Troxiello

Troxiello, trojiello : Cast. carga. Según Castaño era un fardo de tela fuerte que envolvía a modo de envase, sobre todo telas. González Arce cita como "unidad de medida que en el portazgo de Alcaraz era de 4 quintales; 1 quintal equivale a 100 libras o unos 46 kgr.". (GONZALEZ ARCE, Las exacciones fiscales concejo Alcaraz, 317, nota 22 y cita las siguientes referencias: "En el arancel de portazgo de Alcaraz: 10 piezas de paños de Ypres y pimparel hacen 1 troxiello. 25 de galabrún e ysembrún hacen 1 troxiello. 20 sayas de stanfort, de barragán, de Raz y de Brujas hacen 1 troxiello. 100 telas menos 4 tintadas de oscuro hacen 1 troxiello. 20 segovianos hacen 1 troxiello. 25 docenas de camisas hacen 1 troxiello. 2.000 codos de lino gordo hacen 1 troxiello. 10 piezas de paños de piteos (pectavinos) hacen 1 troxiello. 105 paños hacen 116 codos. El arancel de portazgo de Alarcón: 10 piezas de pimpareles o de ypres hacen 1 troxiello. 25 galabrunes, ysembrunes, carnotenses o brujas hacen 1 troxiello. 100 menos 4 de los fustanes hacen 1 troxiello, 24 picotes hacen un troxiello. 20 segovianos hacen 1 troxiello. 25 docenas de camisas hacen 1 troxiello. 2.000 varas de paño de lino grueso hacen un troxiello." (nota 56)

-v. CASTAÑO, El libro de los pesos y medidas, 56, 57.

-S. XIII: "De troxiello de cordones de lana, medio mr.". (SAEZ, Fuero de Sepúlveda, 139) José M. Gual.
-S. XIII: "In primis, del troxiello de panno de color I morabetino.". (Port. de Ocaña, 523; Cfr. MARTINEZ MELENDEZ, Nombre tejidos,136, v. paño) José M. Gual.
-1296: "De troxiello de galabrun, I morauedi" ... "Diez pieças de pinparel e de pannos d'Ipre fazen vn troxiello" ,,, "De troxiello de segouianos, medio morauedi.". (ROUDIL ed., Fuero de Alcaraz, 579, 580). José M. Gual.

La voz no ha sido modificada.