Carcassona

Carcassona, carcasona, carquassona, carcassonne: Cast. «telas de Carcasona», ciudad del sur de Francia, capital del departamento del Aude, que perteneció a la Corona de Aragón en un buen período de la Edad Media.

-v. ALFAU, Nomenclatura, 72, v.c.

-S. XIII: "Pannos tintos de Carcasona" ... "Panno de Carcasona prieto". (GAIBROIS, Sancho IV, IV, XI y XII) Miguel Gual.
-1369: Que valga la vara "de Carcasona a veinte e çinco mrs.". (Cortes León-Castª., II, Cortes de Toro 1369, 29) L. Pascual.

De: GUAL CAMARENA, M. Vocabulario del comercio medieval. Colección de aranceles aduaneros de la Corona de Aragón (siglo XIII y XIV) , Tarragona (1968)

Carcassona, draps de (XXVIII, 3). — Cast. «telas de Carcasona», ciudad del sur de Francia, capital del departamento del Aude, que perteneció a la Corona de Aragón en un buen período de la Edad Media. Sus pannos tintos y prietos se exportaron hacia la zona castellana en 1293 (cfr. Gual, Comercio telas s. XIII ). Por el sur de Francia circularon durante el Trescientos las siguientes clases de estos tejidos: «teulat», «mesclat», «color», «blau», «vermell», «vayr», «camelín», «cruec», «palmella blava», «violeta», «cannet croqui», «eyschaquat», etc., citados en los Livre-Journal Ugo Teralh (publ. Meyer, 142 y ss.) y el de JSaval (public. Portal, 431 y ss.).
Citas. En 1322 se compran 9 canas panni mixti de Carcassona, ad opus vestium lugubrium por la muerte de la reina doña María, a 28 sueldos cana (ACA, Reg. 301, fol, 268). En 24 y 28 mayo 1351 el municipio valenciano autoriza el tejido y venta en Valencia de «draps...fets e obrats ab pintes de Carcasona» (Arch, Mun. Val. 9A, fols. 171 y 173). Tal vez sea la misma disposición siguiente: en 1352, el mismo organismo acuerda que «aytals e semblants draps com són portats a la ciutat de València de Carquassona et de França o d’altres lochs...se fessen e's poguessen fer en València» (publ. Sevillano, Mustaçaf, 225). La vara del paño de Carcasona se vende a 25 maravedís (Cortes Toro 1369, en Cortes León Cast, II, 173, art. 29). Véase, ademas, Pegolotti, 37, 79, 109 y 180.

Tipo: Centros comerciales

La voz ha sido modificada a fecha 2023-08-05.