Tint
Tint , tinta, tynto, tinto, tela teñida: Tejido de lana teñida.
-v. ALFAU, Nomenclatura, v. c.
-1200: " E ovyeron .x. * lienços de lino torçudo cardeno e ariaven a tynto vermeio, e ovo
cada uno de los lyenços de luengo .xxviij. cobdos, .iv. en amplo; de una mesura eran todos los lyenços.". (ALMERICH, Fazienda de Ultramar, Cfr. CNDHE, v. c.)
-1268: Cortes de Jerez, "El mejor panno tinto de Roan vala el mejor la vara dos mrs. menos tercia". "panno tinto de Gante". ... "Panno tinto de Ipres", ... de Doay ... de Cambray ... de Ambray ... de Roan ...(Cortes León-Castª, I, 265)
-s. XIII. "Panno tinto de Ipre ... de Carcasona ... de Suert". (GAIBROIS, Sancho IV, IV, XI, LXXVIII.
De: GUAL CAMARENA, M. Vocabulario del comercio medieval. Colección de aranceles aduaneros de la Corona de Aragón (siglo XIII y XIV) , Tarragona (1968)
Tint, drap: de Flandres (XIV, 63); tela tinta (XVI, 56); pannyo tinto (XX, 57); pannorum tinctorum (XI, 7). — Cast. «tela teñida», a veces con la significación de «tela de color (véase v. «color, drap de»), lo contrario de tela blanca (véase «albus, pannus»). Además, Dic. catvalbal., v. «tint».
Tipo: Tintes
La voz no ha sido modificada.
Referencias documentales de «Tint»
Fichas de la voz «Tint», extraídas del archivo del profesor Gual
