafangues". (OBRADOR, Inventari Berenguer Vida, 151) Alvaro Santamaría...
palafren
Palafren, palaffre, palefredo, palafrenus, palefren, palefrei, paraveredus, palafres, palafre : Castellano «palafrén»...
animales
palafrener
Palafrener: Criado que acompaña al señor llevando el caballo por la brida. (AGUILO, Diccionari, VI, 14) ...
Oficios
palafrido
Palafrido, v. palafrenero -1170: "Un palafrido valió 50 mrs.". (A.H.N. , Uclés, c. 183, d. 1) J. L. Martín. ...
palancas
Palancas , palanques, palanqueta -1445-1448: "Las cosas que toda buena fortaleza deve tener son las siguientes: puente l...
Productos comerciales
palangre
Palangre: Cordel con anzuelos. -Según Moll es un catalanismo del castellano. (MOLL, Los catalanismos, v. c.) Miguel Gu...
Pesca
palanquines
Palanquines v. bastaix: Porteador de carga, encargados en los puertos de acarrear y colocar las mercancías en los barc...
Oficios
palas
Palas, pales -1281:"Item duas palas de fust" (DURAN, Notas de archivo, p. 97) Miguel Gual. -1310-15: Lezda mercado de Th...
agricultura
palatoque
Palatoque, paletoque -v. POTTIER, Inventaires, v. c., que traduce como "Capote sans manche, paletot"., -1493: Se emple...
Indumentaria
palaya
Palaya : Clase de pescado. -v. AGUILO, Diccionari, VI, 16. -1313: "Item, remols a avenariles, palaya blancha, zauoga ...
Pescado
palencia
Palencia, palentiano .- Paño procedente de esta ciudad castellana, uno de los centros textiles más importantes en la ...
Centros comerciales
paleo
Paleo : Género de valor empleado como lujo en el servicio de cama, forros, cortinas y a veces como regalo para el culto...
Iglesia
pales
Pales ,v. pala, dental...
palestrina
Palestrina -1458: Juan II de Aragón nombra a Alfonso de Robles, "maestro en la art de palestrina, dicho vulgarment de...
paleta
Paleta, paletilla: Término que designa varios instrumetos de usos técnicos multiples. (MZ. RUIZ) -v. MARTINEZ RUIZ, I...
Productos comerciales
paletes
Paletes -1308: "Item que neguna dona ni donzela no gaus portar en neguna manera, en capa ni en manteyl redon, aur ni ar...
palgarejo
Palgarejo, pelgarejo, asaduras -1529: "Los sábados a de dar las asaduras, con su palgarejo, a medio real y entre semana...
alimentos
palio
Palio , palia, pali -1423: En el inventario de bienes de Ferrer de Gualbes se relacionan en la “Cambra de la entrada...
Iglesia
paliscarmo
Paliscarmo : Figura entre los pequeños bacos y bajeles, que transportan mercaderías de un país a otro. -v. PEGOLOTTI...
Nautica
palitre
Palitre , v. pelitre...
palla
Palla -938: A modo de sabanillas con que se cubría el altar. Esas pallas a menudo eran ricas (Paleos). A veces se les...
agricultura
palla de la meca
Palla de la Meca, canya de meca, paylla de Mequa , v. esquinant -1373: "un suet de paylla de Mequa, miya libra". (MOLIN...
Medicina
pallarofa
Pallarofa: Dinero acuñado en el concado de Urgel en el s. XIV en época de Teresa de Entença que esrá labrado solamen...
Moneda
palleo
Palleo -978: Al fundar el infantado de Covarrubias el conde Garci Fernández dona "XX lectos cum suos tapetes et almoca...
Iglesia
paller
Paller, peller, pajar, pallera: Cast. pajar. -v. AGUILO, Diccionari, VI, 24. -1423: En el inventario de bienes de Fer...
pallera
Pallera: Depósito de la paja; hoz para remover la paja, pajar grande. (AGUILO, Diccionari, VI, 24) M. D. Mateu. ...
agricultura
palles
Palles , palls -1423: En el inventario de bienes de Ferrer de Gualbes se relacionan en la “cambra”, “Item una màr...
ajuar domestico
pallia
Pallia -1225: Balaguer, portero de Jaime I, recibe de Arnau de Besalú, baile de Gerona, 100 sueldos barceloneses, "qu...
Indumentaria
pallielo
Pallielo : Palillo, pequeño palo o madero para apoyar los sarmientos en la parra, v. laia (Gorosch, F. Teruel, 587, glo...
agricultura
pallio
Pallio, véase palio -S. XI: Testamento de Oriol Iníguez: "Habemus in Aragone, VI gannapes, et XXII pulmaços, et in t...
Iglesia
pallium
Pallium : Voz genérica para designar sederías ricas. (VILLANUEVA, Ornamentos, 330)...
pallol
Pallol, pallols, v. botigas: Tienda de mercader y también tienda donde los boticarios realizan sus formulas magistrales...
urbanismo
pallola
Pallola -v. PEGOLOTTI, Práctica mercatura ed. Evans, v paiuola, paglinolo, "oro en polvo"....
Productos comerciales
palloler
Palloler -S. XVI: "Que pels treballs del palloler i de l'escrivà, sien donats a cadacú d'ells dos diners per quarter...
Oficios
pallus
Pallus : Paja menuda que quedea en la era. Cast. "tamo", cat. boll. (VENY, Paralelismos catalanes, 148-149)...
palm
Palm, palms, pams , v. palmo -1303: "Item, done a'n Gómez d'Aliaga, Domingo d'Aliaga, Michel d'Aliaga, ballesters de S...
medida
palma
Palma: Castellano «hoja de palmera» o «palmito». Ver la amplia glosa inferior de Gual, Vocabulario del comercio medi...
ajuar domestico
palmada
Palmada_Según Tilander, "Apretón de mano para fortalecer una promesa o en contrato". S. XIII en Aragón. (TILANDER, Fu...
contratos
palmares
Palmares : Vasos. -S. X: Se documentan en este siglo. (SANCHEZ-ALBORNOZ, Estampas, 204) Fuensanta López. - 1271-1283: ...
Productos comerciales
palmas
Palmas, v. palma -1366: En Navarra, "Item sacó de Billafranca por 16 palmas a 9 s. cada una, que es el 30º." (ZABALO,...
Productos comerciales
palmella
Palmella, palmela, , v. palmilla, parmella y palmenyes: Cierto género de paño, que particularmente se labraba en Cuenc...
tejidos
palmero
Palmero -1440: "Otrosy, yo el dicho señor dotor prometo e quiero dar a los moros que de aquí adelante se vinieren ave...
Arboles
palmilla
Palmilla, palmeyes, palmylla, palmella- Cast. "palmilla" , cierto género de paño, que particularmente se labraba en Cu...
tejidos
palmillo
Palmillo -1535: En el sentido de zapato alto lo vemos en unos valiosos documentos de Jerez nos dan los siguientes detal...
palmitos
Palmitos, palmytos -S. XII: Tratado de Ibn Abdún, "Ordénese a los que fabrican escobas de palmito que las hagan mas e...
Productos comerciales
palmo
Palmo : Medida de longitud, que en España equivale a 0,7500 pies de Burgos y a 0,2089 m. y el palmo cubico en Castilla...
Medidas
palo
Palo , pal -v. M. PIDAL, Cid, v. palo. -1459: En el inventario de Anthonius Puig, verger, custodio del concejo de Gero...
Productos comerciales
palo brasil
Palo brasil , v. brasil: Cast. brasil o palo brasil, colorante rojo que se sacaba al cocer los trozos de este árbol, ...
tintes
palo de tinte
Palo de tinte , v. brasil: Cast. brasil o palo brasil, colorante rojo que se sacaba al cocer los trozos de este árbol...
tintes
palo rojo
Palo rojo , v. brasil: Cast. brasil o palo brasil, colorante rojo que se sacaba al cocer los trozos de este árbol, mu...
tintes
palomares
Palomares, palombares, palonbar, columbariis: Según Guerrero, el palomar es una pedendencia no exenta de interés en ca...
palomas
Palomas, pallomas, palomes, palonbas, columbinus, columbam, colom, columbis, palomicas, palonbas -v. FORESTIE, Bonis, v...
aves
palomera
Palomera , v. palomeres...
palomeres
Palomeres , palomera, palombera, palomeria -1284: Se autoriza exportar del Rº. de Valencia a las Baleares, "restz, pal...
Nautica
palomeros
Palomeros -1483: "Por ende, yo vos mando que non consintades nin dedes logar a que persona alguna eche redes nin tome l...
Oficios
palometas
Palometas -1498: Ordenanza de precios, "La libra del pescado enperador o tornina queda a quatro maravedís e medio. La l...
Pescado
palomida
Palomida, palomides -1361-65: ·Se ven la liura carnisera de la sirvia y palomida, 1 sou 4 diners". (PASCUAL. Capitols ...
palomides
Palomides -1300: En el diezmo del pescado de Colliure se citan "palomides". (Arch. Dep. Pyr_Or., B 69, f. 7 r. y v.) M...
palomilla de tintes
Palomilla de tintes , véase voz abuchalesa.- lechuga asnal, planta de la familia de las borragináceas (Anchusa tinctor...
plantas medicinales
palomina
Palomina , véase fumus: Excremento de las palomas y aves de corral, usado en la época medival para el apresto de piele...
Pieles
palominos
Palominos -1268: "El par de palominos en Castilla tres pepiones e en el Andalusia seis pepiones". (Cortes León-Castª.,...
palomos ladrones
Palomos ladrones -"Prohíbase en absoluto la venta de palomos ladrones, que no emplean más que las gentes amigas de lo...
aves
palos
Palos -1369: Tras acabar la guerra civil castellana, se celebran la cortes de Toro, y en ellas, entre otras muchas regul...
palustra
Palustra -1499: En el inventario de un labrador de Almenar aparece, "Item una palustra, trencada". (FARAUDO, Casa cata...
papahigo
Papahigo, papaygo, papafigo, papafygo : Especie de bufanda que cubre el cuello y parte del rostro hasta los ojos, muy ut...
Vestuario
papal
Papal -1462: "De pysar un panno papal fyno, quinse mrs." ... "de pysar un panno dosyocheno, syete mrs. e medio" ... "d...
papaleon
Papaleon -1348: En un inventario de Guillem Ros, apotecario mallorquín, aparece "Item, tres Iibras de papaleon ad tres...
Desconocido
papallo
Papallo : Tienda de campaña y pabellón. -v. TOLEDO, Inventario palacio Real, 89....
Productos comerciales
paranquil
Paranquil , paranquilets, palanqui: Artefacto usado para sacar las embarcaciones del mar mediante poleas. -1331: Un par...
parpal
Parpal, perpal : Barra maciza de hierro o madera que se usa para hacer palanca. Cast. "alzaprima". V. DCVB., v. parpal ...
Productos comerciales
parpallola
Parpallola, papillon, parpalla -v. POTTIER, Inventaires, v. papillon, parpalla. (doc. 1362)...
parpals
Parpals -1388: "Duos parpals ferri". (OBRADOR, Inventari Berenguer Vida, 151) Alvaro Santamaría...
payola
Payola , pailón, pallola -AGUILO, Diccionari, v. c, cita como "particula d'or que arrosseguen les sorres d'alguns rius...
Joyas
pelitre
Pelitre, palitre, baretes, piretro: Raiz de pelitre, Tanacetum parthenium. Según Laguna, indica que "tiene el tallo y l...
Medicina
peller
Peller, paller: Hombre que repara o vende pieles, también vendedor y remendón de ropa usada. (s. XV-XVIII) AGUILO, Dic...
Oficios
picote
Picote , véase picot: Tela áspera y basta, elaborada con pelo de cabra, para CASTRO, aranceles, es un "paño de calida...
tejidos
pie de paloma
Pie de paloma , véase voz abuchalesa.- lechuga asnal, planta de la familia de las borragináceas (Anchusa tinctoria, L....
plantas medicinales
plantatge
Plantatge, plantaina, plantago, llanten : Diferentes tipos de Plantago, Calificada como hierba. (Moliné), utilizada por...
rertz
Rertz , rets, v. palomeres: Redecilla, red. -v. SIMONET, Glosario, v. retewel...
Productos comerciales
serpallera
Serpallera, v. serpelera -1434: "dues gerres olieres sens serpallera". (LLABRES, Inventario Sant Martí, 286) Alvaro S...
ajuar domestico
sotspal
Sotspal, sotpall, sotpal : Recipiente de madera o tela para guardar la ropa de cama. -Bibl. DCVB, v. sotspall. Véase ...
ajuar domestico
spaldares
Spaldares : Jamones delanteros del cerdo. -1565: En un inventario oscense aparece "Cinco spaldares de tocino" (LAGUNA, ...
alimentos
tamo
Tamo, v. pallus: Paja menuda que quedea en la era. Cast. "tamo", cat. boll. (VENY, Paralelismos catalanes, 148-149) -149...
agricultura