Términos de la búsqueda: vell

Si no encuentra la voz buscada, le recomendamos que sea más específico en la búsqueda

90 lexemas encontrados

abellana

Abellana, v. avellana, aualanes -v. MOLL, Suppl. cat, v. cit....

agricultura

abellota

Abellota, avellota,vellota, bellota. Cast. “Bellota”, documentado desde 1405-10 . "Muchas moras crías con tus avell...

alimentos

arbeilla

Arbeilla , v. arvellas...

alimentos

arbejon

Arbejon, arvaylla, arbesso, arbeja, v. barbejon .- No hemos encontrado antecedentes en los repertorios consultados. En l...

Productos comerciales

arbellas

Arbellas , v. arvellas...

alimentos

arbellons

Arbellons , v. arvellas...

alimentos

arvellas

Arvellas, arbeilla, arbellas, arbellons : Cast. guisante. -LIBANO-SESMA, Léxico, 93, v. arvellas (Tar.); arbeillas (Re...

alimentos

aspalato

Aspalato, aspalato, eryfisceptro, juncia avellanada, juncia olorosa, juncia, jonça, junça, junsa, Eryfisceptro, junca,...

plantas medicinales

auelanes

Auelanes ,avalanes, avellana , avelanes, uelanes, avellano, avellanis, avellanarum, nocelle, noxelle, novelle, auelaneda...

alimentos

avalana

Avalana , avallana, avelana, avelanes, avellanes, vellanes, avellana, aveillana, aveyllana, avalanes, avellanes, v. auel...

alimentos

avalanes

Avalanes , avellanes, v. auelanes -1350: En el libre de les viandes de la canonica de Tortosa figura: “Item se done en...

alimentos

avallana

Avallana , v. avalana: Cast. avellana...

alimentos

aveillana

Aveillana , v. avalana y auelanes: Cast. avellana...

alimentos

avelana

Avelana , v. avalana: Cast. avellana...

alimentos

avellana

Avellana, abellana, v. auelanes y avalana: Cast. "avellana" -1268: Jaime I regula los diezmos de la diócesis de Valenc...

alimentos

avellanarum

Avellanarum , v. auelanes y avalana: Cast. "avellana"...

alimentos

avellanes

Avellanes , v. avalana y auelanes: Cast. avellana...

alimentos

avellanis

Avellanis , v. auelanes: Cast. "avellana"...

alimentos

avellano

Avellano , v. auelanes: Cast. "avellana"...

alimentos

avellota

Avellota ,véase voz bellota, vellota y abellota. Cast. “Bellota”, documentado desde 1405-10 . "Muchas moras crías ...

alimentos

aveyllana

Aveyllana , v. avalana y auelanes: Cast. avellana...

alimentos

bellon

Bellon, bello, v. vellors: -Bibl.: POTTIER, Inventaires, v. bellosa., que cita como vetemen de poil d'animal; en laine...

Moneda

bellota

Bellota, vellota, abellota, avellota, lande, glande, aglan, bolotas, belotes, bilotes: Fruto de los árboles de género ...

agricultura

boldrons

Boldrons , voldrons, vellón, boldró, boldroni, boldronus, baldons, brodo, brodon: Castellano "vello de lana" o piel o ...

Pieles

cabellat

Cabellat , v. cavellat...

tejidos

calavella

Calavella , v. carabela...

Nautica

carabela

Carabela, caravela, caravella, calavella, calavera, canavera : Embarcación larga y angosta, con tres palos sin cofas, u...

Nautica

caravella

Caravella , v. carabela...

Nautica

cascabel

Cascabel, cascaveles, cascavells, cascavell, cascavillo, cascaviello, cascavalls: Cast. "cascabel". Bola hueca de metal...

Productos comerciales

cascavell

Cascavell , v. cascabel...

Productos comerciales

cascavells

Cascavells , v. cascabel...

Productos comerciales

cavellat

Cavellat, cabellat : Tejido. -Bibl. DCVB, v. cabellat, -ada, doc. en 1613 y traduce como "pelut?", con dudas. Véase e...

tejidos

cerbellera

Cerbellera , v. cervellera...

armadura

ceruelleres

Ceruelleres , v. cervellera...

armadura

çeruillera

Çeruillera , v. cervellera...

armadura

çervalera

Çervalera , v. cervellera...

armaduras

cervellera

Cervellera, cerbellera, cervellero, servellera, cota de malla, çeruillera, çervalera, cervelleres, ceruelleres, cerve...

armaduras

cervelleres

Cervelleres , v. cervellera...

armadura

cervellero

Cervellero , v. cervellera...

armadura

cervelyera

Cervelyera , v. cervellera...

armadura

ciuilles

Ciuilles , v. fiviellas, hebilla -1484: Voz Ciuilles: "Ciuilles de corregers, de ferre, la gruesa abona 1 ó 3 dineros ...

Indumentaria

clavel

Clavel , clavells, véase amplia glose en clavos y betonica: Especia tomada del latin clavum, Castellano clavo, catalan ...

Productos comerciales

clavelina

Clavelina , clavellina: Castellano clavel, clavellina. Planta cariofilácea de la especie "Dianthus cariophyllus."; Seg...

Medicina

clavellina

Clavellina , v. clavelina...

Especias

clavells

Clavells , v. clavel -1363: "Item, que si alguna correge ve a mudar que sia al argent, que la pusca mudar, exceptat que...

Especias

clavells

Clavells , v. clavel...

Productos comerciales

clavija

Clavija , clavilla, clabijas, v. hebillas, sivella: Castellano pasador, clavija catalán clavilla. El dic. Autoridades l...

Productos comerciales

clavos

Clavos, clabos, garofilo, v. clavel, girofle y claus: EL mundo medieval distingue dos tipos de clavo, el tipo remache (v...

Productos comerciales

cordero

Cordero, corderros, cordeyro, cordeira, agnorum, rexelo, corderillo, corderinas, corderuelo, corder, cordario, v. anyel...

animales

cota de malla

Cota de malla , cotamalleros, v. cervellera -Bibl. DOZY, Glossaire, v. jacerina -1484: Voz Cota: "Cota de malla, la pi...

armadura

curcuma

Curcuma ,véase juncia, cypero y aspalato: Sustancia resinosa y amarilla que se extrae de la raíz de la planta del mis...

Especias

cypero

Cypero ,véase cipero, juncia, curcuma y aspalato -1555: Eryfisceptro : "Tiene sus hojas parecidas a las del puerro, el...

Medicina

entrefino

Entrefino: Paño de calidad media entre lo fino y lo basto o de grosor o tamaño entre lo delgado y lo grueso. (RAE). Re...

tejidos

fevella

Fevella , v. hebillas, fiviellas...

Indumentaria

fevelles

Fevelles , v. fiviellas, hebillas...

Productos comerciales

fibula

Fibula, fibule, v. sivella: Fibula de plata. -908: Se documenta en esta fecha, fibula argentea. (SANCHEZ-ALBORNOZ, Esta...

ajuar domestico

fivelles

Fivelles, fevella, fevelles, fivellis, v. fiviellas, hebillas: Cast. hebillas. -1381: En la relación de "coses vedades...

Indumentaria

fivellis

Fivellis, v. fiviellas, hebillas -1319: Jaime II regala al infante don Alfonso (Conde de Urgel), dos pares “sotulari...

Indumentaria

fiviellas

Fiviellas, fivyellas, fibiellas, fivelles, fevella, fevelles, fivellis, v. amplia glosa en voz hebillas -1258: "ni tray...

galteres

Galteres, galtera, galters, gualteras, v. cervellera: Carrillera, elemento de la armadura que continúa la cervellera pa...

armadura

hebillas

Hebillas, centazis, hevilla, fiviella, fivyella, fibiellas, fivelles, fevella, fevelles, fivellis, siuella, sivella, fev...

Productos comerciales

juncia

Juncia, junzia, véase Aspalato y cypero, albafor -1555: Eryfisceptro, hierba medicinal.: "Tiene sus hojas parecidas a ...

plantas medicinales

maravelles

Maravelles -1383: "Abunda (en el Reino de Valencia) en precioses herbes, especialment en les muntanyes, on se'n fan de ...

Medicina

montivilliers

Montivilliers, mostrevillen, mostreviller, mostreuiller, mostreniller, mustivalier, mostiveller, mustrevilers, musterdev...

Centros comerciales

novelle

Novelle , v. auelanes: Cast. "avellana"...

alimentos

oveja

Oveja, ovelles, ouella, oveylla, oveyllunas, oveia, ouellya, ouella, oves, obelia, brevis: Castellano «oveja», ganado ...

animales

pavello

Pavello -1594: "Un pavello de taffet carmesi guarnit de flocadura de seda carmessina, ab son capell y devantera de lo m...

roba

Roba , vid. arroba: Cast. «ropa, ajuar y ropa vieja o usada», a veces tiene el sentido general de «mercadería» o p...

Productos comerciales

servellera

Servellera , v. cervellera...

armadura

sivella

Sivella, fivella, civella v. hebillas, clavija -1423: En el inventario de bienes de Ferrer de Gualbes se relacionan en ...

ajuar domestico

sivelles

Sivelles -1471: "Item VI dotzenes de çabates, totes sivelles... Item I dotzena de çabats de dona, ab I botó. Item I...

Calzado

tercevells

Tercevells : Véase tercenells : Tal vez error del copista, pues no existe referencia alguna a esta voz. -1420: "Item qu...

Indumentaria

terciopelo

Terciopelo, terçiopelo, tercio pelo, véase vellut.- Tela de seda velluda y tupida, formada por dos urdimbres, y una t...

tejidos

tovallola

Tovallola , tovalloles, tovalola, tovellola, touallolas, véase tovallons y tovallones -1303: "tovallionum de pentinar ,...

Indumentaria

tovallons

Tovallons , tovallo, tovalons, tovellons, tovaylons: -1239: "Quinto kalendas januarii anno domini MMCCXXXIX. Hec est me...

Indumentaria

ueyl mari

Ueyl mari , veyl mari, vell mari, vell, vitulus marinus, v. belmarin: Piel de foca. -VBibl.: AGUILO, v. "vell". "Vell m...

Pieles

veçes

Veçes , veces, vessa, vesses, veza, arveza, algarroba, vesa, vicia, terciopelo, velludo, veluz, velutus, vellut, velu, ...

agricultura

vell mari

Vell mari , v. voz ueyl mari: Tal vez, piel de foca -V. POTTIER, Inventaires, voz "belmarin", que no identifica: "Faut-i...

Pieles

vellana

Vellana , v. auelanes: Cast. "avellana"...

alimentos

vellanes

Vellanes , v. auelanes y avalana: Cast. "avellana"...

alimentos

vellocinos

Vellocinos , vellón: Lana de una carnero u oveja y cuero curtido de esos mismos animales con su lana. (RAE) -1275: " E...

Productos comerciales

vellon

Vellon , v. boldrons: Castellano "vello de lana" o piel o cuero con lana....

Indumentaria

vellors

Vellors , velloribus, velleribus, vellor, vellon, zalea: Paquete de lana resultante del esquileo de una oveja o carnero...

Productos comerciales

vellota

Vellota , véase voz bellota: ...

alimentos

vellut

Vellut , v. voz veluts, veltus, villutado, vellotado, villotado, villute ,ueluto, velutat, bellut, velluch, vellutat, ve...

tejidos

vellutats

Vellutats , v. vellut...

tejidos

velluters

Velluters , cetiners, domasos: Oficio encargado de la confección de velluts y cetís. -1477: En el acta de funcación d...

Oficios

velos

Velos, vel, velo, belo, uel, velete, vels, verlo, bellos, vellos, v. beatilla: Cast. "velo": Pieza de vestir o complemen...

Indumentaria

veluz

Veluz, v. vellut : Especie de terciopelo; también se aplica a cortinajes y cubiertas de este tejido. (Alfau) -v. ALFAU,...

tejidos

villon

Villon . vellon: Moneda -1377: "Otrosy tenemos por bien que ninguno non sea osado de sacar fuera de los nuestros reggnos...

Moneda