Falleta
Falleta, foguereta
-Bibl.: ESCRIG, Dicc. valenciano-castellano, v. falleta, foguereta, hoguereta
-1222: Lezda de Mediona. "Et si descendit ad mediam carregam, est Guillermi de Mediona, et inferius totum. Carrega de falleta dat V solidos tam de empcione quam de vendicione et septem denarios et obolum de passatge.". (JULIOL, Llibre Vermell de Girona, 22, doc. 3) José Miguel Gual.
De: GUAL CAMARENA, M. Vocabulario del comercio medieval. Colección de aranceles aduaneros de la Corona de Aragón (siglo XIII y XIV) , Tarragona (1968)
Falleta (I, 5). — Se tasa a cargas. Palabra no identificada. García de Diego, Glos. Silos, trae fallera: ornamenta equorum. La versión del «Libre.de la clau» parece identificar esta voz con el algodón hilado: faulera o cotó filat, axi blanch con tint (I, 5, nota).
Tipo: Productos comerciales
La voz ha sido modificada a fecha 2024-01-03.
Referencias documentales de «Falleta»
Fichas de la voz «Falleta», extraídas del archivo del profesor Gual
