Robi
Robi , robinet: Castellano rubi.
-v. DCVB, v. robi
-1373: "que silo dit soldá (de Babilonia) dava al dit senyor (rey) present de pedres fines o perles, entre les quals hagués algñun bell robí o marachde o altra pedra de gran preu o perla alguna grossa". (LOPEZ DE MENESES, Pero el Ceremonioso y las religuias, 355, doc. 26) Miguel Gual.
-1458: Se inventarían dos ricos collares de oro, de 20 quilates con diamantes, rubíes y perlas: "un collar d'or rodó, fet ab puntes al mig e als costats, de ley de XX quirats, en lo qual ha encastats V diamants e dos robins e vint e huyt perles de compte, que pesa a march de Valencia set onzes tres quarts, e es forrat de vellut blanch a la part de dins ... un altre collar d'or de la dita amplaria poch mes o menys. de ley de XX quirats, en los qual ha encastats set balaix e quatre perles planes de compte e una redona ... Item un collar d'or lo qual stá en quatre troços o parts e en quascun troç ha una trepa o batent d'or fet a forma de sent ... ne en total 46 balaixs y 88 perlas; es de oro de ley de 20 quilates" (TOLEDO, Inventarios del Pal. Real de Valencia", 18) Miguel Gual
-1458: "Item un altre anell d'or, en lo qual ha encastat altre jacci petit, un robinet encastat en or, tot redó" ... "Item un altre anell d'or, en lo qual ha encastat un robi a manera de codol...". (TOLEDO, Inventarios del Pal. Real de Valencia", 18) Miguel Gual
La voz no ha sido modificada.
Referencias documentales de «Robi»
Fichas de la voz «Robi», extraídas del archivo del profesor Gual
