Lances
Lances , lanés, laceis, lancee, lança, lancearum, lancea, aaça, llança, lance, v. lanzas: Castellano «lanzas» (astas de lanzas, hierros de lanzas). Fue. el arma más popular del Medioevo; tenía dos partes, asta o ástil y el hierro (que a su vez se componía de cuchilla y abrazadera). Frecuentemente se contaba el número de Caballeros por lanzas. Según Guerrero, la lanza era un arma ofensiva, inseparable del caballero medieval y a la vez la más popular, porque en todo momento podía llevarla al hombro libre. Se componía de dos partes el asta o astil, frecuentemente de madera de fresno o pino y el fierro tajador, compuesto a su vez, por una cuchilla puntiaguda y cortante, llamada. moharra, Y la abrazadera que la ceñía al astil, llamada regatón, virola o cuento. A veces aparecen los textos como sinónimo mismo de Lanza, la palabra "pendon". Debido comúnmente a que se adornaban con esta banderola. Los astiles solían pintarse para darle mayor viscosidad. La cita, en los textos medievales de Lanza azulada (F. Usagre) se debe, según Guerrero, a la lanza con perdón azul. (GUERRERO, Cántigas, 148-150. con amplia documentación y glosa). Fuensanta López.
-Bibl.: M. PIDAL, Cantar de Mio Cid; DCVB, voz llança»; y VICTOR GAY, Glossaire archéologlque. voz lance (con gráficos y amplia documentación desde 1180).; DCVB, v. llança
LANCEIS
-1258: Voz Lanceis : "Item centenar de lanceis, IIII denarios.". (GUAL, Lezda de Cambrils, 119 y 126)
LANÇES/LANCES
-1331: En el inventario de una nave figuran, 20 "astes de lances sens ferre". (CAPMANY, Memorias hist., II, 194, doc. 128) Miguel Gual.
-1443: Inventario de bienes jurista Juan Prunyosa. "dos lançes dexereç, la una chiqua, l'altra gran". (FERRER, Inventari segle XV, 245) Miguel Gual.
-1458: "Item, dues lances e un godendart, un day e una visarma". (VOLTES, El establecimiento, 50) J. F. Cabestany.
-1459: Inventario de bienes de A. March. "Item foren trobats quatre guendarts en la entrada, tres lances largues". (PAGES, Auzias March, 139, artº. 102) Miguel Gual.
-1473: Fernando escribe desde Granollers a los Consellers de Barcelona, pidiéndoles 5 o 6 cargas de lances genetaries. (VICENS, Fernando II de Aragón, 341, nota 1116) Miguel Gual.
-1484: En un inventario turolense aparecen "Sers cartaxes viejos con dotze lances" (WITTLIN, Inventario, p. 205) Miguel Gual.
-1484: Voz Lances : "Astes de lances, sens ferre (art. 325): véase «astes»; ferres de lances (art. 395): véase «ferre»; lances, la docena abona 3 sueldos por «dret de coses vedades» (art. 418). Castellano «lanzas» (astas de lanzas, hierros de lanzas). Fue. el arma más popular del Medioevo; tenía dos partes, asta o ástil y el hierro (que a su vez se componía de cuchilla y abrazadera). Frecuentemente se contaba el número de Caballeros por lanzas. Véanse: Guerrero, Las Cantigas, 148-150; Alvar, El peaje de Jaca, voz langa; Dic. Aguiló y DCVB., voz llança; Dic. Corominas, voz lanza". (GUAL, Arancel de Lezdas, II, 32) Miguel Gual.
-1497: "107. Una algaba sinse lances". (SERRANO SANZ, Inventarios aragoneses, IX, 269) Miguel Gual.
@ José Miguel Gual López.
De: GUAL CAMARENA, M. Vocabulario del comercio medieval. Colección de aranceles aduaneros de la Corona de Aragón (siglo XIII y XIV) , Tarragona (1968)
Lances (III, 50, nota; XIII, 108); lançes (XVIII, 25); lanceis, lancee (VII, 70; XI, 41; III, 50; XII, 100); astas de lança (XX, 37); ferris lancearum (XI, 62). — Cast. «lanzas», citándose también las astas y los hierros de lanza. «Era el arma más popular, porque era la que en todo momento podía llevar el hombre libre» (tanto infante como jinete) (Guerrero, Cántigas, 148). Constaba de tres partes: ástil o asta, hierro y pendón; el asta era de madera (se citan de fresno y pino); el «fierro tajador» a su vez se componía de la cuchilla y la abrazadera; y el pendón era la banderola que adornaba la lanza. Un buen golpe de lanza podía atravesar el escudo, la loriga y el cuerpo del enemigo, saliendo por la espalda (ej. «metiol por la carne adentro la langa con el pendón... vermeio salió el astil, e la langa e el pendón», versos 3683 y 3687 del Cantar Cid, edic. Menéndez Pidal) . El número de caballeros solía contarse por lanzas. Se citan puntas, hierros y astas de lanza, lanzas azuladas, «de xereç» y lances genetáries (éstas en 1473, cfr.* Vicens, Fd.° II Ar., 341, nota 1116). Del lat. «lancea».
Bibliografía. Sánchez-Albornoz, Estampas, 94, nota 46. Ureña, FUsagre, v. «azulada». Dozy, Glossaire, v. «aaça». Alvar, Peaje Jaca; Menéndez Pidal, Cid; Pottier, Inventaires; Huerta, Vocab. JManuel; Keller, Vocab. Alixandre; v. «lança». Gual, Arancel lezdas, v. «lances». Dic. Aguiló y Dic. catvalbal., v. «llança». Dic. Corominas, v. «lanza». Gay, Gloss., v. «lance» (amplia doc. y gráficos, desde 1180).
Tipo: Armas
La voz ha sido modificada a fecha 2024-05-28.