Cison

Cison , cisso: Variedad de pescado que no hemos podido identifica. También el Léxico primitivo de M. Pidal asimila cisso a cinso, censo.

-1253: Ley de tasa portuaria. "Et melior anade ualeat octo denarios. Et melior cerceta ualeat quatuor denarios, Et melior gartia ualeat duos solidos. Et melior becouro ualeat decem et octo denarios. Et melior alcarouuam ualeat decem denarios. Et melior maracico ualeat unum solidum. Et fusellus ualeat quatuor denarios. Et cison ualeat quatuor denarios, Et galeirom ualeat quatuor denarios. Et caamom ualeat sex denarios. Et corneliom ualeat sex denarios. Et melior anser ualeat viginti denarios. Et grua (grulla) ualeat tres solidos". (PORTUGALIAE Monum. Hist., Im 195) Miguel Gual
-1310 : perdiu, 5 dineros; fotja. 3 dineros; anet. 5 dineros; xibert. 4 dineros; boix. 6 dineros; colom, 2 dineros; sexella. 3 meallas; tortra. 3 meallas; todo. 3 dineros; morell, 3 dineros; cisso, 3 dineros; carrancha. 3 meallas y cuchalla, 1 mealla.(cfrº SANCHIS SIVERA, Vida íntima valencianos, p. 3) Miguel Gual.

Tipo: Aves

La voz ha sido modificada a fecha 2023-08-31.

Referencias documentales de «Cison»

Fichas de la voz «Cison», extraídas del archivo del profesor Gual