Legado Gual Camarena - Vocabulario de Comercio Medieval

Armas

Armas .- Cast.”armas”, de abundante documentación y bibliografía en nuestra Edad Media.
Véase Gual, Vocab. comercio medieval, voz “armadures”; Riquer, L’arnés del cavaller; García Fuentes, Armas hispano-musulmanas; Danvila, Trajes y armas de los españoles; Amorós, Estudio indumentaria y armas.

-1204: Testamento de Alfonso VIII: manda se repartan sus armas en tres lotes a la O.O.M.M. de Salvatierra, Santiago y Hospital-Temple ... "mando quod arma que habeo, loricas, scilicet, et loricones, et loricas equorum, balistas turquisias, cophas et capellos ferreos". (GONZALEZ, Alfonso VIII, doc. 768) Miguel Gual.
-1218: "De aquel que al meseguero con armas vedadas oa otra manera firiere o matare." (Edic. UREÑA, Fuero de Zorita de los Canes), con más de sesenta referencias, v. CNDHE, voz "armas". José Miguel Gual.
-1246: Pedro Jiménez de Calanda entrega a la Orden de Santiago su lecho, caballo “e mis armas de fust e de fierro” (AHN. OOMM, Uclés, c. 99, núm 24bis). P. Iradiel.
-1253: "Et meliores armas ualeant quindecim libras, scilicet scutus et sella canellados de auro, cum guarnimiento de coriis (sic) uermeliis et de scalata noua et cum capello pintado, et scutus et capellum pintati ualeant per se sex libras bene guarniti de coriis uermeliis et de scarlata noua; et sella ualeat inde per se nouem libras; et alia arma ualeant duocecim libras; et scutus et capellum ualeant inde per se nonaginta solidos; et sella per se septem libras et mediam". (PORTUGALIAE Monum. hist.I, 194) Miguel Gual.
-1258: "Item ordinamus quod quilibet marinarius nauis qui teneatur facere servicium ballistarii, defferat duas ballistas, duorum pedum et unam de strapo; et trecentas tractas; et capellum ferreum, er perpuncium uel coriaças, et ensem uel penatum". (VALLAS TABERNER, Consolar de mar, II, 126) Miguel Gual.
-1340: "Item que tot mariner o ballester de nau o de leny o altre vexell, qui prenga loguer de nau, sia tengut de metre armes, ço es a saber, bones cuiraçes, guorgera e capell de ferre, e spaa, e coltell, e bones dies ballestes, e un croch, e doents passador o virtons". (VALLS TABERNER, Consolat de mar, II, 16) Miguel Gual.
-1420: En Mallorca (1420, publ. Sansó, Bando armas, p. 339) se fijan los precios de las siguientes armas: espada, 15 sueldos; coraza, 30 sueldos; cota de malla, 30 sueldos y “broquer”,”cervellera” y “mandret”, 5 sueldos cada una; lanza, 3 sueldos; “arnés de cama e de cuxa”, 15 sueldos; “guardabrasos e davantbrasos”, 10 sueldos; y “managre o arxe”, 5 sueldos.
-1301: Ordenanzas regulando el uso de armas en Barcelona y Tortosa. (1301,1341, publ. Carreras Candi, Ordinacions urbanes, p. 304 y 414). Miguel Gual.
-1351: Las cortes de 1351 y 1369 (Publ. Cortes León-Castª, II, págs. 81,97 y 178) citan entre las armas las siguientes: bacinetas, barbudas, capillinas, canilleras, cotas, cuchillos, “çapatos de azero”, espadas, “fojas”, gorgueras, lorigas, lorigones, luaso luvas, quijotes y yelmos.
-1445-1448: "Las cosas que toda buena fortaleza deve tener son las siguientes: puente levadiza e rastrilleras en torrno de las torres, e murallas en que aya esquilas o cascabeles, … pozo o algibe, forno, molino de viento o atahona, fragua, establos, mastines, ansares. … Debe así mesmo aver en toda buena fortalesa oficiales, ferramentas, artillerías, vituallas, armas ofensivas e defensivas. Es a saber: ballestero, lombardero, Ferrero, cirujano, carpintero, minador; picos, visagadas, almadanas, palancas de fierro, taladros, escodas, martillos, tenazas, açuelas, fierras, escoplos, tapiales, agujas, maços, espuertas, madera, fierro, asero, nuezes de ballestas, cuerdas, madexas de bramante, cáñamo, maromas, sogas, esparto, salitre, piedra sufre, carbón de sas, pólvora, yesca, pedernal eslavón; jubones, calças, çapatos, gavanes, capas, camissas, lienço, filo, agujas, dedades, alesnas, cabos de çapatero, cueros, ferramental de ferrar ferraduras, clavos; trigo, cevada, centeno, farina, pan, viscocho, garvanços, favas, arrós, arnejas, lantejas, gallinas, palomas, anades, azeite, miel, vino, vinagre, especias, sal, cera, sevo, ajos, cebollas, leña, carbón; lonbardas, truenos, serpentinas, culebrinas, espingardas, ballestas; almazén, lanças, dardos, garduzes, mandrones, fondas, paveses, celadas, casquetes, piedras de lombardas e truenos, plomo, estaño, molde para fazer pelotas de las culebrinas e serpentinas". (Diego Valera, Tratado de la Providencia contra Fortuna) Miguel Gual.
-1469: Ordenanzas del gremio de armeros de Murcia. Se les prohibe "vender fierro de lança ni de dardo viscayno por de Aspe" ... Se prohibe también guarnecer espada o hacer "bayna de badana e non de cordovan". (TORRES FONTES, Estampas, XXIV, 16-17) Miguel Gual.
-1484: En el inventario de una recozina turolense aparecen "Una arma de axa qurta",(1484. Writtlin.Inventario, p.199) Miguel Gual.
-1486: Para la guerra de Granada se compran varias armas, entre las que se incluyen corazas, “faldas e gocetes, capaçetes e baberas” (1486. cuentas Gonzalo Baeza, I, p. 126). Miguel Gual.
-1490: Se compran varias armas en Córdoba, para el príncipe, entre ellas un capacete y una bavera por 730 maravedís; unos “quixotes” por 620 maravedís; unas “calças” y “cannones, guardas”” y “mandiletes” por 2000 maravedis y una “daraga” por 345 maravedís. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, II, 371) Miguel Gual.
-1495: Se habla de “hazer un molino para las armas” y “obras del molino d’armas” (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, II, p. 271) Miguel Gual.

@ Miguel Gual Camarena

Tipo: Armas

La voz ha sido modificada a fecha 2023-05-01.