Permanyes
Permanyes , permanys, peramany, perameny, v. cermenyes: Pera de invierno.
-v. VENY, Paralalismos, 145, v. peramany, perameny; DCVB, v. peramany
De: GUAL CAMARENA, M. Vocabulario del comercio medieval. Colección de aranceles aduaneros de la Corona de Aragón (siglo XIII y XIV) , Tarragona (1968)
Pennanyes (1. 87) . Se citan en un mismo párrafo con varias frutas. Cast. «pera de invierno. grande y dulce:.. Arnaldo de Vilanova cita los permanys entre las "fruytes póntiques" (cfr. DCVB. v. «peramany ). Tal vez sean lo mismo que las cermenyes que se comían para cenar en la mesa de la reina doña Constanza (1265. cfr. SOLDEVILA, Pere infant. 161) . Del la t. «piru magnu:. (pera grande).
La voz no ha sido modificada.
Referencias documentales de «Permanyes»
Fichas de la voz «Permanyes», extraídas del archivo del profesor Gual
