Mocador
Mocador, v. pañuelo : Cast. "pañuelo", aragonés mocador. Pieza de tela cuadrada de unos dos palmos de ancho que sirve para sonarse y enjuagarse el sudor o las lágrimas, también para cubrir la cabeza o como bolsa (Dic. Catvalbar)., según BERNIS, Indumentaria, 63, tal vez los velos con los que las mujeres se cubrían el rostro.
-Vid. BARCELO-LABARTA, Vestimenta, voz "mocador".; POITTIER, Inventaires, c. mocador, forma aragonesa de pañuelo.
-1362: "unum mocador panni lini, operatum de siricho" (SERRA VILARO, Baronies, I, p. 344) Miguel Gual.
-1412: En Navarra para el rey. Comprados mocadores para hacerlos 30 codos de tela por 120 sueldos. (CASTRO, Catálogo, t. 29,nº 322) J. Zabalo.
-1485: Mercancías que se envían de Barcelona a Nápoles, "III perells de camises de Olanda e li de casa"... "VIII mocadors de Olanda". (MADURELL, Docts Hª de la imprenta, doc. 25) Miguel Gual.
-1585: "dos mocadors, lo hun obrat de negre i lo altre de naranjat" (BARCELO, Minorías islámicas, p. 108) José M. Gual.
Tipo: Indumentaria
La voz no ha sido modificada.
Referencias documentales de «Mocador»
Fichas de la voz «Mocador», extraídas del archivo del profesor Gual
