Términos de la búsqueda: reg

Si no encuentra la voz buscada, le recomendamos que sea más específico en la búsqueda

167 lexemas encontrados

reg

Reg : Pescado, tal vez regaços -1392: "Primerament, adzernia, cernia, alfons, reg, tonyna, dalfi, la liura de cascuns ...

abarrera

Abarrera: Revendedora de frutas y hortalizas al por menor, semejante a "abacero" y "regatón". -1528: Sólo se document...

Oficios

abenas

Abenas, habenas, véase voz regnes .- Tal vez “riendas”. No figura en los diccionarios, vocabularios y glosarios cor...

Productos comerciales

abrecano

Abrecano, abrícno, ibricán, v. orchécano.- Nombre mozárabe aplicado a diversas plantas , en especial al “orégano...

Especias

abregas

Abregas .- Ropas y guarniciones que entregaba el caballero a su futura esposa, en los desposorios. No existe esta voz en...

Indumentaria

abrican

Abrican , véase voz abrecano y orégano: Nombre mozárabe aplicado a diversas plantas , en especial al “orégano” y...

Especias

abricano

Abricano , véase voz abrecano y orégano: Nombre mozárabe aplicado a diversas plantas , en especial al “orégano” ...

Especias

agregatibas

Agregatibas : píldoras purgantes preparadas con ruibarbo, coloquíntida, zumos de ajenjo y eupatorio, escamonea cocida ...

Medicina

alcabala

Alcabala,alcavala, véase también almojarifazgo: Impuesto ad valorem sobre la compraventa percibido por la Corona de Ca...

Impuestos

alcacuz

Alcacuz, v. regalicia : Cast. regaliz -1292: "alcacuz 3 s./carga, 3 d./arroba (NAVARRO, Aranceles peaje de Zaragoza, p...

alimentos

alfabega

Alfabega , alfabegua, alfábida, alfabegue, alfabrega v. alfabeguer .- Cast. “albahaca, alabega” (planta de olor int...

plantas medicinales

alfabrega

Alfabrega , v. alfabega: Castellano alhabega, albahaca...

plantas medicinales

almafreixe

Almafreixe, almofrex, almofrexe, almofreg, almofres, almofrez, almofre, almofaj, almofrejes - Cast. "almofrej" (funda pa...

ajuar domestico

almarrega

Almarrega, v. marfega -v. DOZY, Glossaire, v. almarrega, almarfaga, almarffega, que cita como "especie de tela gorda d...

tejidos

almofreg

Almofreg , véase voz almadreixe: Cast. "almofrej" (funda para la cama de camino, según el Dic. académico; ei citarse...

ajuar domestico

alquetira

Alquetira , alquitira, alquetyra, alcatira, alquitira, alquytira., vid diagregant: - Cast. “alquitira” (tragacanto...

Medicina

aluda

Aluda, baldés, luda ,aluta, aludes,alluda, v. baldres , baldresses y pergamino: Cast. «baldés» (piel de cabra, ovej...

Pieles

assa greg

Assa greg , v. exage...

tejidos

assagreg

Assagreg , v. assehega...

ajuar domestico

assehega

Assehega, assagreg : Cierta ropa de cama. Steiger la ve como variante o material de un manto. -Bibl.: VICENTE, Aprox. l...

ajuar domestico

balones

Balones , v. greguescos...

Indumentaria

baragans

Baragans, barragan, barraganas, barraxan, barrachan, barracanus, barraccani, barracano, barraga, baragan, berregans, ber...

tejidos

barcaje

Barcaje, barca, barcatge, barquage, dret de barcha, dret de passatge: Impuesto concejil o señorial que grababa el paso...

Impuestos

barracana

Barracana , barragá, barregá, barreganum, v. baragans.- Cast. "barragán", Tela de lana de amplia circulación en la P...

tejidos

barrado

Barrado , barradete, varadete, barrat, barrata, barrato, barre, rayet, rayetz, reyhet, v. barado.- Paño dibujado a raya...

tejidos

barre

Barre, rayet, v. barrat : Mezcla, mezclado. -Bibl.: POTTIER, Inventaires, v. barregado. igual que mezclado. (doc. 1362,...

tejidos

barrega

Barrega , ver voz barracana...

tejidos

barregan

Barregan , ver voz barracana...

tejidos

barreganum

Barreganum , ver voz barracana...

tejidos

berengena

Berengena , berenjena, verengena, albergena, beringela, bringela albarguina, alberguina, albergina, albargina, berginier...

alimentos

berrecani

Berrecani , berregans, v. baragans: Castellano "barraganes", telas que circularon por la Península Ibérica desde el si...

tejidos

berregans

Berregans , v. baragans: Castellano "barraganes", telas que circularon por la Península Ibérica desde el siglo X. ...

tejidos

blasfemia

Blasfemia, regnegare, renegare, denostare, maldijere: Caloñas por decir blasfemia. -1373: "Otrosi el que regnegare de...

Iglesia

bocineros

Bocineros, v. pregoneros ...

Oficios

bolsa

Bolsa, bolson, bolsones, bolsytos, bolssas, bosa, bolsica, bolseta, bolset, bulsa, borsa, bolsiella, burseto, v. bolsero...

ajuar domestico

boregos

Boregos , v. borregos: Cordero de uno a dos años....

animales

borregos

Borregos , boregos: Cordero de uno a dos años. -Bibl.: POTTIER, Inventaires, v. borrego, borrega -1309: "Et diles má...

animales

brega

Brega: Pequeña artesa de madera. (Pottier) , cast. bregar. -Bibl.: POTTIER, Inventaires, v. brega. -1373: "71. Una d...

ajuar domestico

calafonia

Calafonia, colofonia, culafonia, calafonie, calaffonia, callafonia, colophonia, colofona, pez griega, v. pega, pegunta y...

Medicina

camprodon

Camprodon , campredon , campedon.- Villa situada en la confluencia del río Ter y Ritort. Se conocen en la Edad Media la...

Centros comerciales

cangregos

Cangregos , v. cangrejo...

alimentos

cangrejo

Cangrejo, cangregos -Bibl.: DCECH, v. cangrejo, cangrego (1ª doc. 1251) -S. XIII: Portazgo Fuero de Beja. "Da carrega...

Pescado

capilla

Capilla, capella, capilla regia -1154: Ramón Berenguer IV a Ramón de Embredún, "capellano de mea capella de Sancto L...

Indumentaria

capilla regia

Capilla regia , v. capilla...

Iglesia

carga

Carga, cargua, carica, v. carrega y caraga: Carga, unidad de peso empleada en el arancel de Cambrils para toda clase de ...

medida

carraga

Carraga, v. carrega, carga -S. XVI: Servicio de taberna. "E mes, ordene dit honorable Consell que sia posada la taverna...

medida

carrega

Carrega, v. caraga y carga -1381: En la relación de "coses vedades" que se exportan desde Valencia figuran 1 carrega d...

medida

carteregium

Carteregium: Medida frumentaria, en Instrumento Majoris Monasterii -"Lucia domina de Matignon pro anima Johannis filii ...

medida

ceregias

Ceregias , v. cerezas, cireres...

alimentos

cerezas

Cerezas, çerezas, cereso, cerezo, ciueres, ceregias, cereyias, ciresas, cereseum, cirezes, cirezas, cereses, v. cirere...

alimentos

choreg

Choreg, v. correja: Castellano correa. -1/2 s. XII: "Breve vel querimonia que habuit Bernardus Pere babtidad de Arnal P...

Productos comerciales

cint

Cint ,cintos, corretja, correges, sint :Cast. "cirto" o "correa", cinturón o tira de cuero u otro material para múltip...

Indumentaria

cintas

Cintas, cincta, cintam, sinta, cinte, cintetas, cintillas, cintiquas, v. cinyels, çinta, cingulo y balteo, correges: C...

Indumentaria

cinyels

Cinyels , sinyells, cinturón, cíngulo, cintos, ceñidor, cinydores, sinyel, cingellum, cingulum, cinyell, ciuyel, cony...

Vestuario

corege

Corege , v. correges...

Indumentaria

coreyas

Coreyas, coreyes, corey, coreynas, v. correas, correges: Castellano correas. -1351: "I quintal de cera, VI dozenas de ...

Productos comerciales

correaje

Correaje , v. corregeria...

Pieles

correas

Correas, corrigia, corrigiam, corrigie, corra, correya, coreyas, corregas, corrigiarum, suate, corretia v. correges, cin...

Indumentaria

correeros

Correeros, corriero, correeru, correyero, correiero, corregero, correonero, corregers, corretger. v. guarnicionero, cura...

Oficios

corregas

Corregas, corregues, v. correas, correges, corregeria: Cinturón, tira de cuero. -Bibl.: SESMA-LIBANO, Léxico, v. cor(...

Pieles

corregeria

Corregeria, corretgers, correaje, corregers, corretgeria, v. corregas, correges -Bibl.: ALVAR, Peaje de Jaca 1437, 113,...

Productos comerciales

corregero

Corregero , v. correero...

Oficios

corregers

Corregers , v. correero, corregeria...

Oficios

correges

Correges, corretges, corrigiam, cinturones, coreyas, correyas, cintas, corrigia, corege, correja, corretja, correia, vé...

Indumentaria

corregidor

Corregidor, corregimiento: Oficial que ejerce la delegación real en el municipio y por tanto representante del rey, enc...

Instituciones

corregimiento

Corregimiento , v. corregidor...

0

corregues

Corregues , v. corregas...

Pieles

correia

Correia , v. correges...

Indumentaria

correja

Correja, choreg, v. correges, corregas: Castellano correas. -S. XII: "Breve vel querimonia que habuit Bernardus Pere ba...

Pieles

corretgeria

Corretgeria , v. corregeria...

Pieles

corretgers

Corretgers , v. corregeria...

Productos comerciales

corretges

Corretges , v. corregeria...

Pieles

corretja

Corretja, v correges, cint -Bibl.: DCVB. v. corretja, véase en este enlace; Voc. FARAUDO, v. corretja, véase en est...

Indumentaria

correyas

Correyas , v. correges...

Indumentaria

cosas vedadas

Cosas vedadas, coses vedades: Durante el derecho común, cosas prohibidas para el tráfico mercantil con reinos extranje...

mercado

cuento

Cuento, v. virola, regaton. -Según Guerrero, la lanza era un arma ofensiva, inseparable del caballero medieval y a l...

descarregadors

Descarregadors -Bibl.: DECLC, 593, v. carro -1506: "Per lo carregar y descarregar de mercaderies, sien dedicades certe...

Oficios

diadragant

Diadragant , diagargante, diagradant, diagragante, diagregant, goma dragant, goma dregant , diagridi.- Cast. “adragant...

Medicina

diagregant

Diagregant, diagragant, v. tragacanto, diadragant, goma -Bibl. FORESTIE, Bonis,gloss. v. diagraguan. con 4 ref....

Medicina

dragea

Dragea, drajea, dregea, drageia, drigieia, v. adragea : Manjar dulce y también forma de administrar de la farmacopea me...

alimentos

dregea

Dregea, v. dragea -1303: "Item, done 80 solidos barchinonenses en 10 libras de dregea a obs del Sr. la qual fo comprada...

alimentos

entregadores

Entregadores: Oficiales encargados de realizar la recaudación de los préstamos que los cristianos obtienen de los Judi...

Oficios

espareguera

Espareguera , v. esparragos...

alimentos

esparragos

Esparragos, sparguera, sparecs, espareguera, esparreguera: Planta de la familia de las liliáceas, exquisito el blanco e...

alimentos

esparreguera

Esparreguera , v. esparragos...

alimentos

exage

Exage , exageg, assa greg, exagege, exageje, exakeka, exakeke : Tela de seda. Según Vicente la asimila a assehega, "cie...

tejidos

ferraginale

Ferraginale, ferreginal, ferregenal, ferreinale, ferrianale, ferrinale, ferragenale, ferrenale, ferragenal, v. ferragin...

agricultura

ferragines

Ferragines, ferren, ferrajene, ferraine, ferrajne, ferrayne, ferrane, ferranne, ferregene, ferregine, ferreine, ferrenes...

agricultura

ferregenal

Ferregenal , v. ferraginale...

agricultura

ferregenale

Ferregenale , v. ferraginale...

agricultura

ferregene

Ferregene , v. ferragines...

agricultura

ferreginal

Ferreginal , v. ferraginale...

agricultura

ferregine

Ferregine , v. ferragines...

agricultura

fregi

Fregi, v. friso, fres -Bibl.: PEGOLOTTI, Práctica mercatura, ed. Evans, 254, se cita entre varias telas y traduce como...

tejidos

goma

Goma , guma, gumma, guma arabici, diagregant, lacha, gomerabica, goma arabiga, gome arabice, bedelio, limi, gomarabicha,...

Productos comerciales

goma dregant

Goma dregant , v. diadragant...

Medicina

gonella

Gonella, gonela, gounel, gounella, guona, gonellet, sobregonel, gonell, goneles, gonellos, gunam : Túnica generalmente...

Indumentaria

greguescos

Greguescos, guerguescos, valones, balones: Pantalones o calzones de hombre, amplios y cortos. Para Descalzo, "muy a fina...

Indumentaria

guadaregli

Guadaregli -Bibl.: PEGOLOTTI, Práctica mercatura, ed. Evans, v. c. sin identificar....

Productos comerciales

guerguescos

Guerguescos, v. gregescos -1554: En Huesca, "... hacen y venden guerguescos ...". (ARCO, Gremios, 51) J. Zabalo. ...

Indumentaria

ibrica

Ibrica , véase voz abrecano: Nombre mozárabe aplicado a diversas plantas , en especial al “orégano” y “terebint...

Especias

lances

Lances , lanés, laceis, lancee, lança, lancearum, lancea, aaça, llança, lance, v. lanzas: Castellano «lanzas» (ast...

Armas

lanzas

Lanzas , lanças, v. lances: Según Guerrero, la lanza era un arma ofensiva, inseparable del caballero medieval y a la ...

Armas

loreguilla

Loreguilla, v. loriguillo -1501: Concesión de propios de Málaga de los derechos de las mercancías que allí afluyan y...

loriguillo

Loriguillo, loriguiello, lorigillo, loriguyllo : Sustancia tintórea obtenida de la planta lauréola hembra. y Según DR...

tintes

marfegas

Marfegas ,marga, marfaga, marfaca, marfeca, almarrega, almarga, almaffega, almarfaga, almarfega, marfegues, marfegarum, ...

ajuar domestico

margas

Margas, marges, v. marfega : Jerga que se empleaba para sacas, jergones y otras cosas semejantes y antiguamente se llev...

Indumentaria

marraga

Marraga, marrega, marregues, v. marfegas: Probable desviación del típico tejido de luto conocido como marfaga. -"Vest...

tejidos

marrega

Marrega Para Alvar, "las ayas eras "estofas del gremio de terciopeleros" (Capmany, I, parte 3ª, 68). En el Peaje de Ca...

mesta

Mesta -1284: "Sepades que me hicieron saber, que por razón de cartas del rey don Alfonso, mi padre e mias, que tienen ...

moragots

Moragots, moregot : En el sentido despectivo , calificativo de moros mallorquines que no se han sometido a la dominació...

obreginia

Obreginia , v. berengena...

alimentos

orchecano

Orchecano, achecano, oxitano, orxitano, origanos, origanum, orthecano, abrecano, origano, orenga. v. oregano .- cast. "o...

Especias

oregano

Oregano, véase también voz abrecano y orchecano -v. POTTIER, Inventaires, v. c. -1365: En Navarra, "Et por una carga...

Especias

orozuz

Orozuz , v. regalicia, amplia glosa. -v. DOZY, GLossaire, v. irc sous u oroc sous y alcazuz -S. XIII: Portazgo Fuero d...

Medicina

paregols

Paregols , sparegols -1313: "tot peix de rocha, axi co. ès garch, marbre, verada, paregols, oblada, corchs, griues, cu...

Pescado

pega grega

Pega grega , v. calafonia: Producto procedente de la destilación de la trementina, empleada en el medievo como medicina...

Productos comerciales

pergamino

Pergamino, pergaminos,pergamins,pargamino, pargamens, parguamens, pargameni, pregamino, v. aluda: Castellano pergamino. ...

Pieles

plegadura

Plegadura, pregadura -1369: Tras acabar la guerra civil castellana, se celebran la cortes de Toro, y en ellas, entre ot...

instrumentos agricolas

polygono

Polygono , centidodia, corregüela, correhuela, corrigiola, gurriella, corrihuela: Hierba medicinal. -v. LAGUNA, Dioscó...

Medicina

pregadura

Pregadura -1351: "Quel ferrero que sea tenudo de conplir de su fierro una yunta de bués en calçar et en aguzar, desd...

pregantias

Pregantias: Cadenas para colgar la caldera o ganza sobre el fuego en los hogares -1021:Documentado en este año. (SAN...

Productos comerciales

pregonero

Pregonero, bocinero -1345: En las Ordenanzas de Peñafiel, figura, "Mandamos que las rregateras que non compren tea el d...

Oficios

pregos

Pregos -1253: Ley de tasa portuaria, "Et cosant panale uel sauanam de caballo, cum super coma (sic), pro sexdecim dena...

rababuz

Rababuz, v. regalicia : Jugo de regalicia cocida. -v. DOZY, Glossaire, v. c....

Medicina

realengo

Realengo, rengalengo, regalengo -1154: Sancho III dona y confirma a la iglesia de Osma "decimam de omni regalengo". (GO...

Clases Sociales

regaços

Regaços : Pedazos o tiras de seda. -v. SANTA ROSA, Elucidario, v. c. ...

tejidos

regades

Regades : Pescado. -1300: En el diezmo real del pescado de Colliure se citan pagells, verats, regades, delfi, dalfi, to...

Pescado

regadios

Regadios, richativo -1/2 s. XII: "Et dono vobis ad fuero que detis illo tercio de illo richativo, et de illo monte illo...

agricultura

regafa

Regafa . regaifa. Piedra circular con una canal en su contorno por donde corría el aceite obtenido de la presión ejerc...

instrumentos agricolas

regalecia

Regalecia, v. regalicia ...

Medicina

regalengo

Regalengo , v. realengo...

Derecho

regalias

Regalias, regalium: Atributo de la soberanía imperial que les daba la potestad de nombrar jueces, imponer multas, acuñ...

Derecho

regalicia

Regalicia, regaliçia, regalisia, ragaulissia, regalitia, regalicie, regalia, alcacuz, fust dolç, fust doloz, regaliz, ...

Medicina

regaliz

Regaliz , véase amplia glosa en voz regalicia...

alimentos

regater

Regater, v. regaton -1448: " ... algun taverner e tavernera no pusca vendre vi, si primer no havia dada fermança bona e...

Oficios

regatero

Regatero , regatera, regatero, recatero, v. regaton: El que compra por junto y revende por separado cualquier artículo....

Oficios

regaton

Regaton , zagadero, cegatero . v. virola y regatero: En la lanza, abrazadera que se ceñía al astil y oficio de regató...

Armas

regazada

Regazada: Lo que se lleva de una vez en el regazo. -v. AZEVEDO, Vocabulario bable, 189, Cfr. PEREZ DE CASTRO, Pesos y m...

medida

regidor

Regidor, regidores -1496: "Dos mill mrs. cada anno ... a cada regidor, del salario de cada anno". (A.M.M. Act. Capitula...

Oficios

regla

regla: Regla, barra de metal o madera. -v. MARTINEZ RUIZ, Inventarios moriscos, 169; OELSCHLAGER, A medieval Spanih wor...

Productos comerciales

reglador

Reglador -1493-94: "Hun reglador fet per reglar libres de comptes". /AGUILO, Inventari Miquel Abeyar, notari, 419) Alva...

Productos comerciales

reglisa

Reglisa :Producto exportado por los castellanos a Francia en el s. XV. -v. MOLLAT, Commerce maritime, 113; CARLE, Merca...

regnas

Regnas -1363-54: "Item, unas capsanas e regnas de cauayl". (MIR, Equipaje de un caballero aragonés, 14) Alvaro Santam...

regnegare

Regnegare , v. blasfemia...

Iglesia

regnes

Regnes , véase abenas, riendas...

Productos comerciales

regola

Regola, rajola, rejola, rajoles : Ladrillo. -v. TILANDER, Fueros aragonenes, 142 -1348: "Item, que almodí d'algnz, ca...

Productos comerciales

regueifa

Regueifa, regueyfa, regayfa, regaifa, raquifa : Torta, hogaza -v. DOZY, Glossaire, 330, v. c. ; CORRIENTE, Arabismos de...

alimentos

regulador

Regulador -1497: "Hun regulador de corda, de laut". (AGUILO, Inventari Miquel Abeyar, notari, 448) Alvaro Santamaría ...

musica

reja

Reja, reia, relia, rella, reya, rellyas, relles, retxe .- Cast. "reja", del lat. "regula", cat. "rella", ya documentada ...

instrumentos agricolas

rejon

Rejon .- Del lat. "regula", procede "reja", de donde se deriva "rejón", ya doc. en el s. XV. Véase Dic. Corominas, vo...

agricultura

revendedor

Revendedor, reuendedores, revenador, regater -1290: En el fuero de Bejar, "DEL ALMUTACEN.– El almathaçaf sea sobre la...

Oficios

richativo

Richativo, v. regadios -1/2 s. XII: "Et dono vobis ad fuero que detis illo tercio de illo richativo, et de illo monte i...

agricultura

riendas

Riendas, rendas, regnas, v. regnes, fre .- Cada una de las dos correas, cintas o cuerdas que, unidas por uno de sus extr...

Productos comerciales

safereg

Safereg -1389: "Una galleda ab son libant ab sa sagonya que stava al pou, lo qual era en lo dit pati e aprés de aquel...

salarios

Salarios -S. XII: "El que lo midre (el trigo) cobrará un octavo de dirham por cada cahiz que mida". (LEVI-PROVENÇAL, ...

Derecho

sobrega

Sobrega -1331: En el inventario de una coca figuran, "tres gindars ab aspes et una sobrega". (CAPMANY, Memorias hist.,...

sobregonel

Sobregonel, v. gonella : Vestidura a manera de sobretodo, puesto sobre la gonella. Equivalente al pellite castellano. (G...

sobreseñales

Sobreseñales , sobresenyal, sobrevesta , sobregonel.- Prenda de vestir, especie de túnica que usaba el caballero sobre...

Indumentaria

spareguera

Spareguera, sparguera : Hierba vivaz utilizada en la época medieval como depurativo. -1348: En un inventario de Guille...

plantas medicinales

spart

Spart ,sparth, estores, corda, correges, espart, spartum, sera, v. atocha y esparto.- Cast. "esparto". -1295: "Item de ...

Productos comerciales

tarego

Tarego : Vasija para conservas -Se documenta en el s. XI. (SANCHEZ-ALBORNOZ, Estampas, 210) (Fuensanta López)...

ajuar domestico

terebinto

Terebinto , véase voz abrecano y orégano: Nombre mozárabe aplicado a diversas plantas , en especial al “orégano”...

Especias

tragacanto

Tragacanto , tragacanta, adragante, draganti, alquitira, chitira, adraganto, dragagantum, alquitira, diagraguan, diodra...

plantas medicinales

valones

Valones , v. greguescos...

Indumentaria

virola

Virola , v. regaton y cuento: Parte de la lanza. -Según Guerrero, la lanza era un arma ofensiva, inseparable del cabal...

Armas

zagadero

Zagadero , zagadera, v. regaton: Cegatera, regatona, vendedor de comestibles al menor. -Siglo XIII: "Por pan de panader...

Oficios