Closch
Closch
-1222: Lezda de Mediona, "Unaqueque closqueria que cedeat in mercato dati closch de septimana et est Guillermi de Mediona.". (CAPMANY, Memorias, II, doc. III, 3-11 y GUAL, Vocabulario, 62, JULIOL, Llibre vermell de Girona, 26, doc. 3, que lo cita como original. ) Miguel Gual.
De: GUAL CAMARENA, M. Vocabulario del comercio medieval. Colección de aranceles aduaneros de la Corona de Aragón (siglo XIII y XIV) , Tarragona (1968)
Closch (I, 77); closqueria (1, 77). — Cast. «cáscara». Sin embargo sólo encontramos documentado «closquera» como «bizcochera», lo cual no cuadra a nuestro texto, a no ser que «closch» tenga relación con «bizcocho». Véanse Dic. Aguiló y DCVB., vv. «closca» y «closquera».
Tipo: Productos comerciales
La voz ha sido modificada a fecha 2023-09-04.