Poperinge
Poperinge, poperinghe, popelinghe, pimparellorum, pimpareli, parelingas, papelingas , telas de : Pequeña localidad cercada a Ipres, conocida por sus tejidos, mencionados por las fuentes italianas, francesas y españolas desde el s. XIII y jugaron un importante papel en la ferias de Champaña, dando lugar a la creación de la palabra popeline,
-v. VIDOS, Nom de villes, 190.193 cita panni, vergato de, roe de popolingo, panni poppolungo, vergati, vergato di popolugnio.; ALFAU, Nomenclatura, 144. EVANS, Práctica mercatura, v. populugnio. indica su exportación de telas a Constantinopla; CASTRO, Aranceles, 118.
-S. XIII: "De troxello Pimparellorum I aureum" ... "Decem pece Pimparellorum et pannorum d'Ipre faciunt troxellum" ... "De (peza) Pimpareli, VIIIO denarios" de hostalaje. (UREÑA ed. Fuero de cuenca, 840, 842, 851)
-S. XIII: "Pannos blancos de Parelingas, e Lila, e de Mostrol, planos". (CASTRO, Aranceles, 10)
-1268: El mejor paño de poperinghe, 6 ss. (Cortes León-Castª., Cortes de Jerez, Cfr. RAMILA, Posturas, 608)
-1268 "La vara del mejor panno de Papelingas cinco sueldos de dineros Alfonsis". (Cortes de León-Cast.ª, Cortes de Jerez, 65-66)
La voz no ha sido modificada.
Referencias documentales de «Poperinge»
Fichas de la voz «Poperinge», extraídas del archivo del profesor Gual
