Cobertors
Cobertors , v. amplia glosa en voz cobertores
De: GUAL CAMARENA, M. Vocabulario del comercio medieval. Colección de aranceles aduaneros de la Corona de Aragón (siglo XIII y XIV) , Tarragona (1968)
Cobertors (XII, 102; XIII, 110); cobertor de saluazina (XVI, 43); cobertor de lops (XVI, 44). —Cast. «cobertor, manta o colcha» de cama, pero debió usarse también como abrigo personal. Circulan en el período que estudiamos: de tela, cendal, lana, lienzo, «tafatán», «xamete», forrados con piel de ardilla, cárdenos, de cama y camastro, etc. «Un ascrall o cubertor de diverses colors» (1420, publ. Pujol, Inventaris, 476). Del lat. «coopertorium».
Bibliografía. Castro, Aranceles; Pottier, Inventaires; y Dic. catvalbal.: v. «cobertor». Santa Rosa, Elucidario, v. «cobertal». Dic. Aguiló, v. «cubertor». Are. Hita, edic. Cej ador, verso 925.
Tipo: Ajuar domestico
La voz ha sido modificada a fecha 2023-09-04.
Referencias documentales de «Cobertors»
Fichas de la voz «Cobertors», extraídas del archivo del profesor Gual