Scarrason
Scarrason, carrazón, carraçon, coraónes, alcaraçon, scarrason, qarastum, v. calasto:
De: GUAL CAMARENA, M. Vocabulario del comercio medieval. Colección de aranceles aduaneros de la Corona de Aragón (siglo XIII y XIV) , Tarragona (1968)
Scarrasón (V, 98). — Cast. «carrazón» (romana o balanza para pesar). En el aragonés medieval significó también peso de hierro (véase Pottier, Inventaires, v. «carraçón», donde salen las siguientes formas: «coraçones», «carraçón», «alcaraçón» y «carraçón»). Es rara nuestra forma «scarrasón», con s líquida. Del ár. «qarastun». Véanse, además: Dozy, SuppL, II, 327a. Dic. Corominas, v. «carrazón». DCVB., v. «calastó».
Tipo: Productos comerciales
La voz no ha sido modificada.
Referencias documentales de «Scarrason»
Fichas de la voz «Scarrason», extraídas del archivo del profesor Gual
