Mordaces
Mordaces, modaixes, mordaça, mordassa v. mordazas
-v. CEJADOR, Vocabulario, v. mordax, mordaces, modaixes, que define como pinza para sacar espinas del cuerpo.; FARAUDO, Vocabulari, v. mordaça. ; DCVB, v. mordaça, mordassa
-1038: "seruitio de mensa completum: discum deauratum argenteum, offerturia et mordaces, salaria". (SANCHEZ-ALBORNOZ, Estampas, 203) Fuensanta López.
-1347: "Un cofre vert enlandat de ferre ab senyal del Senyor Rey e de la Senyora Reyna, en la qual ha un martell e unes mordaces.". (IDOATE, Inventario D. Maria, esposa de Pedro IV, 435) José M. Gual.
-1357: Inventario de A. Martí, albeitar de Valencia, "una caxa de pi xiqua en la qual havia set coltells de menescalia; ítem tres mordaces; ítem tres escofines;". (CIFUENTES-FERRAGUD, Le "llibre de la menescalia", 110) José M. Gual.
-1381: Inventario de la farmacia de Pere Vilagut, de Reus, "Item I mordaces de premsa". (VILASECA, Metges, 106) Miguel Gual.
-S. XV: ""Primo, unes mordaces d argent per al foch." Inventari dels béns de Joan de Borja, duc de Gandia (s. XV) Arx. Catedral de València, sign. 64: 24. Segle XV" (Cfr. FARAUDO, Vocabulari, v. mordaça) José M. Gual.
-1493: "unes mordaces d'argen per al foch". (Cfr. DCVB, v. mordassa) José M. Gual.
-1494: "unes mordaces", I sou (AMENOS, Glossarii l'ofici de ferrer246) José M. Gual.
@ José Miguel Gual López
Tipo: Productos comerciales
La voz no ha sido modificada.
Referencias documentales de «Mordaces»
Fichas de la voz «Mordaces», extraídas del archivo del profesor Gual
Fichas de la voz «Mordaces», Fundación J. March
Fichas elaboradas por el equipo de investigación de la Beca de la Fundación Juan March y cuyo autor aparece en su parte inferior"
