Cisterna

Cisterna, çisterna, aljup: Depósito subterráneo donde se recoge y conserva el agua llovediza o la que se lleva de algún río o manantial.

-Bibl.: DCECH, v. c. (1ª doc. s. XIV); POTTIER, Lexique, v. c. (1ª doc. 1502), cisterno (1ª doc. 1418); NEUVONEN, arabismos, 44, v. xafariz ; SIMONET, Glosario, v. lajthach o lujthach

-Por muy fuerte que fuera un castillo llegaba un momento en que se vendía si le faltaba agua; para remediar esto se recurrió a la construcción de cisternas que recogiesen las aguas pluviales. Así así la del Castillo de Murviedro tenía una capacidad de 25.000 pies de agua y estaba formada por dos grandes naves subterráneas con bóvedas sostenidas por 20 pilares. ... En la torre de la puerta del Castillo (Requena) hay un pozo de agua potable que se puede pozar desde todos los pisos altos ... A gran profundidad se habrían interior mente los depósitos de armas y vituallas, la cuadra para la guarnición del Castillo (Chelva) Y la cisterna o aljibe, alimentada por agua de manantial, traída de media legua de su nacimiento, en conducción subterránea. . (SARTON, ?, 476, 493, 490) Miguel Gual.
-El antiguo castillo de la Magdalena tenía una cisterna (aún en uso), sótano destinados seguramente a almacenar trigo y granos. Del Castillo de la fuente de la salud existe un acueducto subterráneo, cuyos tubos van saltando a medida que los labradores harán los campos. (PORCAR, Les cultures, 113) José Miguel Gual.

-1230: "Extra muros autem damus vobis terram contiguam vallis, sicut semita justa cequiam incipit subtus aljup v qui est circa porta que dicitur Bap al Belec x et vadit versus mare usque ad quendam mansum qui est in via que exit de vestro castro et pergit usque ad exaream et usque ad mare.". (TRETON, Diplomatari Masdeu, 2567, doc. XV) José Miguel Gual.
-1348: "La cava llego un dia / a una buena çistierna / que la villa mantenia, / de agua yazia llena". Poema de Alfonso XI, Cfr. GAGO-JOVER, El léxico militar, 466) José Miguel Gual.
-1383: "basta beure aygua de font viva freda, o de pou, o de cisterna”. (ARNAU VILANOVA, Regiment cosa publica, cap. XVII, 185) José Miguel Gual.

@ José Miguel Gual López.

Tipo: Urbanismo

La voz ha sido modificada a fecha 2023-08-31.

Referencias documentales de «Cisterna»

Fichas de la voz «Cisterna», extraídas del archivo del profesor Gual