Legado Gual Camarena - Vocabulario de Comercio Medieval

Ras

Ras , raz, véase arras : Paño de raso, paño de Arraz. Gran centro manufacturero de toda clase de tejidos, pero especialmente de tapicería, pero también los llamados "grands draps" y tejidos ordinarios, teles como "rases gordos de sarpilleras. (Alfau)

-v. ALFAU, Nomenclatura, v. ras, arras y raz.; Amplia glosa en voz Arras, con las descripciones que hace Gual en el Manual de mercadería y el Vocabulario de comercio medieval. (v. arras); CASTRO, Aranceles, 126.

-1141: En el fuero de Madrid figura, "Ad cui probatum fuerit quod falso iurauit aut falsum testimunauit, con II testimunias bonas quod uideant alcaldes quod directe ras son, esquilent eum et amplius non intret per testemuno." (MILLARES CARLO, Fuero de Madrid, XLIV)
-S. XIII: "Et un raz pardo por CCXL mrs." (GAIBROIS, Sancho IV, V) L. Dapena
-1268: "La vara del mejor ras çinco sueldos de dineros alfonsis". (Cortes León-Castª, I, Cortes de Jerez, 66) M. C. Melendreras
-1459: En el inventario de Anthonius Puig, verger, custodio del material concejo de Gerona , "item hun dosser de drap de ras ab tres senyals de la ciutat de longitut de xx palms e damplitud de Viii palms." ... "item dos bancals de ras nous." (BATLLE, Inventarios mun. gerundenses, 185) Miguel Gual
-1485: Una "cama de sargas, de ras de colores". (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, I, 113) Miguel Gual
-1494: Se guarneces 3 pannos grandes de ras ... Se guarnece una cama de ras, por 1.670 mrs. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, II, 151, 169) Miguel Gual
-1496: Entre la tapicería de la reina se citan: 1,5 docenas de almohadas de ras, de figuras, 3 vancales de ras, de figuras y 3 antepuertas de ras, de figuras. (TORRE ed., Cuentas Gonzalo Baeza, II, 316) Miguel Gual
-1497: "Tres banquales de Raz, labor de broteria, todos tres de una obra; los dos de cada quatro baras, y el uno de ocho baras". (SERRANO SANZ, Inventarios aragoneses, II, 558).
-1501: 217 alnas de tapaçeria de figuras de ras, a 485 mrs el alna. (TORRE, ed., Cuentas Gonzalo Baeza, II, 530) Miguel Gual
-1501: “Otro paño de ras bueno, otro paño de ras pequeño e dos antepuertas de ras, que asymesmo me perteneçen”. (ARROYAL y MARTIN, Ajuar domestico, 8) José M. Gual
-1501: “Otro paño de ras con seda, otro paño de ras pequeño bueno, que asymesmo me perteneçe”. (ARROYAL y MARTIN, Ajuar domestico, 8) José M. Gual
-1501: “Quatro paños de arboleda de ras con vnas goteras, que asymesmo me perteneçe”. (ARROYAL y MARTIN, Ajuar domestico, 8) José M. Gual
-1501: “E diez e syete de almohadas de estrado de alcatifa e algunas de ras, que asymesmo me pertenesçen”. (ARROYAL y MARTIN, Ajuar domestico, 8) José M. Gual
-1501: “Otro tal paño de ras, que me perteneçe”. (ARROYAL y MARTIN, Ajuar domestico, 8) José M. Gual
-1501: Se censa : “Otra antepuerta de lo mesmo pequeña, que asimismo me perteneçe” …”Otro paño de figuras de ras, que asymesmo me perteneçe”. (Inventario Beatriz Galindo de su casa de Ronda, ARROYAL y MARTIN, Ajuar domestico, 18) José M. Gual
-1503: En el inventario de Joan Fuster, doncell, figura en la cambra vella del replà de la scala , "Item hun cofre vell e antich hon atrobam hun drap de ras spaller de figures vell.". (BARCELO, Els bens de Jon Fuster, 186) José M. Gual
-1565: En un inventario oscense aparece "Una antipuerta de figuras de raz" (LAGUNA, Estudio léxico, p. 51) José M. Gual

De: GUAL CAMARENA, M. Vocabulario del comercio medieval. Colección de aranceles aduaneros de la Corona de Aragón (siglo XIII y XIV) , Tarragona (1968)

Ras. — Véase «Arrás».

Tipo: Tejidos

La voz no ha sido modificada.