Argenteria
Argenteria , arjentería .- Cast. “argentería”, en el sentido de bordadura brillante de plata u oro y adornos ligeros de estos mismos metales en ropas y otros objetos y taller del orfebre de plata.
-Bibl.: Véase voz “argentería” en dic. hist. lengua espª, 1ª edic. (doc. s. XVI) y DCVB.(doc. 1410); SANTA ROSA, Elucidario, voz “argentería”. DICCA-XV, doc. 1417. DCECH, doc. 1438.
-1250: " e sé fazer las inuenciones, asi para los caualleros como para las damas, para bruslar en sus ropas, asi como seda e oro e aljofar; e sé deuisar toda manera de argenteria; e sé ylluminar libros e asentar oro con sisa e todas las otras colores de matizes pertenescientes" (CNDHE, voz "argenteria". Hist. doncella Teodor) José Miguel Gual.
-1393: "Costo traer la caxa con la baxella del argenteria, seys dineros." (CNDHE, voz. "argenteria", Rel. Ferrando Tacón sobre una vajilla real) José Miguel Gual.
-1417: "dito senyor rey en la dita ciudat los dreytos et rendas de las argenteria cordoneria çapateria pellyeria baldreseria de·los judios de·la dita ciudat segunt se" (DICCA-XV, voz "argenteria") José Miguel Gual.
-1417: "fazen dos tiendas de la pellyaria contiguas sitiadas en la carrera de la argenteria que affruenta con la puerta de la entrada de la sinoga mayor et" A-Rentas2-121r". (DICCA-XV, voz "argenteria") José Miguel Gual.
-1487: Un tocado de argenteria en randa, para la infanta, por 450 mrs.. (TORRE, ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, 180) Miguel Gual.
-1490: "... ella portava una gonella de brocat carmesi de fil d or tirat e hon se mostrava la seda se mostraven carts de argenteria brodats..." (Martorell, Joanot Tirant lo Blanch cap. XLIV) José Miguel Gual.
-1545: "Alcuna persona... no gos... portar alcuns vestits... argenteria, fullateria, bollateria o altre semblant obratge." Furs de València (ed. Pastor, València 1547) fur 19, de Drapes, f. 245, 4) José Miguel Gual.
He aquí unos datos de las Cuentas Gonzalo Baeza que relacionan argenteria de plata, dorada, blanca, larga y rrendida, en randa. de oro. con franjas de oro (CNDHE, voz "argenteria") , e aquí algunos ejemplos :
-A ciertos ornamentos eclesiásticos se les pone “oro fino e seda e arjentería”( 1485, I, p. 96)
-argentería blanca (1487, I, p. 167)
-2,5 onzas de argentería de plata dorada, por 1210 maravedís (1487, I, p. 180)
-argentería blanca, argentería de plata blanca (ésta a 3100 maravedís el marco) (1490, I, p. 335)
-12200 maravedís el marco cuesta la arjentería de plata (1490, I, p. 354)
@ Miguel Gual Camarena
Tipo: Joyas
La voz ha sido modificada a fecha 2023-04-30.