Marachde
Marachde , maragde, marachdes, maragdets, marachdets
-Según Giralt, "Maragda o esmaragda fou pres del grec máragdos, de gènere masculí i femení, en part per conducte del ll. smaragdus, que ve de la variant grega smáragdos; es documenta en català des del segle xiii. Cerverí de Girona l’empra com a masculí meracde en el manuscrit català, i maracde-maragde en els dos manuscrits provençals; també en textos de Llull apareix meracde; en el segle xiv s’atesta maracdes l’any 1313, marachde en Jaume Roig i maracde en Joanot Martorell (DECat V, 464a-b).". (GIRALT, Un inventari de joies, 202, nota 25)
-1373: "que silo dit soldá (de Babilonia) dava al dit senyor (rey) present de pedres fines o perles, entre les quals hagués algun bell robí o marachde o altra pedra de gran preu o perla alguna grossa". (LOPEZ DE MENESES, Pero el Ceremonioso y las religuias, 355, doc. 26) Miguel Gual.
Tipo: Joyas
La voz no ha sido modificada.