Raposo ,raposa, rabosas, raboses, reboses, zorro, v. adive .- Cast. "raposo" (zorro). Sobre la forma léxica son interesantes las consideraciones que hace el Dic. Corominas, voz "raposa". Allí se indica que "raposo" está ya documentado en el siglo XII.
-v LIBANO-SESMA, Léxico, v. rabosas, raboses {Aín., Hu., Mon., Z.); reboses (Z.); STEIGER, Voc. Corbacho, indice.; EGUILAZ, Glosario, v. adive.
-S. XII.XIII: En Zamora encontramos ´como Roldan deja a Pelayo un capisol de raposos (ACZ, leg. 17, d. 1)
-S. XIV: En un peaje Navarro, se pagaba por cada piel de raposo un óbolo (s. XIV. AGN, Arancel de los Arcos)
-1466: Fórmula contra la "alferecia": se toma el colmello dret de la raposa y se ata al cuello del enfermo, y enseguida (sic) se curará. (MOLINE, Receptari, 431) Miguel Gual
-1507: "de cada carga mayor de raposas o de gatos o de conejos, seys maravedis" (1507, Torres Fontes, Puerto Losilla, p. 83) José M. Gual @ A. Malpica
Tipo: Pieles
La voz no ha sido modificada.
Referencias documentales de «Raposo»
Fichas de la voz «Raposo», extraídas del archivo del profesor Gual
