Calcedonia
Calcedonia , calçadonia, calcedoina, calcedoyna, calçidonio, calcedonies, calcedoena, calcidonia .- Cast. "calcedonia". Ágata muy traslúcida, de color azulado o lechoso. Córdoba refiere, "En función de sus virtudes visuales y mágicas, en la sociedad bajomedieval se constata el uso generalizado de sartas de corales, cuentas de ámbar y de azabache ....", y también la calcedonia. (CORDOBA, EL ajuar doméstico, 109) José Miguel Gual.
-Bibl.: Dic. Corminas, voz "calcedonia" (1º doc. Lope de Vega); DCVB, voz "calcedonia", calcedoina, (1ª doc. Tirant). véase en este enlace; POTTIER, Lexique, v. c. (1ª doc. 1428) y calcidonio (1503); DCECH, v. c. (1ª doc. 1497) y calçadonia (s. XIII).
-1466: "Ytem un rastro de lambre grossos con su cordon de seda morada con hun ferma)) de argent que ha en el hun cabo un cricifixo e de la otra parte huna calcedonia.". (CABEZUDO, Las alhajas del santuario de Pueyo, 134) Miguel Gual.
-1469: Testamento de Juan II aparece, "una copa d’or en que està encastada la calcedonia ab seu sobrecop". (PASCUAL, Juan II de aragón , 77) José Miguel Gual.
-1471: Inventario de los bienes del Principe de Viana. "primo una manilla de calcedoyna" (Bofarull, Col doc. ACA, p. 200) Miguel Gual.
-1475: En un inventario figuran, "diez cuentas de calcedonia". (CORDOBA, EL ajuar doméstico y personal de las mujeres, 109) José Miguel Gual.
-1497: "una rastra con dizesiete granos de calcedonias gruesas" (SERRANO SANZ, Inventarios aragoneses,II, p.88) Miguel Gual.
-1503: Libro de las cosas que están en el tesoro de los alcaçares de Segovia, "Yna escudilla redonda de calcedonia que se dize el vaso del santo grial no tiene guarnieron peso dos marcos e vna onga e quatro ochavas." ... "Otra piedra chiquita de calcedonia con vna veta blanca e otra encarnada e otra morada." ... "Vna atriaquera que es el viente de. calcedonia con vna cara grande de la vna parte y esta guarnecida de plata dorada con su pié e cuello e dos asas peso todo junto quatro oncas e quatro ochauas tiene vn tapador de la misma plata que peso ochaua y media." ... "Vn jarro de vidro de color de calçedonia sin guarniçion ninguna" ... "e otro calcedonia mayor e tiene todas las dichas piedras puestas en sus engastes e ay dos engastes vazios e en las dichas charnelas ay en cada vna dos piedras en sus engastes el vno çafir blanco e el otro amatista de mala color e otra que se dize ojo de gato e otra calcedonia y en la charnela de la heuilla otras dos piedras en sus engastes la vna qafir blanco e otra calcedonia" ... "Vna sarta de cuentas redondas calcedonias gruesas puestas en vn cordón de seda pardilla con dos botones gruesos de oro e de la dicha seda pardilla con vna borla pardilla e oro que peso vn marco e siete oncas e dos ochauas:" (FERRANDIS, Datos doc. hª arte, 75, 81, 85, 94, 139) José Miguel Gual.
-1503: "Vna sortija de plata dorada que tiene vn nicle caçidonio que pesa dos reales medio." (FERRANDIS, Datos doc. hª arte, 80) José Miguel Gual.
-1545: "... otro rrosario en que auia çinquenta calcedonias" ... "con las ynsinias de la pasión faltaua al libro vna manezica que peso todo junto con las calcedonias vn marco y tres oncas e cinco ochabas e cinco tomines con la cinta en que estaua" ... "y encima del dicho bollón estaua nuestra señora e san juan evangelista e tiene mas VI estremos de calcedonias o ágatas que se abren que son tan gruesas como nuezes guarnescjdas por dentro de oro" ... "vn bernegal de calcedonia que tenia vna asica y el cerco de plata dorada" (FERRANDIS, Datos doc. hª arte, 210, 228) José Miguel Gual.
Adjuntamos aquí las referencias documentales que aporta el Voc. Faraudo, v. c., véase en este enlace
Tipo: Joyas
La voz ha sido modificada a fecha 2023-07-16.