Tinta
Tinta
-La tinta spagnuola era una tinta negra a base de hiel y vitriolo. Doc. 1516 en Fabriano. (EDLER, Gloss. Med. Terms, 297) (L. de Coca)
-PEGOLOTTI, Práctica de la mercatura, 230,276, v. "tinta, tintoria", traduce "dye", sin glosa.
-1239: "Quinto kalendas januarii anno domini MMCCXXXIX. Hec est memoria que fit de rebus domini episcopi que erant in Valencia. Primerament XI botes et una vinagrera, III canades (ed. cavades); una ola de coure et una caulera et II ferres et III loces et una arpa et uns camascles, II cetres et I basi et II tendes plegades, III tovales et uns tovalons; una lanterna de vidre et una plegadissa; II capels de ferre et una balesta et I arc de balesta; I cuyeser pintat; una caxa de quarels; XX et I sacs de canebas; XV cerons; Item cenayes; item unes trepes de bisbe; I morter de coure, XIIII cuyeres d'argent, et II escudeles d'argent, II codofles de vidre de Suria et I calasto et I alamunt; II destrals et una exa et altre exada nova e.l leyn de David, et axi son dues exades noves; II pasteres et una tinta et una quartera et miga pulnyera et I cedaz et II tapits vels et I almatrac et II estores veles; I escut del bisbe; III taules de mengar; I coutel de tayarn carn; ... I morter de pedra; I parel de bous ab tot lur aparel". (a. 1239 Arch. Cap. Barcelona. Extra Inventarios Edit. MIRET, doc XVV( (Cfr. RUSSELL-GEBBETT, Mediaeval catalan , 96) (M.D. Mateu)
-1406: "Los tintoreros que ovieron de pujar las dichas tintas de los dichos pannos ..." (A.M.Murcia. Act. Cap. 1406, f. 152r) (M.C. Melendreras)
-1448: "algun tintorer ne altra persona no gos vendre laca ne brasil, que la tinta ne sia treta, ne sola ne ab altre" (PONS, Mostassaf, 84) (A. Santamaria)
-1455: "Tinter de fust, pintat d'or e vermell, ab son cubertor" ... "un tinter de plom, amb IIII forres per tenir candeles e una per tenir tinta". (PALET, Art. casa, 196, 391)
De: GUAL CAMARENA, M. Vocabulario del comercio medieval. Colección de aranceles aduaneros de la Corona de Aragón (siglo XIII y XIV) , Tarragona (1968)
Tinta: véase «lantierno».
Tipo: Tintes
La voz no ha sido modificada.
Referencias documentales de «Tinta»
Fichas de la voz «Tinta», extraídas del archivo del profesor Gual