De: GUAL CAMARENA, M. Vocabulario del comercio medieval. Colección de aranceles aduaneros de la Corona de Aragón (siglo XIII y XIV) , Tarragona (1968)
Sagitiis (III, cláusulas finales). — Figura en un mismo párrafo con naves, galeras, galeotas, leños y otros barcos. Debe ser el cast. «saetía» (embarcación latina de tres palos y una sola cubierta, menor que el jabeque y mayor que la galeota, según Dic. Acad.). Del ár. «saitiya».
Bibliografía. Capmany, 2.ª edic., I, 663. DCVB, v. «sagetia». Dic. Corominas, v. «saetía» (amplio resumen). Simonet, Glosario, v. «xaithiya». Jal, Glossaire, vv. «saetía, saettía, sagetia, sagitta, sagittea», etc. Du Cange, v. «sagitta 1».
La voz no ha sido modificada.
Referencias documentales de «Sagitiis»
Fichas de la voz «Sagitiis», extraídas del archivo del profesor Gual
