Nabos
Nabos, navos, napos, naponibus, v. naps
-v. HUERTA, Vocab. J. Manuel, v. nabo
-S. XI: Portaje del fuero de Villavicencia. "de napos, tres denarios; de asino uno denario, de peone uno garfato". (MUÑOZ Y ROMERO, Colección fueros, 173) Miguel Gual.
-1268: "De caulibus, spinargiis, porris, alleis, cepis, albargeniis, cavallonibus, pastagiis, naponibus et omnibus aliis ortaliciis", pagan de diezmo la 10ª. parte. (Jaime I regula los diezmos de la diócesis de Valencia. (HUICI, Col. Dipl. Jaime I., doc. 941, 320) Miguel Gual.
-1371: Privilegio del concejo de Covarrubias. "o estudiere algunt pedaçu della sembrado de nabos o de otra semiença qualquier". (SERRANO, Cartulario Covarrubias, 228, doc. CXCV) Miguel Gual.
-S. XV: “De verdura ansí verças como lechugas, ravanos y cebollas y navos, de las çebollas de diez horcos arriba un horco, y de las otras cosas de carga mayor doze piezas y de la menor nueve y de portazgo una blanca vieja de carga mayor y de menor una nueva. ” (GONZALEZ RODRIGUEZ, Aranceles de portazgo, 124) José M. Gual.
-1423: "Cap. Deceno: ... TURMAS, çahanorias, chirivías, chufas, cardos arreçifes, alcarchofas, setas, crespillas, hongos, gordolobos, tovas, lechugas, palmitos, rávanos, nabos e los que son d'esta manera lievan en su cortar e mondar çierta manera". ... "Las chufas por ser pequeñas non lievan algúnt tajo, pero algunas d'ellas gruesas, que tienen en sus rugas tierra, quítangela con la huña. E así enteras muchas d'ellas se ponen.". (CATEDRA ed., VILLENA, Arte Cisoria, 190) José M. Gual.
-S. XVI: "De la carga de los nabos tres blancas de la menor e de la mayor al doblo". (MARTIN, Organización munic. Gata, 123) J. M. Mínguez.
Tipo: Alimentos
La voz no ha sido modificada.
Referencias documentales de «Nabos»
Fichas de la voz «Nabos», extraídas del archivo del profesor Gual