Términos de la búsqueda: vel
Si no encuentra la voz buscada, le recomendamos que sea más específico en la búsqueda
134 lexemas encontrados
abellota
Abellota, avellota,vellota, bellota. Cast. “Bellota”, documentado desde 1405-10 . "Muchas moras crías con tus avell...
alimentos
alminivel
Alminivel --1273: Inventario catedral de Toledo. "Dos escribanias de fust d'alminivel (?) moriscas". (Cfr. CASTRO, Ara...
ajuar domestico
arbejon
Arbejon, arvaylla, arbesso, arbeja, v. barbejon .- No hemos encontrado antecedentes en los repertorios consultados. En l...
Productos comerciales
arvellas
Arvellas, arbeilla, arbellas, arbellons : Cast. guisante. -LIBANO-SESMA, Léxico, 93, v. arvellas (Tar.); arbeillas (Re...
alimentos
aspalato
Aspalato, aspalato, eryfisceptro, juncia avellanada, juncia olorosa, juncia, jonça, junça, junsa, Eryfisceptro, junca,...
plantas medicinales
auelanes
Auelanes ,avalanes, avellana , avelanes, uelanes, avellano, avellanis, avellanarum, nocelle, noxelle, novelle, auelaneda...
alimentos
avalana
Avalana , avallana, avelana, avelanes, avellanes, vellanes, avellana, aveillana, aveyllana, avalanes, avellanes, v. auel...
alimentos
avalanes
Avalanes , avellanes, v. auelanes -1350: En el libre de les viandes de la canonica de Tortosa figura: “Item se done en...
alimentos
avellana
Avellana, abellana, v. auelanes y avalana: Cast. "avellana" -1268: Jaime I regula los diezmos de la diócesis de Valenc...
alimentos
avellota
Avellota ,véase voz bellota, vellota y abellota. Cast. “Bellota”, documentado desde 1405-10 . "Muchas moras crías ...
alimentos
belarte
Belarte , bellarte, velarte, velaste, bollarte .- Cast. "velarte", que el diccionario académico define así: "paño enf...
tejidos
bellon
Bellon, bello, v. vellors: -Bibl.: POTTIER, Inventaires, v. bellosa., que cita como vetemen de poil d'animal; en laine...
Moneda
bellos
Bellos, v. velos -1357: "70. Item peago .I. merchant per guanjaez et bellos et .II. bolssas el dimarz .XXI. dia de marz...
Indumentaria
bellota
Bellota, vellota, abellota, avellota, lande, glande, aglan, bolotas, belotes, bilotes: Fruto de los árboles de género ...
agricultura
belmez
Belmez, velmez, v. gambax, cambal, gambals : Vestidura que se ponía sobre la camisa, para evitar el roce de la lóriga....
armadura
betonica
Betonica, vetonica, bretonica, breonica, betonica coronaria, garyophylea, cestro, hierba de los leprosos, garyophylata y...
Medicina
boldrons
Boldrons , voldrons, vellón, boldró, boldroni, boldronus, baldons, brodo, brodon: Castellano "vello de lana" o piel o ...
Pieles
candelas
Candelas, velas, candeles, canelles, caneles, candea, candeu, candelariam, v. cera, cirio .- Cast. “candela”,vela o ...
ajuar domestico
carabela
Carabela, caravela, caravella, calavella, calavera, canavera : Embarcación larga y angosta, con tres palos sin cofas, u...
Nautica
cascabel
Cascabel, cascaveles, cascavells, cascavell, cascavillo, cascaviello, cascavalls: Cast. "cascabel". Bola hueca de metal...
Productos comerciales
cavellat
Cavellat, cabellat : Tejido. -Bibl. DCVB, v. cabellat, -ada, doc. en 1613 y traduce como "pelut?", con dudas. Véase e...
tejidos
ceniza
Ceniza ,cendra, cenra, sendra, seyre , v. "cendra" en este mismo vocabulario. Es un producto resultado de la combustión...
tintes
cervellera
Cervellera, cerbellera, cervellero, servellera, cota de malla, çeruillera, çervalera, cervelleres, ceruelleres, cerve...
armaduras
cestro
Cestro, v. betonica: Planta "Stachys officinalis", de uso medicinal. Véase ampla glosa en voz betonica. -Según Diosc...
plantas medicinales
citoal
Citoal, çitoal, citoual, sitoal, situlat, sitoval, citoval, citobal, citovel, zadwar, zedoarium, sitovall, çentual, ze...
Medicina
ciuilles
Ciuilles , v. fiviellas, hebilla -1484: Voz Ciuilles: "Ciuilles de corregers, de ferre, la gruesa abona 1 ó 3 dineros ...
Indumentaria
clavel
Clavel , clavells, véase amplia glose en clavos y betonica: Especia tomada del latin clavum, Castellano clavo, catalan ...
Productos comerciales
clavelina
Clavelina , clavellina: Castellano clavel, clavellina. Planta cariofilácea de la especie "Dianthus cariophyllus."; Seg...
Medicina
clavells
Clavells , v. clavel -1363: "Item, que si alguna correge ve a mudar que sia al argent, que la pusca mudar, exceptat que...
Especias
clavija
Clavija , clavilla, clabijas, v. hebillas, sivella: Castellano pasador, clavija catalán clavilla. El dic. Autoridades l...
Productos comerciales
clavos
Clavos, clabos, garofilo, v. clavel, girofle y claus: EL mundo medieval distingue dos tipos de clavo, el tipo remache (v...
Productos comerciales
cordero
Cordero, corderros, cordeyro, cordeira, agnorum, rexelo, corderillo, corderinas, corderuelo, corder, cordario, v. anyel...
animales
cota de malla
Cota de malla , cotamalleros, v. cervellera -Bibl. DOZY, Glossaire, v. jacerina -1484: Voz Cota: "Cota de malla, la pi...
armadura
curcuma
Curcuma ,véase juncia, cypero y aspalato: Sustancia resinosa y amarilla que se extrae de la raíz de la planta del mis...
Especias
cypero
Cypero ,véase cipero, juncia, curcuma y aspalato -1555: Eryfisceptro : "Tiene sus hojas parecidas a las del puerro, el...
Medicina
entrefino
Entrefino: Paño de calidad media entre lo fino y lo basto o de grosor o tamaño entre lo delgado y lo grueso. (RAE). Re...
tejidos
esparavel
Esparavel, esparbel, esparaver: Red de pesca circular con plomos en el exterior que se lanza a brazo sobre el rio o mar,...
Productos comerciales
fibula
Fibula, fibule, v. sivella: Fibula de plata. -908: Se documenta en esta fecha, fibula argentea. (SANCHEZ-ALBORNOZ, Esta...
ajuar domestico
fivela
Fivela, v. hebillas -1253: Ley de tasa portuaria. "et bonum ferramentale habeat duos solidos et medium. En cinte uerme...
Indumentaria
fivelles
Fivelles, fevella, fevelles, fivellis, v. fiviellas, hebillas: Cast. hebillas. -1381: En la relación de "coses vedades...
Indumentaria
fivellis
Fivellis, v. fiviellas, hebillas -1319: Jaime II regala al infante don Alfonso (Conde de Urgel), dos pares “sotulari...
Indumentaria
fiviellas
Fiviellas, fivyellas, fibiellas, fivelles, fevella, fevelles, fivellis, v. amplia glosa en voz hebillas -1258: "ni tray...
galteres
Galteres, galtera, galters, gualteras, v. cervellera: Carrillera, elemento de la armadura que continúa la cervellera pa...
armadura
hebillas
Hebillas, centazis, hevilla, fiviella, fivyella, fibiellas, fivelles, fevella, fevelles, fivellis, siuella, sivella, fev...
Productos comerciales
joyel
Joyel, yovel, xoyeles, joyelicos, joiell, v. alhaite: Cast. joya pequeña. (DRAE). Tomado del francés antiguo joie, der...
Joyas
juncia
Juncia, junzia, véase Aspalato y cypero, albafor -1555: Eryfisceptro, hierba medicinal.: "Tiene sus hojas parecidas a ...
plantas medicinales
lovelo
Lovelo : Gual Camarena apunta a que tal vez sea "lo uelo". -S. XIII: Fuero C. Rodrigo, "Toda moller que louelo vendiv e...
Productos comerciales
malinas
Malinas , malines, melines, melinas ,mellinas, mellynas,mellinas, mellino, mallines, emellin, mellin.- Paño procedente ...
Centros comerciales
maravelles
Maravelles -1383: "Abunda (en el Reino de Valencia) en precioses herbes, especialment en les muntanyes, on se'n fan de ...
Medicina
masclans
Masclans , v. clavel...
montivilliers
Montivilliers, mostrevillen, mostreviller, mostreuiller, mostreniller, mustivalier, mostiveller, mustrevilers, musterdev...
Centros comerciales
naveli
Naveli -1295: "De venda de nau, de leyn, o de barcha, o de galera, o de quelque altre naveli que's vene, pach al corra...
Nautica
oveja
Oveja, ovelles, ouella, oveylla, oveyllunas, oveia, ouellya, ouella, oves, obelia, brevis: Castellano «oveja», ganado ...
animales
pavello
Pavello -1594: "Un pavello de taffet carmesi guarnit de flocadura de seda carmessina, ab son capell y devantera de lo m...
pivelas
Pivelas -"Deve le caçador traer muchas pivelas ... luas, lonjas, atanbor, etc.·. (GAYANGOS ed., Aves de caça. p. 1...
quela
Quela, quelo, velo: Velo mosquitero. -sin fecha.: "dos citares de seda que se dize quelas, de quatro piernas cada una"....
ajuar domestico
rabel
Rabel, rrabe , arrabé, arrabee, arrabel, rabé, rabee, rabele, ravel, rrabérabalejo, rabelejo, rabelico, rabelillo, ra...
Instrumentos musicales
ravel
Ravel ,véase rabel: La acepción localizada se refiere a un instrumento musical, similar al violín, que para el NDHE l...
Instrumentos musicales
roba
Roba , vid. arroba: Cast. «ropa, ajuar y ropa vieja o usada», a veces tiene el sentido general de «mercadería» o p...
Productos comerciales
sivella
Sivella, fivella, civella v. hebillas, clavija -1423: En el inventario de bienes de Ferrer de Gualbes se relacionan en ...
ajuar domestico
sivelles
Sivelles -1471: "Item VI dotzenes de çabates, totes sivelles... Item I dotzena de çabats de dona, ab I botó. Item I...
Calzado
tercevells
Tercevells : Véase tercenells : Tal vez error del copista, pues no existe referencia alguna a esta voz. -1420: "Item qu...
Indumentaria
terciopelo
Terciopelo, terçiopelo, tercio pelo, véase vellut.- Tela de seda velluda y tupida, formada por dos urdimbres, y una t...
tejidos
tovallola
Tovallola , tovalloles, tovalola, tovellola, touallolas, véase tovallons y tovallones -1303: "tovallionum de pentinar ,...
Indumentaria
tovallons
Tovallons , tovallo, tovalons, tovellons, tovaylons: -1239: "Quinto kalendas januarii anno domini MMCCXXXIX. Hec est me...
Indumentaria
ueyl mari
Ueyl mari , veyl mari, vell mari, vell, vitulus marinus, v. belmarin: Piel de foca. -VBibl.: AGUILO, v. "vell". "Vell m...
Pieles
veçes
Veçes , veces, vessa, vesses, veza, arveza, algarroba, vesa, vicia, terciopelo, velludo, veluz, velutus, vellut, velu, ...
agricultura
velarte
Velarte , ver voz belarte en este diccionario: Paño enfurtido y lústroso, de color negro, que servía para capas, sayo...
tejidos
velas
Velas ,velicas. v. voz cera -Las candelas debían hacerse "con pavido cosido e que no sea grueso", estaba prohibido "en ...
ajuar domestico
velaste
Velaste , v. voz belarte: Paño enfurtido y lústroso, de color negro, que servía para capas, sayos y otras prendas ext...
tejidos
velatz
Velatz -1303: "duos pannos velatz, de cirico rubio", entre el oficial de la Cámara Real de Jaime II a su esposa, la re...
tejidos
velesa
Velesa -1501: Real cédula acerca del cumplimiento de las ordenanzas referentes a la fabricación de paños. "Otro si, ...
tintes
velet
Velet : Cast. Vela. -V. FORESTIE, Bonis, I, XC-XCI, voz "vesol, velet, vel", glos., voz "velet" con 7 referencias, Cast....
ajuar domestico
veleta
Veleta : Diminutivo de vela -POTTIER, Inventaires, voz "veleta" ·tole pour abriter du soleil, en chanvre". En Aragóné...
ajuar domestico
velillo
Velillo : Velo muy fino, delicado, claro, habilmente adornado con flores y con hilo de plata. .V. VILLANUEVA, Ornamentos...
Indumentaria
velixius
Velixius -V. DAY, Douanes Gênes, que traduce "sorte de tissu de coton", con una ref. (p. 365= 7 balas "lelixiorum" ent...
tejidos
vell mari
Vell mari , v. voz ueyl mari: Tal vez, piel de foca -V. POTTIER, Inventaires, voz "belmarin", que no identifica: "Faut-i...
Pieles
vellocinos
Vellocinos , vellón: Lana de una carnero u oveja y cuero curtido de esos mismos animales con su lana. (RAE) -1275: " E...
Productos comerciales
vellors
Vellors , velloribus, velleribus, vellor, vellon, zalea: Paquete de lana resultante del esquileo de una oveja o carnero...
Productos comerciales
vellut
Vellut , v. voz veluts, veltus, villutado, vellotado, villotado, villute ,ueluto, velutat, bellut, velluch, vellutat, ve...
tejidos
velluters
Velluters , cetiners, domasos: Oficio encargado de la confección de velluts y cetís. -1477: En el acta de funcación d...
Oficios
velon
Velon: -1480: "nin saquen de aqui adelante oro nin plata nin velon ni pasta nin en moneda alguna para fuera destos d...
ajuar domestico
velorta
Velorta , belorta, vilorta: Vilorta de arado y también cuerda hecha de mimbres retorcidos. RAE: Vara de madera flexible...
agricultura
velos
Velos, vel, velo, belo, uel, velete, vels, verlo, bellos, vellos, v. beatilla: Cast. "velo": Pieza de vestir o complemen...
Indumentaria
velours
Velours , velu: Cast. Terciopelo? -V. POERCK, II, 214, glosario, que ref. "velu" y "drap velu", tal vez "velours" (terci...
tejidos
veluerto
...
velutat
...
veluz
Veluz, v. vellut : Especie de terciopelo; también se aplica a cortinajes y cubiertas de este tejido. (Alfau) -v. ALFAU,...
tejidos
villon
Villon . vellon: Moneda -1377: "Otrosy tenemos por bien que ninguno non sea osado de sacar fuera de los nuestros reggnos...
Moneda