Sandjl

Sandjl , sandili, v. sandills
-1348: En un inventario de Guillem Ros, apotecario mallorquín, aparece "Item, quinque uncias sandili albi ad quinque denarios". (ALOMAR, Dos inventaris, p. 92)

De: GUAL CAMARENA, M. Vocabulario del comercio medieval. Colección de aranceles aduaneros de la Corona de Aragón (siglo XIII y XIV) , Tarragona (1968)

Sàndjl (XXIX, 33); sàndils (IV, 46); sàndels (XXV, 69). - Cast. «sándalo», árbol tropical de madera olorosa y fruto parecido a la cereza, usado en el Medioevo en tintorería, medicina y fórmulas culinarias. Se citan especialmente el blanco y bermejo, a más de un rosari de sàndal Del griego «sántalon», según Dic. Corominas, quien niega derive del ár. «sandal» (Asín, Etims. árabes).
Bibliografía. Faraudo, Libres de confits, vv. «sàndil blanc» y «s. vermell». Gual, Arancel lezdas, v. «sàndils». Dic. catvalbalv. «sándal». Dozy, Glossaire, v. «sándalo». Pegolotti, 377. Gual, Manual catalán mercadería, 442.

Tipo: Medicina

La voz no ha sido modificada.