Términos de la búsqueda: rall
Si no encuentra la voz buscada, le recomendamos que sea más específico en la búsqueda
46 lexemas encontrados
admiralle
Admiralle , véase voz almirante: Cast. "almirante" o persona que ostenta una categoría social o una autoridad. El NDH...
Instituciones
albolares
Albolares , alborelles, erbolaris, barall, vid. pendientes: Pendientes en forma de aretes, largos con varios motivos col...
Indumentaria
almiralle
Almiralle , véase voz almirante: Cast. "almirante" o persona que ostenta una categoría social o una autoridad. El NDH...
Instituciones
almirante
Almirante , admiral, admiralatus, admiralius, admiratus, admiraut, , almyrante, almirant, almirat; amirate, amirat, amir...
Instituciones
ascrall
Ascrall -1420: "Un ascrall o cubertor de diverses colors". (PUJOL, Inventaris, 476) Miguel Gual....
ajuar domestico
atarraya
Atarraya , tarraya, tavaya, atarralla, atarrafa, tarrafe. : Arte de pesca redonda, utilizada para zonas de poco fondo y ...
Pesca
botijo
Botijo ,boteja, bucarejos, botijones, votijones, v. barral , cantaros, rallos: Cast. "botijo". Vasija de barro poroso qu...
ajuar domestico
carratell
Carratell, carratels, carrall, caratellas, v. amplia glosa en v. caratell: Pequeño barril que oscila entre un cántaro ...
ajuar domestico
cerraja
Cerraja, çerrajas, cerrada, zarralla, cerralla, çerralla, cerralya, carralla, ceralla, cerradero, çarado, cerrado, xe...
ajuar domestico
cerrajero
Cerrajero, çerrageros, cerragero, çerrajero, zerrajero, v. cerrallero .- El maestro u oficial que hace y trabaja las c...
Oficios
cerrallero
Cerrallero, serraller, v. cerrajero : Castellano cerrajero, catalan serraller, oficio encargado en un sentido muy amplio...
Oficios
coral
Coral ,corall, coralli, corallo, coriall, corayl, v. collar.- Cast. "coral". Excrecencia caliza ramificada, de color roj...
Productos comerciales
corral
Corral, corrale, korral, coralgo, korrale, kurrale, agorrals: Castellano corral. -Bibl.: DCECH, v. corral, de origen in...
urbanismo
destral
Destral, destralls, destraleta, destrado, v. voz aixa, seguron : Cast. "destral", hacha pequeña que se maneja por lo ge...
ajuar domestico
esparrallones
Esparrallones, v. esparrayons -1348: "todos los pescadores y mercaderes que vendieran en menudo pescado fresco o salado...
Pescado
esparrayons
Esparrayons, sparrayons, esperrello, esparrallones: Cat. Esparrall, pez de la familia de los Sparidae. Cast. esparrayon,...
Pescado
estrayles
Estrayles, estraylencha, estraylenques, estralla, estrayla, estraylla: Estrall, estai y por extensión vela desplegada s...
Productos comerciales
graella
Graella, gralla, graylla, grayhilla, gradilla, gradiellas, grallas, graelles, graylles, gradallas, grailles, greella, gr...
ajuar domestico
marallu
Marallu, maralla: Montón de hierba que el segador va dejando en el prado a medida que siega, en Caso es maralla. -v. P...
agricultura
miralls
Miralls, mirals, mjrals, mirayls, mirats, spaculum, esperos, spiellos, espexos,espejos,miraculu, spillu .- cast. "espejo...
ajuar domestico
mirals
Mirals, v. miralls -1317: "Caixa de mirals, VI diners". (SOBREQUES, La lleuda, 82) J. F. Cabestany....
ajuar domestico
mostaza
Mostaza, mostaylla, mostayla, mostaya, mostasia, mostalla, mostralla, mestalla, mostala, mostacia, v. xenabe : Cast. mos...
Especias
peytral
Peytral, peitral, peytrall, pretal, pitrals, pitral, pectoral, v. petral : Pieza grande que rodea y protege la parte del...
Productos comerciales
railadores
Railadores, v. rallos -1365: "Item, XL railadores et XL escueles". (BRUTAILS, Documents, CXXVI, 121) J. Carrasco...
ralla
Ralla. ralles, rall: Castellano rallador. -1458: "hun rall per a rallar formatge". (TOLEDO, Inventario Palacio Real, 7...
ajuar domestico
ralladera
Ralladera -1484: En el inventario de una recozina turolense aparecen "Dos ralladeras de fust",(WITTLIN, Inventario, p.1...
ajuar domestico
rallon
Rallon , rrallon: arma blanca arrojadiza, terminada en un hierro trasversal afilado, que se dispara con la ballesta. Voz...
Armas
rallos
Rallos , rallyo, rallo, rall, rahedora, railador, raedera .- Cast. "rallo", cat. "rall" .- Cast. "raedera", vasija de ba...
ajuar domestico
semorallias
Semorallias -1261: "capam et sipres de Narbones, et dias camisias, et duas semoralias, unam vero de brun de lino et al...
stralla
Stralla, stralles -1448: "alguna persona no gos fer algun ferre de cayrell, pua, stralla, ne de virató en la terra de ...
Armas
trall
Trall -Véase Pascual-Leonem voz trall...