Términos de la búsqueda: sen

Si no encuentra la voz buscada, le recomendamos que sea más específico en la búsqueda

161 lexemas encontrados

sen

Sen , v. senet: -Cornet lo refiere como una especia de cassia, usada como purgante y que procede de Arabia, Egipto e Ind...

plantas medicinales

able

Able .- Puerto, ensenada -Bibl.: JAL, Gloss. nautique, voz cit. (doc. 1341) L. Dapena. ...

Navegación

absincio

Absincio , absinçio, absintio, absinthio, asinto, acienso, asensio, axienso, axengio, donzell, ajenjo, yerba putda, yer...

plantas medicinales

acendria

Acendria, asendia, v. cedria .- Voz perteneciente a la construcción (probablemente en madera), sin equivalente actual e...

Productos comerciales

adiano

Adiano, ediano, adiana : 1) Acepción a cosas 2) Acepción a persona. 3) Chapado de hierro. De etimología incierta. -B...

Desconocido

adobar

Adobar: Mejorar, adornar, reparar, preparar. (CEJADOR, Vocabulario, v. c.) -El NDHE, 1960-96, v. c. aporta hasta veinte...

Nautica

ajenjo

Ajenjo, ensenso, ensens, engenco, engenço, exenco, alosna, agenjo, ajenxo, axenjo, axenxo; ajenco; agengo, axengo; anxe...

Medicina

almasen

Almasen , véase voz almazen: : Dél ár. "al-majzan" (el depósito). Edificio, local o depósito en general , donde se...

urbanismo

almaseneria

Almaseneria -1609: "Blas Martín Méndez para información de lo contenido en su pedimento, presentó por testigo a Fr...

almazen

Almazen, almacén, almasén; almarcén, almarzén; almagacén, almagazén;,almahacén, almadacén: Dél ár. "al-majza...

urbanismo

almotacen

Almotacen, almotalafe, almostalaf, almotalefe, almotazén, almotasén, almoçatén, amotazén, amozatén, almotaçán, a...

Instituciones

almotasen

Almotasen , vid. almotacen...

Instituciones

ansens

Ansens, v. encens : Cast. incienso...

Productos comerciales

aposentadores

Aposentadores, posentador, posadero, pausatarius, posader: Oficial de palacio encargado de aposentar al rey, séquito y ...

Instituciones

apresentamientos

Apresentamientos: Parece ser un dinero reservado para el pago por personarse en actos juridicos, pero no lo hemos encont...

Derecho

aprestemos

Aprestemos, vid. apresentamientos -S. XIII: El canónigo Pelayo Rodriguez ordena que se apliquen a misas los dineros qu...

Derecho

arcenich

Arcenich , arsenic, assenich, argentino, azarnech, v. orpiment y reyalgar- Cast. “arsénico”, procedente tal vez del...

Productos comerciales

argentino

Argentino , v. arcenich -1417: Alfonso V incluye el arsénico entre los venenos mortales. "verins mortals, ço es arcen...

Productos comerciales

arsenic

Arsenic , v. arcenich...

plantas medicinales

arsenico

Arsenico , v. arcenich...

plantas medicinales

ase

Ase , asse, aze, azen, aseria, asino, asini, asinus, asna, assens, burra, borrico, asinus, somera, cueros de asno, v. am...

animales

asencio

Asencio , v. ajenjo...

Medicina

asendia

Asendia , v. acendria...

asenjo

Asenjo , v. ajenjo...

Medicina

asens

Asens , v. ace...

animales

asens

Asens , v. ace...

animales

asensio

Asensio , véase voz absincio, doncell y ajenjo: Cart. “absintio” o “ajenjo”, planta medicinal y bebida confecc...

plantas medicinales

asentamientos

Asentamientos -1369: "Otrosi que de los enbargos e testamentos e asentamientos que non lieven los nuestros alguaziles di...

Derecho

asenxo

Asenxo , v. ajenjo...

Medicina

asno

Asno, asinus. aze, asna, v. ase: Cast. "asno" o "burro", animal muy abundante en la documentación medieval. Ver doc. 14...

animales

assencio

Assencio , v. ajenjo...

Medicina

assenich

Assenich , v. arcenich...

plantas medicinales

assenio

Assenio , v. ajenjo...

Medicina

assenjo

Assenjo , v. ajenjo...

Medicina

assenserio

Assenserio , v. encensario...

Iglesia

assenssio

Assenssio , véase voz absincio, doncell y ajenjo: Cast. “absintio” o “ajenjo”, planta medicinal y bebida confe...

Medicina

beinten

Beinten, beynten, veinte, veintén, veynteno, vintè, veytesesen, vintenes, v. veinteno.- Cast» "paño veinteno", que e...

tejidos

besançon

Besançon, bezaucon, bisenzona: Cast. Besanzon, localidad y comuna francesa en la región de Borgoña-Franco Condado. C...

Centros comerciales

bisenzona

Bisenzona , v. besançon...

Centros comerciales

bolsa

Bolsa, bolson, bolsones, bolsytos, bolssas, bosa, bolsica, bolseta, bolset, bulsa, borsa, bolsiella, burseto, v. bolsero...

ajuar domestico

cacen

Cacen , v. casen...

Oficios

campanas

Campanas, campaneta, senys. v. asquellas y campanilla :Cast. campana. -Bibl.: Dic. Corominas (1º doc. 1117); Dic. BALA...

Productos comerciales

carcer

Carcer, v. casen...

Oficios

casen

Casen , cacen, v. carcer...

Oficios

casia fistola

Casia fistola, cassia, cañafistula, cañafistola, caña fistola, caña fistula, cassaffiscola, caxafistolla, canyafisto...

plantas medicinales

cenacho

Cenacho, canach, çannach, çanach, v. senalla : Castellano canasta, catalán "senalla", espuerta de esparto o palma con...

ajuar domestico

cenayes

Cenayes, v. senallas, cenacho -1239: "Quinto kalendas januarii anno domini MMCCXXXIX. Hec est memoria que fit de rebus ...

ajuar domestico

cendal

Cendal, cendales, sendatis, sendats, cendalorum, sendatz, çendal, sendal, celdal, çedal, çendalles, sandales, cindal...

tejidos

cendat

Cendat, cendati, sendati, sendatis, cendata, sendatum, çendal, sendats, sendal, v. cendal,.- Cast. "cendal" (véase est...

tejidos

cendra

Cendra ,cendre, cenra, cenre, sendra, seyre, çendra, sendrat, cendrado, v. ceniza.- Del lat. "cinis".- Cast. "ceniza", ...

tintes

cenicir

Cenicir, cinericius , v. cendre : Creemos se trata de paño de color ceniza, cita única en muestro Medievo, en el que...

tejidos

ceniza

Ceniza ,cendra, cenra, sendra, seyre , v. "cendra" en este mismo vocabulario. Es un producto resultado de la combustión...

tintes

centanar

Centanar , centanas, sentanars...

medida

ciruelas

Ciruelas, ceruelas, çeruelas, ceruexas, ceruellas, ciruegas, ciruejas, v. prunes, mirabolans: Fruta del ciruelo, subgé...

alimentos

cornados

Cornados, coronados, coronaz, v. dineros: Cornado, contracción de coronado. Moneda de cobre con una cuarta parte de pla...

Moneda

cota

Cota, cote, coti, véase voz cotes, coto y algodon: Pieza de ropa femenina parecida al hábito de monge, y por tanto, u...

Productos comerciales

cureña

Cureña, curena, curvenya, curuenda, curuenya, corvenda, crueña, curueña: Palo donde se montan todas las piezas que fo...

Armas

darmasene

Darmasene, v. ciruelas -Bibl. DAY, Douanes Gênes, v. damarsene, que cita las ciruelas de Damasco. -1377: Darmasenaru...

alimentos

dehesar

Dehesar: Convertir los ejidos en dehesas. -1351: "A lo que dizen que los exidos que en algunas de las çibdades e villa...

agricultura

diasen

Diasen : Compuesto principalmente de seda quemada, además de perlas, coral y lapislazuli. -1589-99: En el catálogo d...

Medicina

divisas

Divisas, devisas, divisae, devisado, v. sobreseñales: Distintivo medieval, que a modo de manta cubre al caballo de bata...

docena

Docena, dosena, dotzena -Medida de capacidad para líquidos. En Navarra, la docena es igual a 12 libras, igual a 144 on...

medida

dosena

Dosena , v. docena...

medida

egualadores

Egualadores, desegualada -1367: "Otrosi a los que nos dixieron que por quanto toda la tierra está despoblada e muy yer...

Oficios

encens

Encens, ensens, ençens, turis, thuris, pulvere turis, olivan, v. censo, incienso: Gomo resina conocida ya en tiempos b...

Medicina

encensario

Encensario, encessario, encensero encenser, ençençer, ascenser, encensser, encense, ascensser, assenserio, incensero, ...

Iglesia

ensens

Ensens, v. incienso, encens, ajenjo : Castellano incienso y censo. -Bibl. TILANDER; Fueros de Aragón, 378, que cita, "...

Productos comerciales

ensense

Ensense, v. encensario, incensario -1478: "hun ensense de lauto". (MIR, Secuestro de bienes iglesia de Lluch, 214) Alva...

Iglesia

ensensium

Ensensium , v. incienso...

Productos comerciales

ensenso

Ensenso , v. ajenjo...

Iglesia

esembrun

Esembrun , ysembrun, ysembrosum, ysembrunorum, isembrun, hazebrouck, essibrun, isambru, isambrun, ysimbrun, v. galabrun:...

tejidos

facendera

Facendera, façendera, facendeira, facenderam, facenderis, fatiendaria, faciendaria, fazendaria, fazendera, fasendera, f...

Impuestos

fasendera

Fasendera , v. facendera...

Derecho

frasseno

Frasseno , v. fresno...

Arboles

fresno

Fresno, fraxno, frexno, frasseno, fresnno, frexino : Cast. fresno. Planta arbórea oleácea de hoja caduca, copa espesa ...

Arboles

incensario

Incensario, encensario, encenserium, encessario, assenserio, encensero, ensensero, ensenser, ensienser, ensencer, engeng...

Iglesia

incienso

Incienso , encienso, inçensso, enssienso, incensum, ensensium v. encens: Gomo resina conocida ya en tiempos bíblicos, ...

Productos comerciales

lendesia

Lendesia, lendesina, lesendrina: Para Castro, "es difícil saber qué clase de piel sea esta.". dada las pocas referenci...

Pieles

lesendrina

Lesendrina , v. lendesia...

Pieles

mostaza

Mostaza, mostaylla, mostayla, mostaya, mostasia, mostalla, mostralla, mestalla, mostala, mostacia, v. xenabe : Cast. mos...

Especias

pausatarius

Pausatarius, vid aposentadores...

Instituciones

pechos

Pechos, pecto v. pecta -1173: Alfonso VIII "concedo et facio cartam libertatis et excusationis omnibus sagitariis de Ta...

Impuestos

persent

Persent -1353-54: "Item, un persent en que hauie, d'una part Cent vuytanta e quatre dobles dor. Item, d'akltra part Cen...

pesca

Pesca, piscandi -1092: Alfonso VI concede al Monasterio de Santa María de Valbanera, al introducir la observancia del ...

poder

Poder, poder señorial -977: "Nos homines de villas de fontes ... facimus placitum soper vos vobis ... quos si alia pot...

posader

Posader, vid aposentadores y posadero...

Instituciones

posadero

Posadero, posader, vid aposentadores -1289: "Mandámosvos que daquí adelante non prendades persona de ningún ome lego...

Instituciones

posentador

Posentador , v. aposentadores...

Oficios

presente

Presente: Servicio entregado anualmente en la víspera de Navidad al marqués de Cortes (Navarra) por sus labriegos o qu...

Clases Sociales

presenteros

Presenteros -1519: (los reyes Juana y Carlos al obispo de Calahorra) "guardaréis a todo el dicho condado, a las villas...

reserva

Reserva, reserva señorial -1229: En la repoblación que la orden militar de Santiago lleva acabo en la Torre de don Mo...

romania

Romania, romani, alum, coura,cuyram,ensens,gala,grana,laqua,plom,lignum aloe,roga,seda,sera -v. EVANS, PEGOLOTTI, Prác...

Centros comerciales

saint omer

Saint Omer . v. sent omer...

Centros comerciales

saint omer

Saint Omer , v. sent omer...

Centros comerciales

saint-denis

Saint-denis, Sent Danis -1302: "Item, done per vestir a dos homens de la almoyna del SR e altres dos homens de frare A...

Centros comerciales

sanabre

Sanabre, senabre, sanabra : Grano de mostaza. burda, (AGUILO, Diccionari, VII, 205) -v. CORRIENTE, Arabismos catalán, v...

Especias

sanctomer

Sanctomer , v. sent omer...

Centros comerciales

sanderes

Sanderes -1446: Crida de les casses e altres coses. "no gos pendre ne fer pendre en algun loch del terme de la ciutat d...

santomer

Santomer , v. sent omer...

Centros comerciales

santomeres

Santomeres , v. sent omer -1293: Se importan en Castilla 28 santomeres, a 140 mrs. la unidad. (AHN, Cod. 985 B, f. 18) ...

Centros comerciales

sarries

Sarries, sarria, saria, sarriam, sarrieta, savia, v. sarrions: Sarrias, espuertas o seras, unidas en el arancel de Cambr...

Productos comerciales

seiseno

Seiseno, seiceno, seisenes, seseno, setze -1301: "Otrosi a lo que me pidieron que las debdas e las rentas que fueron fe...

Moneda

sen daniel

Sen Daniel , v. Sent Daniel...

Centros comerciales

sena

Sena, sen, sene, v. senet: Catalán senet, cast. sen, sena. , arbusto de la familia de las leguminosas, parecido a la ca...

señal

Señal , sennal, bandera -v. M. PIDAL, Cid, v. bandera, blason; GARCIA RAMILA, Posturas, nota 128...

senallas

Senallas , sanalles, senaya, cenalliam, cenalla, cenayes, senayla, seneyes, semals, çenales, v. cenacho: Recipiente de...

ajuar domestico

senalles

Senalles , v. senallas...

ajuar domestico

senape

Senape -v. PEGOLOTTI, Práctica mercatura, ed. EVANS, 296, v. c. que traduce "mustard" y figura entre las especias....

Especias

senar

Senar, senas : "simple": púrpura senar, es decir, teñida una sola vez. (non dilapha) (Cfr. CHABAS -v. HINOJOSA, Dicc....

sencha

Sencha -v. FORESTIE, Bonis, I, XCIII, v. c., que traduce "sangle"; y gloss. v. c. que traduce "ceinture", con 10 refer...

tejidos

sendal

Sendal , v. cendal y cendat...

tejidos

sendalina

Sendalina , v. cendal -v. PEGOLOTTI, Práctica mercatura, ed. EVANS, 123, 126, v. "zendalini", que traduce como "sendal...

tejidos

sendati

Sendati , v. cendat...

tejidos

sendatis

Sendatis , v. cendal...

tejidos

sendats

Sendats , v. cendat y cendal: Tela fina de seda. -1340: Se compran 3 canas de sendat, a razón de XVIII s. la cana". (P...

tejidos

sendatum

Sendatum , v. cendat...

tejidos

sendatz

Sendatz , v. cendal...

tejidos

sendellas

Sendellas v. scudelles: Error de escritura de scutelles. -1478: "moltas sendellas e plats de terra per seruitut de la c...

ajuar domestico

senderes

Senderes -1446: Crida de les casses e altres coses. "no gos pendre ne fer pendre en algun loch del terme de la ciutat ...

Caza

senders

Senders : Tela que citada junto con el tafetán y telas de oro y seda. -1395: Estatuto de los comerciantes de Languedoc...

sendra

Sendra , v. cendra...

tintes

sendrat

Sendrat , v. cendra -1356: 3,5 alnas de "I drap sendras, per rauba". (FORESTIE, Bonis, II, 491)...

tintes

señera

Señera , senyera, senyeres -1331: En el inventario de una nave figuran, "tres astes de senyera" y "sex senyeres". (CAP...

senet

Senet , sen, sena, sene -Cornet lo refiere como una especia de cassia, usada como purgante y que procede de Arabia, Egip...

Medicina

seneyes

Seneyes , senalles, sanalles, sanalleta: Castellano capazos. -1258: Voz Senelles : "Et de (carga de sarries) et de seney...

Productos comerciales

seng

Seng , sobreseng -v. FORESTIE, Bonis, I, XCIII, v. c. y sobreseng, que traduce "courroie". -1344: "per I seng de cuer ...

Indumentaria

senglar

Senglar -1266: Se consumen en la mesa de la reina Dª Constanza, "senglar de casa". (SOLDEVILA, Pere infant, 165)...

senior

Senior, senioraticum: -S. XII: Senior es sinónimo de "clericus". (Santama Mª de Uncastillo) (MARTIN DUQUE, Cast. Unc...

Clases Sociales

señorios

Señorios -1495: los derechos señoriales del conde de Lerín (Navarra) , según la evaluación hecha cuando fue dester...

sens

Sens, sans : Centro comercial medieval en el departamento de Yonne. -1277: 3 alnas de "drap apellat marbris de Sans", c...

Centros comerciales

senserio

Senserio , v. encensario...

Iglesia

senso

Senso , v. ajenjo...

Medicina

sent daniel

Sent daniel ...

Centros comerciales

sent denis

Sent Denis, Sent Danis , v. saint denis ...

Centros comerciales

sent homer

Sent homer , v. sent omer...

Centros comerciales

sent omer

Sent omer , saint omer, Sent Thomer, Sancto Omer, santomer, sanctomer, santomeres: Cast. «tela de Saint-Omer», ciudad ...

Centros comerciales

sent quinti

Sent quinti , san quintin, sanguentini,...

sent saloni

Sent saloni ...

sentanars

Sentanars , v. centanar...

medida

sentelaro

Sentelaro: Tal vez Saint-Sur-Mer?. Localidad francesa de la Provenza. -1265: "sentelaro, la pieza 2 ss.". (LAURENT, La...

señuelo

Señuelo , synuelo -1493: Se emplea media vara de terciopelo carmesí, "para un synuelo para los halcones", por 1-250 m...

Caza

senyador

Senyador, marcador, v. senyal .- Cast. "marcador", objeto para señalar (Vid. Dic. catvalbal, voz "senyador"). -1434: "u...

Productos comerciales

senyal

Senyal -1448: "algun carnicer, que comprarà algun bestiar, no gos fer ne desfer algun senyal de la orella o d'altre llo...

Derecho

senyoratge

Senyoratge: Patrominio, señiría, derechos del señor de la tierra cedida en feudo o censada. (AGUILO, Diccionari, VII,...

Derecho

senys

Senys, v. campanas -1316: "En lo loch de Vals ajen et habitens molts maestres qui fan et obren senys, et oles et altres...

sernas

Sernas , senera, senara, seara, serna, senra, gabela: Prestación personal que obliga al campesino a trabajar directamen...

Impuestos

sesenes

Sesenes, tarjas: Moneda. -1288: "Otrosi ... que la moneda nueva que nos mandamos fazer et de los sesenes e las meaias s...

sesenna

Sesenna -1298: "mando la parte de la sal que yo he en las salinas de Sesenna, Peralejos e Conanejares, a estos ..., qu...

Centros comerciales

seynnas

Seynnas .- Producto no identificado, que según las citas, que documentamos, puede estar relacionado con la industria t...

Desconocido

sise

Sise, sisen, sisens, seisenos -Bibl. sisé diner, sisé d'argent. (AGUILO, Diccionari, VII, 274) -1454: el Infante don...

Moneda

sobreseñales

Sobreseñales , sobresenyal, sobrevesta , sobregonel.- Prenda de vestir, especie de túnica que usaba el caballero sobre...

Indumentaria

sobreseng

Sobreseng -Bibl. FORESTIE, Bonis, I, XCIII y gloss. v. c. , que traduce como "courroie", con 11 ref. -1345: "sobresen...

tarjas

Tarjas, sesenes : Escudo grande que cubría todo el cuerpo y también moneda. -v. Pottier, v. targe que traduce como arm...

armadura

tirimes

Tirimes , tirimse, tremisen, tlemsen -1327: "quod nuper Arnaldus Cama, consul in partibus de Tirimse". (PONS, Judios Mal...

Centros comerciales

tremesen

Tremesen , tremecen -v. CORRIENTE, Arabismos catalán, v.tremesen "cierto tejido": del nombre de la ciudad argelina de T...

Centros comerciales

triasendull

Triasendull -1348: En un inventario de Guillem Ros, apotecario mallorquín, aparece "Item, duus uncias pulveris de tria...

Desconocido

veinteseiseno

Veinteseiseno , veyntesesen .- Cast. "veintiseiseno" (especie de paño cuya urdimbre consta de 26 centenares de hilos (...

Medidas

veintidoseno

Veintidoseno , veintidoceno, veinte e doceno, veintedosen, veynteedosen, veynte y dozen .- Cast. "veintidoseno", especie...

tejidos

ventidoceno

Ventidoceno ,veyntedosen, veinte e dozeno: Dicho de un paño: Que tiene una urdimbre de veintidós centenares de hilos (...

tejidos

ventiseis

Ventiseis , veytesesen, v. voz veinteno -3 varas y 1/4 de panno veytesesen, negro, para una silla de montar, a 495 mrs. ...

tejidos

veytesesen

Veytesesen , v. beinten: Paño veinteno, paño cuya urdimbre de de veinte hilos....

tejidos